Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
2<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
Editorial<br />
Estimado Constructor:<br />
Comité Directivo 2013-2015<br />
CMIC -ICIC<br />
Delegación Chiapas<br />
Arq. Eric Enrique Aguilar Gómez<br />
Presidente<br />
Los indicadores macroeconómicos<br />
a nivel nacional indican que la Industria<br />
de la Construcción empieza<br />
a salir de la recesión. La actividad<br />
del sector repuntará hacia final<br />
del año, debido sobre todo a las<br />
reformas estructurales que se han<br />
planteado y al gasto del gobierno<br />
federal en obra pública a través del<br />
Programa Nacional de Infraestructura<br />
(PNI). Es de mencionarse que en<br />
junio pasado, el sector formal generó<br />
más de 53 mil 800 puestos de<br />
trabajo según el Instituto Mexicano<br />
del Seguro Social (IMSS).<br />
Chiapas es una entidad que en<br />
gran medida depende del recurso<br />
económico federal, por lo tanto,<br />
cualquier atraso en la aplicación<br />
de los recursos repercute sensiblemente<br />
en nuestra economía. Las<br />
próximas grandes inversiones tan<br />
esperadas, como la primera etapa<br />
de la carretera San Cristóbal de las<br />
Casas – Palenque ($10,000 millones<br />
de pesos), influirán en indicadores,<br />
pero no en la economía de los<br />
constructores, debido a que estas<br />
inversiones serán ejecutadas por<br />
poderosas empresas y no precisamente<br />
chiapanecas.<br />
En nuestro Estado las oportunidades<br />
de contratar obra pública se<br />
agotan; no hay trabajo para todas<br />
las empresas, las causas son múltiples,<br />
entre ellas destacan la proliferación<br />
de empresas constructoras<br />
que no están legalmente constituidas.<br />
Al cierre de este año, se tiene previsto<br />
que el gasto de inversión en<br />
obras de infraestructura social del<br />
Gobierno de Chiapas de un cambio<br />
positivo hacia un gran número de<br />
empresas locales. Las negociaciones<br />
y el acercamiento con las instancias<br />
correspondientes así lo han<br />
asegurado.<br />
El principal objetivo del Comité Directivo<br />
de la CMIC Chiapas, es que<br />
esas obras alcancen a la mayoría<br />
de nuestros agremiados. Estamos<br />
trazando nuevos caminos y confiados<br />
estamos que así será, pues un<br />
socio de la CMIC es sinónimo de<br />
calidad.<br />
De la industria de la construcción<br />
dependen cientos de familias y<br />
múltiples proveedores, por lo tanto<br />
seguimos trabajando para que las<br />
obras tan anunciadas sean realizadas<br />
en su mayoría por afiliados a la<br />
CMIC Chiapas.<br />
“Certeza para Chiapas, nuestra<br />
mejor obra”<br />
Arq. Eric Enrique Aguilar Gómez<br />
Presidente del Comité Directivo<br />
CMIC – ICIC<br />
2013 - 2015<br />
Delegación Chiapas.<br />
C.P. Rosalinda Albores de los Santos<br />
Secretaria<br />
Ing.Víctor Eduardo Hernández Zavaleta<br />
Tesorero<br />
Ing. Abel Amilcar Salazar Hernández<br />
Vicepresidente del Sector Instituciones<br />
Ing. Cito Romain Liévano Ruíz<br />
Vicepresidente del Sector Salud<br />
Ing.Maribel Miceli Maza<br />
Vicepresidente del Sector<br />
de Equidad de Género<br />
Arq. Andrés Santiago Martínez<br />
Vicepresidente del Sector Turismo<br />
Ing. Horacio Orantes Abarca<br />
Vicepresidente del Sector Energía<br />
y Medio Ambiente<br />
Arq. Víctor Manuel Álvarez García<br />
Vicepresidente del Sector<br />
Agua y Saneamiento<br />
Arq. José Julio Abarca Camacho<br />
Vicepresidente del Sector<br />
Vivienda y Desarrollo Urbano<br />
Ing. Pedro Infante Velázquez<br />
Vicepresidente del Sector Económico<br />
Ing. Raúl Romeo Bellomo Díaz<br />
Vicepresidente del Sector<br />
Comunicaciones y Transportes<br />
Ing. José Francisco Nava Clemente<br />
Vicepresidente del Sector Educación<br />
CONSEJO EDITORIAL<br />
Arq. Eric Enrique Aguilar Gómez<br />
erice.aguilar@hotmail.com<br />
Ing. Manuel Arturo Peralta Castro<br />
persal98@live.com.mx<br />
Lic. Juan Carlos Santiago Hernández<br />
jcsantiago11@hotmail.com<br />
C.P. Manuel Antonio Cruz Concha<br />
gerencia@cmic-chiapas.org<br />
Ing. Julio César Castañeda González<br />
cesar.informatica@cmic-chiapas.org<br />
1<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
Contenido<br />
COLABORADORES<br />
DE SECCIÓN<br />
3<br />
5<br />
7<br />
8<br />
10<br />
12<br />
16<br />
20<br />
Noticias<br />
CONSTRUCTORAS LOCALES BUSCAN<br />
FORTALECER ECONÓMICAMENTE A<br />
CHIAPAS<br />
CONVENIO CMIC Y STYPS<br />
Destacado<br />
TOMA DE PROTESTA CCE REGIÓN<br />
SUR-SURESTE<br />
Eventos<br />
Global<br />
INVESTIGACIÓN DE MERCADOS,<br />
UN PASO A LA EXPORTACIÓN<br />
Capacitación<br />
CMIC LANZA DIPLOMADO<br />
PARA DESARROLLADORES<br />
DE VIVIENDA<br />
Psicomentario<br />
EL PSICÓLOGO EN LAS EMPRESAS<br />
En portada<br />
FRANCISCO GUTIÉRREZ<br />
Destinos<br />
COPAINALÁ, VESTIGIO<br />
DOMINICO<br />
22<br />
25<br />
27<br />
30<br />
32<br />
Tu empresa<br />
LAS TIC EN SU<br />
NEGOCIO<br />
Portafolio<br />
¿CRECERÁ LA CONSTRUCCIÓN?<br />
Innovación<br />
ALBERCAS ECOLÓGICAS:<br />
RELAJACIÓN AL NATURAL<br />
En la opinión de<br />
ACTIVIDADES DEL<br />
VOLUNTARIADO DE LA CMIC<br />
CHIAPAS<br />
Blocks<br />
MAGIC PLAN<br />
SUPERFOODS<br />
LA ROUX, MÚSICA<br />
EN EL PARAÍSO<br />
Wanerges Chávez<br />
Lic. en Relaciones Internacionales<br />
UNAM<br />
Especialidad en Comercio Exterior y<br />
Negocios Internacionales<br />
Director General de Grupo Chávez<br />
Constructora y Comercializadora S.A de C.V.<br />
Catedrático en la Universidad Fray Bartolomé<br />
de las Casas<br />
Joel Suárez Estrada<br />
Lic. en Contaduría Pública por la UNAM<br />
Sonia Martínez<br />
Psicóloga Clínica<br />
Ana Ramos<br />
Psicóloga Industrial<br />
Miembro de la red de capacitadores del IAP<br />
Instructor certificado de la CMIC Chiapas<br />
María José Mendoza Espinosa<br />
Lic. en Relaciones Internacionales EBC<br />
Catedrática EBC<br />
Selene Escarpulli Avendaño<br />
Lic. en Psicología<br />
Miembro de Psicólogos Humanistas Chiapas<br />
Comercialización:<br />
David Utrilla<br />
Cel: 961 17 836 60<br />
Corrector de estilo:<br />
Lic. Gilberto de la Peña Figueredo<br />
Fotografía de portada:<br />
Fotografía Wesche<br />
Cel: 961 18 913 69<br />
Diseño, Producción, Edición, Impresión<br />
Por:<br />
DISEÑO. CREACIÓN DE MARCA. CAPACITACIÓN<br />
Ventas: contacto@arcadiapublicidad.com<br />
Teléfono: 60 00852<br />
<strong>STRUCTURA</strong> es una publicación bimestral que se distribuye<br />
gratuitamente entre los afiliados a la CMIC Chiapas,<br />
constructoras y en dependencias de los tres niveles de<br />
Gobierno. El contenido e imágenes de esta revista son<br />
utilizados sólo con fines informativos. <strong>STRUCTURA</strong> investiga<br />
la seriedad de sus anunciantes pero no se responsabiliza<br />
de las ofertas que se exhiben en la publicidad.<br />
Cámara Mexicana de la Industria de la<br />
Construcción, Delegación Chiapas<br />
Blvd. Los Castillos# 227. Fracc. Montes<br />
Azules. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. C.P.<br />
29020.<br />
Teléfonos/ fax: ( 961)61 5 10 12/ 61 5<br />
41 17/61 5 07 71.<br />
/revista.structura.cmic<br />
@structuraCMIC<br />
2<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
Constructoras locales<br />
buscan fortalecer económicamente<br />
a Chiapas<br />
Texto: Juan Carlos Santiago<br />
Presidente de la CMIC Chiapas realiza acciones<br />
para establecer mesas de trabajo que permitan<br />
asignación de obras a empresas locales.<br />
El Comité Directivo y agremiados de la Cámara Mexicana de<br />
la Industria de la Construcción (CMIC) delegación Chiapas,<br />
coincidieron en que es necesario establecer una mesa de trabajo<br />
para que las obras sean asignadas a la mayoría de empresas,<br />
lo anterior, luego de reconocer la voluntad del gobernador<br />
Manuel Velasco Coello para atraer más inversiones en materia de<br />
infraestructura social, pero que es necesario consolidarla lo más<br />
pronto posible.<br />
En un desayuno con agremiados a la Cámara, Eric Enrique Aguilar<br />
Gómez, presidente de la CMIC Chiapas, precisó que han realizado<br />
reuniones de trabajo con sus delegaciones y colegios del sector,<br />
y han coincidido que pese a las inversiones que hay en la entidad<br />
en materia de infraestructura, la economía no ha llegado a todas<br />
la empresas, por lo que han decidido ofrecer su colaboración<br />
al gobierno para actuar con una estrategia frontal para que las<br />
obras sean ejecutadas por la mayoría de las empresas y no unas<br />
cuantas.<br />
Destacó que ya han realizado diversas reuniones gremiales<br />
en Tuxtla Gutiérrez y Tapachula, a las que han asistido<br />
empresarios constructores de diversos municipios y<br />
presidentes de colegios afines al sector, y coincidieron en<br />
señalar que es necesario crear una mesa de trabajo para<br />
coordinar la planeación, programación y ejecución de la<br />
obra pública, con la participación de los diferentes niveles de<br />
gobierno.<br />
“La mayoría de ellos son empresarios y profesionistas que<br />
por más de 30 años han colaborado en la construcción de<br />
