Newsletter 13 - Marzo 2010 - Cámara Chileno-Suiza de Comercio AG
Newsletter 13 - Marzo 2010 - Cámara Chileno-Suiza de Comercio AG
Newsletter 13 - Marzo 2010 - Cámara Chileno-Suiza de Comercio AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nuevos Socios<br />
Galawell Healthcare Consulting<br />
Galawell Healthcare<br />
Consulting es una<br />
compañía<br />
<strong>de</strong><br />
consultoría y asesoría internacional en el área<br />
<strong>de</strong> la Salud en Latinoamérica. Está formada<br />
por un <strong>de</strong>stacado grupo <strong>de</strong> profesionales <strong>de</strong><br />
vasta trayectoria y con presencia en Argentina,<br />
Uruguay y Chile.<br />
Galawell, tanto para el segmento privado como<br />
el institucional-gubernamental, tiene como uno<br />
<strong>de</strong> sus principales objetivos el vincular<br />
compañías <strong>de</strong> este continente con mercados<br />
<strong>de</strong>sarrollados y emergentes, facilitando la<br />
búsqueda y selección <strong>de</strong> productos para<br />
renovar la oferta <strong>de</strong> productos y servicios <strong>de</strong> la<br />
industria en Latinoamérica, como también,<br />
ayudar a compañías internacionales a introducir<br />
sus productos en forma exitosa en la región,<br />
garantizando excelencia, confianza y<br />
confi<strong>de</strong>ncialidad.<br />
Galawell entrega servicios especializados y a la<br />
medida <strong>de</strong> sus clientes en Estudios <strong>de</strong> Mercado,<br />
Desarrollo <strong>de</strong> Negocios, Marketing & Ventas, y<br />
Asuntos Regulatorios, <strong>de</strong> los cuales po<strong>de</strong>mos<br />
<strong>de</strong>stacar:<br />
• I<strong>de</strong>ntificar y seleccionar<br />
productos/partners para In-Licensing y/o<br />
Out-Licensing. Evaluación <strong>de</strong><br />
productos/compañías para administración<br />
o adquisición.<br />
• En Marketing, la compañía presta una<br />
asesoría integral, pasando por marcas e<br />
imagen, conectando con la estrategia<br />
corporativa y potenciándola como base <strong>de</strong><br />
su diferenciación en el mercado:<br />
Estrategia y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> marcas,<br />
Posicionamiento, Definición <strong>de</strong> estrategia<br />
competitiva, Inteligencia <strong>de</strong> mercado,<br />
Generación <strong>de</strong> <strong>de</strong>manda, etc.<br />
• En el ámbito <strong>de</strong> Asuntos Regulatorios,<br />
Latinoamérica se caracteriza por su<br />
complejidad y variabilidad <strong>de</strong> normativas<br />
país a país y Galawell se encarga <strong>de</strong><br />
resolver esta problemática a sus clientes,<br />
a través <strong>de</strong> asesorías en la confección <strong>de</strong><br />
dossiers para registros, presentación <strong>de</strong><br />
registros ante autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cada país,<br />
asesoría en el registro <strong>de</strong> marcas y en el<br />
seguimiento, vigilancia y renovación <strong>de</strong><br />
registros entre otros.<br />
Galawell es miembro <strong>de</strong>l Pool of Experts <strong>de</strong> la<br />
OSEC, y ha materializado varios proyectos en<br />
Chile en colaboración con la Embajada <strong>Suiza</strong> y<br />
la Cámara <strong>Chileno</strong> <strong>Suiza</strong>.<br />
Ubicación: Carlos Dickens 2319, La Reina,<br />
Santiago <strong>de</strong> Chile<br />
Fono: +56 2 474 06 34<br />
Contacto: quirland@galawell.com<br />
Sitio web: www.galawell.com<br />
<strong>Newsletter</strong> Nº<strong>13</strong> – marzo <strong>2010</strong><br />
Informaciones <strong>de</strong> la Cámara<br />
Quincuagésima-Cuarta<br />
Asamblea General Ordinaria <strong>de</strong><br />
la Cámara <strong>Chileno</strong>-<strong>Suiza</strong><br />
tendrá lugar el día<br />
Miércoles 7 <strong>de</strong> abril <strong>2010</strong> a las 18.30 horas<br />
en la sala 2A, segundo piso <strong>de</strong> Nestlé Chile S.A.<br />
ubicada en Roger <strong>de</strong> Flor 2800, Las Con<strong>de</strong>s<br />
Esperamos con una amplia asistencia <strong>de</strong><br />
nuestros estimados socios<br />
Desayuno el 22 <strong>de</strong> abril <strong>2010</strong><br />
con CORFO<br />
Jueves 22 <strong>de</strong> Abril<br />
con una charla <strong>de</strong>l señor<br />
Danilo Sturiza J.<br />
Directivo Subgerente Atracción <strong>de</strong> Inversiones<br />
<strong>de</strong> CORFO<br />
Detalles acerca <strong>de</strong>l evento serán enviados por<br />
correo electrónico<br />
Donación <strong>de</strong> UBS <strong>AG</strong> para los<br />
bomberos.ch<br />
bomberos.ch es una<br />
organización suiza sin fines <strong>de</strong><br />
lucro, que recolecta material <strong>de</strong><br />
socorro en <strong>Suiza</strong> y lo envía a<br />
los bomberos en Chile,<br />
principalmente a la Duodécima<br />
Compañía <strong>de</strong> Bomberos <strong>de</strong><br />
Valparaíso, llamada “Bomba <strong>Suiza</strong>”.<br />
La Cámara <strong>Chileno</strong>-<strong>Suiza</strong> <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> A.G. se<br />
comprometió a ayudar a bomberos.ch a<br />
encontrar donaciones. Por lo tanto hemos<br />
instalado una cuenta bancaria como cuenta <strong>de</strong><br />
donaciones. En esta oportunidad, tenemos el<br />
placer <strong>de</strong> comunicar que UBS <strong>AG</strong> ya se<br />
comprometió con una donación.<br />
En casos <strong>de</strong> incendios o <strong>de</strong> catástrofes como el<br />
terremoto pasado es muy importante para los<br />
bomberos, tener material <strong>de</strong> socorro en buen<br />
estado y <strong>de</strong> buena calidad. Es por este motivo,<br />
que esperamos en el futuro, contar con muchas<br />
más donaciones para bomberos.ch<br />
Para donaciones, por favor contactar a<br />
coordinador@camarachilenosuiza.cl