28.09.2014 Views

Día del trabajador social - Escuela Nacional de Trabajo Social ...

Día del trabajador social - Escuela Nacional de Trabajo Social ...

Día del trabajador social - Escuela Nacional de Trabajo Social ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2010<br />

julio-agosto<br />

TRABAJO SOCIAL<br />

El Día <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>trabajador</strong> <strong>social</strong> <strong>de</strong>be conducir a la reflexión y al posicionamiento. Casas<br />

Día <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>trabajador</strong> <strong>social</strong><br />

Durante una semana, <strong><strong>de</strong>l</strong> 18 al 25 <strong>de</strong> agosto, invitados internacionales,<br />

el secretario <strong>de</strong> Desarrollo <strong>Social</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> DF y distintos profesores <strong>de</strong> la<br />

<strong>Escuela</strong> celebraron a los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es con una agenda plena <strong>de</strong><br />

activida<strong>de</strong>s académicas, culturales y <strong>de</strong>portivas<br />

Órgano Informativo <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

ISSN 0186-3002 número 134<br />

ENTS en el tiempo<br />

La maestra Graciela Casas, <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong> su mensaje <strong>de</strong> bienvenida, a<strong>de</strong>más<br />

<strong>de</strong> hacer un escrupuloso recorrido<br />

histórico <strong>de</strong> la carrera, mencionó<br />

la importancia <strong>de</strong> la reflexión académica<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la celebración <strong><strong>de</strong>l</strong> Día <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

<strong>trabajador</strong> <strong>social</strong>: “Sólo compartiendo<br />

conocimientos, diferencias y posturas<br />

es como la disciplina ha continuado su<br />

labor <strong>de</strong> crecimiento y <strong>de</strong> reafirmación<br />

<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad”, dijo.<br />

A su mensaje se unió la voz <strong><strong>de</strong>l</strong> rector<br />

José Narro Robles, quién a través <strong>de</strong><br />

una grabación felicitó a los <strong>trabajador</strong>es<br />

<strong>social</strong>es, invitándolos a seguir contribuyendo<br />

con la sociedad. Los asistentes<br />

al Auditorio Manuel Sánchez Rosado,<br />

así como los grupos <strong>de</strong> educación a<br />

distancia <strong>de</strong> Chimalhuacán, Estado <strong>de</strong><br />

México y Oaxaca, escucharon atentos<br />

el mensaje <strong>de</strong> la directora y el rector.<br />

Después varios grupos llegaron al<br />

Auditorio 8 <strong>de</strong> marzo a escuchar la<br />

conferencia “Realidad e intervención”<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> doctor Carlos Montaño, docente<br />

investigador <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Río<br />

<strong>de</strong> Janeiro, quien advirtió al comenzar:<br />

“La mía será una intervención necesariamente<br />

polémica”, y lo fue porque<br />

señaló lo que para él es el origen <strong>de</strong><br />

todas las realida<strong>de</strong>s que abordan los<br />

<strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es.<br />

Comenzó un monólogo intenso<br />

reflexionando sobre el surgimiento <strong>de</strong><br />

la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> “cuestión <strong>social</strong>”. “Es un término<br />

liberal que se da en un contexto<br />

positivista que aspira a fragmentar lo<br />

político <strong>de</strong> lo económico, porque así<br />

continúa en p. 3<br />

El día 4 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1973 ha llegado a<br />

su culminación un prolongado esfuerzo<br />

al aprobar el H. Consejo Universitario<br />

la creación <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>. Quienes hemos trabajado<br />

por la superación <strong>de</strong> esta profesión,<br />

sabemos que a pesar <strong><strong>de</strong>l</strong> esfuerzo y <strong>de</strong><br />

los obstáculos que se han tenido que<br />

vencer, la verda<strong>de</strong>ra tarea aún está por<br />

iniciarse.<br />

Fueron 33 años <strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia administrativa<br />

que implicaron problemas<br />

y limitaciones al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la nueva<br />

profesión.<br />

Finalmente, la ENTS, logró su absoluta<br />

in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, con capacidad<br />

propia para aten<strong>de</strong>r y resolver sus problemas;<br />

elaborar, modificar y actualizar<br />

sus planes y programas <strong>de</strong> estudio para<br />

capacitar verda<strong>de</strong>ros profesionales en<br />

<strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>, capaces <strong>de</strong> integrarse a<br />

equipos multidisciplinarios; planificar<br />

y ejecutar políticas <strong>de</strong> bienestar <strong>social</strong>,<br />

ocupar posiciones ejecutivas, participar<br />

en la toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones a partir <strong><strong>de</strong>l</strong> conocimiento<br />

<strong>de</strong> la realidad y orientar sus<br />

impulsos para que los individuos actúen<br />

como agentes <strong>de</strong> cambios, a través <strong>de</strong><br />

la convicción, el interés y la <strong>de</strong>cisión.<br />

Extracto <strong>de</strong> comunicado especial en Revista <strong>de</strong><br />

la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> UNAM 2,<br />

noviembre-diciembre <strong>de</strong> 1973


Editorial<br />

Universidad <strong>Nacional</strong><br />

Autónoma <strong>de</strong> México<br />

Dr. José Narro Robles<br />

Rector<br />

Dr. Sergio M. Alcocer Martínez <strong>de</strong> Castro<br />

Secretario General<br />

Hemos tenido en fechas recientes la oportunidad <strong>de</strong> participar<br />

<strong>de</strong> un evento académico que nos ha permitido recordar una<br />

fecha importante. El 21 <strong>de</strong> agosto los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es reflexionamos<br />

sobre nuestro quehacer, celebrando nuestro día conmemorativo.<br />

Nos visitaron personajes y colegas <strong>de</strong>stacados <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong> en América Latina y algunas personalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> nuestra Ciudad<br />

para festejarnos. Con todos ellos establecimos un diálogo sobre los<br />

escenarios en los cuáles nos <strong>de</strong>senvolvemos actualmente y sobre las<br />

perspectivas que tenemos en la formación y ejercicio profesionales.<br />

Lic. Enrique <strong><strong>de</strong>l</strong> Val Blanco<br />

Secretario Administrativo<br />

Mtro. Javier <strong>de</strong> la Fuente Hernán<strong>de</strong>z<br />

Secretario <strong>de</strong> Desarrollo Institucional<br />

MC. Ramiro Jesús Sandoval<br />

Secretario <strong>de</strong> Servicios a la Comunidad<br />

Lic. Luis Raúl González Pérez<br />

Abogado General<br />

Enrique Balp Díaz<br />

Director General <strong>de</strong> Comunicación <strong>Social</strong><br />

Estamos celebrando también el 37 aniversario <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>. El sólo pronunciar este nombre nos <strong>de</strong>be<br />

enorgullecer, por lo que significa y representa. Hace 37 años el Consejo<br />

Universitario aprobó la creación <strong>de</strong> esta <strong>Escuela</strong>, reconociendo<br />

la importancia <strong>de</strong> dar continuidad al proyecto <strong>de</strong> nuestra formación<br />

universitaria. Estos hechos son narrados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la mirada <strong>de</strong> diversos<br />

protagonistas <strong>de</strong> la historia <strong>de</strong> la ENTS en el suplemento especial que<br />

incluimos en este número <strong>de</strong> Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>.<br />