Chiapas, comprometidos en participar con propuestas y<br />
acciones positivas en beneficio de la entidad, dispuestos<br />
a consolidar las políticas públicas del gobernador Manuel<br />
Velasco y generar con ello un Chiapas más fuerte y<br />
competitivo”, recalcó.<br />
El presidente de CMIC Chiapas, fue reiterativo al pedir hacer<br />
prevalecer la ley en cuanto al apoyo a las microempresas,<br />
conscientes de que mientras más empresas tienen trabajo,<br />
más será la derrama económica para la entidad, por lo que<br />
es necesario que se apliquen de inmediato los recursos que<br />
en materia de infraestructura social están destinados para<br />
Chiapas, los que sin duda en este semestre aterrizarán.<br />
Noticias<br />
El representante de los constructores chiapanecos, dijo que a<br />
través de la Secretaría de Infraestructura (SEINFRA) y del Instituto<br />
de la Infraestructura Física Educativa (INIFECH), ambas del<br />
Gobierno del Estado, están por asignar un número significativo de<br />
obras con una fuerte inversión que beneficiará a miles de familias<br />
chiapanecas.<br />
3<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
CMIC como GENERADOR DE<br />
EMPLEOS: SECRETARÍA DEL TRABAJO<br />
Texto: Juan Carlos Santiago.<br />
CMIC Chiapas y la Secretaría del Trabajo<br />
firman convenio de colaboración.<br />
Noticias<br />
La Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC)<br />
delegación Chiapas y la Secretaría del Trabajo y Previsión<br />
Social (STPS) del Gobierno Federal, firmaron un convenio<br />
de colaboración con el objetivo de capacitar a las empresas<br />
constructoras para que continúen laborando en cumplimiento<br />
de la Ley Federal del Trabajo y evitar con ello posibles sanciones.<br />
El convenio firmado por José Adán Ignacio Rubí Salazar,<br />
Subsecretario de Inclusión Laboral de la STPS; Eric Enrique<br />
Aguilar Gómez, presidente de la CMIC Chiapas y Haydeé<br />
Ocampo Olvera, delegada en Chiapas de la STPS; potencializará<br />
aún más el desempeño laboral y económico de los empresarios<br />
constructores al recibir la asesoría y capacitación pertinente.<br />
Desde las instalaciones de la delegación de CMIC en la<br />
capital chiapaneca, José Adán Ignacio Rubí Salazar, precisó<br />
que el gremio constructor de la Cámara forma parte de un<br />
importante sector económico generador de empleos, por lo que<br />
es necesario facilitarle las cosas para que sigan cumpliendo<br />
con los compromisos y obligaciones que marca la Ley Federal<br />
del Trabajo, lo que les permitirá alcanzar mayores niveles de<br />
competitividad y contar con empresas fortalecidas<br />
Por su parte, Eric Enrique Aguilar Gómez, precisó que han fortalecido<br />
los lazos de colaboración con los tres órdenes de gobierno y que<br />
su principal interés es el contribuir al desarrollo social y económico<br />
de Chiapas y México, por lo que sus agremiados a través del<br />
Instituto de Capacitación de la Industria de la Construcción reciben<br />
la preparación constante para estar apegados a la Ley y sobre<br />
todo, estar a la vanguardia en los diversos procesos constructivos<br />
y administrativos.<br />
“El gremio constructor de la CMIC es uno de los principales<br />
generadores de empleos en México, los más de 10 mil socios<br />
en sus delegaciones de las diversas entidades federativas<br />
contribuyen en la activación económica del país; para nosotros<br />
es importante cumplir con la Ley Federal del Trabajo, miles de<br />
familias dependen de nosotros y no podemos permitirnos ser<br />
sancionados”, concluyó.<br />
El funcionario federal, destacó que este acercamiento y firma<br />
de convenio es una instrucción del presidente de México,<br />
Enrique Peña Nieto, y que a nivel nacional existe una estrecha<br />
coordinación entre la Secretaría del Trabajo y el gremio<br />
constructor.<br />
4<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
Toma de protesta<br />
del Consejo Coordinador<br />
Empresarial de la región Sur<br />
Sureste de México<br />
Texto: Secretaría del Trabajo<br />
Juan Carlos Santiago<br />
Busca posicionar a Chiapas como un estado con<br />
representatividad empresarial a nivel nacional.<br />
El Secretario General de Gobierno del Estado de Chiapas, Eduardo<br />
Ramírez Aguilar tomó la protesta a los integrantes del Consejo<br />
Coordinador Empresarial de la región Sur Sureste del país (CCE),<br />
mismo que será presidido por Marina Arias Albores.<br />
A este organismo integrado por los principales sectores empresariales,<br />
también forma parte la Cámara Mexicana de la Industria de la<br />
Construcción (CMIC) delegación Chiapas, con la representatividad<br />
de su presidente Eric Enrique Aguilar Gómez.<br />
Cabe señalar que el Consejo Coordinador Empresarial Sur-Sureste<br />
fungirá como medio principal para el fortalecimiento económico de<br />
dicha región, el cual busca posicionar a Chiapas como un estado<br />
con destacada actividad empresarial a nivel nacional.<br />
En el acto protocolario, el Secretario de Gobierno de Chiapas, dijo<br />
que las diversas instancias de gobierno seguirán trabajando de la<br />
mano con el sector empresarial, pues juntos construirán ese camino<br />
de oportunidades y de progreso para la entidad.<br />
“No podemos entender un gobierno fuerte sin el acompañamiento<br />
de los empresarios y la sociedad en general”, señaló en<br />
su mensaje.<br />
Destacado<br />
Ante empresarios de los estados de Oaxaca, Veracruz, Puebla, Tabasco,<br />
Campeche, Yucatán y Quintana Roo, el funcionario invitó<br />
a ver a Chiapas como la gran oportunidad para invertir, pues el<br />
Estado está empeñado en ser facilitador de las inversiones, con un<br />
gobierno que le apuesta a la agilidad en los trámites institucionales.<br />
Chiapas es un estado seguro para invertir –dijo- , no es casualidad<br />
que se tenga el 2º lugar a nivel nacional en el rubro de seguridad,<br />
por lo que se seguirá trabajando para fortalecer esa seguridad que<br />
no sólo demandan las familias chiapanecas, sino este sector tan<br />
importante.<br />
“Un Estado seguro es un Estado que puede tener inversiones,<br />
si tenemos inversiones tenemos generación de empleos y si<br />
hay empleos tendremos una mejor calidad de vida en Chiapas”,<br />
expresó.<br />
5<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
Destacado<br />
Toma de protesta...<br />
A nombre del gobernador Manuel Velasco Coello, Ramírez Aguilar<br />
felicitó a todo el Consejo Empresarial, en especial a su presidenta,<br />
Marina Arias Albores, pues precisó que es una mujer empresaria<br />
con una gran capacidad de gestión y profundo amor por Chiapas.<br />
Dentro de los objetivos del CCE Región Sur-Sureste se encuentran:<br />
Crear una estrategia comercial de turismo regional, que los residentes<br />
de sus Estados sean impulsores de proyectos ecoturísticos o<br />
comerciales y no sean desplazados por empresas trasnacionales,<br />
así como, la creación de una comisión para dar seguimiento a 133<br />
proyectos estratégicos dirigidos al sur-sureste contemplados en el<br />
Plan Nacional de Infraestructura.<br />
Haciendo Historia<br />
El Consejo Coordinador Empresarial fue fundado en México en<br />
1976, como una respuesta del sector productivo nacional a la creciente<br />
intervención del gobierno en la economía y la aplicación de<br />
medidas claramente populistas.<br />
Por ello su objetivo es coordinar las políticas y acciones de los organismos<br />
empresariales e identificar posiciones estratégicas con<br />
soluciones específicas, que contribuyan a diseñar políticas públicas<br />
para elevar el crecimiento económico y el nivel de competitividad,<br />
tanto de las empresas como del país.<br />
Como representante e interlocutor del empresariado mexicano, el<br />
CCE trabaja para impulsar el libre mercado, la democracia plena,<br />
la responsabilidad social y la equidad de oportunidades para la<br />
población, siendo sus integrantes los principales generadores de<br />
empleos del país.<br />
Consejo Coordinador Empresarial de Chiapas<br />
Al igual que a nivel nacional, en Chiapas, el Consejo Coordinador<br />
Empresarial es un órgano creado para promover la inversión de<br />
capital en la entidad, así como promover el desarrollo profesional e<br />
integral del empresariado chiapaneco como persona socialmente<br />
comprometida con el Estado. De esta forma, coordina las actividades<br />
de todos los organismos adheridos a su Consejo, respaldando<br />
su funcionalidad y efectividad empresarial para generar la movilidad<br />
económica de la entidad.<br />
La fortaleza del CCE se nutre en gran medida de la diversidad de<br />
opiniones, necesidades y preocupaciones que hay sobre el presente<br />
y el futuro de Chiapas y México.<br />
El CCE genera empleos y promueve valores<br />
Su responsabilidad con la sociedad se enfoca en la generación<br />
de más y mejores empleos, en promover los valores y exigir que<br />
las autoridades cumplan su mandato constitucional de propiciar<br />
estabilidad social y la promoción de inversiones. Los empresarios<br />
del CCE tienen el compromiso de interactuar con todos los sectores<br />
