Homenaje al ingeniero Félix Colinas Villoslada - Facultad de ...

Contenido
Homenaje al ingeniero Félix Colinas Villoslada pág. 3
Primera carrera SEFI-UNAM pág. 7
Con promedio de 10 pág. 8
La SAFIR cuenta con un nuevo telescopio pág. 10
Ingenieros universitarios recibieron el Premio
de Ingeniería de la Ciudad de México 2011 pág. 11
Llegó la era del supercómputo visual pág. 12
Inició el Business Aprentice War pág. 14
Una experiencia internacional pág. 16
Nuestras Publicaciones pág. 17
Ingeniería en los Juegos Universitarios 2011 pág. 18
Are mobile apps killing the web? pág. 19
Participa la FI en Museo de las Constituciones pág. 20
NotiFIcando pág. 22
Incubadoras InnovaUNAM pág. 26
En pocas palabras… Pág. 27
Los ingenieros en computación en el mundo pág. 28
Acertijo pág. 29
Canto y Poesía pág. 30
Alfa-Infinito y Manuel Santamaría pág. 31
Directorio pág. 32
2
Contenido Portada
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011

Homenaje al ingeniero Félix Colinas Villoslada
Cuarto Ciclo de Conferencias Práctica, Investigación y Enseñanza Modernas de la Ingeniería Estructural
Angélica Martínez González
Fotografías: Jorge Estrada Ortíz
En la ceremonia inaugural del Cuarto
Ciclo de Conferencias Práctica, Investigación
y Enseñanza Modernas de la
Ingeniería Estructural, organizado por la
División de Ingenierías Civil y Geomática,
se realizó un homenaje al ingeniero Félix
Colinas Villoslada. Ahí, el ingeniero Óscar
de Buen López de Heredia relató cómo sus
vidas fueron transcurriendo de forma paralela
hasta que finalmente se encontraron y
trabajaron juntos en la sociedad de cálculos
de construcción Colinas-De Buen.
Ambos nacieron en España y de niños llegaron
a México en 1940 con sus familias que
huyeron de la guerra civil y de la dictadura
franquista. Iniciaron su etapa como universitarios
en la Escuela Nacional de Ingenieros
y su carrera como profesores en 1952. El
desempeño profesional del ingeniero Colinas
fue una muestra del agradecimiento
que siempre mostró a México, tratando
de devolver un poco de lo mucho dado por
nuestro país a los refugiados españoles.
Como parte del ejercicio profesional del homenajeado,
el ingeniero De Buen citó innumerables
trabajos de cálculos para estructuras
en construcciones clave para el país:
desde bodegas industriales y fábricas hasta
hospitales, centros de salud, el Auditorio
Nacional, el Museo Nacional de Antropología
e Historia, la Torre de Pemex y la
de Mexicana, el Palacio de los Deportes, la
mayoría de las esculturas de la Ruta de la
Amistad, el Polyforum Cultural Siqueiros y
la Basílica de Guadalupe, entre otros.
El doctor Luis Esteva Maraboto le agradeció
la enorme influencia que significó el ingeniero
Colinas hacia él, primero como profesor
y luego en el ejercicio profesional. “Decidí
abordar la rama de las estructuras desde la
investigación gracias al rigor y la disciplina
que siempre me transmitió con sus clases y
sus experiencias profesionales”.
El doctor Roberto Meli Piralla, investigador
del Instituto de Ingeniería de la UNAM, relató
que desde esta dependencia le tocó conocer
de cerca el trabajo como estructurista del ingeniero
Colinas, y siempre se comprobó que
el diseño de sus estructuras estaba hecho con
gran minuciosidad, calidad e ingenio, como
en el caso del Poliforum Cultural Siqueiros.
El ingeniero José Luis Trigos Suárez, jefe de
la División de Ingenierías Civil y Geomática,
se mostró complacido por el homenaje que
se le rinde al destacado ingeniero, pues justamente
uno de los objetivos del ciclo de conferencias
es acercar a las nuevas generaciones
con los grandes personajes de la ingeniería
mexicana para que conozcan sus experiencias
y sigan su ejemplo en beneficio del país.
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011
Contenido 3

Félix Colinas Sánchez, hijo del homenajeado,
agradeció en nombre de su padre la deferencia
y destacó que la UNAM le dio las
herramientas y la oportunidad a su padre
de cumplir con sus sueños e ilusiones, que
de alguna manera se vieron rotos cuando
de niño tuvo que abandonar su país a causa
de la guerra.
Por su parte, el maestro Gonzalo Guerrero
Zepeda, director de la Facultad, destacó que
el rigor y la disciplina que algunos imprimen
a su quehacer profesional o docente,
podría parecer carente de cariño, “todo lo
contrario, es una muestra del gran amor y
pasión que se tiene por su carrera, tal como
lo demostró el ingeniero Félix Colinas Villoslada”.
Acto seguido declaró inaugurado el ciclo de
conferencias y entregó un reconocimiento
al homenajeado. Respecto a las actividades,
el maestro Octavio García, jefe del Departamento
de Estructuras, señaló que el ciclo
tiene como fin mostrar el quehacer cotidiano
de los especialistas en esta materia a lo
largo de 20 conferencias magistrales que
darán muestra de la investigación, la enseñanza
y la práctica profesional, con las temáticas
de: sismos y sus efectos, herramientas
modernas de cómputo para la práctica,
y estructuras de concreto, de mampostería,
y metálicas. Las pláticas fueron transmitidas
en vivo a través de internet. Durante la
presentación del ciclo, se guardó un minuto
de silencio en memoria de las víctimas del
sismo de 1985.
Lo último en cómputo para
Estructuras
Herramientas modernas de cómputo para la
práctica de la Ingeniería Estructural
Parte de los objetivos del Cuarto Ciclo de
Conferencias Práctica, Investigación y
Enseñanza Modernas de la Ingeniería
Estructural es acercar a los estudiantes al
estado del arte en las herramientas de cómputo
más utilizadas para el diseño, análisis
y modelado de estructuras de concreto, de
mampostería y metálicas.
Para el efecto, dentro del programa se incluyeron
las conferencias dictadas por el
ingeniero Gerardo A. Corona Carlos, de GC
Ingeniería y Análisis, y por el maestro en
ciencias Edgar García Hernández, de Bentley
Systems de México.
En la primera, el ingeniero Corona presentó
el software diseñado por su compañía,
el ECOgcW, para el análisis y diseño de edificios
de concreto, ampliamente utilizado
desde 1995. Este software cuenta con análisis
lineal, P-Delta, análisis sísmico y diseño
de elementos de concreto a flexión y flexocompresión
biaxial. Explicó que los análisis
que realiza son tridimensionales.
Con él es posible realizar análisis tridimensional,
sísmico, estático y dinámico para
diferentes reglamentos, identificar elementos
en base a ejes y niveles arquitectónicos
generar de forma automática fuerzas sísmicas
factores de agrietamiento, entre otras
funciones.
Por su parte, el maestro García ofreció un
panorama de los más de cien programas
creados por Bentley para el diseño estructural
inteligente a través de la rama Structural
Solutions. Con ellos es posible realizar el
análisis y diseño en proyectos avanzados de
la rama nuclear, de componentes, además
de su modelado y documentación.
Cada uno tiene amplias aplicaciones en las
ramas de estructuras especializadas, por
ejemplo en la construcción de infraestructura
civil, de plataformas petroleras, plantas
nucleares, de tuberías, entre muchas
otras más. Fundada en 1984, Bentley es el
líder global en software para arquitectos,
4
Contenido
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011

ingenieros y constructores, con colegas en
más de 45 países.
Además, se ofrecieron las conferencias Una
introducción a los Sistemas de Diseño Estructural
de Autodesk basados en el concepto
Building Information Modeling por parte
del ingeniero Alejandro Rodríguez Garza de
Autodesk y AVR Nave 1.0 (software para la
generación automática de planos estructurales),
por el ingeniero Rodrigo Pérez Cruz
de ARNAVE. Todas las pláticas estuvieron
moderadas por el ingeniero Octavio García,
jefe del Departamento de Estructuras de la
División de Ingenierías Civil y Geomática,
organizadora de este ciclo.
Estructuras de concreto
Expertos hablan sobre sus métodos, modelos
y aplicaciones
Iris Moreno
La aplicación de diferentes métodos a
modelos numéricos de estructuras de
concreto y algunos problemas prácticos
de la ingeniería estructural fueron los
temas que se abordaron en el tercer día del
Cuarto Ciclo de Conferencias sobre la Práctica,
Investigación y Enseñanza Moderna de
la Ingeniería Estructural, en la Torre de Ingeniería.
En la jornada participaron como ponentes
el ingeniero Gabriel Santana Echeagaray,
del Grupo ITISA, el maestro Carlos Javier
Mendoza Escobedo, del Instituto de Ingeniería,
así como los doctores Héctor Sánchez
Sánchez, del IPN, y Gelacio Juárez Luna, de
la UAM Azcapotzalco.
Al hablar sobre su experiencia en la rehabilitación
del drenaje profundo de la Ciudad de
México, creado en la década de los setenta,
el maestro Mendoza Escobedo dijo que en
el tiempo que lleva funcionando este sistema
ha sufrido diferentes daños a los que la
ingeniería civil ha dado solución oportuna.
Aunque las fallas estructurales prácticamente
son inexistentes, el sistema de drenaje
ha presentado filtraciones abundantes,
degradación por ataque químico generalizado
en los interceptores y en los tramos
iniciales del emisor, así como degradación
por abrasión en cubeta en los tramos de alta
velocidad de flujo.
Explicó que los deterioros del concreto por
ataque químico y degradación se pueden
mejorar con dosificaciones del cemento adecuado
y aditivos. Como parte de los procesos
de rehabilitación se reparan las filtraciones,
se limpian y reponen los refuerzos y se
realizan las reposiciones del concreto.
A manera de conclusión, los especialistas
exhortaron a los estudiantes a seguirse preparando
para ofrecer soluciones a los problemas
de las estructuras de concreto que
debe resolver la ingeniería civil.
¡Goya!
Go-Ya somos +
6500 amigos
http://www.facebook.com/
Gacetadigitalfi
de
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011
Contenido 5