Como parte importante <strong>de</strong> esta <strong>Escuela</strong>, cada uno <strong>de</strong> nosotros<br />

necesitamos comprometernos más con la consolidación <strong>de</strong> nuevos<br />

proyectos; con el cuestionamiento y la evaluación <strong>de</strong> las intervenciones<br />

en los problemas <strong>social</strong>es; con el proceso <strong>de</strong> reconstrucción<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> nuevo Plan <strong>de</strong> estudios; con la formación <strong>de</strong> los estudiantes y el<br />

fortalecimiento <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad; con la integración <strong><strong>de</strong>l</strong> gremio y con<br />

la posibilidad <strong>de</strong> expresar nuestras diferencias, pero también <strong>de</strong> sumarnos<br />

y coincidir con otros.<br />

Hoy expresamos un agra<strong>de</strong>cimiento y un reconocimiento especial<br />

a todos los que nos han antecedido en la creación y conformación <strong>de</strong><br />

esta <strong>Escuela</strong> y han sido fieles a sus i<strong>de</strong>ales, a todos los que creyeron<br />

en nosotros como una profesión naciente, a nuestra Universidad y a<br />

todos los colegas y grupos <strong>social</strong>es con los que hemos unido nuestros<br />

sueños y nuestros esfuerzos por una sociedad más justa y más digna.<br />

“Por mi raza hablará el espíritu”<br />

Maestra Graciela Casas Torres<br />

Directora<br />

<strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

Mtra. Graciela Casas Torres<br />

Directora<br />

Mtra. Elizabeth Bautista López<br />

Secretaria General<br />

Mtra. Teresa G. Zamora Díaz <strong>de</strong> León<br />

Secretaria Académica<br />

Mtra. María Luisa Brain Cal<strong>de</strong>rón<br />

Secretaria <strong>de</strong> Planeación y Vinculación<br />

Lic. José Benjamín Romero Martínez<br />

Secretario Administrativo<br />

Mtra. Margarita Pérez Durán<br />

Jefa <strong>de</strong> la División <strong>de</strong> Estudios <strong>de</strong> Posgrado<br />

Lic. Adriana Ornelas Bernal<br />

Jefa <strong>de</strong> la División <strong>de</strong> Estudios Profesionales<br />

Mtra. Estrella Topete Enríquez<br />

Coordinadora <strong><strong>de</strong>l</strong> Centro <strong>de</strong> Educación Continua<br />

GACETA TRABAJO SOCIAL<br />

Mtra. Blanca Rosa Ruiz Romero<br />

Coordinadora<br />

Edna Bernal Estrada<br />

Guadalupe Cortés Osorno<br />

Ángel Guillermo Martínez Morales<br />

Praxedis Razo<br />

Mesa <strong>de</strong> redacción<br />

Guadalupe Cortés Osorno<br />

Praxedis Razo<br />

Blanca Rosa Ruiz Romero<br />

Revisión<br />

Alejandra Carolina Ramírez Cázares<br />

Diseño<br />

Oscar B. Guzmán Arellanos<br />

Oscar Rodríguez Martínez<br />

Fotografía


El doctor César Barrantes, docente<br />

<strong>de</strong> la Universidad Central <strong>de</strong> Venezuela,<br />

presentó “El objeto <strong>de</strong> estudio <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

<strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>”, una conferencia que<br />

planteó dudas entre el auditorio, “¿Qué<br />

pasaría si rompemos con la lógica <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

objeto en <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>? ¿Nos haría<br />

sentir menos profesionales, nos haría<br />

cuestionar nuestra estancia en la Universidad?”<br />

Con mucha calma se fueron <strong>de</strong>sarrollando<br />

las i<strong>de</strong>as <strong><strong>de</strong>l</strong> doctor Barrantes,<br />

quien también avisó que sólo una<br />

nueva composición económico-cultural<br />

dará objeto al <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> <strong>de</strong> este<br />

siglo, porque los límites y potencialida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> este sistema político ya han<br />

enrarecido el fin original <strong>de</strong> la labor <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

<strong>trabajador</strong> <strong>social</strong>.<br />

Para concluir admitió que el <strong>trabajador</strong><br />

<strong>social</strong> ha <strong>de</strong> tener una actividad<br />

menos sustancial en los países don<strong>de</strong><br />

ha habido “terrores dictatoriales”, porque<br />

existe un miedo al conflicto.<br />

ACADEMIA<br />

“El neoliberalismo incumplió cínicamente todos los <strong>de</strong>rechos <strong>social</strong>es”. Alayón<br />

convenía tratar la ‘cuestión <strong>social</strong>’”, dijo<br />

y comenzó a revelar el quiebre <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong>, según sus términos.<br />

“Todas las realida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> estudio<br />

en <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>, tan distintas entre<br />

sí, como pue<strong>de</strong> ser la marginalidad indígena<br />

frente al <strong>de</strong>sempleo en la gran<br />

ciudad, son el reflejo <strong>de</strong> una realidad<br />

común. “La cuestión <strong>social</strong> es la cuestión<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> capital”, sentenció y volvió con<br />

la i<strong>de</strong>a: “la contradicción entre el capital<br />

y el trabajo es la base <strong>de</strong>s<strong>de</strong> don<strong>de</strong><br />

hay que comenzar a ver la única realidad<br />

<strong>de</strong> esta sociedad a la que vamos<br />

a intervenir.”<br />

Explicó que aunque su conferencia<br />

pudiera parecer anacrónica, como sacada<br />

<strong>de</strong> la Sorbona en los años sesenta,<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> mucho pensarlo él pue<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>cir que la sociedad capitalista es la<br />

que da lugar a las tensiones que subsana<br />

el <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>, y que la intervención<br />

