19.06.2014 Views

Hydraulic presses Presse idrauliche Prensas hidráulicas - Sacmi

Hydraulic presses Presse idrauliche Prensas hidráulicas - Sacmi

Hydraulic presses Presse idrauliche Prensas hidráulicas - Sacmi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Wedge filling<br />

Caricamento a cuneo<br />

Carga de cuña<br />

An even and constant filling<br />

is essential to get high quality<br />

in pressing complex parts.<br />

All uneven weight distributions<br />

will cause loss of concentricity.<br />

a main reason of uneven<br />

weight distribution is different<br />

dosing in front and rear<br />

sides of the cavity due to the<br />

sliding movement of the filling<br />

shoe over it.<br />

Since more than 20 years<br />

all SACMI <strong>presses</strong> feature<br />

Wedge Filling technology<br />

which allows to perfectly set<br />

the powder filling profile thus<br />

avoiding any powder accumulation.<br />

This is achieved by<br />

means of perfectly synchronized<br />

movements of the<br />

floating table pressing axes<br />

and the filling shoe during its<br />

backstroke.<br />

The system will also improve<br />

the filling cycle rate by<br />

replacing the usual shake<br />

or slow filling which are sub<br />

optimal ways to try to smooth<br />

parts weight distribution.<br />

Un caricamento uniforme e<br />

costante è essenziale per<br />

pressare geometrie complesse.<br />

Eventuali accumuli localizzati<br />

di polvere causano distribuzioni<br />

di peso non omogenee<br />

con conseguente perdita di<br />

concentricità.<br />

Una delle cause principali di<br />

questo effetto è una diversa<br />

distribuzione di polvere tra il<br />

fronte ed il retro della cavità,<br />

dovuta al movimento del<br />

sistema di caricamento.<br />

Da oltre 20 anni le presse<br />

SACMI utilizzano il caricamento<br />

a cuneo, che permette di evitare<br />

accumuli di polvere grazie ad<br />

una perfetta sincronizzazione tra<br />

il movimento del banco flottante<br />

ed il sistema di caricamento.<br />

Questa funzione, inoltre,<br />

permette di ridurre il tempo<br />

ciclo andando a sostituire le<br />

tradizionali tecniche adottate<br />

per ovviare a questo problema:<br />

vibrazioni o caricamenti lenti.<br />

Resulta esencial una carga<br />

uniforme y constante<br />

para prensar geometrías<br />

complejas.<br />

Eventuales acumulaciones<br />

localizadas de polvo<br />

causan distribuciones de<br />

peso no homogéneas, con<br />

consiguiente pérdida de<br />

concentricidad.<br />

Una de las causas principales<br />

de este efecto es una distinta<br />

distribución de polvo entre<br />

la parte frontal y trasera<br />

de la cavidad, debida al<br />

deslizamiento del sistema de<br />

carga.<br />

Desde hace más de 20 años,<br />

las prensas SACMI utilizan la<br />

carga de cuña, que permite<br />

evitar acumulaciones de<br />

polvo gracias a una perfecta<br />

sincronización entre el<br />

movimiento del banco flotante<br />

y el sistema de carga.<br />

Esta función, además,<br />

permite reducir el tiempo de<br />

ciclo, sustituyendo soluciones<br />

no óptimas como vibraciones<br />

o cargas lentas.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!