Mampostería y procesos constructivos
en vivienda
Héctor Pineda
La mampostería, sistema tradicional de
construcción, consiste en erigir muros y
paramentos para diversos fines mediante
la colocación manual de los elementos o los materiales
que los componen (denominados mampuestos)
que pueden ser ladrillos, bloques de cemento
o piedras talladas.
Dentro del Ciclo de Estructuras que se llevó a cabo
en la Torre de Ingeniería el doctor Oscar Hernández
Basilio y el maestro Javier Cesín Farah explicaron
el uso de la mampostería en la construcción,
en específico para la edificación de vivienda.
El doctor Hernández indicó que la mampostería
se usa desde el Paleolítico cuando se construían
muros poniendo piedra sobre piedra y existen
muchos ejemplos de ello en el mundo antiguo. En
nuestro país se pueden ver en las construcciones
mayas y teotihuacanas.
Habló de los distintos sistemas constructivos de
mampostería y que son importantes en nuestro
país: “muchos habitantes vivimos o trabajamos
en una construcción hecha de esta forma, por lo
que si existe alguna falla en la estructura equivaldría
a tener pérdidas humanas y económicas”.
Por su parte, el maestro Cesín indicó que las
construcciones de mampostería deben revisarse
más que las hechas con acero o concreto pues la
calidad tiene que ver siempre con la resistencia.
Consideró que el modelo en el negocio de la construcción
ha cambiado para mal: “de los factores
utilidad, calidad, costo y tiempo se ha privilegiado
los dos últimos y ello obedece a que ahora son
administradores de empresa los que dirigen a las
grandes empresas constructoras en vez de ingenieros
o arquitectos”.
Asimismo, que los sistemas de pago para los albañiles
están propiciando malas prácticas pues se
paga el volumen y no calidad, por lo que a veces
los muros quedan la endebles por usar mal los
morteros.
Destacaron que el uso de la mampostería permite
una reducción en los desperdicios de los materiales
empleados, genera fachadas portantes y es
apta para construcciones en grandes alturas.
Se clausuró el Ciclo
Con dos conferencias impartidas por la ingeniera
Araceli Lara Ávila de la Secretaría
de Comunicaciones y Transportes y por
el maestro Héctor Soto Rodríguez de la empresa
AHMSA se clausuró el IV Ciclo de Estructuras.
En nuestro país la mayoría de los puentes que
se construyen son de concreto presforzado y de
claros muy cortos, por ello, cuando se realizan
diseños de puentes largos es necesario el concurso
de especialistas capacitados. La ingeniera Araceli
Lara Ávila platicó algunos de los pormenores del
proyecto de construcción del puente La Concordia.
Dicho puente de 700 metros de largo es atirantado
por la particularidad del terreno en donde
uno de los extremos se puede anclar mediante
un bloque de concreto para conectar los tirantes
mientras que en el otro se propusieron pilas de
altura considerable, más pilas adicionales para
soportar el peso, lo que le da al puente una característica
mixta.
Precisó que la construcción de estos puentes recae
en empresas extranjeras, pues son estructuras
muy difíciles, que no se han investigado
mucho. Por ello, invitó a los estudiantes interesados
a tomar consciencia de que se deben preparar
mucho mejor, tener inventiva, creatividad
y capacidad para construir este tipo de puentes
en nuestro país.
Por su parte, el maestro Héctor Soto Rodríguez
habló sobre algunas de las herramientas
didácticas para la enseñanza de las estructuras
de acero de acuerdo con las Normas de Diseño
en México; puso a disposición del Comité Organizador
del Ciclo de Estructuras algunos videos
sobre vigas, contraventeo, sistemas de piso
compuesto y acero concreto.
Asimismo recomendó bibliografía publicada
por el Instituto Latinoamericano del Fierro y el
Acero (ILAFA), asociación civil sin fines de lucro
fundada en 1959 en Santiago de Chile, www.
ilafa.org/publicaciones/Paginas/PublicacionesI-
LAFA.aspx, como son las Sesiones Técnicas sobre
Tópicos de Estudio del Acero y el Cuaderno
de Ejercicios; también mencionó el Diagrama
para diseño de miembros en compresión axial
y el Manual de la ACI, memorias de simposios
especializados, revistas y cursos en cd y dvd que
guarda y las páginas www.conacero.com.mx y
www.ahmsa.com.
6
Contenido
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011

Primera carrera SEFI-UNAM
Corriendo a través de 100 años de patrimonio cultural de la UNAM fue el lema que hizo eco en una gran cantidad de universitarios
María Eugenia Fernández Quintero
La majestuosidad de nuestra Ciudad Universitaria
bajo un cielo que transmutó de
lo sombrío a un lienzo azul con tonos rosáceos,
naranjas y adornado con albas nubes de
figuras caprichosas fue el escenario de la Primera
Carrera SEFI-UNAM.
En este luminoso y fresco amanecer en que se respiraba
un ambiente de camaradería, la marea azul
se contenía en la línea de salida situada en la explanada
de la Rectoría. Los corredores –en su mayoría
estudiantes, trabajadores, profesores y ex alumnos
de la FI- con rostros exultantes estaban atentos
a la señal de salida que dio el maestro Gonzalo
Guerrero Zepeda después de un energizante goya.
Así se vivió el cierre de los festejos por los 100 años
de nuestra Universidad la mañana del domingo
25 de septiembre. Más de cinco mil atletas, acompañados
por amigos y familiares que les daban
ánimos y echaban porras, recorrieron las distancias
de 5, 10 o 15 kilómetros a lo largo de la zona
declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad y
que incluyó el circuito de Rectoría, las facultades
de Filosofía y Letras, Derecho, Economía, Odontología,
Medicina, Química, por supuesto Ingeniería,
y de Arquitectura, las áreas de los campos deportivos
y el Estadio Olímpico México 68.
Esta carrera fue organizada por la Sociedad de
Exalumnos de la Facultad de Ingeniería, la cual
destinará los fondos recaudados para continuar
ayudando a su alma máter en mejorar la calidad
educativa. El presidente de SEFI, el ingeniero Fernando
Gutiérrez Ochoa, al concluir los 10 kilómetros,
distancia considerable aunada a su ardua labor
en la organización previa de este magno evento
deportivo, irradiaba esa sonrisa de satisfacción del
deber cumplido. Se sumaron a los esfuerzos de la
SEFI la Secretaría de Servicios Académicos, a cargo
del licenciado Miguel Figueroa Bustos, para ayu-
Fotografías: Eduardo Martínez Cuautle
dar en la logística a través de sus colaboradores
y un grupo de entusiastas alumnos voluntarios.
Las modalidades para correr fueron múltiples: estudiantes
frescos y desvelados; papás con hijo en
carriola, en hombros o de la mano; abuelita con
nietos; jóvenes con su fiel mascota; estudiante de
Ingeniería acompañado de sus progenitores; sonrientes
profesoras solidarias con la causa; corredor
malabarista; joven mamá animada por su bebé al
cuidado del papá; agotado profesor con sus alumnos;
egresado ingeniero con su exhausta novia;
joviales e impetuosos adultos mayores, incluso alguno
en muletas; grupos de amigos de clubes atléticos
o de instituciones… En fin, en cualquiera de
las modalidades y con la camiseta azul y oro bien
puesta, fueron momentos inolvidables con sabor a
triunfo porque, una vez alcanzada la meta, todos
ganamos y convivimos en nuestra hermosa Universidad,
patrimonio cultural de la humanidad.
Los mejores tiempos fueron en 15 kilómetros:
Rafael Palacios (53:33) y Fabiola Sarahí Pérez
(1:00:35). En 10 kilómetros: Misael Yedra Pérez
(34:16) y Alexis Hernández (45:38) y en 5 kilómetros:
Rodrigo Villegas (17:03) y Silvia Alejo
(22:16 ).
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011
Contenido 7

Con promedio de 10
Se reconoce el esfuerzo de más de setecientos universitarios, la mayoría mujeres
Iris Moreno
Más de una hora tomó a las autoridades
universitarias entregar reconocimientos
a los 785 estudiantes de
licenciatura que obtuvieron promedio de 10 en
el periodo 2009-2010. En la ceremonia, realizada
en Avenida del Imán, trascendió que siete
de cada diez homenajeados son mujeres y que
el 15 por ciento del total provienen de la Facultad
de Estudios Superiores Acatlán.
El doctor José Narro Robles, rector de nuestra
máxima casa de estudios, dijo que ésta es una
ceremonia que llena de orgullo a la institución, a
los familiares y a los propios homenajeados, además
de ser muestra de que en nuestra sociedad y
en las instituciones de educación pública del país
hay gente que obtiene lo que se propone.
Aunque reconoció que no todo en la vida es sacar
diez de promedio, advirtió que los estudiantes
universitarios tienen el compromiso de hacer el
esfuerzo por alcanzar la máxima calificación. El
doctor Narro recordó que hay personas que miden
el éxito por la cantidad de bienes materiales
y recursos económicos que acumulan, sin embargo,
para él significa alcanzar los objetivos que
uno mismo se plantea, sin dañar a los demás, en
un marco de principios y ética.
La formación de profesionistas exitosos, abundó,
es una de las metas que la UNAM persigue con
la conjunción de múltiples esfuerzos, en donde
tienen cabida la academia, la infraestructura de
la institución, las familias de los estudiantes y la
propia voluntad y motivación de los jóvenes. El
rector pidió a los estudiantes no cejar en su esfuerzo,
ya sea mediante la realización de estudios
de posgrado o al ingresar al mundo laboral:
“Para esta casa de estudios ustedes son motivo de
orgullo y causa de su grandeza”.
También el doctor Ramiro Jesús Sandoval, secretario
de Servicios a la Comunidad, felicitó
a los estudiantes más destacados de la UNAM
quienes, dijo, han aprendido a realizar tres esfuerzos
cotidianos: administrar adecuadamente
su tiempo, mantener una actitud positiva
ante la vida y ser honestos: “Los exhorto a seguirse
formando con esa pasión que los identifica
como pumas universitarios”.
En representación de los galardonados, Corina
Vivian Rodríguez, de la Escuela Nacional
de Enfermería y Obstetricia, agradeció el reconocimiento
y manifestó su convencimiento de
que un verdadero cambio social depende de la
participación de todos los egresados universitarios:
“En poco tiempo, los estudiantes seremos
la próxima generación de profesionistas que
ofreceremos nuestros servicios a una sociedad
que requiere de nuestro compromiso y en
la que todas las profesiones son importantes.
Gracias por creer en nosotros y permitirnos
dejar nuestra huella puma, y así poner muy
en alto el nombre de nuestra Universidad”.
Estudiantes galardonados de la
Facultad de Ingeniería
Juan Manuel Acevedo Valle, Juan Manuel Alegría
Campos, Daniel Barragán Vázquez del Mercado,
Jakob Culebro Reyes, Iván Fernández de Jáuregui
Ruiz, Asminda García Gaytán, Abraham García
Gutiérrez, Kenia Montserrat García Barzanallana
Dorantes, Jorge Ulises González Medina, Isaura
Igrayne Sarasuadi Iturbe Arellano, José Alfredo
Leal Naranjo, Evelyn Roxana Mejía Gutiérrez, Edgar
Emilio Morales Delgado, Juan Miguel Ramírez
Rocamora, Augusto Rodríguez Vidal, Gerardo
Santiago Flores, Bruno Senzio Savino Barzellato,
Jordi Tarrago Vidal, Edson Torrero Belio, Grecia
Madeleine Vázquez Sánchez, Moisés Velasco Lozano
y Viridiana Zamora Plascencia.
8
Contenido
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011