<strong>de</strong> un <strong>trabajador</strong> <strong>social</strong> no irá<br />

a ningún lado si <strong>de</strong>sconoce la estructura<br />

capitalista que la sustenta.<br />

“¿Dón<strong>de</strong> veo esa contradicción en<br />

todas las cuestiones <strong>de</strong> intervención<br />

<strong>social</strong>? Sólo en el capitalismo pue<strong>de</strong><br />

pasar que entre más <strong>de</strong>sarrollo hay en<br />

una sociedad, existe más <strong>de</strong>sigualdad<br />

<strong>social</strong>”, mencionó entusiasmado.<br />

Llamó a enten<strong>de</strong>r críticamente a la<br />

intervención, “nuestro mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o se agota<br />

en las diversas realida<strong>de</strong>s, pero el horizonte<br />

<strong>de</strong> comprensión <strong>de</strong>be ir más allá”.<br />

Habló, finalmente, <strong>de</strong> tres tareas que<br />

conducirán a los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es<br />

hacia una intervención más contun<strong>de</strong>nte:<br />

romper con las realida<strong>de</strong>s segmentadas<br />

(positivistas), romper con la i<strong>de</strong>a<br />

<strong>de</strong> que el horizonte <strong>de</strong> intervención es<br />

el horizonte <strong>de</strong> análisis y politizar toda<br />

intervención, “tornar explícitos los intereses<br />

<strong>de</strong> los actores <strong>social</strong>es”.<br />

“Perspectivas <strong>de</strong> la situación<br />

actual <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>”<br />

Norberto Alayón, Virginia Jaramillo y<br />

María <strong><strong>de</strong>l</strong> Carmen Mendoza se reunieron<br />

a tratar las perspectivas <strong>de</strong> su<br />

labor como <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es. Los<br />

tres coincidieron en el paisaje <strong>social</strong><br />

<strong>de</strong>rruido: guerras en torno a recursos<br />

energéticos, al control <strong><strong>de</strong>l</strong> mercado, al<br />

consumo <strong>de</strong> estupefacientes, control<br />

<strong>de</strong> territorios y la predominancia <strong>de</strong><br />

hegemonías políticas; la presencia <strong>de</strong><br />

64 millones <strong>de</strong> pobres en el mundo, la<br />

inconsciencia <strong>social</strong>, el atropello <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>rechos humanos y <strong>social</strong>es.<br />

Aclarado el panorama en el que se<br />

insertarán los profesionales <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong>, la maestra Mendoza dijo que<br />

con todas las certezas metodológicas,<br />

las rupturas epistemológicas y las ricas<br />

“Despojarnos <strong>de</strong> actitu<strong>de</strong>s asistencialistas, mesiánicas, vanguardistas<br />

y autoritarias, y aten<strong>de</strong>r a los sujetos no como portadores <strong>de</strong><br />

necesida<strong>de</strong>s, sino como portadores <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos”. Mendoza Rangel<br />

experiencias, los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es<br />

comienzan su labor viendo un futuro<br />

imaginado con justicia <strong>social</strong>, equidad<br />

y una alta calidad <strong>de</strong> vida. Y concluyó<br />

que la profesión sobrevivirá “si contribuimos<br />

a la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la humanidad y<br />

<strong>de</strong> nuestro planeta. De ese tamaño es<br />

el reto”, sorprendió al auditorio.<br />

Virginia Jaramillo, exjefa <strong><strong>de</strong>l</strong>egacional<br />

en Cuauhtémoc, tomando en<br />

cuenta que el mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o económico actual<br />

sólo ha generado pobreza y todos<br />

los problemas que ésta trae consigo,<br />

observó que los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es<br />

se encuentran en una etapa <strong><strong>de</strong>l</strong>icada<br />

<strong>de</strong> su profesión, pues <strong>de</strong>ben aspirar a<br />

intervenir en todo el marco conceptual<br />

que la sociedad propone.<br />

Ya para finalizar estas reflexiones, el<br />

doctor Norberto Alayón –<strong>de</strong> larga tra-<br />

Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010<br />

3


ACADEMIA<br />

yectoria académica, autor <strong>de</strong> Asistencia<br />

y asistencialismo. Pobres controlados<br />

o erradicación <strong>de</strong> la pobreza (Lumen-<br />

Hvmanitas, en varias ediciones)– subrayó<br />

que la lógica <strong><strong>de</strong>l</strong> funcionamiento <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

<strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> tiene un profundo vacío<br />

teórico en la percepción <strong>de</strong> las problemáticas<br />

<strong>social</strong>es. Revisada esta falta, la<br />

materia a tratar por los <strong>trabajador</strong>es<br />

<strong>social</strong>es son las políticas <strong>social</strong>es.<br />

“Desafíos <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>”<br />

Mo<strong>de</strong>rada por Elí Evangelista, con la<br />

participación <strong>de</strong> la maestra Teresa Zamora<br />

y los doctores César Barrantes y<br />

Carlos Montaño, la mesa redonda “Desafíos<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>” versó sobre la<br />

visión que se han creado cada uno <strong>de</strong><br />

ellos ejerciendo la profesión a lo largo<br />

<strong>de</strong> su vida académica y profesional.<br />

La maestra Zamora inició su exposición<br />

planteando el ejercicio actual <strong>de</strong><br />

la carrera, don<strong>de</strong> remarcó la riqueza <strong>de</strong><br />

la interdisciplinariedad que le permite<br />

la convivencia con distintas metodologías<br />

y el estudio <strong>de</strong> procesos <strong>social</strong>es<br />

más amplios. Sin embargo, habló <strong>de</strong> la<br />

necesidad <strong>de</strong> llevar a cabo una reconceptualización<br />

<strong>de</strong> ésta, retomando el<br />

compromiso <strong>social</strong> con las clases más<br />

necesitadas así como el recuperar la<br />

ética en la lectura <strong><strong>de</strong>l</strong> contexto para<br />

buscar alternativas idóneas y funcionales.<br />

Dentro <strong>de</strong> las faltas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />

<strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>, mencionó la ausencia<br />

<strong>de</strong> conocimientos propios, por lo que<br />

llamó a recuperar y <strong>social</strong>izar el conocimiento<br />

a través <strong>de</strong> un intercambio e<br />

interacción entre los profesionales que<br />

permita consolidarlo. Para contribuir a<br />

ello hizo la observación <strong>de</strong> la necesidad<br />

<strong>de</strong> profundizar en la investigación <strong>social</strong>,<br />

fortaleciendo la formación <strong>de</strong> los<br />

<strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es en sus prácticas<br />

profesionales, así como dar continuidad<br />

a los programas <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong> las maestrías<br />

que en ocasiones no coinci<strong>de</strong>n con<br />

los <strong>de</strong> la licenciatura.<br />

Por último, mencionó que es importante<br />

seguir <strong>de</strong> cerca a la sociedad<br />

y, con ella, todas sus implicaciones, ya<br />

que ésta <strong>de</strong>termina el método con el<br />

que se le aproximarán los académicos<br />

e investigadores.<br />

El doctor César Barrantes, también<br />

presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Red Latinoamericana<br />

<strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>, planteó el siguiente<br />

cuestionamiento como preámbulo a su<br />

exposición: “¿Es posible otro <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong> en América Latina?, y más allá<br />

<strong>de</strong> eso ¿a qué nos estamos refiriendo<br />

al hablar <strong>de</strong> un <strong>de</strong>safío? pues <strong>de</strong>spués<br />

<strong>de</strong> todo podría tomarse únicamente<br />

como pregunta retórica sin requerir<br />

respuesta alguna”.<br />

A pesar <strong>de</strong> ello, llamó a hacer frente<br />

a las problemáticas a través <strong>de</strong> un<br />

esfuerzo colectivo, que permita llevar<br />

a cabo la construcción <strong>de</strong> los lineamientos,<br />

principios y prácticas <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

<strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>. A la vez, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su<br />

lectura <strong><strong>de</strong>l</strong> contexto señaló la necesidad<br />

<strong>de</strong> ampliar el trabajo comunitario,<br />

don<strong>de</strong> el <strong>trabajador</strong> <strong>social</strong> <strong>de</strong>be buscar<br />

su perfil como agente <strong>de</strong> cambio.<br />

En el contexto en que se <strong>de</strong>sarrolla<br />

el doctor Barrantes también ha podido<br />

i<strong>de</strong>ntificar la “lucha” que <strong>de</strong>be lidiar el<br />

<strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> contra las verda<strong>de</strong>s absolutas<br />

que han tratado <strong>de</strong> construir y<br />

edificar su i<strong>de</strong>ntidad, así como la labor<br />

que brinda al Estado, don<strong>de</strong> para él se<br />

ha vuelto indispensable i<strong>de</strong>ntificar el<br />

tipo <strong>de</strong> intervención <strong>social</strong> que <strong>de</strong>be<br />

ejercerse. Para resolver dichas problemáticas<br />

consi<strong>de</strong>ra reposicionar el<br />

papel <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> como eje rector,<br />

y recordando a Lacan la <strong>de</strong>finió como<br />

“lugar <strong>de</strong> refugio frente al malestar <strong>de</strong><br />

la cultura”.<br />

El doctor Carlos Montaño expresó<br />

la necesidad <strong>de</strong> fortalecer las organizaciones<br />

profesionales para promover<br />

el <strong>de</strong>bate y enfrentar los <strong>de</strong>safíos <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

<strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>, ampliando el <strong>de</strong>bate<br />

teórico y político que permita retomar<br />

el compromiso ético <strong>de</strong> la profesión.<br />

Comentó que <strong>de</strong>be partirse <strong>de</strong> la<br />

pregunta “¿qué concepción se tiene<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>?” y tratar <strong>de</strong> <strong>de</strong>jar<br />

<strong>de</strong> lado esa concepción <strong>de</strong> filántropos<br />

con la que cargan los profesionales <strong>de</strong><br />

esta carrera. “La carrera es fuerza <strong>de</strong><br />

trabajo que impulsa políticas <strong>social</strong>es<br />

que <strong>de</strong>ben evitar la reproducción <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

or<strong>de</strong>n <strong>social</strong> constituido actualmente<br />

que tanto daño ha hecho a América<br />

Latina”, advirtió.<br />

Por lo tanto ubica al <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

como una profesión política capaz <strong>de</strong><br />

promover procesos <strong>social</strong>es, don<strong>de</strong> el<br />

mayor <strong>de</strong>safío es la sociedad capitalista,<br />

la cual da respuesta inmediata a las<br />

cuestiones a tratar por el <strong>trabajador</strong> <strong>social</strong>,<br />

es <strong>de</strong>cir la búsqueda <strong>de</strong> justicia así<br />

como la <strong>de</strong> un proyecto ético-político,<br />

con base en el colectivo profesional.<br />

“La importancia <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong> en la sociedad actual”<br />

La maestra María Luisa Brain coordinó<br />

la mesa don<strong>de</strong> participaron el secretario<br />

<strong>de</strong> Desarrollo <strong>social</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> DF, Martí Batres<br />

Guadarrama, el físico Juan Gerar-<br />

4 Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010


do Domínguez y el arquitecto Enrique<br />

Ortíz, quienes discurrieron en torno al<br />

quehacer <strong>de</strong> los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es<br />

en la sociedad actual.<br />

Martí Batres comenzó diciendo que<br />

en <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> están los jóvenes estudiantes<br />

con mejor corazón <strong><strong>de</strong>l</strong> país,<br />

los más sensibles. Después dio algunas<br />

cifras comparativas que lo llevaron a<br />

concluir que el reto en México no es la<br />

inseguridad o la guerra contra el narcotráfico,<br />

sino la <strong>de</strong>sigualdad en el reparto<br />

<strong>de</strong> la riqueza.<br />

El secretario <strong>de</strong> Desarrollo <strong>Social</strong><br />

hizo un breve recuento <strong>de</strong> la crisis en<br />

nuestro país. “Uste<strong>de</strong>s”, dijo refiriéndose<br />

a los estudiantes, “han crecido<br />

siempre escuchando hablar <strong>de</strong> la crisis”.<br />

Por eso, concluyó, que el tema en<br />

el que <strong>de</strong>ben intervenir los <strong>trabajador</strong>es<br />

<strong>social</strong>es <strong>de</strong>be ser en la pobreza y la<br />

<strong>de</strong>sigualdad.<br />

“Des<strong>de</strong> el gobierno <strong>de</strong> la Ciudad<br />

<strong>de</strong>seamos que las políticas <strong>social</strong>es se<br />

conviertan en <strong>de</strong>rechos universales y<br />

promovemos la participación <strong>social</strong> <strong>de</strong><br />

la población, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> don<strong>de</strong> miramos<br />

todo”, dijo para iniciar su exposición<br />

sobre el programa “Mejoramiento barrial”<br />

que implementa el gobierno local.<br />

Finalizó su participación mencionando<br />

el número <strong>de</strong> <strong>trabajador</strong>es<br />

<strong>social</strong>es que laboran actualmente en<br />

el Gobierno <strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong> México,<br />

sin <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> contar con los jóvenes <strong>de</strong><br />

prácticas. Entre Locatel, el Instituto<br />

<strong>de</strong> la Juventud, la Unidad <strong>de</strong> Atención<br />

<strong>de</strong> Violencia Familiar, y el Centro <strong>de</strong><br />

Asistencia e Intervención <strong>Social</strong>, entre<br />

otras instancias, hay poco más <strong>de</strong> 700<br />

personas relacionadas con esta <strong>Escuela</strong>.<br />

Definición es po<strong>de</strong>r. “La Universidad enclaustró al <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>.”<br />

