bloqueo parcial de ley da respiro a inmigrantes - Prensa Libre

4
P RENSA LIBRE : Guatemala, jueves 29 de julio de 2010
ACTUALIDAD : Nacional
Editores: = Política y Poderes: Fernando Diéguez y Edin Hernández = Seguridad y Justicia: Haroldo Shetemul y Manolo García = Fotografía: Antonio Jiménez = Estilo: Brenda Cetino = Editor general de Diseño: Antonio Ramírez García
Protesta Agentes exigen aumento de sueldo y en tres prisiones del país no permiten ingreso a visitas
Custodios paralizan cárceles
POR J. LARA Y
CORRESPONSALES
Unos 200 guardias
del Sistema Penitenciario
paralizaron
ayer labores, en demanda
de mejoras salariales,
en una acción
considerada extraña
por las autoridades,
pues se dio en un día
cargado de diligencias
judiciales de reos
relacionados con el
crimen organizado.
Carlos Menocal, ministro
de Gobernación, afirmó:
“Es una actitud curiosa
y extraña de los
guardias penitenciarios, y
sobre todo que ocurriera
durante una serie de acontecimientos
judiciales para
el país. Esto hay que
analizarlo a profundidad”.
Expresó que los guardias
penitenciarios conocían
las órdenes, y les llamó
mucho la atención la
postura radical que mantuvieron
los agentes del
Centro Preventivo de la
zona 18.
Carencias
Guardias
protestan
Agentes del Centro
Preventivo para hombres
de la zona 18 y el
de Quiché paralizaron
labores ayer, para
exigir aumento de
sueldo. Las precarias
condiciones en que
trabajan permiten al
crimen organizado
manipularlos y corromperlos
para sus
objetivos.
La insubordinación de
los custodios puso al descubierto
las carencias con
que trabajan en la capital
y la provincia.
En el reclusorio preventivo
de la zona 18 fue
donde más se concentró
la atención de las autoridades,
porque los guardias
se negaban atrasladar
a los tribunales a14
reos sindicados de haber
participado en la narcomatanza
ocurrida en Zacapa
en el 2008.
Nicolás García, subdirector
del Sistema Penitenciario,
llegó a ese presidio
y ordenó que
trasladaran a los prisioneros.
Además, les anunció
que el presidente Álvaro
Colom había prometido
un aumento salarial de
Q500, para finales de
agosto próximo.
También les advirtió
que por la medida adoptada
podían ser acusados de
sedición.
A las 9.45 horas, en dos
camiones de Presidios,
custodiados por autopatrullas
del Grupo de Acción
Rápida, fueron trasladados
los presos a los
tribunales.
El resto de custodios,
cubiertos con gorros pasamontañas,
mantuvieron
la protesta, y por 10 minutos
atravesaron dos camiones
en la entrada del
Centro Preventivo e impidieron
que los reclusos
recibieran visitas.
Para esta cárcel están
asignados 120agentes que
resguardan los 12 sectores;
otros 80 cuidan el
área denominada Anexo;
y 65 están a cargo del Centro
Preventivo para Mujeres
Santa Teresa, también
en la zona 18.
Quiché
Guardias del Centro de
Detención para Varones
de Santa Cruz del Quiché
se unieron a la protesta y
suspendieron el traslado
de reos a los juzgados.
Tampoco permitieron el
ingreso de visitas y se negaron
a entregar encomiendas
a los reclusos.
Los guardias expresaron:
“La Policía tiene mejor
sueldo, y ellos solo capturan
a los delincuentes,
mientras que nosotros nos
encargamos de cuidarlos e
igualmente arriesgamos
nuestras vidas. No es justo
que nuestros superiores
CRISIS
Foto Prensa Libre: ÓSCAR FIGUEROA
Foto Prensa Libre: SAÚL MARTÍNEZ
nos tengan olvidados”.
Escuintla
En el complejo carcelario
Canadá, en Escuintla,
60 guardias distribuidos
entre la Granja deRehabilitación
yla de máxima seguridad,
conocida como El
Infiernito, confirmaron el
apoyo a sus compañeros,
pero continuaron con sus
labores.
En este penal dialogaron
con el subdirector Ernesto
Letona, pero no dieron
declaraciones a la
Prensa, por temor a ser
destituidos.
Desde el interior de la
2,350
Es el número de
guardias del Sistema
Penitenciario en todo
el país.
= Q2 mil 200 devenga un
guardia penitenciario,
y tiene a su cargo el
resguardo, traslado y
vigilancia de reos.
21
cárceles están a cargo
de Presidios, y de estas,
tres son granjas de
rehabilitación.
= Diez mil 654 reclusos
están distribuidos en
penales y centros preventivos,
lo que ocasiona
hacinamiento en las
cárceles.
10
requisas se han efectuado
este mes en los
12 sectores del Preventivo
de la zona 18.
= En la última requisa,
el 13 de julio recién
pasado, se descubrieron
41 teléfonos
celulares en el sector
11, donde hay solo
pandilleros.
cárcel lanzaron una hoja
de papel bond, en la cual
se leía: “No podemos hablar
porque nos amenazaron
con destituirnos del
Sistema Penitenciario”.
Petén
OPINIÓN
“Necesita
preparación”
Luis Ramírez, del
Instituto de Estudios
Comparados
en Ciencias Penales,
enfatizó que la
preparación de los
guardias es necesaria,
pues con los sucesos
de ayer el Gobierno
debería trabajar en la
carrera penitenciaria.
“La formación, profesionalización
y salarios
dignos no los haría
vulnerables a los temas
de corrupción”,
explicó.
POSTURA
“Puede
prestarse”
Verónica Godoy,
de Familiares y
Amigos contra
la Delincuencia y el
Secuestro, explicó: “La
precariedad de Presidios
tiene que ver con
la formación de quienes
laboran allí. El Sistema
es tan frágil que
pudo prestarse para favorecer
al crimen organizado”.
Indicó que
las exigencias son válidas,
pero se dieron
en un día de diligencias
y puede haber cosas
más oscuras.
Los guardias del Centro
Departamental de Detención
de Santa Elena,
Flores, Petén, manifestaronapoyo
asus compañeros,
aunque no interrumpieron
su trabajo.
Resaltaron que los malos
sueldos llevan amuchos
efectivos a corromperse.
En los otros 18 reclusorios
del país, los guardias
dijeron estar inconformes
con sus sueldos yotras carencias,
pero tampoco paralizaron
labores.
El ministro de Gobernación
indicó que la lógica
los obliga a efectuar un
análisis profundo y solicitar
ala Inspectoría General
que investigue las acciones
de los guardias.
Reconoce problemática
El presidente Álvaro
Colom justificó a los agentes
de Presidios con que
“están en unas condiciones
laborales realmente
preocupantes”.