El ingeniero Juan Miguel Ramírez
Rocamora recibe Medalla
Ingeniero Manuel Franco López
Héctor Pineda
reconocimiento es un impulso y
aliciente para salir adelante en mis
“Este
estudios de doctorado, hacer lo mejor
posible mi trabajo de ingeniero y contribuir
al bienestar del país y la humanidad. Reafirma
que nuestro trabajo como ingenieros debe contribuir
a aliviar las necesidades que tiene México”,
expresó el ingeniero Juan Miguel Ramírez
Rocamora al recibir la medalla Ingeniero Manuel
Franco López a la Excelencia Académica,
en la Sala de Consejo Técnico de la Facultad de
Ingeniería.
El licenciado José Fernando Franco González
Salas, ministro de la Suprema Corte de Justicia
de la Nación, al hacer entrega de la presea
señaló: “quien da nombre a este premio a la
excelencia académica fue un hombre, un universitario
y un mexicano de excepción: el ingeniero
Manuel Franco López que siempre honró
los valores de la Universidad”.
Indicó que para la familia Franco González
Salas es un orgullo poder colaborar con la
Universidad, en particular con la Facultad de
Ingeniería, para que el mejor alumno de cada
generación reciba esta medalla y el diploma
como recompensa a su esfuerzo y talento.
Por su parte, el doctor José Narro Robles, rector
de nuestra Universidad expresó “Lo que la
UNAM es y lo que representa hoy en día para
el país se debe a lo que han hecho sus profesores
y estudiantes. La Universidad le da al país
y a los que tenemos el privilegio de trabajar
por y para ella un sinnúmero de satisfacciones
que nos hacen sentir profundamente orgullosos,
tal es el caso del ingeniero Juan Manuel
Ramírez Rocamora”.
Destacó que el mérito del ingeniero Ramírez
Rocamora es digno de elogio, “en una Facultad
como ésta y en una carrera como Ingeniería
Mecatrónica es sin duda muy complicado
mantener un promedio de diez en medio centenar
de asignaturas, hecho que no ocurría desde
el ciclo 1996-97. Por lo tanto, estamos ante un
caso que no es producto del azar sino de un
esfuerzo tenaz y gran compromiso: es motivo
de orgullo para la Universidad contar con estudiantes
como Miguel Ramírez Rocamora, hoy
un espléndido ingeniero”.
Agradeció el compromiso y la iniciativa de la
familia Franco González Salas, en particular
Fotografías: Jorge Estrada Ortíz
del ministro Franco González Salas, por la solidaridad
con la Universidad, “me es grato que
un acto generoso como éste se acompañe por
tratar de darle permanencia a la vida, al nombre,
a la obra de un ingeniero mexicano que
se formó en la Escuela Nacional de Ingenieros,
que enseñó en esta Facultad y que le prestó servicios
extraordinarios al país”.
El doctor Narro señaló que en estos momentos
difíciles sin duda saldremos adelante “porque
este país tiene una extraordinaria grandeza,
porque ha dado hombres y mujeres maravillosos,
porque tiene enormes potencialidades,
por su historia y trayectoria, sobre todo porque
tiene instituciones como la Universidad,
y personalidades como los profesores de esta
Facultad y la familia Franco González Salas, y
estudiantes como el ingeniero Ramírez Rocamora”.
El maestro Gonzalo Guerrero Zepeda, director
de nuestra Facultad, destacó que el premiado
es el primer egresado de la carrera de Ingeniería
Mecatrónica que ha obtenido 10 de promedio
en sus estudios y que en este momento
cursa su doctorado en la Universidad del Sur
de California.
Agradeció el respaldo de la familia del ingeniero
Manuel Franco López a nuestra Facultad: “es
una familia de mexicanos ejemplares, primero
pusieron al alcance de los mejores estudiantes
de la carrera de Ingeniería de Minas una beca
que contempla hospedaje, alimentación, ayuda
económica y herramientas tecnológicas, y hoy
nos distinguen con este premio a la excelencia
académica”.
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011
Contenido 9

La SAFIR cuenta con un nuevo telescopio
Se consiguió mediante donaciones de ex miembros y amigos de la SAFIR
Héctor Pineda
Fotografías: Jorge Estrada Ortíz
La Sociedad Astronómica de la Facultad de
Ingeniería (SAFIR) estrenó un nuevo telescopio
portátil, el cual será una valiosa
herramienta para las prácticas de campo de la
Sociedad.
El nuevo telescopio tuvo un costo de 25 mil
pesos que se consiguieron gracias a las generosas
donaciones de ex miembros y amigos de la
Sociedad: Gabriela Loaera, Samantha Sobodka,
Pablo Álvarez Watkins, Fernando Quiroz, Pablo
García y Colomé, Juan Venancio Hernández
y Alejandro Farah.
Agustín Romero y Diego Mendoza, presidente
y vicepresidente de la SAFIR respectivamente,
indicaron que el nuevo telescopio le brinda a la
Sociedad la oportunidad de ser más versátiles
en las actividades de campo y el compromiso
de seguir creciendo y trabajando para llegar a
ser un orgullo de la Facultad.
El maestro Gonzalo Guerrero, director de nuestra
Facultad, señaló que SAFIR es un proyecto
multidisciplinario, por lo que el contar con un
nuevo telescopio no sólo beneficia a los miembros
de la FI, sino en general a los universitarios
interesados en la astronomía. Agradeció el
apoyo de los donadores para impulsar el talento,
la creatividad y el entusiasmo por aprender
de los jóvenes y destacó la organización de los
miembros de SAFIR para alcanzar una meta.
El doctor Alejandro Farah, ex miembro fundador
de SAFIR, señaló varias particularidades del
telescopio: “es lo suficientemente grande para
tener un buen alcance y lo suficientemente chico
para ser transportable; cuenta con un GPS
que le ayuda a ubicarse y al hacerlo brinda la
posibilidad, mediante una computadora, de recibir
órdenes y dirigirse al objeto celeste que
se elija para observar. Asimismo, cuenta con
dos cámaras, una fotográfica y una de video, y
una memoria que registra los objetos celestes
que se han observado”.
Para la ingeniera Samantha Sobodka, ex presidenta
de SAFIR, el telescopio representa un
nuevo paso: “siempre se tuvo la inquietud de
contar con un buen telescopio para las observaciones
que se hacen fuera de la Facultad.
Este telescopio será, sin duda, una herramienta
muy útil para apoyar el trabajo de difusión de
la ciencia astronómica”.
Alejandro Farah y Samantha Sobodka coincidieron
en que SAFIR representa para los ex
miembros un lazo más de unión con la Facultad
de Ingeniería. Para ellos seguir participando
con la Sociedad es retribuirle también a su
alma máter.
10
Contenido
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011

Ingenieros universitarios recibieron el Premio de
Ingeniería de la Ciudad de México 2011
Reconocimiento a la trayectoria
El Gobierno del Distrito Federal entregó
el Premio de Ingeniería de la Ciudad de
México 2011, con la colaboración del
Instituto de Ciencia y Tecnología del Distrito
Federal, la Academia de Ingeniería de México
y el Sistema de Transporte Colectivo. Entre
los galardonados se encuentran destacados
estudiantes y egresados de la Facultad
de Ingeniería.
Ellos son: en la categoría Profesionales de la
Ingeniería, el segundo lugar de Ingeniería Civil
correspondió a Lizbeth Mendoza Reséndiz,
quien participó en el Túnel de Dobelas
de la Línea 12 del Metro. En Estudiantes o
egresados nivel licenciatura, el primer sitio
en Ingeniería Electrónica fue para Fernando
Gabriel Flores González por su trabajo de
Sistema de adquisición, medición y análisis
de Vibraciones en Trenes Ferroviarios Metropolitanos;
el segundo lugar en Mecánica fue
para David González Estrada por su Diseño y
fabricación de un prototipo para la obtención
de biogás. En la categoría Estudiantes a nivel
posgrado, el segundo lugar en Biología le correspondió
a Epifanio Vargas Alcaraz por su
Diseño de prótesis para disco intervertebral.
En el Mejor Promedio, en primer lugar estuvieron
Jorge Ulises González Medina de
la carrera de Ingeniería en Computación (10
de calificación); y Antonio Méndez González
de Ingeniería Mecatrónica (9.75). El segundo
lugar fue para Pamela Labastida Lara de
Ingeniería Industrial (9.26), Rafael Elías Villar
Barquín de Ingeniería en Computación
(9.98), Víctor Alfonso González Téllez de Ingeniería
Mecatrónica (9.52), y Daniel de Jesús
Bravo Aparicio de Ingeniería Electrónica
(9.68). En tercer lugar quedaron Jordi Messeguer
Gally de Ingeniería Industrial (9.03),
Rosa Xóchitl Sarabia Bautista de Ingeniería
en Computación (9.7), Edgar Emilio Morales
Delgado (9.64) y Erick Eduardo Aguilar
Mendoza (9.64) de Ingeniería Electrónica.
En esta ocasión el primer lugar del Premio
Leopoldo Lieberman Litmanowitz a la Ingeniería
Civil de la Ciudad de México correspondió
al ingeniero Ramón Domínguez
Mora, profesor de Ingeniería Civil de la Facultad,
quien lo recibió de manos de la señora
Eugenia Hernández de Lieberman. El
Premio Especial a la Obra más importante de
la Nación y la Ciudad por su papel al frente
de la construcción de la Línea 12 del Sistema
de Transporte Colectivo Metro fue para Bernardo
Quintana Isaac, presidente del Consejo
de Administración de ICA y egresado de esta
Facultad.
Los reconocimientos, que consistieron en dinero
en efectivo, medallas y diplomas, tienen
como fin promover el desarrollo de la ingeniería
mexicana y dar crédito a los profesionales
que hayan realizado una contribución
al avance de esta área del conocimiento en
beneficio de la población de la ciudad o del
país en general, para de esta forma estimular
y reconocer los esfuerzos y el talento de
los ingenieros que durante su labor y vida
profesional han realizado aportaciones relevantes
para el enriquecimiento e incremento
de la competitividad del aparato productivo,
de la capacidad para innovar, adaptar y difundir
los avances de la ingeniería, fomentar
su desarrollo en nuevos procesos o servicios
y en nuevas tecnologías para la administración,
gestión de recursos humanos o información,
así como para el mejoramiento de
las establecidas para la protección al medio
ambiente e incremento de la seguridad e higiene
industrial, entre otras aplicaciones.
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011
Contenido 11

