Press kit - Cirque du Soleil

More documents

Recommendations

Info

Nathalie Gagné Diseñadora de maquillaje “En Cirque du Soleil, el maquillaje, junto con el vestuario, define la identidad de cada personaje. Uno de mis objetivos es que todos nuestros artistas estén orgullosos de ese‘otro yo’que revela el maquillaje.” Jaque Paquin Diseñador de rigging “Siento que he cumplido mi misión si el público no se da cuenta de que hay unas nueve toneladas de equipo colgadas de las vigas del Grand Chapiteau o del teatro. Para lograrlo, tengo que asegurarme de que todos los dispositivos técnicos y acrobáticos combinen a la perfección con el aspecto del espectáculo.” André Simard Diseñador de números aéreos Desde 1995 Nathalie Gagne ha elaborado más de 250 diseños de maquillaje distintos para las producciones de Cirque du Soleil (Quidam, ‘O’, La Nouba, Varekai, Zumanity, KÀ, Corteo, Love, Zaia, Criss Angel Believe y Viva Elvis) Cada vez más, Gagné procura que los artistas participen en la creación de su aspecto en el escenario. “A diferencia de los actores, los acróbatas no están acostumbrados a estudiar su propio rostro. Uno de mis objetivos es conseguir precisamente esto y ayudarles a encontrar dentro de sí lo que yo llamo ‘líneas de fuerza’ que servirán para construir sus personajes”. Nathalie Gagné también es responsable de garantizar la integridad de todos los diseños de maquillaje que llevan su firma. Puesto que los artistas se maquillan a sí mismos, los talleres en técnicas de maquillaje forman ahora parte de la formación básica proporcionada a todos los artistas de Cirque du Soleil. Gagné les enseña primero cómo crear su propio maquillaje y, a continuación, escribe una guía de aplicación paso a paso para cada uno de ellos. Antes de formar parte de Cirque du Soleil, Nathalie Gagné trabajó en teatro, cine y televisión. Fue nominada dos veces para un premio Gémeaux al mejor maquillaje, que combina todas las categorías. Dicho honor lo otorga la Academia de Cine y Televisión Canadiense. Desde su adolescencia, Nathalie Gagné se ha sentido fascinada por el maquillaje y su influencia en el oficio del actor. “El maquillaje es un reflejo del alma del personaje”, dice y añade que “también es una varita mágica que elimina las inhibiciones.” Gagné estudió producción de teatro en Cégep Saint-Hyacinthe, un instituto de enseñanza superior de Quebec. Más adelante fue una de las primeras personas en graduarse en la subsidiaria de Montreal de la École Christian- Chauveau, la famosa escuela de maquillaje con sede en París. En Varekai, la responsabilidad de Jaque Paquin es doble: diseñar todos los equipos acrobáticos para el espectáculo y orquestar el diseño y la instalación de los mecanismos de rigging para toda la escenografía (sonido, iluminación, decorados y equipamiento acrobático). Jaque Paquin ha trabajado con Cirque du Soleil desde 1990. Inicialmente contratado como Jefe del Taller de Construcción, ha diseñado desde entonces los entornos aéreos de Saltimbanco, “O”, Dralion, Zumanity, KÀ y Criss Angel Believe. También ha ayudado a adaptar el espectáculo Nouvelle Expérience, concebido para estar en gira, para su presentación en el Mirage de Las Vegas. De 1991 a 1996 fue director técnico, en el departamento de Producción, de la gira norteamericana de Saltimbanco y trabajó como director técnico cuando el espectáculo estuvo de gira por Europa y Japón. En 1995 y 1996, fue director de todas las instalaciones del Festival international de jazz de Montréal y de FrancoFolies de Montréal. Jaque Paquin comenzó su carrera artística en el mundo de las artes como técnico de iluminación. Tenía 14 años. El año siguiente, inauguró una discoteca propia. Posteriormente, trabajó temporalmente como técnico de escenario de teatro, pintor de decorados en cine, maquinista en televisión y, por último, carpintero, jefe de equipo y jefe de proyecto en un taller de construcción para espectáculos de teatro y de variedades. Estudió historia del arte (se especializó en cine) y electrónica. “He trabajado en casi todos los