para lograr que Chiapas tenga una economía competitiva, que<br />
goce de una sociedad plena de libertades y con una visión clara<br />
del futuro.<br />
De esta forma, las gestiones constantes del CCE propician el diálogo<br />
directo con el gobierno, para fortalecer las posturas del sector<br />
privado y el alcance de resultados en beneficio de la economía<br />
en general. El CCE, en su calidad de vocero, gestiona y expresa<br />
oficialmente las inquietudes y urgencias que reclama el sector privado<br />
ante diversos interlocutores, incluyendo a los gobiernos federal,<br />
estatal y municipal, diputados, senadores y los medios de<br />
comunicación.<br />
Es por ello que el CCE cuenta con una estructura sólida, orientada<br />
a dar soporte a las actividades de representación e interlocución<br />
con los organismos asociados, y a desarrollar estudios e investigaciones<br />
de interés para la comunidad empresarial de Chiapas.<br />
6<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
Eventos<br />
SESIÓN ORDINARIA DEL CONSEJO<br />
ESTATAL DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL<br />
DEL ESTADO DE CHIAPAS<br />
INTEGRACIÓN COMISIÓN CONSULTIVA DE<br />
DESARROLLO URBANO<br />
CONVENIO INSTITUTO DE ACCESO A LA<br />
INFORMACIÓN PÚBLICA-CMIC CHIAPAS<br />
DÍA DE LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN<br />
7<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
LA INVESTIGACIÓN DE<br />
MERCADOS, UN PASO<br />
A LA EXPORTACIÓN<br />
Por: María José Mendoza Espinosa<br />
Las tendencias de los mercados, gustos, preferencias,<br />
ubicación, clase social, educación: información necesaria<br />
para la comercialización en otros países.<br />
Global<br />
Para llevar a cabo el proceso de exportación, es importante<br />
realizar un estudio de mercado, el cual busca tomar las decisiones<br />
adecuadas al tiempo que un producto puede satisfacer<br />
las necesidades de los consumidores y la empresa pueda obtener<br />
ganancias y posicionamiento en el mercado.<br />
La investigación de mercados, se lleva a cabo mediante la recopilación<br />
y análisis de información cualitativa y cuantitativa<br />
del país a exportar, desde la moneda, tipo de cambio hasta las<br />
costumbres y tradiciones del país.<br />
Para realizar una investigación de mercados se aconseja, que<br />
la empresa tenga considerado un presupuesto establecido y<br />
flexible, que permita realizar exitosamente dicha investigación,<br />
y que se consulte con un agente aduanal la fracción arancelaria<br />
del producto, él es el único capacitado y autorizado para<br />
poder otorgarla, evitando así elaborar una errónea investigación<br />
de mercados ya que en diversos lugares del mundo un<br />
mismo producto tiene diferentes nombres, lo cual se puede<br />
prestar a confusiones y afectará la recopilación y análisis de<br />
dicha información.<br />
En la actualidad el internet es una herramienta muy útil en la<br />
investigación de mercados, facilita el acceso a la información,<br />
disminuye los tiempos, anula las distancias y los costos de<br />
transportación. Cabe mencionar que para tener una mayor certeza<br />
sobre la información que se maneja, se recomienda que la<br />
información provenga de fuentes oficiales del país, por ejemplo<br />
de la secretaria y/o cámaras de comercio, o de empresas que<br />
tengan un reconocimiento mundial.<br />
En dichos pórtales web se podrán encontrar estadísticas de<br />
comercio exterior sobre el producto, es decir, la oferta y demanda<br />
a nivel mundial y nacional, de tal manera que se podrá<br />
observar la competencia y los mercados a los que se puede<br />
exportar el producto.<br />
Además, también se podrán visualizar los precios internacionales<br />
a los que se exporta y mediante la comparación del precio de<br />
exportación que maneja la empresa y el internacional,<br />
se podrá saber si la empresa en cuestión es<br />
competitiva en el comercio exterior. Para<br />
elaborar un precio de exportación, se<br />
debe tomar en cuenta los costos<br />
de: transporte, exportación, distribución,<br />
promoción y producción.<br />
Ahora bien, si no se<br />
siente confiado en la<br />
información que obtendrá<br />
por medio<br />
del internet, existen<br />
en nuestro<br />
país empresas<br />
dedicadas exclusivamente<br />
a<br />
la investigación<br />
de mercados,<br />
tanto nacional<br />
como internacional.<br />
A continuación<br />
menciono a<br />
las diez mejores<br />
empresas mexicanas<br />
en esa área:<br />
• Ipsos México.<br />
• Millward Brown México.<br />
• De la Riva Group.<br />
8<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
Global<br />
La investigación de...<br />
• Brand investigation.<br />
• GFK México.<br />
• Marketing Group.<br />
• Grupo GDV.<br />
• Pearson.<br />
• Q Solutions<br />
• Lexia Insight Solutions.<br />
Por otra parte, hay que recalcar que una investigación de mercados permitirá conocer las<br />
tendencias de los mercados así como los gustos, preferencias, ubicación, clase social,<br />
educación y ocupación del consumidor, conocer las barreras arancelarias y no arancelarias<br />
que recibe el producto de origen en el país de destino. Es importante mencionar<br />
que el tratamiento o barrera arancelaria es el impuesto que paga un bien que es objeto<br />
de importación en el país de destino, en nuestro país las exportaciones se encuentran<br />
exentas de gravamen.<br />
En cuanto al tratamiento no arancelario son las normas legales o<br />
procedimientos administrativos establecidos por los países importadores,<br />
como son los requisitos de etiquetado, embalaje,<br />
envase, contenido de pesticidas, calidad entre otros.<br />
Una vez identificados los países que demandan el<br />
producto, los precios, los gustos y preferencias<br />
de los consumidores, podrá identificar el nicho<br />
de mercado que le corresponde al producto en<br />
cuestión y así buscar satisfacer la demanda de<br />
los consumidores mediante las adecuaciones<br />
necesarias que necesite el producto de acuerdo<br />
a los gustos de la población, en conclusión<br />
podrá determinar el tipo de producto que<br />
debe fabricarse o venderse, con base en las<br />
necesidades manifestadas por los consumidores,<br />
durante la investigación de mercados.<br />
En síntesis, la investigación de mercados es<br />
una herramienta esencial para la toma de decisiones,<br />
disminuye la incertidumbre internacional<br />
para obtener un mayor éxito en el comercio<br />
internacional.<br />
9<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
EN CMIC CHIAPAS<br />
Diplomado para<br />
Desarrolladores de Vivienda<br />
Para profesionalizar a los especialistas en construcción de viviendas.<br />
Será presencial y tendrá valor curricular.<br />
El Instituto Tecnológico de la Construcción (ITC) de la CMIC, impartirá<br />
el “Diplomado para Desarrolladores de Vivienda”, cuyo objetivo<br />
es lograr la especialización profesional de los responsables<br />
de planear, proyectar y construir la infraestructura de vivienda en<br />
México, para que esta sea ejecutada conforme a la Calidad y<br />
Normatividad definida por los Gobiernos Federal y Estatales, logrando<br />
así la sustentabilidad de los proyectos de vivienda y por<br />
ende la satisfacción de las necesidades de los adquirientes.<br />
Estatal Mixta de Desarrolladores y Constructores de Vivienda en<br />
Chiapas, donde coincidieron en señalar que sí bien, la construcción<br />
de viviendas del Infonavit no ha sido lo proyectado por dicha instancia,<br />
se analizarán y propondrán diversas estrategias para mejorar<br />
esta situación en la entidad.<br />
La finalidad del diplomado es contar con profesionistas especializados<br />
que podrán participar en los programas que impulsan los<br />
diferentes niveles de Gobierno para la construcción de vivienda<br />
con el fin de abatir el rezago en esta materia en el país.<br />
Dicha Comisión, la integran los principales sectores de la industria<br />
de la construcción y que en coordinación con el Infonavit, además<br />
de incrementar la construcción de viviendas y otorgamiento de créditos,<br />
se busca que las obras las realicen empresas chiapanecas.<br />
Para la CMIC, es de vital importancia lograr que todos los desarrolladores<br />
de vivienda sean personas capaces de construir<br />
con los más altos estándares de calidad, por éste motivo el ITC<br />
ofrece esta capacitación como una actualización a los profesionales<br />
que se quieran especializar en esta área de oportunidad<br />
de negocio para la construcción.<br />
Al respecto, Eric Enrique Aguilar Gómez, presidente de la Cámara<br />
Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC) delegación<br />
Chiapas, explicó que se realizó la primera reunión de la Comisión<br />
Ésta es una oportunidad para que los constructores locales volteen<br />
a esta área de inversión y se pueda trabajar en beneficio de los<br />
derechohabientes del Infonavit, en tanto, se difundirá esta situación<br />
con el gremio de la CMIC Chiapas y por lo que es necesario que<br />
quién desee ingresar a este sector se capacite.<br />
Beneficios<br />
Con el diplomado será capaz de administrar una desarrolladora,<br />