Llegó la era del supercómputo visual
DevHour busca captar jóvenes talentos interesados en el desarrollo de aplicaciones gráficas y videojuegos
Iris Moreno
El desarrollo de la tecnología de supercómputo
genera conocimiento, patentes,
competitividad y dinero, sin embargo, la
falta de interés gubernamental por invertir en
ciencia y tecnología sigue siendo la principal
causa de que México permanezca en el rezago
en éste y otros rubros, aseguró Alejandro Torres,
gerente regional de Nvidia México, en la
inauguración del ciclo de conferencias La era
del supercómputo visual, en el auditorio Barros
Sierra.
Con este ciclo, DevHour: Foro Mexicano de
Profesionales del Videojuego cerró su gira universitaria
y se alista a realizar un encuentro
bajo el mismo nombre en el Centro Universitario
Tlatelolco, el 22 y 23 de septiembre, en el
que ofrecerán conferencias y talleres, junto con
Nvidia y la Sociedad de Desarrollo de Videojuegos
de nuestra Facultad (SODVI), enfocados a
estudiantes y profesionistas interesados en el
desarrollo y diseño de aplicaciones gráficas y
videojuegos, con el objetivo de captar talentos
para la industria.
En nuestra Facultad, Alejandro Torres ofreció
la perspectiva de lo que, para Nvidia, está sucediendo
en el mercado computacional. Aseguró
que la industria de los videojuegos es más rentable
que la del cine y el petróleo, sin embargo,
en México es inexistente: “el supercómputo
cubre necesidades de clientes que van desde los
denominados Data Centers, las medianas y pequeñas
empresas, las instituciones dedicadas a
la ciencia y la tecnología, hasta el público que
lo requiere para aplicaciones de la vida diaria”.
En 2008, Nvidia sacó a la luz su arquitectura
Fermi para unidades de procesamiento gráfico
(GPU), la cual permite realizar cálculos numéricos
a velocidad de teraFLOPS, esto es, mil
millones de millones de operaciones de punto
flotante por segundo. Fermi proporciona la
capacidad de un superordenador por tan sólo
una décima parte del costo y una vigésima
parte del consumo de energía de los servidores
tradicionales basados en la unidad central de
procesamiento (CPU).
Este tipo de arquitectura, explicó Alejandro Torres,
facilita la programación paralela y acelera
radicalmente el rendimiento de más aplicaciones
y procesos que incluyen numerosos algoritmos
de búsqueda y operaciones de trazado
de rayos, física, análisis de elementos finitos,
cálculo científico de alta precisión, álgebra lineal
dispersa y ordenación. De acuerdo al sitio
Top 500 Supercomputers, tres de las cinco supercomputadoras
más veloces del mundo emplean
tecnología basada en GPU: Tianhe-1A y
Nebulae de China, y Tsubame 2.0 de Japón.
En opinión del gerente de Nvidia, las tarjetas
Quadro, Tesla y GeForce permitirán actualizar
los equipos de cómputo para acelerar todas las
funciones de renderizado (proceso de generar
una imagen desde un modelo) y optimizar los
procesos de visualización de gráficos con menor
gasto de energía y menores requerimientos
de mantenimiento. Asimismo, los chips Tegra
permitirán que la tecnología móvil sea cada
vez más poderosa y versátil.
En el cierre de la gira universitaria, Nvidia
ofreció talleres sobre sus motores creados para
la aceleración del desarrollo de aplicaciones,
como PhysX, OptiX, SceniX y CUDA, DEVHour
expuso sobre diseño de foto realista con 3Ds-
Max y IRay, y estudiantes de nuestra Facultad
hablaron sobre la SODVI. En el vestíbulo del
auditorio Barros Sierra se realizó una muestra
de las tecnologías más novedosas relacionadas
con el cómputo visual.
12
Contenido
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011

Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011
Contenido 13

Inició el Business Aprentice War
Héctor Pineda
El Centro de Negocios e Ingeniería Industrial
(CNII) inició el Business Aprentice
War (BAW) 2011 con una conferencia
del ingeniero Gabriel Regalado, gerente de
producto en Bonafont y egresado de esta Facultad.
El BAW es un simulacro empresarial
basado en un programa teórico-práctico en el
que los participantes aprenden a organizarse,
producir, desarrollar vender y manejar el dinero
de una empresa.
La maestra Silvina Hernández, jefa del Departamento
de Ingeniería Industrial, señaló que
ya es el séptimo simulacro empresarial de éste
programa que ha tenido mucha receptividad
en los jóvenes, “cada vez están más interesados
en ser gente emprendedora pues hay un
cambio de mentalidad; no solamente les sirve
para crear negocios, sino también para poder
vislumbrase en el futuro: qué quieren ser y
qué van a hacer para lograrlo”.
Recordó que este simulacro, iniciativa que
impulsó el maestro Antonio Cordero, fue diseñado
por la licenciada Paola Dorado, “el simulacro
ha sido una idea muy buena, no sólo
porque se han generado varias empresas sino
también porque les ha ayudado a crecer a los
Fotografías: Jorge Estrada Ortíz
jóvenes, como es el caso del ingeniero Javier
Regalado que fue parte de este programa”.
El simulacro también ha servido para generar
un nuevo cambio de mentalidad en la visión de
los estudiantes respecto al empleo. La maestra
Silvina Hernández aseguró que ahora, en vez
de sus servicios, ofrecen un producto: “prueba
de ello es que ya contamos con cinco empresas
en nuestra Incubadora de Negocios que
ya tienen empleados, generan ganancias y le
permiten a sus dueños vivir de ellas. Hoy en
día el nuevo paradigma del ingeniero industrial
es crear empresas y ofrecer empleos, es
una nueva cultura y nos va a ayudar a competir
con chinos e indios”.
La licenciada Paola Dorado, directora de la
Incubadora de empresas de la Facultad de
Ingeniería, indicó que a siete años del este
programa, éste empezó a crecer al abrirse a
la multidisciplina, “al principio era sólo para
ingenieros industriales, yo fui la primera persona
de otra disciplina que se integró y de ahí
empezamos a crecer, uno de esos pasos fue la
creación de este simulacro”.
Explicó que esa experiencia se ha reflejado en
la Incubadora de Negocios de nuestra Facultad
en la cual “hemos sido muy cuidadosos al
elegir los proyectos y las personas, pues queremos
garantizar que los escogidos tengan un
alto porcentaje de éxito. Los estamos asesorando
constantemente con consultores que
no son académicos y que se dedican a esto y
tienen la experiencia de crear empresas”.
14
Contenido
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011

Agregó que en cada carrera están surgiendo
oportunidades de productos muy interesantes
y la universidad debe ser capaz de ofrecer
también esta alternativa para el país, la creación
de nuevas empresas. “Las incubadoras
han ayudado a las nuevas empresas a crecer
y no repetir errores de empresas que se ganaron
mala fama por la pésima calidad de sus
productos, es un esquema que funciona porque
está bien cuidado y asesorado. Nuestro
anhelo es que las empresas de la incubadora
estén integradas por miembros de distintas
disciplinas porque eso les ayuda a desarrollarse
de una forma más completa
y competitiva”.
El ingeniero Gabriel Regalado indicó
que es muy satisfactorio que el Simulacro
y los esfuerzos del CNII sigan
creciendo, pues cada vez hay más jóvenes
que tienen el sueño de ser un
líder emprendedor y no sólo un trabajador.
“Un siguiente paso es que ya no sea
sólo entre estudiantes, si podemos
complementar el entusiasmo de los
jóvenes con el conocimiento de la
gente cuya experiencia como trabajador
de alguna compañía permita
crear empresas mucho más fortalecidas”.
El ingeniero Regalado explicó que
hay dos etapas para ser emprendedor:
“cuando se es joven y no se tiene
responsabilidades, se puede arriesgar.
Probablemente en esta etapa te falte
el dinero y la experiencia, pero sobra corazón,
talento y ganas. La otra es cuando ya
has cumplido tu vida laboral y tienes el dinero
y la experiencia para aportar más, nos
hace falta promover esos dos niveles”.
Dijo que un siguiente paso para el CNII y el
BAW es aprovechar toda la fortaleza de la
Universidad, “aquí se cuenta con la gente
para enseñar la técnica, lo que nos falta es
crear vínculos e integrar en un mismo proyecto
a personas que tienen conocimientos
distintos para que ambos ganen, formar redes
y desarrollarlas para generar empresas
más fuertes”.
Además, señaló “en un mismo proyecto puede
participar gente con talento para la administración,
con el carisma para las ventas,
con el ingenio para la mercadotecnia, con la
creatividad para diseñar el producto y aquí
en CU lo tenemos todo, entonces el siguiente
paso es formar empresas con equipos multidisciplinarios”.
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011
Contenido 15

Una experiencia internacional
Alumnos de alto promedio realizan estancia de verano en Stanford
Angélica Martínez González
Fotografías: Jorge Estrada Ortíz
Cinco estudiantes de la Facultad recibieron
becas de un total de once ofertadas
por parte de la Dirección General
de Cooperación e Internacionalización de la
UNAM para participar en el Stanford Summer
International Honors Program 2011. Ahí
convivieron con estudiantes provenientes de
universidades de 40 países de Asia, Europa y
Latinoamérica.
Ellos son Irwing Salomón Santos Violante,
Fernando de la Concha Castro y Diego Germán
Canedo Texon de Ingeniería Mecatrónica;
Jordi Tarragó Vidal de Ingeniería Industrial y
Javier Arreola Rosales de Ingeniería Civil. Sus
becas cubrieron el transporte aéreo, colegiatura,
manutención y seguro médico. Por parte
de la UNAM asistieron otros estudiantes de
las carreras de Física, Biología, Matemáticas,
Ciencias Genómicas y Química Farmacéutica
Biológica.
El programa consiste en una estancia de ocho
semanas en la que los participantes toman
asignaturas de su interés en un curso lleno
de desafíos, al mismo tiempo que realizan actividades
extracurriculares. Las asignaturas
corresponden a las áreas de Humanidades y
Ciencias, Ciencias de la Tierra e Ingeniería.
En este caso, los cinco universitarios pumas
vivieron su experiencia del 18 de junio al 14
de agosto con materias como Inteligencia artificial,
Emprendedores en la industria de la
tecnología, Seminario de sistemas computacionales,
Investigación de operaciones, Seminario
de sistemas de computación y Toma de
decisiones.
En cuanto a las actividades extracurriculares,
tuvieron oportunidad de acercarse a la vida
cultural y social de la bahía de San Francisco
con visitas a los laboratorios de Stanford, las
empresas asentadas en Silicon Valley, los museos
y sitios históricos del lugar, el Valle de
Napa y el Parque Nacional Yosemite.
“Fui con la idea de estudiar mucho y al final
terminó siendo un pretexto para conocer el
mundo a través de la gente que participó en el
programa, interactuar con ellos, saber cómo
son, cómo piensan, creo que fue la experiencia
más padre. Además, el estudio fue interesante
con el plus de las pláticas y actividades extracurriculares,
como la oportunidad de convivir
con investigadores y científicos que han recibido
el premio Nobel, profesores de Stanford
y expertos en política internacional”, subrayó
Jordi Tarragó.
Por su parte, Irwing Santos encontró que en
México “tenemos un muy buen nivel y estamos
tan preparados como ellos; a pesar de las
dificultades en las clases nos dimos cuenta de
que podíamos competir con estudiantes extranjeros.
Me siento orgulloso de mi universidad
porque te das cuenta de que la educación
pública es de calidad, por sus instalaciones y
su nivel académico, y me alegra mucho que
tengamos toda esta gente estudiando aquí
para mejorar”.
16
Contenido
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011