Barrantes<br />

“El <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> es una profesión fundamental<br />

para este gobierno”.<br />

Enrique Ortíz Flores, distinguido arquitecto<br />

relacionado con temas <strong>social</strong>es<br />

(fundador <strong><strong>de</strong>l</strong> Pronavi, entre otros<br />

proyectos <strong>de</strong> vivienda popular ), habló<br />

<strong>de</strong> la esperanza <strong>de</strong>s<strong>de</strong> don<strong>de</strong> actúan los<br />

<strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es, gran<strong>de</strong>s transformadores.<br />

“En <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> siempre ha habido<br />

una vertiente <strong>de</strong> asistir los casos<br />

extremos, pero también <strong>de</strong> construir<br />

procesos <strong>social</strong>es relevantes”, dijo<br />

antes <strong>de</strong> hablar <strong><strong>de</strong>l</strong> compromiso y la<br />

creatividad <strong>de</strong> los organizadores <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Programa <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Vivienda, que<br />

en 1988, era un proyecto encaminado<br />

a la promoción <strong><strong>de</strong>l</strong> reconocimiento y<br />

la <strong>de</strong>fensa <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>de</strong>recho a la vivienda.<br />

Cuando hay <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> no hay<br />

espacio para las contradicciones, y<br />

siempre hay resultados, reflexionó el<br />

arquitecto, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Coalición<br />

Internacional para el Hábitat. “Los <strong>trabajador</strong>es<br />

<strong>social</strong>es transforman la relación<br />

entre el gobierno y la sociedad”,<br />

mencionó.<br />

El físico Juan Gerardo Domínguez,<br />

científico con vasta experiencia política<br />

<strong>de</strong> cooperativas, principió una ponencia<br />

sobre la lucha económicamente <strong>de</strong>structiva,<br />

saludando a los presentes. “La<br />

única alternativa en este mundo es la<br />

economía solidaria”, dijo y expuso su<br />

intención: “hay que cambiar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

<strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> la i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> los sujetos<br />

que viven bajo la lógica <strong>de</strong> la economía<br />

<strong>de</strong> mercado, el querer, e ir hacia los<br />

sujetos <strong><strong>de</strong>l</strong> ser que dominen sus propias<br />

vidas”.<br />

“En diez años que llevamos trabajando<br />

con los estudiantes <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong> en la Unión <strong>de</strong> Cooperativas”,<br />

concluyó el físico, “nos hemos dado<br />

cuenta <strong>de</strong> que el perfil <strong>de</strong> los alumnos<br />

nos ha mostrado que son idóneos para<br />

organizar no sólo las cooperativas, sino<br />

las comunida<strong>de</strong>s en las que nos hemos<br />

establecido.” En la ENTS hay una fuente<br />

permanente <strong>de</strong> futuros y extraordinarios<br />

asesores <strong>de</strong> cooperativas, finalizó.<br />

ACADEMIA<br />

Todas las realida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> se fundan en la contradicción capitalista.<br />

Montaño<br />

“Reconfiguraciones <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong> en el contexto <strong>de</strong> la<br />

globalización”<br />

La maestra Adriana Ornelas participó<br />

como mo<strong>de</strong>radora <strong>de</strong> la mesa <strong>de</strong>dicada<br />

al <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> y la globalización,<br />

don<strong>de</strong> colaboraron la doctora Olga Vélez<br />

Restrepo y las maestras Nelia Tello,<br />

Graciela Casas y Nora Aquín.<br />

Nora Aquín, investigadora <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong><br />

<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> <strong>de</strong> la<br />

Universidad <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Córdova, en<br />

Argentina, dijo que el <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>,<br />

en su práctica, es la mano izquierda <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010<br />

5


ACADEMIA<br />

Estado, pero que los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es,<br />

a nivel académico, han perdido<br />

la oportunidad <strong>de</strong> hacer una contun<strong>de</strong>nte<br />

acción <strong>social</strong>, “pues <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que<br />

los gobiernos nos consi<strong>de</strong>ran militantes<br />

<strong>social</strong>es, nuestros sujetos son tratados<br />

como sobrevivientes y no como sujetos<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos”.<br />

“Al <strong>de</strong>batir con nosotros mismos en<br />

esta gran celebración <strong><strong>de</strong>l</strong> Día <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>trabajador</strong><br />

<strong>social</strong> <strong>de</strong>bemos meditar sobre<br />

nuestro metas en el futuro. Tenemos<br />

que producir productores <strong>social</strong>es, y<br />

no sólo productos inconscientes <strong>de</strong><br />

nuestra labor. Y así, en este contexto<br />

<strong>de</strong> revalorización, ir hacia nuestra<br />

autonomía profesional e intelectual”,<br />

concluyó Aquín.<br />

Nelia Tello, creadora <strong><strong>de</strong>l</strong> mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o<br />

“comunidad segura”, una alternativa<br />

para la seguridad pública en nuestra<br />

Ciudad, alertó a los escuchas diciendo<br />

“La globalización atrae la <strong>de</strong>sigualdad,<br />

pero sólo la fuerza <strong>de</strong> lo local representa<br />

el otro lado <strong>de</strong> la moneda”.<br />

Luego expuso que a partir <strong>de</strong> la<br />

globalización las instituciones públicas<br />

se han convertido en mecanismos<br />

<strong>de</strong> supresión, “la tecnología nos aísla y<br />

el individualismo prevalece: así todos<br />

vamos hacia la sobrevivencia personal”,<br />

puntualizó. “El <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> <strong>de</strong>be recuperar<br />

el nosotros y reconstruir lo <strong>social</strong>,<br />

reencontrando el significado <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

ser humano”.<br />

Olga Vélez Restrepo, investigadora<br />

<strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Antioquía, en Colombia,<br />

sentenció que hoy lo funcional<br />

es tolerado y aceptado, y por eso el<br />

mundo actual está lleno <strong>de</strong> incertidumbres.<br />

“Tenemos que ir hacia nuevas<br />

mediciones <strong>de</strong> lecturas <strong>social</strong>es para<br />

contextualizar el horizonte <strong>de</strong> la intervención,<br />

reasumiendo la responsabilidad<br />

<strong>de</strong> entablar nuevos aprendizajes”.<br />

Al final, la maestra Graciela Casas<br />

llamó a no quedarnos en el catastrofismo,<br />

y optimista reflexionó “los cambios<br />

<strong>social</strong>es son más lentos que nuestra<br />

propia vida”. Dijo que el compromiso<br />

<strong>de</strong> los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es es asumir<br />