controlar los procesos constructivos y administrativos, podrá evaluar<br />
las opciones financieras de crédito, conocerá los sistemas informáticos<br />
para el control de la obra.<br />
10<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
Capacitación<br />
Diplomado para...<br />
En forma general al concluirlo, podrá identificar<br />
la viabilidad técnica y de mercado de<br />
un desarrollo, identificará el o los procesos<br />
constructivos más adecuados, logrará que la<br />
vivienda sea comercialmente de interés para<br />
los clientes y hará que sean desarrollos económicamente<br />
rentables.<br />
El diplomado contará con validez curricular,<br />
avalado por la Secretaría del Trabajo y Previsión<br />
Social y por la Cámara Mexicana de la<br />
Industria de la Construcción.<br />
Se desarrollará de manera presencial en las<br />
instalaciones de la delegación de la CMIC<br />
Chiapas, con un total de 96 horas con el siguiente<br />
temario:<br />
• Introducción<br />
• El desarrollador de vivienda<br />
• Estudios, proyectos y tramitación<br />
• Tecnología y construcción<br />
• Financiamiento y trámite de crédito<br />
• Comercialización e individualización<br />
• Administración y control<br />
• Taller<br />
El perfil del interesado en el diplomado:<br />
Todos aquellos que participan en el desarrollo<br />
de proyectos de vivienda, su ejecución,<br />
control y/o toma de decisiones, como empresarios,<br />
funcionarios públicos, directivos,<br />
gerentes, jefes de área, lideres de proyectos,<br />
profesionistas especializados, proyectistas,<br />
calculistas y supervisores.<br />
Para mayor información pueden acudir a las instalaciones de la CMIC delegación Chiapas en<br />
Boulevard “Los Castillos”, número 227, fraccionamiento Montes Azules en Tuxtla Gutiérrez; o llamar<br />
a los teléfonos 61 5 1012, 61 5 4117, 61 5 0980, 61 5 0771, ext. 108 y 109 con la Lic. Ana del<br />
Carmen Jacinto García, Gerente de ICIC Chiapas.<br />
11<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
Psicomentario<br />
El psicólogo en<br />
las empresas<br />
Mejorar las relaciones laborales, resolver conflictos y aumentar<br />
el desempeño laboral, son algunos de los beneficios.<br />
Selene Escarpulli Avendaño<br />
En los años 50 muchas organizaciones tuvieron una visión burocratizada<br />
heredada de la revolución industrial que consideraba<br />
al colaborador como un engranaje más de la empresa.<br />
Antes relaciones industriales… hoy administración de las<br />
personas<br />
Actualmente se habla de administración de recursos humanos,<br />
con una visión más dinámica, incluso en algunas organizaciones<br />
más sofisticadas se refieren a la administración de las personas,<br />
con un enfoque que pretende individualizarlas y a verlas<br />
como seres humanos dotados de habilidades y capacidades<br />
intelectuales. Sin embargo, la tendencia en el presente va más<br />
allá y se refiere a administrar con las personas, es decir, de<br />
una administración que concibe a la organización y también a<br />
sus colaboradores y asociados internos, que son quienes más<br />
entienden de ella, de sus negocios y de su futuro (Chiavenato,<br />
2009)<br />
Hoy en día muchas empresas le han dado gran importancia al<br />
área de recursos humanos y capacitación. Además se han percatado<br />
de la trascendencia del psicólogo en dicha área, ya que<br />
es un profesional que puede ser el mediador entre la empresa y<br />
su personal para resolver conflictos, para capacitar al personal y<br />
para diseñar programas de desarrollo organizacional que permitan<br />
tanto a la empresa como a los colaboradores crecer a nivel<br />
empresarial y profesional.<br />
12<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
Psicomentario<br />
El Psicólogo en...<br />
El psicólogo desarrolla el potencial de los colaboradores<br />
• Debe tener capacidad de liderazgo y manejo de la inteligencia<br />
emocional.<br />
Por medio de técnicas, cursos e intervenciones, el psicólogo como<br />
profesional de la organización, promueve el mejor desempeño<br />
del colaborador, para ello debe de tener capacidad de liderazgo,<br />
manejo de la inteligencia emocional para resolver conflictos, habilidad<br />
para reclutar y seleccionar personal; conocimientos para<br />
aplicar entrevistas y cuestionarios y para diagnosticar el clima y la<br />
cultura organizacional; también genera acciones que incentivan,<br />
compensan y remuneran al personal, así como aquellas que velan<br />
por la seguridad y salud ocupacional de los trabajadores de la<br />
empresa.<br />
Las funciones a desempeñar por el psicólogo como podemos notar<br />
en este artículo no son tarea fácil, ya que las habilidades de<br />
comunicación son primordiales para el buen ejercicio de su labor.<br />
Sin embargo, aún hoy en día se continúa luchando por el espacio<br />
del psicólogo dentro de las empresas, industrias y organizaciones<br />
como gestor de recursos humanos.<br />
El campo laboral se ve afectado por diversos factores, entre ellos<br />
la falta de conocimiento de las organizaciones acerca de los beneficios<br />
de un profesional como éste y que el espacio mucha<br />
veces es ocupado por profesionales expertos en otras áreas y<br />
no en el manejo de personal; en ocasiones dichos profesionales<br />
no poseen la sensibilidad y ese toque humano que aporta el (la)<br />
psicólogo (a) a la empresa; además los sueldos son poco competitivos<br />
en nuestro país para el área de recursos humanos, que<br />
es fundamental para potenciar al capital humano y a la empresa.<br />
LAS 10 FUNCIONES DE UN PSICÓLOGO EN UNA EMPRESA<br />
1. Analizar conductas. Un buen psicólogo dentro de la empresa<br />
analiza conductas y esquemas de pensamiento para lograr un<br />
cambio positivo.<br />
2. Seleccionar personal. Aplica pruebas que califiquen o descalifiquen<br />
a los postulantes. Así mismo, analiza capacidades y competencias<br />
de cada uno de los colaboradores para que en caso<br />
de no cumplir con los requisitos para el puesto inmediato a cubrir<br />
pueda ser requerido en su momento para cubrir una vacante.<br />
13<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
Psicomentario<br />
El Psicólogo en...<br />
3. Capacitar. Este profesional en la organización crea planes y<br />
programas de capacitación enfocados a objetivos como la mejora<br />
del servicio al cliente, cambios en la misión o visión empresarial,<br />
productividad, motivación, liderazgo y actitud.<br />
4. Desarrollo humano. La mayoría de los seres humanos padecen<br />
desequilibrios de algún tipo (nutricionales, emocionales, espirituales<br />
e intelectuales, entre otros) por lo que el psicólogo en una<br />
organización es de suma importancia en el diseño de planes de<br />
desarrollo humano que facilitan a cada uno de los colaboradores<br />
explorar sus capacidades, fortalezas, oportunidades, debilidades,<br />
amenazas y defectos, para permitir un mejor auto conocimiento<br />
que se traduce en un mejor desempeño laboral.<br />
8. Evalúa el clima y la cultura organizacional. Aplica encuestas<br />
y cuestionarios creados y estandarizados para conocer el punto<br />
de vista de los trabajadores hacia la empresa y aplicar en caso necesario<br />
las acciones preventivas o correctivas correspondientes.<br />
9. Optimiza la negociación. Capacita y asesora con las mejores<br />
técnicas de negociación a proveedores, talento humano y consumidores<br />
para lograr los objetivos y metas de la empresa.<br />
10. Diseña programas de evaluación, inducción, rotación y ascenso.<br />
Con la finalidad de que la empresa trabaje con aquellos<br />
que buscan el crecimiento conjunto, además de ubicar al personal<br />
en puestos afines a sus competencias. Dentro del tipo de<br />
evaluaciones más utilizadas se encuentran: Parciales, eventuales,<br />
cambio definitivo de empleo, separación temporal y cambio de<br />
evaluador.<br />
¿El psicólogo es valorado?<br />
El rol del psicólogo dentro de las organizaciones en México está<br />
aún en desarrollo y poco a poco está adentrándose en la cultura<br />
organizacional debido a la necesidad de un experto en relaciones<br />
humanas que suscite una mejora en las relaciones laborales y optimice<br />
el desempeño de los empleados dentro de las empresas.<br />
5. Analiza al consumidor. El éxito depende fundamentalmente<br />
de la opinión y decisiones de sus clientes porque son los protagonistas<br />
principales para que una empresa prospere o fracase.<br />
Por ello, el psicólogo analiza los hábitos y conductas que llevan a<br />
una persona a elegir una compra. En el análisis del consumidor se<br />
debe mostrar el conocimiento del mercado y justificar las razones<br />
por las cuales se selecciona un determinado segmento.<br />
El campo laboral está abriéndose en México de tal manera que se<br />
ha vuelto necesario que exista en primer lugar el área de recursos<br />
humanos en todas las organizaciones, así como la presencia de<br />
un profesional en psicología como potenciador del capital humano<br />
que lleve de la mano a los empresarios y colaboradores hacia<br />
una mejora profesional, laboral y personal.<br />