Al respecto, Fernando de la Concha opina: “me
siento más orgulloso de mi país. Ir afuera te
permite descubrir que México es un país enorme,
con una cultura riquísima. Tenemos todo
para salir adelante, y eso te hace preguntarte
¿por qué entonces estamos como estamos?
En comparación con otras nacionalidades, el
mexicano tiene visión, astucia, chispa. También
valoras tu Universidad, lo que te da. Al
final te das cuenta que lo único que hace falta
es un poquito de voluntad para estar del otro
lado”.
Por su parte, Diego Canedo supo distinguir
la diferencia en la metodología de las clases:
“aquí el maestro te explica y te pone ejercicios
para reforzar, allá toda la información
era bastante resumida y luego por tu cuenta
profundizas en cada uno de los temas. Esta
experiencia me enseñó a ser más autodidacta:
el investigar los temas y aprender por sí
mismos, los hace tan buenos y creo que eso es
algo que deberíamos tener nosotros”.
“Esta experiencia fue muy enriquecedora porque
trabajamos no sólo con gente de otros países
sino también de otras carreras. En el campo
profesional ahora no hay nacionalidades, sólo
ciudadanos del mundo. La competencia es feroz.
Cada día salen nuevas oportunidades de
trabajo en otros países, la gente no duda en ir
y contribuir ahí al desarrollo. La clave para incorporarse
a esta dinámica es tener confianza
en sí mismo y muy claras tus metas, visualizar
los pasos que debes dar para llegar a donde
quieres, y ser perseverantes: convertir la necedad
en algo positivo y luchar hasta conseguir
tus sueños”, finalizó Javier Arreola.
Nuestras Publicaciones*
División de Ingenierías Civil y Geomática
PADILLA VELÁZQUEZ, Ricardo Rubén. Análisis vectorial de esfuerzos
en el medio continuo. México, Universidad Nacional
Autónoma de México, Facultad de Ingeniería, 1ª. Edición 2010,
85 p., tiraje 100 ejemplares.
Este material cubre los subtemas de un capítulo de la asignatura
Fundamentos de mecánica del medio continuo poniendo
al alcance de los alumnos de licenciatura un material escrito en
forma accesible a su nivel, ya que los textos existentes son de
mayor dificultad.
En este trabajo se hace uso intensivo del concepto tensor esfuerzo
y sus implicaciones vectoriales; al respecto, basta recordar
que en el pasado esta área del conocimiento se impartía
con una concepción exclusivamente escalar, lo que generó una
enseñanza basada más en fórmulas y en memorización, haciéndola
un poco tediosa.
En la actualidad se cuenta con herramientas más accesibles
para el aprendizaje de conceptos de gran importancia para la
ingeniería civil y en este libro son presentados en forma muy
concisa, con imágenes para auxiliar en la asimilación del conocimiento
y con suficientes ejemplos resueltos, que permitan
aplicar las ideas planteadas.
Catálogo de publicaciones de la Facultad:
http://132.248.54.148/SICIE/CatalogoPublicaciones/
Venta: Departamento de Almacén, Circuito Interior S/N,
Ciudad Universitaria, Coyoacán, Tel. 56220875
* Información de la Unidad de Apoyo Editorial
Análisis vectorial de esfuerzos
en el medio continuo
Ricardo Rubén Padilla Velázquez
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011
Contenido 17

Ingeniería en los Juegos Universitarios 2011
Inauguración de las contiendas deportivas en las que participarán representantivos de la FI
Angélica Martínez González
Fotografías: Jorge Estrada Ortíz
“El deporte y la academia habrán de ser
las armas con las que venceremos la
violencia y la ignorancia” fueron las
palabras de Itzel Orta Méndez, medallista de oro
y plata en tiro con arco en la Universiada 2010,
al pronunciar el juramento deportivo a nombre
de los estudiantes que participarán en los Juegos
Universitarios 2011.
“Los invito a recorrer el sendero del éxito y las
victorias limpias vistiendo y sudando con coraje,
y sobre todo con honor, los colores que representen
a su plantel, que al fin de cuentas son el
azul y oro que nos hermanan a todos”, remató.
Al lado de Itzel prestaron juramento los deportistas
que participarán en los Juegos Universitarios
2011. Los equipos representativos femeniles
y varoniles de la Facultad de Ingeniería
participarán en futbol soccer, basquetbol, voleibol,
futbol rápido, voleibol playa, futbol americano,
béisbol y tocho bandera.
De forma individual, estaremos representados
en atletismo, box, ciclismo, gimnasias aeróbica
y artística, judo, karate, levantamiento de
pesas, luchas asociadas, natación, taekwondo,
tenis, tenis de mesa, tiro con arco, frontón y
ajedrez.
En la ceremonia inaugural, Severino Rubio Domínguez,
director general de Actividades Deportivas
y Recreativas, informó que un total de
siete mil alumnos del bachillerato, escuelas y
facultades competirán en 25 disciplinas en dos
etapas (fase de grupos y finales). Dijo que serán
monitoreados para elegir a los mejores deportistas
que representen a la universidad en el deporte
federado.
A nombre de los directores de colegios, escuelas
y facultades, Sergio Gómez Carrillo, coordinador
deportivo de la Facultad de Odontología,
refirió que este torneo “ha favorecido lazos de
unidad y de pertenencia entre los universitarios,
quienes forman una hermandad que representa
dignamente a esta institución dentro de un
pacto de contienda en la que domina el respeto,
la lealtad y la superación y que para los estudiantes
es un importante complemento en su
formación profesional que los hará individuos
sanos física y mentalmente”.
Por parte de los jueces, Verónica Jiménez Ordaz,
quien representará a la Universidad como juez
internacional de judo en los Juegos Panamericanos,
pronunció el juramento en el que comprometió
a sus colegas a calificar las competencias
con base en los reglamentos y de forma justa
y objetiva. Los Juegos Universitarios 2011 tendrán
verificativo a partir del 8 de septiembre
hasta noviembre próximo.
18
Contenido
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011

Are mobile apps killing the web?
Emmanuel Echeverría*
A day in life
Our entire life has gone mobile. Think
about it: you wake up because your
smartphone is your bedside alarm
clock and what happens next? You check your
emails and the recent updates on your social
networks such as Twitter and Facebook. You
have breakfast and, at the same time, you get
the weather forecast to decide what should
you wear or carry for the day. On your way
to the office you read the newspaper on your
tablet or scroll through the latest RSS feeds.
During the day, you can basically do all your
work from your mobile devices; moreover,
if you are the adventurous kind, you even
compose, edit and check documents from there.
You go back home and take a rest while
reading an online book you just downloaded
from Amazon and finally go to bed, not before
you watched a movie or listened to a podcast
on iTunes.
What happened? You were connected all day
to the Internet but not to the web.
* Egresado de Ingeniería en Telecomunicaciones
Internet and the Web
Although used interchangeably, Internet and
the Web are not the same thing, and it is worth
recalling the difference between them. As
defined by Wikipedia, Internet is a global system
of interconnected computer networks, a
network of networks, all linked by a broad
array of electronic, wireless and optical networking
technologies. On the other hand, the
World Wide Web is a system of interlinked
hypertext documents (websites) accessed via
the Internet.
In short, the Internet comprises all the technology,
protocols and infrastructure needed
to get everything connected, and the Web is
the service that relies on this technology to
give everybody what they want.
A world full of apps
We are surrounded by thousands of different
mobile devices. A variety of vendors and
models are at our disposal for us to choose a
fancy, nice-looking one that suits our day-today
life necessities. The world of applications,
however, is even bigger. There is an app for
practically anything: starting with the essential
ones such as social networks, newspapers
or email apps; passing through the productivity
ones like to-do’s, personal finances managers,
document editors, mobile CRMs; and
all the way to healthcare and wellness ones,
without forgetting to make a stop and have
some fun with any of the awesome games
available. You can even find an app to deal
with night-annoying mosquitoes!!!
Mobile apps vs. the Web
What is the true success about apps? Their
simplicity. They take us wherever we want
with just one touch. No more typing, no more
clicking, no more navigating through links,
no more browsing, just choose your app and
you will get your content right away. While
web pages will not stop beating to death
(we still use postcards and telegrams right?),
the center of gravity of all media is moving
towards the edge of the network, and it now
lives in your very own hand!
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011
Contenido 19

Participa la FI en Museo de las Constituciones
Diseña y construyen vitrinas de exhibición para documentos históricos
El Centro de Diseño Mecánico e Innovación
Tecnológica de la Facultad de Ingeniería
participó en el diseño y construcción
de cuatro vitrinas de exhibición con
microclima controlado para exhibir documentos
históricos en un ala especial del Museo
de las Constituciones, a petición del Archivo
General de la Nación, el cual prestó dichos
objetos a la UNAM a condición que estuvieran
en óptimas circunstancias de conservación.
Angélica Martínez González
Estas vitrinas cuentan con un sistema químico
de control de temperatura y humedad
para así proteger los documentos que se exhiben.
El vidrio que cubre los documentos
también está tratado con un filtro reflejante
que impide la entrada de luz. Pero los participantes
en el proyecto diseñaron las vitrinas
de modo que después se le pudieran adosar
nuevos módulos con otros dispositivos que se
irán desarrollando con el tiempo para evaluar
diferentes tecnologías de mantenimiento de
este tipo de documentos.
“El sistema permitirá tener un área de almacenaje
para otros documentos que irán cambiando
a lo largo de la exhibición simplemente
al desplazar los módulos. Se desarrollarán
dispositivos que ajustarán de manera automática
los cambios de humedad y temperatura,
a diferencia de otros aparatos actuales
que mantienen estas variables fijas. También
serán totalmente sustentables, alimentados
con paneles solares”, explicó el doctor Alejandro
Ramírez Reivich.
Otros participantes del proyecto son los académicos
Víctor González Villela, Marcelo
López Parra y Vicente Borja Ramírez, y los
egresados de la maestría en diseño mecánico
Gersaín Barrón Vázquez, Mayela Arcadia
Barrón, David Ibarra González, Enrique González
Hernández, Jonathan Peña Belmont y
Andrés del Olmo Gil.
Derivado de este proyecto, el equipo ha desarrollado
una novedosa línea de investigación
en el área, que ha sido poco explorada en el
20
Contenido
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011