Ahora somos consi<strong>de</strong>rados agentes <strong>de</strong> cambio. Casas<br />

con responsabilidad su labor e hizo<br />

notar que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace algunos años<br />

el discurso y el reconocimiento <strong>de</strong> los<br />

<strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es ha cambiado: “ya<br />

no somos los asistencialistas solamente,<br />

ahora somos convocados para muchas<br />

cosas más, somos consi<strong>de</strong>rados<br />

agentes <strong>de</strong> cambio y nuestro trabajo<br />

empieza a ser revalorado”, finalizó.<br />

La dimensión asistencial en<br />

el <strong>Trabajo</strong> <strong>social</strong> ¿Asistencia o<br />

asistencialismo?<br />

El doctor Norberto Alayón, en su ponencia<br />

en torno a la conceptualización<br />

<strong>de</strong> la asistencia en el <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>,<br />

tocó un tema controversial que se ha<br />

unido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus inicios a la profesión.<br />

Comenzó <strong>de</strong>smitificando el concepto<br />

<strong>de</strong> asistencia y lo ubicó como un<br />

<strong>de</strong>recho, que el neoliberalismo, con su<br />

política <strong>de</strong> reducción <strong><strong>de</strong>l</strong> gasto <strong>social</strong><br />

está negando, y que en la aca<strong>de</strong>mia<br />

diversas posturas teóricas lo anulan<br />

o estigmatizan. Sin embargo, expuso,<br />

millones <strong>de</strong> personas sufren hambre y<br />

miseria, “carecen <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos básicos<br />

<strong>de</strong> dignidad, <strong>de</strong> vida y no se pue<strong>de</strong>n<br />

anular con la invisibilidad conceptual<br />

o escon<strong>de</strong>rlos en los sótanos cuando<br />

llegan los visitantes distinguidos o los<br />

turistas”, afirmó con humor.<br />

Gunnar Myrdal, premio nobel <strong>de</strong><br />

economía <strong>de</strong> 1974, refirió Alayón, postulaba<br />

que su i<strong>de</strong>al era que se llevaran<br />

a cabo reformas <strong>social</strong>es en los vastos<br />

campos <strong>de</strong> distribución <strong><strong>de</strong>l</strong> ingreso,<br />

tanto que el <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> se volviera<br />

innecesario. “Sin embargo, la realidad<br />

nos ubica en lo que está pasando. No<br />

sólo no han disminuido la pobreza y la<br />

exclusión, sino que se han extendido<br />

por el mundo a niveles extremos tan<br />

impensables como obscenos”, señaló.<br />

Apuntó que el problema central en<br />

la pobreza y en la exclusión es el reparto<br />

<strong>de</strong> la riqueza. “El capitalismo busca la<br />

ganancia y el lucro, esa es su esencia.<br />

La solidaridad, cooperación y equidad,<br />

nada tienen que ver con esa lógica <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

capital que a<strong>de</strong>más pone en riesgo a<br />

las instituciones y a la vida <strong>de</strong> la fuerza<br />

<strong>de</strong> trabajo”.<br />

Superar el modismo local y la presión<br />

<strong>social</strong>. Vélez Restrepo<br />

6 Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010


La exclusión está más ligada a la<br />

marginalidad que a la pobreza<br />

En palabras <strong>de</strong> Alayón, con pobreza y<br />

exclusión, la <strong>de</strong>mocracia pier<strong>de</strong> inexorablemente<br />

legitimidad y se contribuye<br />

al florecimiento <strong>de</strong> posiciones nihilistas,<br />

siempre dispuestas a remplazar la<br />

adhesión <strong>de</strong> la ciudadanía. Si la <strong>de</strong>mocracia<br />

no da respuestas a los problemas<br />

<strong>de</strong> la gente, se <strong>de</strong>bilita y eso lleva a<br />

algunos sectores a <strong>de</strong>screer el funcionamiento<br />

<strong>de</strong>mocrático que la equipara<br />

a aquella expresión <strong>de</strong> “tirar el agua<br />

sucia con el niño”.<br />

“Como sabemos –continuó Alayón–,<br />

el principio fundante <strong><strong>de</strong>l</strong> capitalismo<br />

es la <strong>de</strong>sigualdad que se presenta<br />

en contradicción con la igualdad formal.<br />

Dicha contradicción no se pue<strong>de</strong><br />

superar únicamente con la <strong>de</strong>mocracia,<br />

cuyo principio es la igualdad, pero<br />

esta contradicción sí pue<strong>de</strong> mejorar los<br />

efectos nocivos, mediante el <strong>de</strong>recho<br />

laboral y las políticas <strong>social</strong>es.”<br />

Enfatizó en lo controversial <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

tema, pero dijo que es la clave para<br />

nuestra profesión, y aclaró que lo viene<br />

trabajando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1980, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que<br />

comenzó en la construcción <strong>de</strong> las<br />

diferencias entre la asistencia y asistencialismo.<br />

Consi<strong>de</strong>ra que los científicos<br />

<strong>social</strong>es están obligados a hacer<br />

una lectura más totalizante, pero no<br />

po<strong>de</strong>mos soslayar los problemas más<br />

individuales.<br />

Reivindicó la asistencia porque,<br />

tratándose <strong>de</strong> personas, hay que asumir<br />

todos los esfuerzos, y concluyó:<br />

“Coincido que es necesario el cambio<br />

estructural. Pero mientras no llegue,<br />

no po<strong>de</strong>mos sólo mirar el dolor que<br />

producen la exclusión y la pobreza, ni<br />

<strong>de</strong>jarla a la buena <strong>de</strong> Dios como dicen<br />

algunos”.<br />

Después Nora Aquín, autora <strong>de</strong> Reconstruyendo<br />

lo <strong>social</strong>, investigación<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> (Espacio, 2006),<br />

impartió el taller “Teoría y estrategias<br />

<strong>de</strong> la intervención en <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>”,<br />

a<strong>de</strong>más la conferencia “La investigación<br />

<strong>social</strong> en el quehacer <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>trabajador</strong><br />

<strong>social</strong>”.<br />

Aquín precisó la necesidad <strong>de</strong> revisar<br />

el término intervención, mirarlo<br />

a fondo y, como <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es,<br />

tomar distancia <strong>de</strong> él para atreverse a<br />

<strong>de</strong>sentrañar su significado, “porque<br />

intervenir”, enfatizó, “es sinónimo <strong>de</strong><br />

entrometerse, <strong>de</strong> accionar en la vida<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> otro, como si el otro no tuviese<br />

voluntad y los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es<br />

siempre estamos mirando al otro”.<br />

Explicó que cuando los <strong>trabajador</strong>es<br />

<strong>social</strong>es intervienen no producen<br />

conocimiento, sino saberes en torno<br />

al territorio, a la familia, a su situación<br />

económica, entre otros temas. “Los<br />

saberes son datos <strong>de</strong> los otros hechos<br />

cuerpo. Ese saber se produce a través<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> diagnóstico”.<br />