6. Analiza puestos. Con esta función el profesional optimiza las<br />
capacidades y competencias del talento humano tomando en<br />
cuenta la mayoría de los aspectos para cubrir una vacante de<br />
acuerdo con el perfil solicitado. El análisis de puestos es importante<br />
para la organización porque permite evaluar adecuadamente el<br />
puesto de acuerdo con las aptitudes requeridas; además determina<br />
los niveles óptimos y estándares de desempeño y productividad<br />
de los trabajadores.<br />
7. Desarrolla equipos efectivos de trabajo. Trabajar en equipo<br />
para algunos es complicado, ya que muchos de los integrantes<br />
no responden con los compromisos planteados, mientras que el<br />
trabajo de modo individual hace que muchas veces el tiempo no<br />
sea suficiente y se generen inestabilidades dentro de los equipos,<br />
es aquí donde el psicólogo busca un equilibrio entre cada uno de<br />
los integrantes y los guía hacia el cumplimiento de los objetivos<br />
propuestos.<br />
14<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
15<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
Chiapaneco, originario de Cintalapa de Figueroa y radicado en<br />
Tuxtla Gutiérrez desde su niñez, el ingeniero Francisco Gutiérrez<br />
Grajales se ha consumado como un destacado empresario de la<br />
construcción en Chiapas.<br />
Es un agremiado de la Cámara Mexicana de la Industria de la<br />
Construcción (CMIC), a la que siempre ha distinguido en cada una<br />
de las obras que ejecuta, pues asegura que su empresa “GyO<br />
Constructores S.A. de C.V.”, las realiza con calidad, característica<br />
propia de un integrante de la CMIC.<br />
En portada<br />
Francisco<br />
GUTIÉRREZ: “La<br />
INDUSTRIA<br />
DE LA<br />
construcción,<br />
el motor<br />
que mueve a<br />
México”<br />
Texto: Juan Carlos Santiago<br />
Sus estudios básicos los realizó en la capital chiapaneca, para<br />
después partir a la Ciudad de México en donde en 1978 egresó<br />
de la carrera de Ingeniería Civil en el Instituto Politécnico Nacional<br />
(IPN), además de contar con un Diplomado en “Vías Terrestres”<br />
impartido por la misma institución educativa.<br />
Participación en obras de impacto<br />
Emprendedor y recién egresado del IPN, fue contratado por la<br />
constructora “Grupo México”, empresa que ha realizado obras de<br />
trascendencia nacional y en las cuales participó consumando una<br />
amplia experiencia y satisfacción personal.<br />
Es así como, gracias a su profesionalismo y seriedad laboral, fue<br />
Jefe de Frente durante la construcción de los túneles vertedores<br />
de la presa hidroeléctrica “Ing. Manuel Moreno Torres” en el municipio<br />
de Chicoasén, Chiapas, que embalsa las aguas del Río<br />
Grijalva (el segundo más caudaloso en México).<br />
Posterior a este proyecto y con la experiencia obtenida, fue asignado<br />
como superintendente en la construcción de las cortinas de la<br />
presa hidroeléctrica “Peñitas” en el municipio de Ostuacán, Chiapas;<br />
además de trabajar también en la construcción de la presa<br />
de riego “El Portillo” en el municipio de la Concordia, Chiapas.<br />
De 1990 al 2000, el ingeniero Francisco Gutiérrez Grajales incursionó<br />
como funcionario al ser nombrado Director de Proyectos de la<br />
Comisión Estatal de Caminos, cargo en el que tuvo la satisfacción<br />
de realizar proyectos de obras que al día de hoy han traído progreso<br />
y bienestar al Estado.<br />
GyO Constructores S.A. de C.V, empresa generadora de empleos<br />
y especializada en la construcción de caminos, puentes<br />
y sistemas de agua potable<br />
Tiempo después, crea su empresa: “GyO Constructores S.A. de<br />
C.V.”, de la cual dependen muchas familias chiapanecas, pues<br />
esta se ha convertido en un importante generador de empleos<br />
directos e indirectos.<br />
Actualmente, se especializa en la construcción de caminos y<br />
puentes carreteros, así como en la construcción de sistemas de<br />
agua potable, labor que realiza con el más alto profesionalismo al<br />
contar con personal que recibe capacitación permanente a través<br />
del Instituto de Capacitación de la Industria de la Construcción de<br />
la CMIC Chiapas.<br />
16<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
En portada<br />
Francisco Gutiérrez...<br />
Para él, es muy importante tener personal debidamente<br />
calificado, eso da seguridad y garantía<br />
en cada una de las obras que realiza.<br />
Al hacer un paréntesis de su vida como empresario,<br />
Francisco Gutiérrez, quien por las mañanas<br />
tiene el hábito de caminar, nos comenta<br />
que en sus ratos libres gusta de ir una vez por<br />
semana a jugar tenis, deporte que ha impulsado<br />
en la entidad, fue Presidente del Club<br />
Deportivo Tuxtla.<br />
Comenta que todos deben darse un momento<br />
para practicar algún deporte, ya que la vida<br />
tan agitada y estresante del constructor debe<br />
combinarse con ejercicio y convivencia familiar.<br />
Entre las obras de relevancia realizadas a través<br />
de su empresa, destaca el proyecto Distribuidor<br />
Vial “Paseo TABSCOB”, en el Estado<br />
de Tabasco, ya que con esto se desahoga de<br />
manera importante el tráfico que existía para<br />
salir y/o entrar a la ciudad de Villahermosa<br />
hacia la carretera que va a la ciudad de Palenque,<br />
Chiapas. El proyecto consta de pasos<br />
a desnivel y gasas viales que hacen que la<br />
circulación vehicular sea continua y fluida.<br />
“Obviamente me siento muy orgulloso al<br />
transitar por este distribuidor y saber que<br />
nuestra empresa colaboró en esta obra de<br />
modernización tan importante”, nos comenta.<br />
Su proyecto es seguir fortaleciéndose como<br />
empresario y continuar trabajando para apoyar<br />
a este noble gremio que le ha dado muchas<br />
satisfacciones tanto a nivel profesional<br />
como personal.<br />
CMIC es la institución más<br />
importante del sector y<br />
debe ser vista con respeto.<br />
Si hay construcciones, es un<br />
indicador que el país se está<br />
desarrollando y creciendo.<br />
17<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
En portada<br />
Francisco Gutiérrez...<br />
Constructores de la CMIC<br />
Chiapas, tenemos capacidad<br />
y experiencia.<br />
El gremio constructor,<br />
uno de los sectores más<br />
importantes y dinámicos.<br />
18<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
En portada<br />
Francisco Gutiérrez...<br />
cuenta todavía es estrictamente patrimonial,<br />
por lo cual, no se pueden crear fondos de<br />
inversión para detonar la obra pública privada.<br />
Su paso por CMIC Chiapas<br />
El ingeniero Francisco Gutiérrez Grajales, es<br />
socio CMIC desde hace 15 años, tiempo en<br />
el que ha logrado cultivar amistad con la gran<br />
mayoría de empresarios del ramo de la construcción,<br />
refrendándoles continuamente su<br />
apoyo.<br />
Señala que la CMIC Chiapas continúa consolidándose<br />
como el sector constructor más importante<br />
de la entidad, sus agremiados cuentan<br />
con una amplia trayectoria y, además, a<br />
través del Instituto de Capacitación de la Industria<br />
de la Construcción (ICIC), cursan junto<br />
con sus empleados, talleres sobre las nuevas<br />
tendencias tanto administrativas como en<br />
procesos constructivos y que los mantiene en<br />
un referente de certificación de calidad en las<br />
obras que realizan, por lo que dice sentirse<br />
orgulloso de pertenecer a este importante<br />
gremio empresarial.<br />
La CMIC es la institución más importante<br />
del sector y debe ser vista con respeto.<br />
Paco Gutiérrez -como es conocido-, menciona<br />
que aunque el panorama de la construcción<br />
en México actualmente no es el esperado,<br />
se prevé que esta situación se normalice<br />
muy pronto, ya que la industria de la construcción<br />
es uno de los principales motores que<br />
mueve a la economía de México, sí se genera<br />
obra pública y privada existe progreso y como<br />
consecuencia mejora la calidad de vida para<br />
la población.<br />
Señala que desafortunadamente en Chiapas,<br />
el empresario de la construcción no cuenta<br />
con el “apalancamiento” necesario para consolidar<br />
económicamente a sus empresas, no<br />
existen remanentes en sus áreas para propiciar<br />
la inversión privada, el recurso con que<br />
Por lo tanto, el empresario chiapaneco depende<br />
casi en su totalidad de los programas<br />
de inversión que genera su principal<br />
empleador “El Gobierno” en sus tres modalidades:<br />
Federal, Estatal y Municipal. De<br />
tal forma, que la particularidad de construir<br />
obra pública a través de las llamadas Asociaciones<br />
Público Privadas (APP’s), podría<br />
ser una solución a esta problemática.<br />
Precisa que otra estrategia para ser competitivo<br />
en esta época de globalización y<br />
modernidad tecnológica es la capacitación<br />
permanente y continua del personal de las<br />
empresas constructoras, la certificación de<br />
calidad con el ISO-9002 y la especialización<br />
de las mismas.<br />
“En Chiapas, la relación con el gobierno<br />