mundo. “Podemos decir que estamos abriendo
brecha en América Latina con este tipo de
temas. Nuestro sistema permitirá hacer adecuaciones
de acuerdo al tipo de objeto que
se exhiba pues no todos se comportan de la
misma manera bajo las mismas condiciones.
Todo esto bajo los estándares internacionales
de conservación”, señaló el doctor Ramírez.
Apuntó que en el tema hace falta investigación,
pues aunque se siguen las normas de
conservación, no se han tomado datos duros
sobre lo que sucede realmente cuando se
cumplen esos parámetros o los cambios graduales
en el deterioro, entre otros factores.
“La investigación que realizamos implica la
utilización de la mecánica en muchos aspectos.
Estamos acostumbrados a aplicarla en
cuestión de máquinas a través de la fijación
de elementos mecánicos, y ahora esos mismos
principios cinemáticos y físicos se pueden
utilizar para fijar un documento y obra
de arte sin dañarlo”, apuntó.
“Nunca nos imaginamos que iba a ser un
área tan vasta y emocionante en la que la
ingeniería tiene una aplicación, no sólo para
exhibir documentos sino para recuperarlos,
preservarlos y mantenerlos. Queremos abrir
ese campo y que los alumnos que participen
puedan desarrollar sus propias empresas que
presten este tipo de servicios”, dijo.
A grandes rasgos, el sistema de microclima
consistirá en una especie de refrigerador autorregulable,
que si detecta mucho frío, calienta
el ambiente, y viceversa. “Junto con el
Centro de Alta Tecnología de la Facultad en
otros proyectos similares, descubrimos que
cuando una persona entra a un cuarto hay
un incremento de temperatura, lo que queremos
es crear sistemas inteligentes que puedan
identificar esas variaciones y que sean
más dinámicos, más allá de tener un control
simple que permita prender y apagar”, agregó.
A lo largo del proyecto se pretende experimentar
con materiales, otros gases, diferentes
tipos de vidrios y acabados, además
de estudiar los documentos, sus materiales
y comportamiento bajo ciertas condiciones.
“Por ejemplo, en el caso de documentos de
papel estamos terminando de desarrollar
equipo para determinar la cantidad de luz
que les llega, y detectar los cambios en su
textura durante la exhibición. Tendremos
otro sistema que mida la humedad directamente
en el documento, no en la atmósfera.
Otra área que abordaremos es la forma de
sujetar los libros para evitar deformaciones
al permanecer abierto o en determinada posición”.
Se trata, pues, de un proyecto integral. Los
participantes también abordarán otras líneas
de investigación en torno a los sistemas de
seguridad para proteger los objetos, así como
la interacción indirecta del público con ellos,
a través de elementos gráficos que muestren
otras facetas de lo exhibido. “Para que se destinen
recursos se espera llevar este proyecto
a otros museos e instituciones interesados,
como el INAH, INBA, museos privados y coleccionistas.
Esto refleja un efecto de cascada:
cuando generas tecnología, ésta genera rebotes
positivos en otras áreas. El haber participado
en las cápsulas de protección para los
documentos de la exposición del Bicentenario
de la Independencia en Palacio Nacional desató
que nos hayamos involucrado en otros
proyectos y nuevas derramas en beneficio
para todo México”, finalizó.
El Museo de las Constituciones se encuentra
en el Templo de San Pedro y San Pablo, en
la calle del Carmen número 31, Centro Histórico,
sitio donde se instaló el Primer Congreso
Constituyente Mexicano en 1822 y se
promulgó la primera Constitución Política de
México en 1824. El Museo tiene como fin dar
a conocer la historia normativa de México y
contribuir a su estudio. Fue posible gracias
a la colaboración de la UNAM, la Suprema
Corte de Justicia de la Nación, el Senado de la
República, la Secretaría de Educación Pública,
el Gobierno del Distrito Federal, el Tribunal
Electoral del Poder Judicial de la Federación y
el Consejo de la Judicatura Federal.
El Museo está dividido en nueve áreas temáticas:
Constitución de 1814, Constitución de
1824, Constituciones de 1836 y 1843, Acta
constitutiva y de reformas, Plan de Ayutla,
Constitución de 1857, Leyes de Reforma, Imperio
y República Restaurada y Constitución
de 1917. Las vitrinas con las que colaboró
la Facultad de Ingeniería se encuentran ubicadas
dentro de un área especial designada
para exhibir otro tipo de documentos no relacionados
con la temática del Museo, pero
que destacan por su relevancia histórica al
dar testimonio de los cambios que llevaron a
México a conformarse como Nación.
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011
Contenido 21

NotiFIcando
Neftalí Rodríguez Cuevas recibió
el Premio Nacional de Protección
Civil 2011
El Presidente Felipe Calderón Hinojosa
izó la Bandera Monumental de la Plaza
de la Constitución en memoria de
los sismos de 1985, y guardó un minuto de
silencio por las víctimas, durante la conmemoración
del Día Nacional de Protección
Civil el 19 de septiembre.
Como parte de la conmemoración, se entregaron
los premios Nacional de Protección Civil
2011 que fue de manera conjunta para Neftalí
Rodríguez Cuevas, profesor emérito de la
Facultad de Ingeniería, y María Teresa Munguía
de la Facultad de Antropología de la Universidad
Nacional Autónoma de Yucatán.
El profesor emérito de la Facultrad recibió este
premio en el campo de Prevención, por sus
aportaciones en la materia, así como por su
trayectoria en el campo de la ingeniería sísmica
y de estructuras.
Fallece el ingeniero Gotzon de
Anuzita, pilar de la ingeniería
mexicana
Él era un buen ser humano, nos deja una gran
tristeza: MVZ
Nallely Hernández Pérez
El fallecimiento del ingeniero Gotzon de
Anuzita Zubizarreta es una pérdida lamentable
para la ingeniería mexicana y
para la comunidad universitaria que se une a
la pena que embarga a su familia.
El ingeniero Manuel Viejo Zubicaray (MVZ),
uno de sus mejores amigos, lo recuerda como
un mexicano íntegro que buscó retribuir a
la Universidad que lo formó y al país que lo
acogió con su dedicación y compromiso en su
desempeño profesional.
Hombre comprometido con el campo mexicano,
fue ferviente impulsor y uno de los
creadores de la Fundación Mexicana para el
Desarrollo Rural, de la cual fue presidente y,
posteriormente, consejero vitalicio. La creación
de dicha fundación respondía a su interés
por encontrar una metodología para apoyar
el desarrollo integral de los campesinos de bajos
recursos y a sus familias.
El ingeniero De Anuzita es recordado por sus
colaboradores como un hombre muy organizado,
profesional, respetuoso, que generaba
relaciones laborales muy cordiales, de unidad
y cariño.
Por otra parte, sus logros profesionales también
son memorables, como fue el cambio al
22
Contenido
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011

sistema de frecuencia durante la década de los
70, un problema económico y social que afectaba
a todo el país. El cambio de 50 a 60 ciclos
fue un proyecto coordinado por De Anuzita
junto a los ingenieros Pablo Tapie y Enrique
Chicharro, entre otros, auspiciado por la CFE
y el gobierno federal. Una obra que hasta
hoy se recuerda como una de las hazañas de
la ingeniería mexicana por el tiempo récord de
su conclusión.
Otra de las características de quien fuera presidente
de la AIUME fue su visión empresarial,
quienes lo conocieron aseguran que en
las empresas que dirigió dio prioridad a la
motivación, capacitación, reconocimiento y
estímulo económico a las personas que en
ellas participaran, cuyo resultado invariablemente
fue el éxito.
Le tenía mucho cariño a la UNAM, por lo
que se comprometió a ayudarla económica
y moralmente, como lo demostró durante su
gestión como presidente de la SEFI de 1999
a 2001, periodo ensombrecido por la huelga
general, la posición del ingeniero fue apoyar
incondicionalmente a la planta docente para
continuar impartiendo clases en las instalaciones
de SEFI.
Sus colaboradores y amigos de la
Facultad de Ingeniería señalan que
se pierde a un gran ingeniero, pero
sobre todo a un mejor ser humano.
Descanse en paz.
Estudia sin Fronteras, feria que
alienta la movilidad académica
Fernando Alvarado Barrera
Por tercer año consecutivo se llevó a cabo
la Feria Educativa estudia sin Fronteras
organizada por la Dirección de Cooperación
e Internacionalización (DGECI) de la
UNAM en las Islas en Ciudad Universitaria,
del 12 al 15 de septiembre.
El objetivo primordial es dar a conocer la oferta
educativa de instituciones y organismos nacionales
e internacionales. Asimismo se busca
fomentar y estimular la movilidad académica
e intercambio cultural mediante becas, financiamientos
y convenios que la UNAM sostiene
con otros países de América Latina, Europa,
Asia y África.
Dentro de los tres días de actividad de la Feria
los departamentos de educación de las embajadas
de Alemania, Austria, España, Estados
Unidos, Francia, Holanda Irlanda y Reino Unido
ofrecieron información precisa a los asistentes
mediante folletos y platicas informativas
de sus propuestas y ofertas académicas.
Para mayor información de la Feria Educativa
se pude ingresar a su página de internet http://
www.estudiasinfronteras.unam.mx/ o en facebook,
bajo el mismo nombre del evento.
Egresados comparten su
experiencia y vivencias en la
Ingeniería de software
Iris Moreno
El análisis, diseño, desarrollo, prueba y
mantenimiento de una aplicación o sistema
constituyen las actividades fundamentales
del ingeniero de software. ¿Qué
ventajas de desarrollo profesional ofrece esta
especialidad a los egresados de Ingeniería en
Computación de nuestra Facultad?
Con la finalidad de brindar un panorama del
campo laboral en México, el profesor Daniel
Trejo organiza pláticas durante el semestre en
las que estudiantes de la asignatura Ingeniería
de Software conversan con egresados que
ya laboran en el ramo. El 12 de septiembre, el
ingeniero Gibrán Toriz, de DSA, y el maestro
Gustavo Camacho, de Sun, resolvieron dudas
en el Aula Magna y alentaron a los jóvenes a
seguir formándose para su futuro.
¿Cómo se consigue el primer empleo?, ¿cómo se
puede negociar el sueldo?, ¿qué tantas responsabilidades
se adquieren?, ¿qué oportunidades
de desarrollo y crecimiento profesional se tienen?,
¿cómo se puede innovar en este campo?,
¿cómo puedo iniciar mi propia empresa? Estos
fueron algunos de los cuestionamientos de los
jóvenes que cada vez vislumbran más cercano
su ingreso al mundo laboral.
Los egresados recomendaron a los estudiantes
ser proactivos en el desarrollo de software,
pensar en productos de calidad que sean útiles
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011
Contenido 23

para la ciencia, la industria, la educación o el
entretenimiento. Aseguraron que la ingeniería
de software permite crecer rápidamente en los
puestos de responsabilidad de las organizaciones,
ya sea como líder de proyecto, gerente
o director y consultor del área. Además, el
ingeniero de software puede desarrollar una
carrera en investigación, trabajar de manera
independiente como consultor, o emprender
su propia empresa.
Nvidia y SODVI presentaron sus
novedades
Héctor Pineda
En 1995 nació Nvidia con el lanzamiento
del NV1, desde entonces es una empresa
multinacional especializada en el desarrollo
de unidades de procesamiento gráfico y
tecnologías de circuitos integrados para estaciones
de trabajo, ordenadores personales y dispositivos
móviles.
Con sede en Santa Clara, California, la compañía
se ha convertido en uno de los principales
proveedores de circuitos integrados; es la inventora
de las unidades de procesamiento gráfico
GPU y conjuntos de chips usados en tarjetas de
gráficos en videoconsolas y placas base de computadora
personal.
En el DevHour que se realizó en nuestra Facultad
conjuntamente con la Sociedad de Desarrollo
de Videojuegos (Sodvi), Nvidia presentó las
novedades de sus GPUs incluyendo la serie Ge-
Force para videojuegos, la serie NVIDIA Quadro
de diseño asistido por ordenador y la creación
de contenido digital en las estaciones de trabajo.
También ofreció una charla enfocada en ayudar
a los jóvenes a elegir la mejor computadora
acorde con sus necesidades poniendo especial
atención en la tarjeta madre, fuente de poder,
memoria RAM, disco duro, socket, chipset, y
los puertos de expansión.
Por su parte, la Sodvi presentó sus trabajos
en API (biblioteca para el desarrollo de gráficos),
Unreal Development Kit (UDK) para la
creación de escenarios de videojuegos, el desarrollo
del juego Gotsila vs los mutantes basado
en esteroscopía anaglífica, mejor conocida
como los lentes para ver 3D en las revistas.
Reclutamiento Bain & Company
Héctor Pineda
Bain & Company, consultora de estrategia
que se dedica a resolver problemas
de negocios de las empresas
más grandes del mundo y de México, visitó
nuestra Facultad para reclutar jóvenes interesados
en desarrollarse como consultores.
El maestro Juan Francisco Jiménez, reclutador
de Bain & Company y egresado de esta
Facultad, expresó que la consultora está enfocada
en resolver problemas que son complicados
por naturaleza, “por lo que una
vez que encontramos la solución debemos
tener el don del convencimiento y mucho
tacto para que el cliente acepte la bonanza
de las soluciones y decida hacer cambios
estratégicos. Una vez logrado el convencimiento,
necesitamos mucha energía y enfoque
para estar detrás de ellos para que de
forma continua lleven a cabo los cambios
para el bien de su empresa”.
Por este motivo, explicó que requieren jóvenes
con una sólida preparación en ciencias
básicas, con capacidad para manejar varias
cargas de trabajo al mismo tiempo, con pasión,
entrega, creatividad, energía y que
tengan el empeño y el talento para resolver
problemas. Un requisito indispensable para
la empresa es el manejo del idioma inglés,
“somos una empresa mundial y requerimos
comunicarnos en este idioma”.
Bain & Company cuenta con oficinas en los
30 países económicamente más desarrollados,
por lo que tiene presencia en América,
Europa, y Asia, una plantilla de 5 mil empleados
aproximadamente y trabaja para
empresas que tienen utilidades de más de
500 millones de dólares anuales, por lo que
para la consultora captar talentos creativos
es su gran activo.
“Pensamos que en la UNAM, en la Facultad
de Ingeniería, existe gente con la capacidad
que nuestra empresa requiere y por ello les
ofrecemos una expectativa de carrera muy
completa: aprendizaje continuo, pues verán
diferentes problemas empresariales y cómo
resolverlos, la posibilidad de estudiar en dos
o tres años en las mejores universidades del
mundo, una formación integral que les fa-
24
Contenido
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011