“Cuando investigo parto <strong>de</strong> una<br />

duda, cuando intervengo parto <strong>de</strong> una<br />

certeza”, Aquín señaló que es necesaria<br />

esta reflexión como <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es,<br />

pues como profesionales po<strong>de</strong>mos<br />

crear nuestros conceptos, y a través <strong>de</strong><br />

la actividad intelectual producir un conocimiento<br />

<strong>de</strong>terminado.<br />

La investigadora estableció la diferencia<br />

entre tres conceptos que se<br />

encuentran presentes en el campo <strong>de</strong><br />

la intervención: la i<strong>de</strong>ología, la acción<br />

y teoría. La primera es una práctica<br />

política, la segunda la constituye una<br />

práctica <strong>de</strong> militancia <strong>social</strong> y la tercera<br />

es una práctica profesional.<br />

La Aca<strong>de</strong>mia siempre al margen <strong>de</strong> lo<br />

que ocurre. Aquín<br />

Por último, enfatizó en la necesidad<br />

<strong>de</strong> que el profesional <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong> se reconozca como investigador,<br />

teórico y con capacidad <strong>de</strong> generar conocimiento.<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> mesas redondas y conferencias<br />

don<strong>de</strong> se entablaron discusiones<br />

en torno al <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>, la <strong>Escuela</strong><br />

también organizó, junto con Olga<br />

Vélez Restrepo, un taller para alumnos<br />

y profesores, “Mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os <strong>de</strong> intervención<br />

en <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>”, don<strong>de</strong> se meditó sobre<br />

la problemática <strong>de</strong> la metodología<br />

y, a <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> una <strong>de</strong> sus talleristas, la<br />

maestra Brain, “<strong>de</strong> rescatar las diferentes<br />

experiencias <strong>de</strong> la aplicación <strong>de</strong> los<br />

mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os, en cuanto a la formación <strong>de</strong><br />

ACADEMIA<br />

Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010<br />

7


ACADEMIA<br />

Exitosa Feria <strong>de</strong> publicaciones, la ENTS vendió casi 400 ejemplares <strong>de</strong> su inventario<br />

los alumnos. Nos invitó a consi<strong>de</strong>rar<br />

la intervención como un objeto flexible.<br />

También nos advirtió que el uso<br />

<strong>de</strong> la investigación cualitativa era más<br />

apropiada para la intervención <strong>social</strong>.<br />

Planteó el cambio <strong><strong>de</strong>l</strong> uso <strong>de</strong> lenguaje<br />

positivista y así comenzar a aplicar<br />

nuevos paradigmas interpretativos a los<br />

fenómenos <strong>social</strong>es.”<br />

Finalmente la tar<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> día 20 <strong>de</strong><br />

agosto se realizó la clausura <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s<br />

que enmarcaron el festejo <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Día <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>trabajador</strong> <strong>social</strong> en la ENTS.<br />

En un ambiente festivo, animado con<br />

música <strong>de</strong> mariachi, la maestra Graciela<br />

Casas, acompañada por los invitados<br />

extranjeros y por algunos <strong>de</strong> los integrantes<br />

<strong>de</strong> la administración, resaltó<br />

el importante evento académico que<br />

contó con la presencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>stacados<br />

representantes <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> proce<strong>de</strong>ntes<br />

<strong>de</strong> Brasil, Colombia, Argentina<br />

y Venezuela.<br />

También mencionó los distintos<br />

eventos que se organizaron a la par <strong>de</strong><br />

esta celebración: la Feria <strong>de</strong> revistas<br />

y <strong>de</strong> libros, el collage fotográfico y la<br />

exposición <strong>de</strong> camisetas <strong>de</strong> los grupos<br />

<strong>de</strong> prácticas. Se realizó la entrega <strong>de</strong><br />

los trofeos y otros premios a los alumnos<br />

que resultaron ganadores en las<br />

activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>portivas: el tercer lugar<br />

correspondió al grupo 1328 <strong>de</strong> turno<br />

vespertino, el segundo lugar corres-<br />

pondió al grupo 1313 y el primer lugar<br />

para el grupo 1314, ambos <strong><strong>de</strong>l</strong> turno<br />

matutino. Después <strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong> los<br />

premios, el ambiente festivo continuó<br />

con pastel para todos los asistentes.<br />

Cabe señalar que a los paneles<br />

“Perspectivas <strong>de</strong> la situación actual <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

<strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>” y “La importancia <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

<strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> en la sociedad actual”,<br />

en la mesa redonda “Reconfiguraciones<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> en el contexto <strong>de</strong> la<br />

globalización” y a la mesa <strong>de</strong> discusión<br />

“La investigación <strong>social</strong> en el quehacer<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>” asistieron más<br />

<strong>de</strong> 300 personas en cada uno <strong>de</strong> estos<br />

eventos.<br />

Otras conferencias importantes<br />

como “El objeto <strong>de</strong> estudio <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong>” y “Realidad e intervención”<br />

reunieron a 150 asistentes cada una.<br />

El taller “Mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os <strong>de</strong> intervención en<br />

trabajo <strong>social</strong>” reunió a 30 personas,<br />

y el taller “Teoría <strong>de</strong> la intervención<br />

y estrategias <strong>de</strong> intervención en trabajo<br />

<strong>social</strong>” convocó a 13 alumnos <strong>de</strong><br />

maestría.<br />

En la exposición <strong>de</strong> playeras <strong>de</strong> la<br />

práctica escolar, participaron 21 grupos,<br />

en el Festival lúdico-<strong>de</strong>portivo<br />

24 grupos, y 55 grupos se tomaron la<br />

fotografía para el collage “De todos es<br />

la palabra, pero ENTS es nuestra voz”.<br />

Llegaron cinco casas editoriales y el<br />

área <strong>de</strong> publicaciones <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong><br />

reportó la venta <strong><strong>de</strong>l</strong> Manual <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> doctor Sánchez Rosado,<br />

como el libro más vendido <strong>de</strong> todo su<br />

catálogo, seguido por Apuntes para un<br />

análisis <strong><strong>de</strong>l</strong> Estado <strong>de</strong> Salvador Alvarado<br />

Garibaldi y El <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> en México<br />

<strong>de</strong> Aída Valero<br />

Día <strong><strong>de</strong>l</strong> Trabajador <strong>Social</strong> en el INNyN<br />

Claudia García Pastrana<br />

El 19 y 20 <strong>de</strong> agosto se celebraron<br />

las Séptimas mesas <strong>de</strong> trabajo y<br />

el VI Simposio <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> “Las<br />