del Estado se ha dado a través del diálogo<br />
y la concertación, el gobernador Manuel<br />
Velasco Coello ha demostrado su<br />
disposición de trabajar estrechamente<br />
con todos los sectores empresariales, lo<br />
que sin duda traerá a Chiapas grandes<br />
beneficios en el ámbito social y económico.<br />
Se está avanzando y estamos seguros<br />
de que pronto las obras de infraestructura<br />
serán realizadas por la mayoría<br />
de los empresarios chiapanecos, porque<br />
los constructores de la CMIC Chiapas, tenemos<br />
toda la capacidad y experiencia<br />
que se necesita”, señaló.<br />
Por esta razón, considera que el gremio<br />
constructor es uno de los sectores más importantes<br />
y dinámicos en la economía del<br />
Estado, por su estrecha vinculación con la<br />
creación de infraestructura social básica,<br />
factor que la convierte en el eje fundamental<br />
para el logro de objetivos económicos.<br />
De esta forma, el ingeniero Francisco Gutiérrez<br />
Grajales, a través de su experiencia<br />
profesional, nos platicó sobre su trayectoria,<br />
su empresa, la importancia de la CMIC<br />
Chiapas y sobre todo, la forma en que la industria<br />
de la construcción contribuye al engrandecimiento<br />
de la economía de Chiapas<br />
y de México.<br />
19<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
Destinos<br />
COPAINALÁ: VESTIGIO DOMINICO<br />
Considerado uno de los pueblos de Chiapas<br />
con mayor riqueza arquitectónica.<br />
Mesa de redacción.<br />
Caminar por las tranquilas calles de Copainalá es remontarnos<br />
al sigo XVI con escenas del éxodo de habitantes zoques que<br />
provenientes de aldeas dispersas y quienes durante los primeros<br />
años de la Colonia fueron evangelizados por misioneros<br />
dominicos. El nombre de Copainalá proviene del náhuatl coapainal-lan,<br />
que significa "lugar de las culebras que corrieron".<br />
Desde la época de la Conquista, Copainalá gozó de gran fama<br />
por la semejanza con el nombre Painalá, que Bernal Díaz del<br />
Castillo dio al pueblo natal de los padres de la Malintzin.<br />
Rodeado de montañas, Copainalá posee una arquitectura vernácula<br />
representada por sus monumentos coloniales como:<br />
La iglesia de San Vicente de Ferrer<br />
Legado de los misioneros dominicos, esta construcción edificada<br />
entre los siglos XVI y XVII es, junto con el ex convento de San<br />
Miguel Arcángel, de los principales monumentos coloniales de<br />
Copainalá. En la iglesia destacan la fachada, con un portal renacentista<br />
asemejando un arco triunfal romano; y la torre de reminiscencia<br />
mudéjar, con escalera de caracol adosada que, esbelta<br />
y cilíndrica, disminuye de tamaño a medida que asciende.<br />
20<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
Destinos<br />
Copainalá...<br />
Ex Convento de San Miguel Arcángel<br />
Con influencia renacentista<br />
y mudéjar posee una belleza<br />
única y mística que<br />
le ha valido el título de “El<br />
Encanto de Copainalá”. El<br />
edificio del ex convento era<br />
de una sola nave, con brazos<br />
de cruceros salientes.<br />
Justamente enfrente de<br />
ellos, se proyectan en cruz<br />
dos brazos más cortos. El<br />
ábside, destruido totalmente, era rectilíneo y probablemente de planta cuadrada. El crucero es<br />
rectangular y, debe haber estado cubierto de madera y teja. A la entrada, desde el crucero, está<br />
recortado por una parte de ladrillos y produce la impresión de que fue construida algún tiempo<br />
después de que se concluyó la iglesia.<br />
Continuamos con nuestro recorrido gozando del aire fresco y la belleza del paisaje. Nos detenemos<br />
para observar los tendidos al sol de semillas de café. El calor nos invitaba a darnos un<br />
chapuzón en el río Zacapala, rodeado de abundantes árboles de la región resguardados por<br />
celosas orquídeas aferradas a los troncos. Un remojón fue suficiente para seguir con nuestro<br />
andar que nos condujo a la plaza, centro de reunión de los lugareños quienes con amabilidad<br />
saludan a los visitantes. Uno de ellos nos platica que en mayo se celebra la tradicional fiesta de<br />
San Vicente, en la que algunos pobladores bailan la danza tradicional de "La encamisada" en<br />
la que sirven alimentos y bebidas típicas.<br />
Tan sólo de escuchar la comida tradicional del lugar, se nos abrió el apetito y no resistimos la<br />
tentación de probar el zispolá (gallina preparada con chile blanco, hojas de repollo y garbanzo),<br />
así que nos encaminamos a un sencillo restaurante para degustar tal platillo. Al llegar la tarde,<br />
nos despedimos de Copainalá, llevándonos una grata sorpresa por haber descubierto un pueblo<br />
lleno de magia y misticismo. La neblina de las montañas empieza su viaje para cubrir los<br />
tejados. Es tiempo de una última taza de café y una pieza de pan para decirle adiós a uno de<br />
los vestigios dominicos de Chiapas.<br />
¿Cómo llegar?<br />
Saliendo de Tuxtla Gutiérrez, se toma la carretera federal 190 vía San Fernando Chicoasén,<br />
de allí se toma la carretera estatal 102 Chicoasén-Copainalá. Se recorren 70 km en una hora<br />
aproximadamente.<br />
21<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
LAS TIC EN SU NEGOCIO<br />
Joel Suárez.<br />
shc76@prodigy.net.mx<br />
Herramientas útiles en la capacidad<br />
de respuesta y flujo de información.<br />
Toda actividad comercial de nuestra época está rodeada de tecnología,<br />
ahora contamos con teléfonos inteligentes (smartphones),<br />
impresoras 3D, software muy avanzado para cada tipo de<br />
actividad ya sea de esparcimiento o negocios. Existe también lo<br />
que conocemos como Tecnologías de la Información y Comunicación<br />
(TIC), pero ¿conoce lo que implican y representan estas<br />
valiosas herramientas para su vida cotidiana y laboral?<br />
Pues bien, toda empresa tiene la necesidad de mantener comunicación<br />
entre los integrantes de la misma, así como con clientes,<br />
proveedores, socios y demás.<br />
Tu empresa<br />
De ahí la necesidad de aplicar las TIC para solucionar ciertos problemas<br />
en el flujo de la información, sobre todo cuando hablamos<br />
de resolver asuntos con prontitud y sin posibilidad de desplazarnos<br />
de un lugar a otro. Una de las ventajas de las TIC es que no<br />
requerimos estar en cierto espacio, como una oficina, porque la<br />
tecnología nos permite interactuar con cualquier persona, siempre<br />
y cuando se cuenten con dos elementos primordiales: una computadora<br />
o teléfono inteligente y una conexión a internet.<br />
22<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
Tu empresa<br />
Las TIC en su...<br />
Con estas herramientas, la distancia se vuelve un factor menos importante,<br />
las respuestas pueden darse en tiempo real, sin alargar procesos.<br />
Si el problema es la falta de personalización en el trato, no hay de qué<br />
preocuparse, es posible realizar videoconferencias con una o varias personas<br />
para dar más formalidad y atención directa.<br />
Pero ¿Es posible que cualquier empresa tenga acceso a estas herramientas?<br />
Sin duda, gran parte de las aplicaciones o apps (que se usan<br />
para los celulares inteligentes o smartphones) son de descarga gratuita,<br />
tanto para su instalación en computadora como en celulares.<br />
A continuación mencionaré sólo algunas de las herramientas disponibles,<br />
su aplicación y ventajas dentro del negocio o empresa.<br />
Correo electrónico.- Es la herramienta más común que casi todos<br />
manejamos. Hay prestadores del servicio que lo hacen de forma gratuita,<br />
permite manipular información en formato de texto, hoja de cálculo,<br />
presentaciones, videos, audio, imágenes, sin embargo, su limitante es la<br />
capacidad del mensaje. Ahora también la mayoría de los correos ofrecen<br />
un respaldo en línea que se conoce como nube, en el cual se pueden<br />
tener archivos disponibles para su uso desde cualquier punto, sólo requiere<br />
ingresar a la cuenta de correo y listo.<br />
El uso del correo electrónico permite tener un<br />
contacto directo y en tiempo real (depende a<br />
veces del tipo de conexión o servidor), se puede<br />
verificar que la información ha sido recibida<br />
por el destinatario, así como enviar información<br />
a diferentes personas empleando la función de<br />
copia o copia oculta, brindando la opción de<br />
mensajes personalizados o nivel masivo.<br />
Skype.- Su descarga es gratuita tanto para computadora y teléfono celular,<br />
es un chat que combina audio, video y texto; ahora agrega una<br />
función de historial, lo cual sirve como archivo para futuras aclaraciones.<br />
En su versión de libre descarga sólo se puede "chatear" con una persona<br />
a la vez en una videoconferencia, sin embargo, puede adquirirse la<br />
versión completa que permite tener conversaciones con varias personas<br />
simultáneamente. Al igual que el correo electrónico,<br />
permite enviar archivos de todo tipo, esta<br />
herramienta funciona muy bien cuando tiene<br />
representantes fuera de su oficina que pueden<br />
ser de otro estado o país, el contacto y flujo de<br />
información es en tiempo real, ayuda a que la<br />
