04.07.2014 Views

Descargar publicación en PDF - Servicio Regional de Investigación ...

Descargar publicación en PDF - Servicio Regional de Investigación ...

Descargar publicación en PDF - Servicio Regional de Investigación ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tecnología Agroalim<strong>en</strong>taria. CIATA. Edición especial 1999<br />

Sidra y Otros Derivados<br />

<strong>de</strong>l conocido aroma a huevos podridos)<br />

se estimula. Este f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o<br />

se increm<strong>en</strong>ta si <strong>en</strong> el mosto<br />

<strong>en</strong> ferm<strong>en</strong>tación exist<strong>en</strong> sulfitos;<br />

la pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> éstos se produce<br />

cuando se efectúan tratami<strong>en</strong>tos<br />

preferm<strong>en</strong>tativos con sulfuroso<br />

y/o metabisulfito potásico. Así<br />

mismo, <strong>en</strong> la fase final <strong>de</strong> la<br />

ferm<strong>en</strong>tación se produce un<br />

aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la síntesis <strong>de</strong> sulfuros<br />

que no es evitada por un aporte<br />

nitrog<strong>en</strong>ado. En estos casos, la<br />

aireación (trasiego) es el medio<br />

más eficaz para limitar la<br />

conc<strong>en</strong>tración, <strong>de</strong> estas sustancias<br />

(nivel umbral <strong>de</strong> olfacción: 10-<br />

100 mg/L). El trasiego es una<br />

herrami<strong>en</strong>ta tecnológica <strong>de</strong> gran<br />

interés <strong>en</strong> la elaboración <strong>de</strong> productos<br />

tradicionales como la sidra<br />

natural; por ejemplo, su uso limita<br />

la incid<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> alteraciones<br />

microbianas como el filado.<br />

La pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> compuestos<br />

nitrog<strong>en</strong>ados asimilables <strong>en</strong><br />

substratos azucarados ferm<strong>en</strong>tables<br />

como el mosto <strong>de</strong> manzana<br />

pue<strong>de</strong> dar lugar a la formación <strong>de</strong><br />

sustancias químicas como el<br />

carbamato <strong>de</strong> etilo (uretano)- se<br />

sospecha que el uretano es una<br />

sustancia pot<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>te canceríg<strong>en</strong>a,<br />

por lo que su conc<strong>en</strong>tración<br />

está legalm<strong>en</strong>te regula-da<br />

<strong>en</strong> diversos países. La urea es el<br />

precursor <strong>de</strong>l uretano, y la fu<strong>en</strong>te<br />

más importante <strong>de</strong> urea es la<br />

arginina (aminoácido minoritario<br />

<strong>en</strong> manzana). En mostos con<br />

elevado cont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> N<br />

asimilable, la absorción <strong>de</strong> la<br />

arginina se ral<strong>en</strong>tiza, por consigui<strong>en</strong>te,<br />

aquellas cepas <strong>de</strong> levaduras<br />

con capacidad <strong>de</strong> hidrolizar<br />

la arginina formarán urea, y como<br />

consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> ello, existirá un<br />

riesgo pot<strong>en</strong>cial <strong>de</strong> acumulación<br />

<strong>de</strong> uretano. Se concluye, por<br />

tanto, que un aporte excesivo <strong>de</strong><br />

N no es recom<strong>en</strong>dable <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> la salud.<br />

A<strong>de</strong>más, la<br />

pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> N residual <strong>en</strong> la sidra<br />

una vez efectuada la ferm<strong>en</strong>tación<br />

alcohólica, produce<br />

una <strong>de</strong>sestabilización microbiológica<br />

<strong>de</strong> ésta, al posibilitar que<br />

otros microorganismos como !as<br />

bacterias lácticas puedan crecer<br />

fácilm<strong>en</strong>te y provocar alteraciones,<br />

como el filado, la<br />

framboisé", el picado láctico,<br />

etc., limitando seriam<strong>en</strong>te la comercialización<br />

<strong>de</strong>l producto.<br />

La <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> N a lo largo <strong>de</strong><br />

la ferm<strong>en</strong>tación está íntimam<strong>en</strong>te<br />

ligada a la conc<strong>en</strong>tración <strong>de</strong> oxíg<strong>en</strong>o:<br />

a mayor conc<strong>en</strong>tración <strong>de</strong><br />

éste los requerimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> N aum<strong>en</strong>tan.<br />

La pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> factores<br />

<strong>de</strong> superviv<strong>en</strong>cia, "sustitutivos <strong>de</strong>l<br />

oxíg<strong>en</strong>o", como el ácido oléico y<br />

ergosterol, estimulan también la<br />

asimilación <strong>de</strong> N y la actividad<br />

ferm<strong>en</strong>tativa; <strong>de</strong> hecho, la<br />

pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> sólidos <strong>en</strong> susp<strong>en</strong>sión<br />

favorece el proceso ferm<strong>en</strong>tativo,<br />

posiblem<strong>en</strong>te como conse<br />

cu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l aporte <strong>de</strong> lípidos, esteroles<br />

y ácidos grasos insaturados.<br />

Así mismo, el consumo <strong>de</strong> N<br />

se increm<strong>en</strong>ta con el aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong><br />

la temperatura y el pH. Por otra<br />

parte, la absorción <strong>de</strong> los aminoácidos<br />

está influida por la presión<br />

<strong>de</strong> gas carbónico; un increm<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong> ésta, limita la utilización <strong>de</strong>l<br />

nitróg<strong>en</strong>o disponible <strong>en</strong> el medio<br />

<strong>en</strong> ferm<strong>en</strong>tación.<br />

Finalm<strong>en</strong>te, cabe concluir que<br />

el nitróg<strong>en</strong>o es un, compon<strong>en</strong>te<br />

<strong>de</strong> gran relevancia tecnológica <strong>en</strong><br />

el proceso <strong>de</strong> elaboración <strong>de</strong> la<br />

sidra. Su conc<strong>en</strong>tración inicial y<br />

las condiciones <strong>de</strong> ferm<strong>en</strong>tación<br />

que regulan su asimilación por los<br />

microorganismos <strong>de</strong>b<strong>en</strong><br />

controlarse a<strong>de</strong>cuadam<strong>en</strong>te por el<br />

elaborador a fin <strong>de</strong> obt<strong>en</strong>er <strong>de</strong><br />

manera pre<strong>de</strong>cible productos <strong>de</strong><br />

calidad.<br />

Colaboración técnica:<br />

Juan José MANGAS ALONSO<br />

E<br />

l auge actual <strong>de</strong> la sidra,<br />

tanto <strong>en</strong> el mercado<br />

regional como <strong>en</strong> el<br />

nacional y europeo no es<br />

aj<strong>en</strong>o a la preocupación,<br />

creci<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el sector <strong>de</strong> la sidra,<br />

por elaborar productos <strong>de</strong><br />

elevada calidad, que ofrezcan las<br />

máximas garantías <strong>de</strong> calidad<br />

nutritiva y s<strong>en</strong>sorial a un consumidor<br />

cada vez más informado y<br />

exig<strong>en</strong>te.<br />

En este s<strong>en</strong>tido, hay que <strong>de</strong>stacar<br />

los esfuerzos que se están realizando<br />

por regular la elaboración,<br />

comercialización y v<strong>en</strong>ta<br />

<strong>de</strong> la sidra <strong>en</strong> el marco jurídico<br />

Control <strong>de</strong><br />

frau<strong>de</strong>s <strong>en</strong><br />

sidras<br />

apropiado (Indicación Geográfica<br />

Protegida, D<strong>en</strong>ominación <strong>de</strong><br />

Orig<strong>en</strong>), que posibilite la obt<strong>en</strong>ción<br />

<strong>de</strong> productos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong><br />

la manzana que estén sometidos<br />

a un control <strong>de</strong> calidad satisfactorio,<br />

lo que sin duda repercutirá<br />

a<strong>de</strong>más <strong>en</strong> la <strong>de</strong>seable mejora <strong>de</strong><br />

la competitividad <strong>en</strong>tre las industrias<br />

<strong>de</strong> la sidra. También<br />

cabe resaltar el empeño que los<br />

industriales sidreros <strong>de</strong>l Principado<br />

<strong>de</strong> Asturias han puesto <strong>en</strong><br />

la elaboración <strong>de</strong> un nuevo Reglam<strong>en</strong>to<br />

Técnico Sanitario que<br />

garantice la mo<strong>de</strong>rniza ción, el<br />

seguimi<strong>en</strong>to y el control <strong>de</strong> la<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!