oficios ejercidos por la gente que construye y opera mi equipamiento, por lo que me esfuerzo en facilitar la labor a técnicos y artistas”, explica. André Simard ha trabajado con Cirque du Soleil desde 1987, cuando creó una actuación de trapecio para Nouvelle Expérience, provocando una verdadera revolución en el movimiento aéreo a gran altura. Desde entonces, Simard ha sido el diseñador aéreo y de acrobacias para Varekai, Kooza, KÀ y Criss Angel Believe. Durante más de 30 años, André Simard ha logrado un equilibrio armónico entre sus tres áreas de competencia: las bellas artes, el deporte de élite y el circo. A principios de los 70, fue miembro del equipo nacional de gimnasia de Canadá mientras estudiaba en el Institut des arts graphiques de Montreal. Además, mientras se preparaba para competir en los Juegos Olímpicos de 1972 en Munich, entrenaba a los payasos y a otros artistas en el Centre Immaculée-Conception de Montreal, precursor de la École Nationale de Cirque de Montreal. “Más allá del elemento de espectáculo que hay en los números aéreos, trato de incorporar en ellos la poesía del movimiento. Quiero que se conviertan en un vehículo para que los artistas expresen su lenguaje interno.”
Datos rápidos El show • Varekai se estrenó en Montreal en 2002. Desde entonces, el espectáculo ha visitado 72 ciudades en 20 países diferentes de todo el mundo. • Varekai celebró su representación número 1.000 en Dallas, Estados Unidos en 2004; la número 1.500 en Seattle, Estados Unidos en 2006; la número 2.000 en Perth Australia en 2007; la número 2500 en Sevilla, España en 2009, su show número 3000 en Ostende, Bélgica en el año 2010 y el 3500 en el 2012 en Recife, Brasil. • Mas de 8 millones de personas alrededor del mundo han visto Varekai. • La serie documental de televisión “Cirque du Soleil Fire Within”, co-producida por Galafilm y Creations Musca, una subsidiaria de Cirque du Soleil Images, gano un Emmy en los Estados Unidos, en el año 2003 en la categoria “Programa Sobresaliente de No Ficcion” (alternativo). • Al igual que en todas las producciones de Cirque du Soleil, ningún animal participa en Varekai. Artistas y técnicos: • El reparto y el equipo técnico tienen una composición internacional, que representa a 23 países: Alemania, Australia, Azerbaiyán, Bielorrusia, Brasil, Bélgica, Canadá, China, España, Estados Unidos, Francia, Georgia, Holanda, Hungría, Italia, Japón, Kazajstán, México, Reino Unido, Rusia, Sud África, Ucrania y Venezuela. • Aunque habitualmente se oye hablar en francés y en inglés en el recinto, se utilizan muchos otros idiomas: chino, castellano, italiano, portugués, georgiano y ruso, entre otros. • Aproximadamente, viajan 162 personas en la gira; 118 de ellos son empleados del Cirque y el resto, acompañantes (cónyuges e hijos). De los 118 empleados, 56 son artistas. • La gira se sirve de muchos proveedores locales para artículos esenciales como la comida, combustible biodiésel, hielo seco, maquinaria, comida y bebida para el público, bancos, servicios de mensajería, reciclaje, gestión de residuos, etcétera, por lo que aporta sumas significativas de dinero a la economía local. • Durante la estancia en una ciudad, se contrata a más de 150 personas locales para diversos trabajos que incluyen porteros, acomodadores y recepcionistas, entre otros. • Para la cocina se contrata a un encargado de cocina y a tres cocineros. • En la escuela del recinto hay dos profesores a tiempo completo y 5 estudiantes. • En la gira viajan un fisioterapeuta y un terapeuta especializado en atletismo.
Page 1 and 2: Press kit
Page 3 and 4: Los números (Por orden alfabético
Page 5 and 6: Los personajes Icare (Icaro) Inocen
Page 7 and 8: Música Para crear la partitura mus
Page 9 and 10: Biografías de los creadores Guy La
Page 11 and 12: Stéphane Roy Escenógrafo Hijo de
Page 13: François Bergeron Diseñador de so
Page 17 and 18: Acerca de Cirque du Soleil Desde su
Page 19: TM ESPECTÁCULOS RESIDENTES Treasur

Press kit - Cirque du Soleil

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?