comunicación sea asertiva ya que escucha y ve<br />
si la otra persona ha recibido el mensaje de forma<br />
correcta, tiene la posibilidad de reafirmar o<br />
corregir en el momento preciso.<br />
Hangouts.- Es una aplicación diseñada para emplearse tanto en la<br />
computadora como en un teléfono inteligente, se requiere contar con<br />
una cuenta de correo de Gmail, cuyo proveedor del servicio es Google.<br />
Funciona como un grupo de contactos con los cuales se puede tener comunicación<br />
en tiempo real mediante videoconferencias. El administrador<br />
del grupo determina quiénes pueden tener acceso, se visualizan todos<br />
los integrantes en una pantalla lo que permite tener una comunicación<br />
fluida y nutrida, es ideal cuando se intentan negociaciones con clientes y<br />
socios, ya que todos pueden participar, es útil para realizar presentaciones<br />
en línea y aclarar dudas al momento, al igual que skype la distancia<br />
deja de ser una barrera, de no contar con una videocámara, se puede<br />
participar únicamente con audio, lo cual no excluye que se puedan ver<br />
las cámaras de los demás participantes.<br />
23<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
Tu Empresa<br />
Las TIC en su...<br />
Facebook.- Comúnmente empleada como medio de esparcimiento, para las empresas<br />
puede representar una herramienta de comunicación abierto a sus clientes, para conocer<br />
las necesidades de su mercado y sobre todo, recibir retroalimentación sobre los bienes o<br />
servicios que brinda, de igual forma es de manera gratuita. Para el área de mercadotecnia<br />
funciona como medidor del impacto que se tiene en el mercado local, ya que registra el<br />
número de personas que dan "like" (gustar) además facilita la elaboración de encuestas<br />
sobre el usuario final, niveles de satisfacción, y la ventaja que se<br />
hace a nivel masivo, reduciendo costos y ampliando el conocimiento<br />
real de la empresa dentro del mercado. El perfil creado<br />
puede ser de carácter abierto o se puede tener restricciones de<br />
acceso, de emplearse como medio de comunicación interna,<br />
también permite usarlo como archivo histórico, ya que se registra<br />
hora y fecha de la publicación, tiene una función básica de<br />
chat, envío de mensajes masivos ya sea a un grupo o personas<br />
determinadas.<br />
Twitter.- Se está convirtiendo rápidamente en una comunidad en<br />
línea importante así como en una poderosa herramienta de marketing<br />
social. Es racionalizado, simple y sencillo y esto contribuye a su<br />
facilidad de uso. Una de sus principales ventajas es que limita sus<br />
actualizaciones a 140 caracteres por lo que no hay necesidad de explicar<br />
tanto loss mensajes. Es una red social muy simple y didáctica<br />
que permite estar actualizado en diferentes temas o comunicado con<br />
comunidades, celebridades o personas famosas. Otra de las ventajas<br />
es que permite combinar tu cuenta con la de facebook con lo cual, lo<br />
que publiques en twitter también se realiza en la otra red social.<br />
Como vemos las TIC no sólo se tratan de temas de ocio, por lo tanto, con su uso no se<br />
perderá tiempo productivo, sino que pueden ser una solución para el manejo de la comunicación<br />
tanto interna como externa, no implica gastos adicionales en el caso de las descargas<br />
gratuitas, y en cambio permiten explorar el mercado virtual que avanza cada día más.<br />
La tecnología aplicada de la mejor forma a nivel personal y empresarial, impactará<br />
en sus resultados empresariales y le dará una imagen actual, acorde con los tiempos<br />
de cambios que vivimos, es hora de conocerlas y explotarlas a nuestro favor.<br />
24<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
¿CRECERÁ LA INDUSTRIA DE LA<br />
CONSTRUCCIÓN?<br />
Lic. José Antonio Hernández Balbuena<br />
Gerente de Economía y Financiamiento<br />
CMIC Nacional<br />
Portafolio<br />
El avance de la inversión pública presupuestaria de las 15 dependencias<br />
más representativas, equivalentes al 75% del monto<br />
de inversión física asignada para el 2014; de ello se deriva que el<br />
ejercicio acumulado a junio de las 15 dependencias corresponde<br />
al 44.8% con relación al presupuesto modificado, cuando si el<br />
gasto fuera proporcional en los 12 meses debería corresponder<br />
al 50.0%, con un diferencial de 29,775 millones de pesos (representando<br />
un rezago de 10.4%).<br />
• El rezago de 10.4% registrado al mes de junio de 2014, es 60%<br />
menor al observado en el mismo período de 2013 (24.2% con un<br />
diferencial de 59,035 millones de pesos). Lo anterior permite afirmar<br />
que en 2014 el gasto de inversión física del gobierno federal<br />
observa una mayor aceleración.<br />
• Para que el mayor gasto público refleje efectos positivos sobre<br />
la actividad económica debe esperarse alrededor de seis meses,<br />
por lo tanto, los efectos positivos ya se empezaron a palpar a<br />
partir de junio.<br />
• De acuerdo con la Secretaría de Hacienda, durante el primer<br />
semestre del año el gasto público (Total: corriente + capital) del<br />
gobierno federal fue de 2 billones 170 mil millones de pesos,<br />
9.7% mayor ( 260 mil millones) al del mismo lapso del año pasado<br />
esta acción detonará el crecimiento de la economía para la<br />
segunda mitad del año.<br />
25<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
Portafolio<br />
¿Crecerá la industria ...<br />
Los muy malos resultados registrados por la industria de la construcción durante los meses de julio, agosto, septiembre y octubre de<br />
2013, permiten contar con una base de comparación estadística más baja, lo que proporciona una mayor grado de holgura para alcanzar<br />
fuertes tasas de crecimiento durante el segundo semestre de 2014, respaldadas por el empuje mostrado por el empleo ( +8.2<br />
en julio), por el aumento de la inversión pública-privada e infraestructura y por la aprobación de la ley secundaria en materia energética.<br />
26<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
ALBERCAS ECOLÓGICAS:<br />
RELAJACIÓN AL NATURAL<br />
L.D.I. Diego Zavala<br />
sompo.zavala@gmail.com<br />
¿Alguna vez imaginaste una piscina que se limpia por<br />
plantas y no requiere productos químicos?<br />
Un buen chapuzón deseamos todos los que vivimos en lugares<br />
cálidos. ¡Y vaya que hemos sufrido de olas de calor!<br />
En esta edición les hablaremos de un nuevo sistema de construcción<br />
en México, que aunque no lo sea en el resto del mundo,<br />
está retomando la importancia y pertinencia que en otros<br />
países ya goza: Las albercas ecológicas.<br />
Las albercas ecológicas o naturales, son sistemas de construcción<br />
que usan los cuerpos de aguas existentes o silvestres y los<br />
amoldan para el uso común en forma de albercas y estanques.<br />
En este sistema el agua es aislada por una membrana (plástica<br />
la mayoría de las veces) que a su vez está “conectada” con un<br />
sistema de filtración totalmente natural y operado, nada más ni<br />
nada menos que por un sistema hidropónico de plantas. Así es,<br />
adiós químicos, ronchas y ojos rojos.<br />
Este sistema tiene su origen en Alemania y el término alberca<br />
natural o estanque natural (NSP por sus siglas en inglés de<br />
natural swimming pool o natural swimming pond) apareció por<br />
primera vez en 2006 en una publicación de la Sociedad de Desarrollo<br />
e Investigación de Paisajes y Paisajismo alemana. Sin<br />
embargo, el primer sistema de este tipo se construyó en Austria<br />
a inicios de los años 80 por Werner Gamerith.<br />
Una construcción fácil de entender<br />
Este tipo de albercas son fáciles de construir y de entender. Se<br />
dividen en dos áreas: el área de nado y el área de regeneración.<br />
Ambas están divididas por un muro. El área de nado se entiende<br />
como la de recreación, donde solo existe lo que comúnmente<br />
llamamos alberca. El área de regeneración es donde ocurre la<br />
magia de la naturaleza. Aquí encontramos sustratos y flora especifica<br />
que cumplirá con la función de filtrar y regenerar la pureza del<br />
agua, de ahí su nombre. En realidad, estas plantas compiten entre<br />
ellas por los nutrientes en el agua, mismos que sustentan a las<br />
ya famosas algas. De esta manera se asegura un ciclo continuo y<br />
efectivo de limpieza. En paisajismo, dentro de esta área se combinan<br />
plantas para filtrar y algunas otras para decorar y aumentar<br />
el interés del espectador, creando un punto focal o de atracción<br />
visual para el usuario, generando una atmósfera de bienestar natural<br />
y equilibrado.<br />
Al ser un sistema basado en la naturaleza, no podíamos esperar<br />
más que beneficio tras beneficio. Aquí te enlistamos algunos:<br />
• Se basan en la depuración natural que ejercen las plantas acuáticas<br />
creando microorganismos beneficiosos que eliminan las bacterias.<br />
Esto hace innecesario añadir productos químicos.<br />
Innovación<br />
27<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
Innovación<br />
Albercas Ecológicas...<br />
• Ideal para las personas que se preocupan<br />
