You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ایپمزادشان بهار 1392<br />
قسمت 7<br />
ادامه ماجرا:<br />
گرگهاي جلگهاي<br />
روز هفتم<br />
توقفهاي قطار درست شبيه مناظر يكنواخت جلگههاي<br />
پوشيده از علف پي در پي سر ميرسند. مزارع گندم، كوههاي<br />
خاكستري، علفهاي خشك، مادهگاوها، و لحظه به لحظه يك<br />
تك درخت. در ابتدا همهي اينها جالب بهنظر ميرسد، ولي<br />
بلاخره خستهكننده ميشود. كوهستان آرارات در پس زمينه<br />
چشمانداز نقشي پايدار مييابد. آرارات با قلهاي پوشيده از برف،<br />
توده عظيم و فشرده آتشفشاني و حالا نقطهاي كه جداكننده بين<br />
ارمنستان، تركيه و ايران است. بنا بر خواندهها، كشتي نوح آنجا<br />
بر ساحل نشست. سمت راست، سرزمين گورديا را به كناري<br />
ميگذاريم نميتوانيم توقف كنيم. اينجا اسكندر بزرگ معماي<br />
“گره گورديا” را حل كرد و درهاي قاره آسيا را به روي خود<br />
گشود. كاهني پيشبيني كرده بود كه فاتح و گشاينده آن گره بر<br />
تمام قاره حكمراني خواهد كرد. فاتح معروف كه نتوانسته بود آن<br />
گره بسيار پيچيده و كور را باز كند، آن را تكه و پاره كرد، او<br />
اينجوري با زور و قلدري معما را حل كرد تا اينكه بخواهد<br />
هوش و شكيبايي به خرج دهد. آن كاهن از عصبانيت داشت<br />
ميتركيد. معلومه خب، حق داره!<br />
بروشوري را كه درباره ايران داريم مطالعه ميكنيم. به<br />
لباسهايي كه براي هيات حاكمه آنقدر اهميت دارد دقت<br />
ميكنيم. زنان در خيابان بايد كاملا پوشيده باشند، حتيالمقدور<br />
سياه، و فقط ميتوانند صورت، مچ دستها و پاهايشان را نشان<br />
دهند. مانتوي كوتاه ممنوع است، مگر آنكه طرف ورزشكار<br />
باشد؛ كه در اين صورت در هر قانوني يك استثنايي نيز وجود<br />
دارد. داشتن ريش و اصلاح نكردن صورت در طول چند روز<br />
بسيار مقبول است. بله، البته، يك قانون بينقص براي ما!<br />
امروز ما وارد ايران خواهيم شد و بايد چند ساعت و خوردهاي<br />
به وقت ساعتهايمان اضافه كنيم. سه ساعت و نيم از خورشيد<br />
وقت خواهيم گرفت. پارسها در ارتباط با همهچيز ميخواستهاند<br />
متفاوت بوده و فرق داشته باشند و به همين دليل تا حد ممكن<br />
دقيق بودهاند. مثلا، سال نو با آمدن بهار آغاز ميشود و آنها<br />
آغاز سال را با يك زمان واقعي تطبيق ميدهند كه ميتواند صبح<br />
زود يا عصر باشد، اما هميشه دقيق راس ساعت، دقيقه و ثانيه.<br />
ناهار ميخوريم. چيزهايي كه متداول و متعارف است شامل:<br />
پنير، كره، زيتون سياه، تخم مرغ پخته، عسل خوش عطر و اعلا<br />
و نان شيريني.<br />
اينجا براي اولينبار توالتهاي شرقي را ميبينيم. در<br />
سرويسهاي بهداشتي قسمتي وجود دارد كه تركها به آن<br />
ميگويند دستشويي براي شستن دست و صورت، و براي قضاي<br />
حاجت قسمت ديگري وجود دارد. بفرما اين هم اولين تماس با<br />
فرهنگ استفاده از دست براي پاكي و ناپاكي. دست راست براي<br />
غذا خوردن و دست چپ براي پاككردن المثلي<br />
ميگويد: وقتي در روم هستي رومي باش اما ما از هر جا<br />
شده چند تا دستمال كاغذي گير ميآوريم.<br />
به سفرمان با مناظري دائم در حال تغيير، در درهاي بزرگ<br />
كه آب مقدس و حيات بخش رودخانه به آن گلنم ميزند ادامه<br />
ميدهيم. چند باغ سبزيجات و مزارعي با كاشت متنوع از<br />
محصولات ميبينيم. درختان حاشيه دو طرف رود را سبزفام<br />
كردهاند. در آن اقليم رود فرات مهد تمدنها سرچشمه ميگيرد.<br />
...... . ضرب<br />
. .....<br />
6<br />
6<br />
printempo 2013
Change language