cilita, en el caso de no continuar con nosotros,
posibilidades de empleo en cualquier
parte del extranjero, y una remuneración
económica muy por encima de los sueldos
profesionales en México”.
Presentación del libro
Diseño de Voladuras
Ing. Alejandro Ponce Serrano y M. I. Marco
Tulio Mendoza Rosas
Se reunieron profesores del Departamento
de Construcción de la División
de Ingenierías Civil y Geomática de
esta Facultad para asistir a la presentación
del libro Diseño de voladuras de Calvin J.
Konya y Enrique Albarrán Noriega.
La presentación del libro estuvo a cargo
del ingeniero Albarrán, quien agradeció la
oportunidad de donar 5 ejemplares del libro
a la biblioteca de la Facultad de Ingeniería lo
que representa para los autores un gran honor
por aportar sus experiencias profesionales
a la enseñanza y aprendizaje de esta
institución.
El ingeniero Albarrán enfatizó en la importancia
de los explosivos y en la necesidad de
familiarizar a los ingenieros civiles y mineros
así como a contratistas y responsables
de voladuras con los conocimientos y recursos
que se emplean en el diseño de éstas.
Agregó que este libro, hasta el momento,
es el único escrito en español con las unidades
propias de nuestro idioma, y que no
depende de ninguna fábrica de explosivos,
lo cual le da la libertad de diseñar voladuras
por tipos de explosivos y no por marcas específicas,
su objetivo es enseñar un método
de diseño racional con principios científicos.
Como parte de los beneficios de la reunión,
el ingeniero Barragán se comprometió a
compartir sus conocimientos con los alumnos
del área de construcción mediante una
conferencia que se realizará en breve.
Los profesores que tuvieron la oportunidad
de leer la publicación y asistir a la presentación
hicieron comentarios y recomendaciones
positivas a los autores. Se comprometieron
a recomendar el libro a los alumnos con
el fin de complementar el tema de materiales
de la asignatura Presupuestación de obras y
los temas de aplicaciones de las voladuras
en excavaciones y construcción de túneles
de la asignatura Programación y construcción
de estructuras. Asimismo servirá para
la asignatura Movimiento de tierras en la
que es de suma importancia hablar de explosivos,
incluso para esta materia se realizan
visitas a obras en proceso constructivo
donde se puede observar la aplicación de las
voladuras.
A la reunión asistieron los profesores Carlos
M. Chávarri Maldonado, Salvador Díaz
Díaz, Enrique R. Mendoza Sánchez, Ernesto
Bernal Velazco, Luis Candelas Ramírez y
Alejandro Ponce Serrano, coordinados por el
maestro Marco Tulio Mendoza Rosas.
Roberto Meli, Premio Nacional
de Ingeniería Civil 2011
Por los valores éticos que rigen su ejercicio
profesional, liderazgo, capacidad, calidad
humana, integridad, visión de futuro,
vocación gremial, compromiso social y voluntad
de servicio, Roberto Meli Piralla, investigador
emérito del Instituto de Ingeniería (II) de la
UNAM, obtuvo el Premio Nacional de Ingeniería
Civil 2011. La distinción, otorgada de manera
bienal por el Colegio de Ingenieros Civiles de
México, fue concedida de manera unánime por
el jurado y será entregada en la ceremonia inaugural
del próximo XXVI Congreso Nacional de
Ingeniería Civil, a realizarse en noviembre.
Nacido en Roma, Italia, y naturalizado mexicano,
Roberto Meli inició sus estudios en la Facultad
de Ingeniería (FI), en 1958, donde obtuvo el
título de Ingeniero Civil y los grados de maestro
y doctor en Ingeniería. Ingresó a la FI como profesor
de asignatura en 1965 y, desde 1967, es
investigador de tiempo completo del II. Es profesor
de la cátedra de Ingeniería Sísmica en el Programa
de Posgrado en Ingeniería de la UNAM
y especialista en Ingeniería Estructural, particularmente
en el diseño sísmico de las estructuras.
En los últimos meses, comentó, se ha comenzado
un proceso de revisión de las normas por los
sismos registrados en Chile y Japón, donde se
han suscitado terremotos de magnitudes superiores
a lo previsto. Es necesario analizar la posibilidad
de que ocurra algo similar en las costas
del Pacífico mexicano, con el fin de determinar si
es necesario hacer más estrictos los requisitos de
las construcciones.
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011
Contenido 25

Incubadoras
InnovaUNAM
VIRMAGIX
Entornos Virtuales
Magia virtual en el sector turístico y educativo
Ing. Javier Garrido
Creada y fundada hace un año
por los hermanos Alexander,
Israel y Javier Garrido, Virmagix
es una empresa incubada
por InnovaUNAM Unidad de Ingeniería
que tiene como objetivo crear
entornos virtuales para la difusión
educativa y turística.
Uno de sus proyectos consistió en la creación de
un ambiente digital para el Museo de Antropología
e Historia, que aprovechó la tecnología de
modelado y simulación en tercera dimensión.
“Ocupamos fotografías y planos arquitectónicos
para diseñar el entorno en 3D”, explicó Javier
Garrido.
El paseo turístico comienza desde la fachada del
edificio hasta el interior de las salas que conforman
el museo y la movilidad se lleva a cabo mediante
un avatar controlado fácilmente con el
mouse de una computadora.
En su más reciente proyecto, Virmagix trabajó
conjuntamente con la empresa japonesa Soka
Gakkai de México, establecida como una organización
no gubernamental en pro de la paz, la
cultura y la educación.
Jorge Contreras Martínez
Este proyecto, ya aprobado en Japón,
consiste en un paseo virtual
de su próximo edificio a construir
cerca del metro Revolución, en la
Ciudad de México. Al igual que en
el Museo de Antropología este recorrido
se centra en las zonas de interés
tales como el vestíbulo, los elevadores, sala
de conferencias y estacionamientos, entre otros.
“Nuestro trabajo generó interés a los inversionistas
extranjeros al desarrollar proyectos tridimensionales
para beneficio de su empresa” asegura
Javier Garrido.
La visión de Virmagix es consolidarse como líder
en la implementación de ambientes virtuales
principalmente desde la perspectiva turística además
de aprovechar los avances tecnológicos y la
creatividad.
Los emprendedores recomiendan a los estudiantes
de nuestra Facultad acercarse al sistema de
Incubadoras InnovaUNAM (www.incubadoras.
unam.mx) que ofrece asesorías para impulsar y
consolidar proyectos novedosos de base tecnológica.
Entornos Virtuales es un concepto
bastante interesante y fascinante en
el aspecto que puede ayudar a darnos
metodologías y nuevo conocimiento en
diferentes campos: medicina, arquitectura,
educación. El concepto es muy interesante
en cuanto a realidad virtual e importante
y novedoso para su estudio y su
función en el aspecto de la tecnología y de
la vida humana.
Es fundamental conocer este tipo de tecnología,
ya que tiene distintas aplicaciones
y nos puede ayudar a dar solución a muchos
problemas en diferentes sectores: publicitarios
y arquitectónicos, por ejemplo.
En la Facultad de Ingeniería mediante la
Incubadora nació la empresa de Virmagix,
la cual tiene por objetivo crear entornos
virtuales para el sector turístico, educativo,
cultural y arquitectónico.
Si desean obtener información acerca de
lo que realizamos y de los proyectos que
hemos creado estamos en virmagix@hotmail.com
o en Facebook : virmagix y twitter:
@virmagix
26
Contenido
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011

En pocas palabras…
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011
Contenido 27

Los ingenieros en computación en el mundo
Reflexiones sobre la crisis mundial y campo laboral
Paulina Cortés Isunza*
Es frecuente escuchar noticias de despidos
y recortes de gran cantidad de trabajadores.
¿Los ingenieros en computación
debemos preocuparnos?
El coordinador de carrera de Ingeniería en
Computación de nuestra Facultad Alejandro
Velázquez Mena concedió una entrevista en
la que hace algunas reflexiones interesantes
respecto al futuro de la carrera. Como punto
de partida señaló que con la crisis mundial
actual se han reducido las opciones de trabajo
en todos los niveles, incluyendo los ingenieros.
A pregunta expresa sobre la India como
una amenaza para los ingenieros mexicanos
en términos de tecnologías de la información,
comentó que es claro que se pierde oportunidad
de empleos debido a que ese país tiene
como elemento importante el idioma inglés,
algo que nosotros no hemos explotado bien
y eso ha hecho que las grandes corporaciones
miren hacia la India y también a China en
vez de mirar hacia México.
* Estudiante de Ingeniería en Computación, octavo
semestre
Las certificaciones, ¿una ventana de oportunidad
o sólo un gasto?
El ingeniero Velázquez Mena se refirió a la
importancia de las certificaciones en el mercado
laboral: “garantizan al empleador que
las personas que contratan saben de su producto
en términos del manejo de la herramienta
y que también han resuelto algunos
escenarios con la misma”. Hizo énfasis, sin
embargo, en que una certificación no garantiza
que la persona certificada sea capaz
de resolver todos los problemas de manera
exitosa ya que no tiene la formación ni los
conocimientos de ciencias de la Ingeniería, en
este caso ciencias en computación.
Las compañías, ¿qué esperan de nosotros?
Sobre el tema de perfiles y características del
ingeniero en computación que requieren los
empleadores señaló que si bien depende del
área o especialización que necesita la empresa,
los rasgos esenciales son iniciativa, creatividad,
dominio del inglés, indispensable hoy
en día, y buenas bases para resolver problemas.
¿Ir por nuestro camino emprendiendo o seguir el
camino corporativo?
Respecto a cuál es la mejor opción laboral,
si crear una empresa o trabajar para alguna
compañía, el coordinador de la carrera considera
que las dos opciones se pueden llevar
a cabo: “he conocido personas que crean su
empresa y luego se van a una compañía o los
que trabajan un tiempo para una compañía
y posteriormente deciden crear su negocio
ya que conocen los procesos y son capaces
de llevar a cabo sus metas”. A manera de
consejo para los estudiantes, el profesor Velázquez
señala: “ el mundo es de los audaces,
28
Contenido
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011

