05.06.2014 Views

Bus Pass Application - Placentia-Yorba Linda Unified School District

Bus Pass Application - Placentia-Yorba Linda Unified School District

Bus Pass Application - Placentia-Yorba Linda Unified School District

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Bus</strong> <strong>Pass</strong> <strong>Application</strong><br />

<strong>Placentia</strong>-<strong>Yorba</strong> <strong>Linda</strong> <strong>Unified</strong> <strong>School</strong> <strong>District</strong><br />

1301 E. Orangethorpe Ave. <strong>Placentia</strong>, CA 92807<br />

Telephone: (714) 985-8485 Hours: 9:00 am - 3:00 pm<br />

ONE APPLICATION PER CHILD<br />

Did your child use PYLUSD transportation last year? NO YES If YES, at what school? ____________________<br />

Student Last Name<br />

Student First Name<br />

Street Address Apt. #<br />

City<br />

( ) ( )<br />

Home Phone<br />

Parent Emergency Phone<br />

Zip Code<br />

<strong>School</strong><br />

/ /<br />

Date of Birth (MM/DD/YY)<br />

<strong>District</strong> ID Number<br />

Grade<br />

Which type of pass would you like for your child? Please check one.<br />

First two passes per<br />

family must be of<br />

greatest value<br />

Annual<br />

Round Trip<br />

Annual<br />

AM only<br />

Annual<br />

PM only<br />

Semester<br />

Round Trip<br />

Semester<br />

AM only<br />

Semester<br />

PM only<br />

1 st rider q$396 q$198 q$198 q$198 q$99 q$99<br />

2 nd rider q$396 q$198 q$198 q$198 q$99 q$99<br />

3 rd rider q$198 q$99 q$99 q$99 q$49.50 q$49.50<br />

4 th rider qN/C qN/C qN/C qN/C qN/C qN/C<br />

Be sure to include:<br />

q A RECENT photo of your child<br />

q Check or money order payable to PYLUSD<br />

q Proof of residence (copy of gas, electric, or water bill)<br />

Mail your completed form in the envelope provided<br />

Authorize payment in full (no partial payment please)<br />

MAKE SURE<br />

PHOTO<br />

FITS IN<br />

THIS BOX<br />

q Check or Money Order enclosed<br />

(payable to PYLUSD)<br />

q Credit Card - q VISA q MasterCard<br />

Account #__________________________________ Expiration date _____/____<br />

Signature________________________________________ Phone # ( ) ______ - ________<br />

I, authorize PYLUSD to charge my designated account.<br />

I have read the disclosed information regarding transportation for my child by the <strong>Placentia</strong>-<strong>Yorba</strong><br />

<strong>Linda</strong> <strong>Unified</strong> school <strong>District</strong>, and have reviewed “Rules for Riding the <strong>Bus</strong>” with my child.<br />

Print Parent Name ____________________________________ Signature ____________________________________ Date _________________<br />

For Office Use Only - Do Not Write In This Area<br />

GRID PASS CHECK STOP


Aplicación para Transportación<br />

<strong>Placentia</strong>-<strong>Yorba</strong> <strong>Linda</strong> <strong>Unified</strong> <strong>School</strong> <strong>District</strong><br />

1301 E. Orangethorpe Ave. <strong>Placentia</strong>, CA 92807<br />

Telephone: (714) 985-8485 Hours: 9:00 am - 3:00 pm<br />

UNA APLICACIÓN PARA CADA ALUMNO<br />

El año pasado,¿usó el alumno el autobus? NO SÍ Si marcó la caja SÍ, cuál escuela? ____________________<br />

Apellido del alumno<br />

Nombre del alumno<br />

Domicilio Apt. #<br />

Ciudad<br />

Zona postal<br />

Número de teléfono en casa<br />

( ) ( )<br />

Escuela<br />

Número de teléfono en caso de emergencia<br />

Grado<br />

Fecha de nacimiento (MM/DD/AA)<br />

Primeros dos pases<br />

por familia deben ser<br />

de mayor valor<br />

/ /<br />

Anual<br />

Ida y vuelta<br />

Anual<br />

AM<br />

Numero de identificación del distrito<br />

¿Qué tipo de pase necesita para su hijo/a? Por favor marque uno.<br />

Anual<br />

PM<br />

Semestre<br />

Ida y vuelta<br />

Semestre<br />

AM<br />

Semestre<br />

PM<br />

1 st Niño q$396 q$198 q$198 q$198 q$99 q$99<br />

2 nd Niño q$396 q$198 q$198 q$198 q$99 q$99<br />

3 rd Niño q$198 q$99 q$99 q$99 q$49.50 q$49.50<br />

4 th Niño qN/C qN/C qN/C qN/C qN/C qN/C<br />

Por favor incluya lo siguiente:<br />

q Una foto RECIENTE del alumno<br />

q Cheque o giro postal pagado a PYLUSD<br />

q Comprobante de domicilio (cópia de recibo de gas, luz, o agua)<br />

Envié este formulario en el sobre incluido<br />

Autorizo pago completo (no pago parcial)<br />

FOTO<br />

DEBE<br />

ENCAJAR<br />

AQUÍ<br />

q Cheque o giro incluido q Tarjeta de crédito - q VISA q MasterCard<br />

(pagado a PYLUSD)<br />

Número de cuenta #______________________________________<br />

Fecha de expiración_____/____<br />

Firma________________________________________ Teléfono # (<br />

Yo autorizo a PYLUSD que cargue mi cuenta designada.<br />

) ______ - ________<br />

He leido la información incluida acerca de la transportación de mi niño/a por el Distrito Escolar de<br />

<strong>Placentia</strong>-<strong>Yorba</strong> <strong>Linda</strong>, y he revisado “Reglas Para Viajar en el Autobús” con mi niño/a.<br />

Imprima nombre de Padre/Madre _____________________________ Firma _____________________________ Fecha _________________<br />

Para el uso de la oficina solamente - no escriba en esta área<br />

GRID PASS CHECK STOP

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!