por no estar en contacto con gran cantidad de<br />
productos químicos y tóxicos; que apuestan<br />
por una forma de vida más natural y clásica.<br />
• En una piscina natural nunca hay que cambiar<br />
el agua.<br />
• Su mantenimiento es muy sencillo.<br />
• Se integran perfectamente en el entorno sin<br />
romper la armonía del jardín.<br />
• Los costos se reducen, no hay que comprar<br />
productos químicos y tienen menos mantenimiento.<br />
• Este sistema también es apto para piscinas<br />
convencionales y existentes.<br />
A pesar de las múltiples ventajas que nos ofrecen<br />
las albercas ecológicas, también existen<br />
algunos inconvenientes, como:<br />
• El agua no es cristalina desde el primer día,<br />
aunque se puede acelerar el proceso con un<br />
filtro especial.<br />
• Hay que limpiar el fondo una vez al año.<br />
• Al ser un ecosistema, no lo controlamos al<br />
100% nosotros, como con una tableta de cloro.<br />
Es un sistema algo variable.<br />
En México ya existen empresas dedicadas<br />
al diseño, construcción y adaptación de estos<br />
sistemas, basta con buscarlas en Google<br />
para dar con ellas. Nuestro país y específicamente<br />
nuestro estado, es un lugar lleno de<br />
lugares naturales, manantiales y pozas que<br />
se pueden recuperar y aprovechar de mejor<br />
manera sin impacto alguno al medio ambiente.<br />
Siempre ha existido una forma natural de<br />
hacer las cosas y la relajación personal o en<br />
familia, no es la excepción.<br />
28<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
29<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
El Voluntariado de la CMIC Chiapas reinicia sus actividades con la<br />
actual administración, retomando su carácter social de ayuda humanitaria<br />
a la población que vive en situación de vulnerabilidad, considerando<br />
que la necesidad de servir es un bien inalienable que el ser<br />
humano posee.<br />
Con su trabajo, dedicación y entusiasmo, desempeñan un papel muy<br />
importante para engrandecer día con día la noble labor que realiza la<br />
Cámara en beneficio de la comunidad.<br />
Actualmente, el voluntariado está integrado por socias empresarias de<br />
la CMIC Chiapas, quienes con responsabilidad son las encargadas<br />
de proveer los insumos necesarios para darle sustentabilidad a sus<br />
proyectos.<br />
En la opinión de<br />
ACTIVIDADES DEL<br />
VOLUNTARIADO<br />
DE LA CMIC<br />
delegación Chiapas<br />
Texto: Juan Carlos Santiago<br />
A partir de ello, los tres programas coordinados por la presidenta de<br />
este voluntariado, la arquitecta Erika Daniela Roblero Ponce, que se<br />
destacan son:<br />
A.- Sustentabilidad, Reciclado de Neumáticos y PET:<br />
El proyecto que se programa con la colonia Plan de Ayala en Tuxtla<br />
Gutiérrez, es un trabajo conjunto; busca establecer como acción principal<br />
el reciclado de llantas de hule para convertirlas en maceteras de<br />
forma creativa y así obtener una retribución económica, con lo cual se<br />
compran insumos y se apoya las personas.<br />
Otra de las tareas que se realizan es el reciclado del plástico PET,<br />
donde se elaboran como primer proyecto las "Lámparas de Jardín".<br />
Las maceteras de llantas recicladas y las lámparas de jardín están a la<br />
venta en las instalaciones de la CMIC Chiapas.<br />
Son mujeres entusiastas y<br />
comprometidas que aportan<br />
recursos e insumos para mejorar la<br />
calidad de vida.<br />
B.- Ayuda solidaria a familiares de personas hospitalizadas.<br />
De forma altruista, la CMIC Chiapas a través de su voluntariado, hizo<br />
la entrega de un donativo monetario al Hospital Regional “Dr. Rafael<br />
Pascacio Gamboa”, con la finalidad de apoyar a los familiares de las<br />
personas que se encuentran internadas en el nosocomio.<br />
C.- Entrega de útiles escolares y desayunos.<br />
Previo al inicio del ciclo escolar, el voluntariado hizo la entrega de<br />
útiles escolares a niñas y niños de la localidad Hidalgo del municipio<br />
de San Fernando, lugar en el que fueron recibidas con alegría por la<br />
30<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
En la opinión de<br />
Actividades...<br />
población. En este mismo lugar también entregaron desayunos<br />
para los más de cien infantes que gustosamente acudieron para<br />
recibir sus regalos.<br />
De esta forma, el Voluntariado de la CMIC Chiapas coordina y<br />
gestiona recursos económicos y materiales para mejorar la calidad<br />
de vida de la población vulnerable y ser agentes de cambio<br />
para construir una sociedad más justa y comprometida.<br />
de asistencia social de la CMIC Chiapas, realizan eventos para la<br />
recaudación de fondos y colaboran en todas las áreas que se les<br />
requiera.<br />
El trabajo se realiza sin ánimo de lucro, únicamente de manera<br />
altruista y solidaria, intervienen como expresión de ciudadanía<br />
activa organizada con las personas y la realidad social, frente a<br />
situaciones de vulneración, privación o falta de oportunidades<br />
para alcanzar una mejor calidad de vida.<br />
Sus integrantes son mujeres comprometidas, entusiastas, eficientes,<br />
con espíritu de servicio, que trabajan unidas y organizadamente.<br />
Implementan diversas estrategias para vincular y gestionar acciones<br />
con organismos federales, estatales, municipales y sector privado.<br />
Además de ser el soporte fundamental en cuanto a las labores<br />
31<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
Blocks<br />
BLOCKS<br />
Conoce la aplicación más descargada<br />
por constructores y nútrete con los super<br />
alimentos.<br />
MagicPlan<br />
la "app" de los arquitectos<br />
Llegó a nuestros dispositivos MagicPlan, una aplicación que<br />
nos permite fácilmente medir y crear planos de casas con la<br />
ayuda de la cámara de nuestro Android. Con MagicPlan para<br />
Android desarrollamos los planos con la cámara usando la<br />
realidad aumentada o de forma manual dibujando el plano con<br />
sus herramientas de dibujo.<br />
La aplicación es de DESCARGA gratuita pero para un uso personal<br />
tendremos acceso limitado a objetos, solo podemos exportar<br />
nuestros planos a PDF, JPG o publicarlos en una versión<br />
web interactiva. Los planos exportados mostrarán marcas de<br />
agua y solo se podrán usar para fines privados y no comerciales.<br />
Para uso profesional y comercial<br />
tenemos que pagar<br />
por plano o suscribirnos a<br />
cualquiera de sus modalidades<br />
de pago. Al pagar<br />
tendremos desbloqueados<br />
todos los objetos, los formatos<br />
(PDF + JPG + Web +<br />
DXF), sin marcas de agua y se puedrán usar los planos para<br />
uso público y comercial.<br />
Superfoods<br />
integralmente nutritivos<br />
Los llamados “superfoods”<br />
son la tendencia actual en<br />
nutrición. Por definición es<br />
un alimento 100% natural<br />
(frutas-algas-semillas-raíces<br />
o hierbas) que contiene<br />
una densidad sumamente<br />
alta de nutrientes en tan<br />
solo pequeñas cantidades.<br />
Son llamados de esta forma<br />
por ser fuentes superiores<br />
de antioxidantes y<br />
nutrientes esenciales que<br />
necesitamos para un adecuado<br />
funcionamiento fisiológico<br />
pero que nuestro<br />
cuerpo no los puede producir<br />
por sí solo. Estos además de nutrir el cuerpo, ayudan<br />
a desintoxicar el organismo, aumentan la energía,<br />
mejoran la inmunidad y el bienestar general. Asimismo<br />
los superfoods al ser salvajes o enteros - a diferencia<br />
de las vitaminas y minerales sintéticos - se absorben y<br />
se utilizan de manera sumamente eficiente dentro de<br />
nuestro organismo. A continuación algunos de los “superfoods”<br />
más utilizados: Cacao, semillas de chía, polen,<br />
aceite de coco extra virgen y maca.<br />
LA ROUX<br />
música en el paraíso<br />
Navegando en el synth pop con tintes ochenteros, regresa La Roux quien después de<br />
unas largas y obligadas vacaciones retoma el camino para presentar “Trouble in Paradise”.<br />
Un CD gestado en medio de una tormenta luego de que su pareja musical decidiera<br />
separarse. Es cuando Ellie Jackson mejor conocida como La Roux se queda sola para<br />
enfrentar el reto de superar su anterior producción y vaya que logra sorprendernos con<br />
sólo nueve canciones frescas, propositivas y con toques de los 80. Con pocos tracks pero<br />
bien trazados nos lleva a playas tranquilas con “Tropical Chancer” o “Cruel Sexuality”. Pero<br />
también hay tiempo para alejarse de esos sonidos soleados y ponerse dramáticos, como<br />
en ‘Paradise Is You’, una balada dirigida por un solitario piano al que se van acoplando<br />
sintetizadores y coros in crescendo.<br />
En definitiva, La Roux, ha tardado en volver (ahora ya si, en singular y no por error como<br />
solía ocurrir en el primer disco), pero lo ha hecho por la puerta grande. Con “Trouble in Paradise”<br />
ha sabido dejarnos un disco sólido, escueto, justo con lo necesario para reforzar su<br />
fórmula y darle las pequeñas pinceladas para hacerse, a sí misma, fresca otra vez.<br />
32<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
33<br />
<strong>STRUCTURA</strong>
34<br />
<strong>STRUCTURA</strong>