viajando a la velocidad de la luz un ingeniero
en computación se mantiene actualizado en
su carrera”.
La entrevista concluye con una reflexión del
ingeniero Velázquez Mena en torno al vertiginoso
avance tecnológico y de cómo la ingeniería
en computación puede estar al nivel
de éste. Indica que los ingenieros se deben
mantener actualizados, aunque desafortunadamente
no todos lo hacen. También se debe
conocer la tecnología y contar con buenas
bases de ingeniería. Durante los proyectos
de desarrollo de software se deben entender
los procesos y necesidades de las compañías,
emplear estándares, metodologías y adoptar
nuevas prácticas que mejoren estos procesos.
Antes de finalizar, agregaré en mi condición
de estudiante de octavo semestre de Ingeniería
en Computación que nuestra carrera, a
diferencia de otras, únicamente necesita computadoras,
conocimientos y creatividad para
dar los primeros pasos hacia el camino emprendedor;
se pueden hacer diversas aplicaciones:
para móviles, empresariales web y de
escritorio, programación de dispositivos electrónicos
y ¡mucho más!
Animo a los ingenieros en computación a formar
su empresa con calidad, responsabilidad,
determinación, conocimientos y creatividad.
Have the end in mind and every day make
sure your working towards it .
(Ten una meta en mente y asegúrate de trabajar
para ella cada día)
Ryan Allis
Acertijo
Piensa Rápido
La siguiente pregunta debe ser respondida
en solamente diez segundos:
¿Cuál es mayor, el 23% de 69 ó el 69%
de 23?
Solución a Sombreros
El último de la fila puede ver el color del
sombrero de sus compañeros, si no puede
saber cuál es el color del suyo es porque los
otros dos no son blancos, por lo que son los
dos negros o es uno de cada color.
El segundo de la fila puede ver el color del
sombrero del primero y ya ha deducido lo
que pensó el tercero, si tampoco responde
a la pregunta es porque ve que el color del
primero es negro, si fuera blanco sabría que
el suyo es negro.
El primero por ese mismo planteamiento
deduce que su sombrero es negro.
Información proporcionada por el ingeniero Érik Castañeda de Isla Puga
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011
Contenido 29

Canto y Poesía
II Ciclo de Trova y Rock n´Roll
Héctor Pineda
Armados con su guitarra y su voz, y
acompañados de letras cargadas de
sentimiento e introspección, tres cantautores
y un poeta presentaron sus propuestas
musicales y artísticas a la comunidad
de nuestra Facultad en el auditorio Sotero
Prieto Rodríguez dentro de Cantautores en la
UNAM, II Ciclo de Trova y Rock n´Roll.
Organizado por la Secretaría de Cultura y
Educación del Sindicato de Trabajadores de
la UNAM, en este segundo concierto del ciclo
participaron los cantautores Lelevier Lizarraga,
Franco Narro y Alfonso Maya, así
como el poeta Genaro Patraka.
Franco Narro (Los Cabos) tiene una larga
trayectoria como músico de bares y de cantautor
lleva cuatro años. En sus producciones
Querétaro 246 y Los Días Contados refleja
sus vivencias personales y sus influencias
desde Leonard Cohen hasta la música norteña.
Señaló que crear canciones es como hacer
artesanía, pues nunca hay una pieza igual.
Al interpretar las creaciones se vuelve trovador
antiguo porque se presenta en donde se
pueda esperando que la gente se apropie de
ellas. En este concierto interpretó Un par de
botas rojas, Fue un placer y No me siento tan
bien. Puedes conocer más de él y de su música
a través de la liga: http://www.myspace.
com/franconarro
Genaro Patraka (Minatitlán) es poeta y en
su obra trasmite la problemática social que
ha vivido y que ve reflejada en la sociedad;
el amor, el desamor y la inseguridad son algunos
de los temas de su poesía. Tiene 13
años haciendo poesía en voz alta y en sus
recitales regala su arte para comunicarse y
aprender del público. Cuenta con tres poemarios
publicados de forma independiente:
Lleno de vacío, Más que dos cincuenta y Anamorfosis
tropical, además el disco Neurochoros
y el DVD Poesía escénica. Tiene dos trabajos
por publicar: Berlín no tiene azoteas y Sin tipografía.
Para saber más de él y su obra consulta
www.myspace.com/Patraka, Facebook
Genaro Patraka, Twitter @genaropatraka o
genaropatraka@hotmail.com.
Lelevier Lizarraga (Sinaloa) tiene tres años
como cantautor y ha encontrado su inspiración
en lo cotidiano: crónicas a las pasarelas
de moda, al amor y desamor, al vacío y a
la soledad, o a la naturaleza y a todo aquello
que lo maravilla. Empezó a los 18 años
y ya cuenta con tres producciones El pájaro
(2008), Solitario (2009), Alteren (2010). Su
música está compuesta de distintos géneros,
ha hecho polka, ranchera, balada o rock. Señaló
que vino hace un año al Distrito Federal
para tener más foros expresar su música. Si
deseas conocer más de él visita www.myspace.com/lelevierlizarraga,
o en su Facebook
Lelevier 1.
Alfonso Maya (Cuernavaca) es el creador de
este ciclo de Trova y Rock n´ Roll cuyo objetivo
es acercar a los estudiantes a una música
muy personal y nada comercial, “para que
nos conozcan y valoren el trabajo”. Su carrera
musical inició hace 26 años y ha cantado
en distintas partes del país y en los Estados
Unidos. Su música es intimista y a la vez social,
le canta al amor y a lo que ocurre en
la calle, tiene influencias de cantautores, del
rock argentino y del folclore mexicano. Tarot
y Giros son algunas de sus producciones, si
deseas saber más de él visita:
www.myspace.com/alfmaya
30
Contenido
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011

Alfa-Infinito y Manuel Santamaría
Una nueva propuesta en el rock y el segundo concierto del trovador en este año
Héctor Pineda
Fotografías: Jorge Estrada Ortíz
Integrado por Carlos Fernández en la
batería, Cuauhtémoc Franco en el bajo,
Eduardo Granados guitarra líder y Kaín
Yescas en la segunda guitarra y la voz, Alfa-Infinito
se presentó por primera vez en
nuestra Facultad para dar a conocer su propuesta
musical y tocar covers de algunas
agrupaciones consagradas como AC/DC,
Deep Purple, la Cuca, Zoé y Audioslave.
Kaín Yescas señaló que el grupo nacido hace
dos años intenta mezclar el rock y el folclore
mexicano para buscar una identidad más
nacional como en su momento lo hacían
Café Tacuba, Caifanes o San Pascualito Rey,
“en los conciertos también tocamos covers
que mezclamos con nuestras composiciones
para ganarnos una audiencia y espacios
para presentarnos”.
Han producido un demo de forma independiente
que regalan a la gente que asiste a sus
conciertos y están por grabar otro con más
canciones y mejor producción, “el demo sirve
para promocionarnos y para que la gente
conozca nuestra música y creo que ha funcionado
muy bien pues en las tocadas ya
hay gente que corea nuestras rolas”.
Se han presentado en el Politécnico y en
distintos bares de rock del Distrito Federal,
como el Country Club en la Avenida México-Xochimilco
en el que se tocan todos los
miércoles.
Agradecieron la respuesta de la comunidad
de la Facultad de Ingeniería y esperan regresar
muy pronto.
Manuel Santamaría
Vestido de oscuro, como atormentado
poeta, llegó con su guitarra
y ayudado de un poco de electricidad
hizo mover los pies y la consciencia
a ritmo de blues, de bolero, de rock y de
trova, y batir las palmas mientras cantaba
y recitaba “La Luna” de Jaime Sabines.
Manuel Santamaría se presentó nuevamente
en nuestra Facultad para cantarle a los
estudiantes de nuevo ingreso en el auditorio
Sotero Prieto.
Santamaría dijo a los jóvenes que la música
provoca emociones, por ello les aconsejó
que no dejen de emocionarse, de sorprenderse,
de ser niños y espontáneos.
Regaló unas canciones más a un grupo de
jóvenes que llegaron casi al término del
concierto y los hizo reflexionar mientras
les cantaba “Yo te nombró”, poema de Paul
Eluard que popularizó en sus conciertos la
inigualable Nacha Guevara.
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011
Contenido 31

Universidad Nacional Autónoma de
México
Dr. José Narro Robles
Rector
Dr. Eduardo Bárzana García
Secretario General
Facultad de Ingeniería
Mtro. Gonzalo Guerrero Zepeda
Director
Ing. Gonzalo López de Haro
Secretario General
Mtro. Ricardo Vidal Valles
Coordinador de Vinculación Productiva y Social
Coordinación de Comunicación
Ing. Carlos Sánchez-Mejía Valenzuela
Coordinador
Aurelio Pérez-Gómez
Editor de la Gaceta Digital de Ingeniería y
Jefe del Departamento de Prensa y Difusión
Ma. Eugenia Fernández Quintero
Corrección de estilo y Jefa de Información
Jorge Estrada Ortíz
Fotografía y Edición Digital de Fotografía
Aurelio Pérez-Gómez
Diseño de interiores y Administrador del Facebook
Lic. Héctor Pineda y Angélica Martínez
Redacción
DI César Rocha
Promoción
Lic. Iris Moreno
Redacción y Responsable del Servicio Social
Portada:
El ingeniero Félix Colinas Villoslada realizó los cálculos
de estructuras en construcciones emblemáticas para
la Ciudad de México: Museo Nacional de Antropología
e Historia, Auditorio Nacional, Basílica de Guadalupe,
Palacio de los Deportes, Polyforum Cultural Siqueiros y
las torres de Pemex y Mexicana.
Aurelio Pérez-Gómez
Dis eño y edición digital de la portada
Jorge Estrada Ortiz
Fotografía del ingeniero Félix Colinas Villoslada
Lic. Eduardo Martínez Cuautle
Concepto de portada
Angélica Martínez González
Diseño de cabezal
Esta publicación puede consultarse en Internet:
ingenieria.unam.mx/gaceta/
www.gacetadigitalfi.unam.mx
Nallely Hernández Pérez, Luis Alberto Cruz
Pelcastre, José Antonio Hernández Mendoza,
Thalia Martínez Hernández, Jorge Contreras
Martínez y Fernando Alvarado Barrera.
Servicio Social (SS)
Gaceta Digital de la Facultad de Ingeniería,
UNAM. Época 2 Año IV No. 14, Octubre, 2011.
Nota: Los textos son responsabilidad del autor.
Aviso: La Gaceta de la Facultad de Ingeniería aparece
los lunes cada catorce días. Por razones técnicas, el
material deberá suministrarse, como mínimo, catorce
días antes de su publicación.
Esperamos tus comentarios en nuestro correo
electrónico:
gacetaingenieri@vincfi.unam.mx
32
Contenido
Gaceta Digital FI • No. 14 • Octubre, 2011