17.02.2014 Views

Wayside Elementary School Informe de Responsabilidad Escolar ...

Wayside Elementary School Informe de Responsabilidad Escolar ...

Wayside Elementary School Informe de Responsabilidad Escolar ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Suspensiones y expulsiones<br />

Índice*<br />

Escuela<br />

Distrito<br />

2009-10 2010-11 2011-12 2009-10 2010-11 2011-12<br />

Suspensiones 31.03 6.7 5.6 32.43 33.8 22.0<br />

Expulsiones 0.14 0 0.0 0.4 0.5 0.3<br />

* El índice <strong>de</strong> suspensiones y expulsiones es calculado al dividir la cantidad total <strong>de</strong> inci<strong>de</strong>ntes por la matriculación total (y multiplicado por 100).<br />

IV. Instalaciones escolares<br />

Condición <strong>de</strong> las instalaciones escolares y mejoras planificadas (año escolar 2012-13)<br />

Esta sección incluye información <strong>de</strong> los datos más recientes <strong>de</strong> la herramienta para inspección <strong>de</strong> las instalaciones (FIT, por sus siglas<br />

en inglés) o su equivalente, incluyendo:<br />

• Descripción <strong>de</strong> la seguridad, limpieza, y capacidad <strong>de</strong>l plantel escolar<br />

• Descripción <strong>de</strong> cualquier mejoramiento planeado o realizado recientemente en las instalaciones<br />

• El año y mes que se recopilaron los datos<br />

• Descripción <strong>de</strong> cualquier mantenimiento necesario para garantizar su buen funcionamiento<br />

Año y mes que se recopilaron los datos: agosto <strong>de</strong>l año 2012<br />

La escuela <strong>Waysi<strong>de</strong></strong> fue construida en 1949 y se mo<strong>de</strong>rnizó en 1993. Está ubicada en 8.29 acres <strong>de</strong> los cuales 3.78 acres son el patio<br />

<strong>de</strong> recreo. Esta escuela cuenta con 33 salones <strong>de</strong> clases, un centro multiuso, biblioteca, salón <strong>de</strong> libros, dos salones <strong>de</strong> prekín<strong>de</strong>r,<br />

salón <strong>de</strong> lectura y salón <strong>de</strong> oficina. La escuela también tiene un salón <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso para el personal y un salón <strong>de</strong> trabajo.<br />

Los conserjes acatan un horario <strong>de</strong> limpieza semanal que incluye salones <strong>de</strong> clases, baños, la cafetería y áreas <strong>de</strong> la cocina.<br />

El equipo <strong>de</strong> mantenimiento móvil <strong>de</strong>l distrito visita la escuela por lo menos dos veces al año. Las emergencias <strong>de</strong> mantenimiento se<br />

resuelven <strong>de</strong> inmediato. El personal <strong>de</strong>l distrito da mantenimiento a los terrenos por lo menos una vez cada dos semanas.<br />

Esta escuela también se mantiene para asegurar que las instalaciones estén limpias, seguras y funcionales según se <strong>de</strong>termina por<br />

una herramienta <strong>de</strong> inpección <strong>de</strong> instalaciones <strong>de</strong>sarrollada por la Oficina <strong>de</strong> Construcción <strong>de</strong> Escuelas Públicas <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong><br />

California.<br />

Estado <strong>de</strong> condición a<strong>de</strong>cuada para las instalaciones escolares (año escolar 2012-13)<br />

Esta sección incluye información <strong>de</strong> los datos más recientes <strong>de</strong> la herramienta para inspección <strong>de</strong> las instalaciones (FIT, por sus siglas<br />

en inglés) o su equivalente, incluyendo:<br />

• Determinación <strong>de</strong> estado <strong>de</strong> reparo para los sistemas <strong>de</strong>tallados<br />

• Descripción <strong>de</strong> cualquier mantenimiento necesario para garantizar su buen funcionamiento<br />

• La clasificación total (última fila)<br />

Sistema inspeccionado<br />

Sistemas:<br />

fugas <strong>de</strong> gas, calefacción, ventilación y aire<br />

acondicionado/sistemas mecánicos,<br />

alcantarillado<br />

Interior:<br />

superficies interiores<br />

Limpieza:<br />

limpieza general, invasión <strong>de</strong> insectos/plagas<br />

Estado <strong>de</strong> reparo<br />

Ejemplar Bueno A<strong>de</strong>cuado Malo<br />

[ ] [X] [ ] [ ]<br />

[ ] [X] [ ] [ ]<br />

[ ] [X] [ ] [ ]<br />

Reparación necesaria y<br />

acción tomada o planeada<br />

<strong>Informe</strong> <strong>de</strong> <strong>Responsabilidad</strong> <strong>Escolar</strong> <strong>de</strong>l 2011-12 para <strong>Waysi<strong>de</strong></strong> <strong>Elementary</strong> <strong>School</strong> Página 4 <strong>de</strong> 15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!