03.06.2014 Views

Guia ESP

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cláudio Valverde Santos
<br />

Secretario de Turismo del Estado de São Paulo
<br />

São Paulo listo para el mundo<br />

2<br />

Aficionados apasionados por el fútbol de todas partes del mundo vendrán a São Paulo en<br />

2014 para uno de los más grandes eventos deportivos del planeta. Aquí encontrarán la vibración<br />

y la garra características de los paulistas, quienes están compuestos por brasileños de todo el país<br />

e inmigrantes de 70 nacionalidades.<br />

Periodistas, visitantes y aficionados al fútbol sentirán la energía contagiosa de nuestro<br />

estado, nuestra gente y nuestras diversas atracciones turísticas. Esta diversidad, tan característica<br />

del Estado de São Paulo, podrá descubrirse en las páginas de esta guía.<br />

Sin duda, quienes lleguen a São Paulo se sorprenderán con nuestro atractivo turístico<br />

cada vez mayor. Notarán que, además de la vocación para el trabajo y los grandes desafíos, la<br />

gente de São Paulo sabe disfrutar de la vida y encontrar, en su propio estado, itinerarios que han<br />

encantado cada vez a más visitantes.<br />

El estado de São Paulo recibe cada año a 50 millones de turistas que participan en<br />

diversas ferias y eventos. Más de 2 millones proceden de otros países. Sólo la capital atrae a 12<br />

millones de turistas al año. Son números en constante crecimiento y para sostenerlos, nuestro<br />

estado se capacita.<br />

La Secretaría de Turismo promueve proyectos para incentivar el sector y de acceso<br />

a nuestros itinerarios para personas de todas las edades y clases sociales. La expansión de los<br />

recursos para nuestras estancias, el aumento de los incentivos para eventos, publicaciones y guías<br />

como ésta y otras muchas acciones, han ayudado a promover el crecimiento de esta actividad que<br />

genera empleo, ingresos e igualdad social.<br />

Esta guía, con itinerarios cerca de la capital, pretende ayudar a los visitantes a planear<br />

su viaje durante la Copa Mundial de la FIFA en Brasil. Esperamos que, entre un partido y otro, el<br />

turista (regional, nacional o internacional) tenga la oportunidad de conocer, al menos un poco, lo<br />

mucho que el estado de São Paulo tiene para ofrecer.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!