irc.nl - International Water Management Institute
irc.nl - International Water Management Institute
irc.nl - International Water Management Institute
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
mentados los usos del agua y sus correspondientes beneficios sobre los medios de sustento.<br />
Denominamos a los servicios de agua que mantienen la misión primordial de su<br />
propio sector y además dan cabida a usos más allá del mandato de su sector, servicios<br />
de agua riego-plus o doméstico-plus (Van Koppen et al., 2006).<br />
Hacia servicios de agua de uso múltiple<br />
A pesar de esta tendencia hacia el reconocimiento de los beneficios del uso múltiple<br />
del agua, hasta principios de los 2000 casi no hubo colaboración intersectorial. Cada<br />
subsector trató de incorporar otros usos dentro de su propio dominio. La sensibilización<br />
creció gradualmente y se incrementaron las oportunidades para una mejor prestación<br />
de servicios mediante un enfoque más amplio en la planificación y diseño de infraestructura<br />
nueva o rehabilitada. Se tomó el siguiente paso lógico. Los profesionales e<br />
investigadores de los subsectores doméstico y de riego empezaron a innovar, colaborando<br />
en un esfuerzo global para lograr ‘servicios de agua de uso múltiple’ o MUS. En<br />
2003, en Colombia, el Instituto de investigación CINARA, adscrito a la Universidad del<br />
Valle, organizó un simposio para América Latina sobre ‘Usos múltiples de Agua’. Ese<br />
mismo año, el IRC, Centro Internacional de Agua Potable y Saneamiento, el Departamento<br />
de Asuntos del Agua y los Bosques (DWAF), el Instituto de Recursos Naturales<br />
(NRI) y el Instituto Internacional para la Gestión del Agua (IWMI) (Moriarty et al.,<br />
2005) organizaron un simposio internacional global sobre ‘Uso productivo del agua a<br />
nivel de los hogares’ en Sudáfrica. En el año 2004, una invitación del Programa Reto<br />
para el Agua y la Alimentación (CPWF) permitió conformar alianzas innovadoras para<br />
la investigación orientada al impacto, a través del proyecto de investigación acción<br />
CPWF-MUS.<br />
1.2 El proyecto CPWF-MUS y la conceptualización de los MUS<br />
1.2.1 Composición y enfoque de la investigación<br />
El proyecto ‘Modelos para la implementación de sistemas de abastecimiento de agua<br />
de usos múltiples para mejorar la productividad de la tierra y el agua, los medios<br />
de subsistencia rural y la equidad de género’ (CPWF-MUS) estuvo conformado por<br />
miembros de los subsectores de agua para uso doméstico y de riego, incluso tanto organizaciones<br />
implementadoras como académicas. Todos los socios fueron los primeros<br />
en superar los límites sectoriales existentes en las organizaciones de agua e implementar<br />
e incrementar los servicios doméstico-PLUS, riego-PLUS o servicios de agua de uso<br />
múltiple, o en investigar el tema. El IWMI (instituto internacional para la gestión del<br />
sgua, la institución líder, había trabajado durante años en usos diferentes al riego en<br />
grandes sistemas de riego y la salud. El Centro Internacional de Agua Potable y Saneamiento<br />
(IRC) había trabajado en el uso productivo de sistemas de abastecimiento de<br />
agua para uso doméstico. El IDE en colaboración con Winrock <strong>International</strong> había iniciado<br />
la implementación de sistemas ‘híbridos’ en Nepal y la India (Polak et al., 2004).<br />
En Tailandia se adoptaron lagunas en los predios y agricultura integral a escala nacional<br />
(Ruaysoongnern y Penning de Vries, 2005). En Sudáfrica, la ONG AWARD, apoyada<br />
por el IRC, evaluó los beneficios de utilizar sistemas ‘domésticos’ de uso múltiple y probó<br />
la metodología SWELL, ‘asegurar el agua para mejorar los medios de subsistencia<br />
26