04.07.2014 Views

Descargar publicación en PDF - Servicio Regional de Investigación ...

Descargar publicación en PDF - Servicio Regional de Investigación ...

Descargar publicación en PDF - Servicio Regional de Investigación ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sidra y Otros Derivados Tecnología Agroalim<strong>en</strong>taria. CIATA. Edición especial 1999<br />

Ante esta perspectiva se necesitan<br />

técnicas analíticas y/o s<strong>en</strong>soriales<br />

que permitan difer<strong>en</strong>ciar<br />

objetivam<strong>en</strong>te los productos que<br />

se ofrec<strong>en</strong> <strong>en</strong> el mercado, con el<br />

fin <strong>de</strong> controlar su producción y<br />

comercialización d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> una<br />

D<strong>en</strong>ominación <strong>de</strong> Calidad, que<br />

increm<strong>en</strong>taría la competitividad<br />

<strong>de</strong> este sector.<br />

La composición química y la<br />

calidad <strong>de</strong> los aguardi<strong>en</strong>tes <strong>de</strong>p<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />

<strong>de</strong> varios factores: la materia<br />

prima elegida, la técnica <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>stilación utilizada, el tipo <strong>de</strong><br />

ma<strong>de</strong>ra y el tiempo <strong>de</strong> <strong>en</strong>vejecimi<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong> los <strong>de</strong>stilados.<br />

La influ<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> estas etapas<br />

sobre la composición química <strong>de</strong><br />

los <strong>de</strong>stilados <strong>de</strong> sidra es una <strong>de</strong><br />

las líneas actuales <strong>de</strong> investigación<br />

<strong>de</strong>l Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Sidras<br />

y Derivados <strong>de</strong>l SERIDA. Se eligieron<br />

como parámetros evaluadores<br />

los compuestos volátiles y<br />

el perfil f<strong>en</strong>ólico <strong>en</strong> los aguardi<strong>en</strong>tes<br />

experim<strong>en</strong>tales, por ser<br />

los responsables <strong>de</strong>l aroma, sabor<br />

y s<strong>en</strong>sación <strong>en</strong> boca.<br />

Veamos <strong>en</strong> primer lugar los resultados<br />

obt<strong>en</strong>idos <strong>en</strong> la comparación<br />

<strong>de</strong> la materia prima y <strong>de</strong> la<br />

técnica <strong>de</strong> <strong>de</strong>stilación, que servirán<br />

<strong>de</strong> base para la obt<strong>en</strong>ción <strong>de</strong><br />

holandas <strong>de</strong> calidad, aptas para su<br />

<strong>en</strong>vejecimi<strong>en</strong>to.<br />

Materia prima<br />

Se estudiaron dos tipos <strong>de</strong><br />

aguardi<strong>en</strong>tes: uno, el obt<strong>en</strong>ido a<br />

partir <strong>de</strong> sidra natural y el otro, a<br />

partir <strong>de</strong> sidra elaborada con<br />

conc<strong>en</strong>trado <strong>de</strong> manzana reconstituido.<br />

La sidra natural se obti<strong>en</strong>e<br />

siempre por ferm<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> un<br />

mosto fresco.<br />

La <strong>de</strong>stilación se realizó, <strong>en</strong><br />

ambos casos, <strong>en</strong> un alambique <strong>de</strong><br />

arrastre <strong>de</strong> vapor con columna <strong>de</strong><br />

rectificación, obt<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do los<br />

aguardi<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> una sola operación,<br />

con una graduación media<br />

<strong>de</strong> 70% <strong>de</strong> alcohol.<br />

Los compuestos volátiles mayoritarios<br />

permitieron establecer<br />

difer<strong>en</strong>cias <strong>en</strong>tre las holandas con<br />

respecto al tipo <strong>de</strong> sidra <strong>de</strong><br />

partida. Así, las conc<strong>en</strong>traciones<br />

<strong>de</strong> los alcoholes (i-butanol, 1-bu<br />

tanol, amrlicos y 1-hexanol) y el<br />

acetato <strong>de</strong> etilo fueron superiores<br />

<strong>en</strong> los <strong>de</strong>stilados <strong>de</strong> sidra natural.<br />

El cont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> acetato <strong>de</strong> isoamilo<br />

fue mayor <strong>en</strong> los aguardi<strong>en</strong>tes<br />

<strong>de</strong> sidra <strong>de</strong> conc<strong>en</strong>trado.<br />

El análisis <strong>de</strong> 19 compuestos<br />

volátiles minoritarios permitió<br />

difer<strong>en</strong>ciar también los <strong>de</strong>stilados<br />

<strong>en</strong> función <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> sidra.<br />

Entre estos compuestos se incluy<strong>en</strong><br />

familias tan diversas como<br />

alcoholes, ácidos y ésteres <strong>de</strong> etilo<br />

<strong>de</strong> ácidos grasos. Las holandas<br />

proced<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> sidra natural contuvieron<br />

mayores conc<strong>en</strong>traciones<br />

<strong>de</strong> los ésteres <strong>de</strong> etilo <strong>de</strong> ácidos<br />

grasos <strong>de</strong> cad<strong>en</strong>a larga (C14,<br />

C16, C18:2 (9,12)), y <strong>de</strong> los<br />

ace-tatos <strong>de</strong> hexilo y 2-f<strong>en</strong>iletilo,<br />

asociados estos últimos con olores<br />

afrutados y florales.<br />

Entre los polif<strong>en</strong>oles y furanos<br />

analizados, sólo el furfural parece<br />

significativam<strong>en</strong>te relacionado<br />

con el tipo <strong>de</strong> sidra, si<strong>en</strong>do<br />

mayor su cont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> los <strong>de</strong>stilados<br />

