Manual de la Demostradora - Stampin' Up!
Manual de la Demostradora - Stampin' Up!
Manual de la Demostradora - Stampin' Up!
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
promover o <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r <strong>de</strong> alguna forma cualquier otra empresa<br />
u organización privada. Esta prohibición también se aplica a<br />
<strong>la</strong>s personas que ya no son <strong>de</strong>mostradoras activas.<br />
El uso <strong>de</strong> pronombres posesivos tales como “su”, “tu” y “sus”<br />
en el <strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>mostradora u otras publicaciones o<br />
presentaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> compañía no <strong>de</strong>ben interpretarse para<br />
connotar o insinuar que posees información sobre <strong>la</strong> línea<br />
<strong>de</strong>scendiente.<br />
Te alentamos a que concentres tus esfuerzos <strong>de</strong> capacitación<br />
en tu línea <strong>de</strong>scendiente <strong>de</strong> primer nivel. Calificarás para<br />
los ascensos <strong>de</strong> título, los premios Great Rewards, el Viaje<br />
<strong>de</strong> incentivo (Crucero) y premios anuales <strong>de</strong> acuerdo con tu<br />
<strong>de</strong>sempeño. Cuando les enseñes qué <strong>de</strong>ben hacer para ser una<br />
línea ascendiente efectiva, apren<strong>de</strong>rán a manejar sus propios<br />
grupos <strong>de</strong> línea <strong>de</strong>scendiente. Siempre recuerda que tu primera<br />
responsabilidad es tu línea <strong>de</strong>scendiente <strong>de</strong> primer nivel.<br />
También es posible que <strong>de</strong>sees comunicarte con los miembros<br />
<strong>de</strong> tus niveles más bajos que <strong>de</strong>seen apoyo adicional. Después<br />
<strong>de</strong> todo, su éxito sólo contribuirá al tuyo. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> recibir<br />
comisiones por sus ventas, parte <strong>de</strong>l requisito <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> línea <strong>de</strong>scendiente para los ascensos pue<strong>de</strong> provenir <strong>de</strong> tu<br />
segundo o tercer nivel. Si adviertes potencial en alguna persona<br />
perteneciente a tus niveles más bajos, consi<strong>de</strong>ra complementar<br />
<strong>la</strong> capacitación que el<strong>la</strong> recibe <strong>de</strong> su línea ascendiente directa<br />
don<strong>de</strong> sea conveniente. Primero hab<strong>la</strong> con su línea ascendiente<br />
directa. Asegúrale que no <strong>de</strong>seas ofen<strong>de</strong>r sino que te gustaría<br />
ayudar. La mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>mostradoras estarán muy<br />
contentas <strong>de</strong> contar con tu apoyo adicional.<br />
Nuevas Reclutas y Entida<strong>de</strong>s<br />
Comerciales<br />
Si una <strong>de</strong> tus nuevas reclutas expresa su interés en <strong>la</strong><br />
póliza <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa, proporciónale<br />
una copia <strong>de</strong> <strong>la</strong> siguiente información. Ten en cuenta<br />
que no pue<strong>de</strong>s brindarle asesoramiento legal en<br />
nombre <strong>de</strong> Stampin’ <strong>Up</strong>! Si el<strong>la</strong> tiene preguntas acerca<br />
<strong>de</strong> nuestra póliza o proceso <strong>de</strong> solicitud, pue<strong>de</strong><br />
comunicarse con Apoyo para <strong>la</strong> <strong>Demostradora</strong>.<br />
Póliza <strong>de</strong>l Título <strong>de</strong> <strong>Demostradora</strong><br />
como Entidad Comercial<br />
Cuando una nueva recluta se une a Stampin’ <strong>Up</strong>!, su título<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>mostradora se consi<strong>de</strong>ra propiedad exclusiva individual.<br />
La propiedad exclusiva individual pue<strong>de</strong> disolverse ante el<br />
fallecimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>mostradora. La principal ventaja <strong>de</strong><br />
establecer tu título <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostradora como entidad comercial<br />
en lugar <strong>de</strong> propiedad exclusiva individual es <strong>la</strong> existencia<br />
perpetua, es <strong>de</strong>cir, que <strong>la</strong> empresa pue<strong>de</strong> transferirse a otra<br />
persona en caso <strong>de</strong> tu fallecimiento.<br />
Si te interesa esta oportunidad, recomendamos que imprimas<br />
una copia <strong>de</strong> esta póliza para tu abogado a fin <strong>de</strong> que <strong>la</strong> revise<br />
y te ayu<strong>de</strong> a <strong>de</strong>terminar si dar este paso sería beneficioso en tu<br />
situación y para que te brin<strong>de</strong> asistencia en el proceso <strong>de</strong> solicitud.<br />
Stampin’ <strong>Up</strong>! no pue<strong>de</strong> proporcionar asesoramiento legal.<br />
Solicitud<br />
El propietario <strong>de</strong> <strong>la</strong> entidad comercial <strong>de</strong>be recibir <strong>la</strong><br />
autorización por escrito <strong>de</strong> Stampin’ <strong>Up</strong>! antes <strong>de</strong> comenzar<br />
con <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong>l título <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostradora como entidad<br />
comercial. Para solicitar <strong>la</strong> autorización, <strong>la</strong> <strong>de</strong>mostradora <strong>de</strong>be<br />
enviar lo siguiente:<br />
■ una copia completa <strong>de</strong> <strong>la</strong> Solicitud para operar en<br />
el título <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostradora como entidad comercial<br />
y Garantía <strong>de</strong> <strong>de</strong>bido cumplimiento<br />
■ los artículos <strong>de</strong> organización para <strong>la</strong> empresa<br />
Recomendamos que te comuniques con tu abogado a fin<br />
<strong>de</strong> que prepare los artículos necesarios para que tu empresa<br />
cump<strong>la</strong> con los siguientes requisitos:<br />
■ especificar que <strong>la</strong> <strong>de</strong>mostradora retendrá <strong>la</strong> propiedad<br />
mayoritaria<br />
■ incluir una cláusu<strong>la</strong> <strong>de</strong> “propiedad exclusiva” (consulta<br />
Propiedad para obtener más <strong>de</strong>talles)<br />
Both of these forms must be received in the Stampin’ <strong>Up</strong>! offices<br />
by December 15 to be in effect for the next tax year (beginning<br />
January 1). If an incomplete application is received near the end<br />
of the year, there may not be enough time for the <strong>de</strong>monstrator<br />
to make the necessary changes and resubmit her application<br />
before December 15. Stampin’ <strong>Up</strong>! accepts applications at any<br />
time of the year and encourages early application.<br />
© 2009 STAMPIN’ UP!<br />
6.4