<strong>de</strong> sidra elaborada con conc<strong>en</strong>trado<br />

<strong>de</strong> manzana. El furfural<br />

es un compuesto con aroma a caramelo,<br />

que se forma durante los<br />

procesos <strong>de</strong> <strong>de</strong>shidratación <strong>de</strong> los<br />

azúcares que ti<strong>en</strong>e lugar durante<br />

la elaboración <strong>de</strong>l conc<strong>en</strong>trado <strong>de</strong><br />

manzana, por efecto <strong>de</strong> la<br />

temperatura.<br />

Técnica <strong>de</strong> <strong>de</strong>stilación<br />

En esta experi<strong>en</strong>cia se utilizó<br />

sidra obt<strong>en</strong>ida <strong>de</strong> mosto conc<strong>en</strong>trado<br />

<strong>de</strong> manzana, y se compararon<br />

dos tipos <strong>de</strong> alambiques: el<br />

"Char<strong>en</strong>tais" o <strong>de</strong> doble pasada y<br />

el <strong>de</strong> columna <strong>de</strong> rectificación y<br />

una única pasada. En términos<br />

g<strong>en</strong>erales, el sistema Char<strong>en</strong>tais<br />

proporciona <strong>de</strong>stilados <strong>de</strong> mayor<br />

calidad, ya que permit<strong>en</strong> recoger<br />

los aromas más <strong>de</strong>licados <strong>de</strong> la<br />

sidra, pero exige <strong>de</strong>l operador una<br />

gran at<strong>en</strong>ción y un profundo<br />

conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la técnica. Por<br />

contra, el sistema <strong>de</strong> columna <strong>de</strong><br />

rectificación es más económico y<br />

rápido, y permite obt<strong>en</strong>er productos<br />

<strong>de</strong> calidad aceptable.<br />

Los aguardi<strong>en</strong>tes elaborados <strong>en</strong><br />

columna <strong>de</strong> rectificación pres<strong>en</strong>taron<br />

m<strong>en</strong>ores niveles <strong>de</strong> metanol<br />

que los correspondi<strong>en</strong>tes al siste<br />

ma <strong>de</strong> doble pasada. Estos <strong>de</strong>stilados<br />

pres<strong>en</strong>taron también mayores<br />

cont<strong>en</strong>idos <strong>en</strong> succinato <strong>de</strong><br />

dietilo, ácidos grasos <strong>de</strong> cad<strong>en</strong>a<br />

larga y sus correspondi<strong>en</strong>tes<br />

ésteres <strong>de</strong> etilo. En las holandas<br />

obt<strong>en</strong>idas mediante columna <strong>de</strong><br />

rectificación, predominaron los<br />

ésteres <strong>de</strong> cad<strong>en</strong>a corta (C6-<br />

C10), <strong>de</strong>stacando el caproato <strong>de</strong><br />

etilo (C6), cuya conc<strong>en</strong>tración<br />

fue cuatro veces superior que con<br />

la otra técnica. Las holandas<br />

obt<strong>en</strong>idas por <strong>de</strong>stilación con<br />

columna <strong>de</strong> rectificación<br />

pres<strong>en</strong>taron a<strong>de</strong>más un cont<strong>en</strong>ido<br />

ligeram<strong>en</strong>te superior <strong>en</strong><br />

alcoholes y acetatos <strong>de</strong> isoamilo<br />

y 2-f<strong>en</strong>iletilo.<br />

En los <strong>de</strong>stilados obt<strong>en</strong>idos por<br />

alambique <strong>de</strong> tipo "Char<strong>en</strong>tais"<br />

(cuello <strong>de</strong> cisne) los valores <strong>de</strong><br />

furfural <strong>en</strong>contrados fueron muy<br />

superiores a los observados <strong>en</strong><br />

los <strong>de</strong>stilados mediante columna<br />

<strong>de</strong> rectificación, <strong>de</strong>bido a un<br />

mayor tiempo <strong>de</strong> perman<strong>en</strong>cia<br />

<strong>de</strong> la sidra <strong>en</strong> la cal<strong>de</strong>ra <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>stilación con este sistema.<br />

Conclusiones<br />

El análisis <strong>de</strong> las distintas sustancias<br />

responsables <strong>de</strong>l aroma y<br />

sabor permitieron difer<strong>en</strong>ciar la<br />

proced<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la materia prima.<br />

El furfural fue el compuesto más<br />

discriminante, ya que su conc<strong>en</strong>tración<br />

<strong>en</strong> los <strong>de</strong>stilados elaborados<br />

a partir <strong>de</strong> sidra natural fue mucho<br />

m<strong>en</strong>or que <strong>en</strong> los correspondi<strong>en</strong>tes<br />

a sidra <strong>de</strong> conc<strong>en</strong>trados.<br />

Con respecto a la técnica <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>stilación, <strong>en</strong> el sistema <strong>de</strong> doble<br />

pasada predominaron los ácidos<br />

grasos <strong>de</strong> cad<strong>en</strong>a larga y sus<br />

ésteres <strong>de</strong> etilo.<br />

Colaboración técnica:<br />

Roberto RGUEZ. MADRERA,<br />

Anna PICINELLI LOBO<br />

y Belén SUAREZ VALLES<br />

La elaboración <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> la sidra,<br />

como el aguardi<strong>en</strong>te,<br />

abre una interesante via<br />

<strong>de</strong> diversificación y<br />

g<strong>en</strong>eración <strong>de</strong> valor<br />

añadido<br />

44

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!