<strong>de</strong>terminantes <strong>social</strong>es en salud”, en<br />

el marco <strong>de</strong> la celebración <strong><strong>de</strong>l</strong> Día<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> Trabajador <strong>Social</strong> en el Instituto<br />

<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Neurología y Neurocirugía<br />

Manuel Velasco Suárez.<br />

El objetivo <strong><strong>de</strong>l</strong> evento fue que<br />

los profesionales <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> reconocieran, a través <strong>de</strong> la experiencia<br />

teórica y práctica, las <strong>de</strong>terminantes <strong>social</strong>es involucradas en el contexto y<br />

su interacción en la problemática <strong>de</strong> los usuarios.<br />

Las ponencias <strong>de</strong> las mesas estuvieron a cargo <strong>de</strong> jefes <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

<strong>de</strong> diversos institutos nacionales, hospitales <strong>de</strong> referencia y <strong><strong>de</strong>l</strong> Gobierno<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral.<br />

8 Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010


ACADEMIA<br />

La Ciudad <strong>de</strong> México también<br />

celebró a los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es<br />

El Club <strong>de</strong> periodistas <strong>de</strong> México abrió sus puertas el sábado 21 <strong>de</strong> agosto<br />

para recibir a los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es. Fueron convocados por el<br />

titular <strong>de</strong> Desarrollo <strong>Social</strong> en el DF y se presentaron ponencias en torno<br />

al quehacer <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> en América Latina<br />

Norberto Alayón, Nora Aquín, César<br />

Barrantes, Carlos Montaño<br />

y Olga Vélez Restrepo fueron<br />

invitados por el Gobierno <strong><strong>de</strong>l</strong> Distrito<br />

Fe<strong>de</strong>ral a continuar con la celebración<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> Día <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>trabajador</strong> <strong>social</strong> en el ex<br />

convento <strong>de</strong> los monjes betlehemitas,<br />

el palacio barroco se<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> Club <strong>de</strong><br />

periodistas.<br />

La maestra Graciela Casas llamó a<br />

los estudiantes y a los maestros <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong> a apostar por los cambios<br />

que permitan ver una nueva realidad y<br />

recordó que la mejor manera <strong>de</strong> celebrar<br />

este día es “reconociendo el valor<br />

<strong>de</strong> nuestra labor”.<br />

Elí Evangelista, coordinador <strong>de</strong><br />

Atención <strong>Social</strong> Emergente y Enlace<br />

Interinstitucional en el Gobierno <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

DF, habló <strong><strong>de</strong>l</strong> orgullo que representa<br />

para el gobierno local tener entre sus<br />

colaboradores a <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es,<br />

todos egresados <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>: “Son uste<strong>de</strong>s quienes<br />

dan a la Ciudad la capacidad <strong>de</strong> darse a<br />

enten<strong>de</strong>r, quienes le dan soluciones”.<br />

La maestra María <strong><strong>de</strong>l</strong> Carmen Mendoza<br />

anunció la pretensión <strong>de</strong> constituir<br />

un reconocimiento especial para<br />

los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es más <strong>de</strong>stacados,<br />

comentó, “un premio anual a<br />

la labor más notoria o a la trayectoria<br />

más renombrada entre los <strong>trabajador</strong>es<br />

<strong>social</strong>es, y nos gustaría que ese premio<br />

llevara el nombre <strong>de</strong> María Luisa Herrasti,<br />

una mujer que estuvo siempre<br />

a la vanguardia <strong>de</strong> lo <strong>social</strong>”, e invitó a<br />

sumar esfuerzos entre el gobierno <strong>de</strong><br />

la Ciudad y la ENTS.<br />

Martí Batres, secretario <strong>de</strong> Desarrollo<br />

<strong>Social</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> Gobierno <strong><strong>de</strong>l</strong> Distrito<br />

Fe<strong>de</strong>ral, quien dijo ser, en los hechos,<br />

un <strong>trabajador</strong> <strong>social</strong> más que un abogado,<br />

leyó un discurso que se reproduce<br />

a continuación, don<strong>de</strong> advierte<br />

que el verda<strong>de</strong>ro problema <strong>social</strong> es<br />

la pobreza, y da realce a la creatividad<br />

y alcances <strong>de</strong> los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es<br />

<strong>de</strong> la Universidad.<br />

Los invitados internacionales dieron<br />

un recorrido por América Latina,<br />

hablando un poco <strong>de</strong> su labor, reflexionando<br />

sobre la formación <strong>de</strong> los <strong>trabajador</strong>es<br />

<strong>social</strong>es en los países latinoamericanos<br />

que ellos representan.<br />

Olga Pérez Restrepo dijo que en<br />

Antioquía, Colombia, el <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

es una cuestión comunitaria y participativa,<br />

que hay mucha atención por lo<br />

instrumental y que las prácticas son aún<br />

muy ortodoxas. –No obstante–, dijo,<br />

“tenemos retos comunes, como el <strong>de</strong><br />

que la salud sea tratada como mercancía<br />

por los gobiernos”.<br />

Nora Aquín avisó que sólo el flujo<br />

constante <strong>de</strong> aprendizaje que se dé entre<br />

la aca<strong>de</strong>mia y el gremio en los espacios<br />

laborales, hará más fructífero al<br />

<strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>. También hizo una crítica<br />

sobre la <strong>de</strong>sigualdad que no se resuelve<br />

tan sólo con la labor que hagan los<br />

<strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es con los pobres,<br />

Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010<br />

9


ACADEMIA<br />

apuntó, “como son las políticas estatales<br />

las que regulan la <strong>de</strong>sigualdad, para<br />

luchar verda<strong>de</strong>ramente contra ella hay<br />

que ocuparse también <strong>de</strong> la riqueza”.<br />

César Barrantes recordó a los asistentes<br />

la historia <strong>de</strong> Venezuela a través<br />

<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista sociopolítico y propuso<br />

comenzar a practicar un <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong> latino-ibero-indo-afro-caribeñoamericano<br />

(sic).<br />

Carlos Montaño colocó al <strong>trabajador</strong><br />

<strong>social</strong> en la contracorriente <strong>de</strong> cualquier<br />

sociedad y afirmó que pensar en<br />

la profesión como una masa uniforme<br />

es engañarse, “pero sí hay que ver los<br />

vínculos, reconocerlos y fortalecerlos.<br />

Consensuar más que unificar al <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong> en América Latina”.<br />

Finalmente, Norberto Alayón notó<br />

que hay muchos <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es<br />

que orientan sus líneas al aspecto más<br />

perverso <strong>de</strong> la labor: el po<strong>de</strong>r y su ejercicio.<br />

Comprobó que la tensión entre el<br />

capitalismo y la <strong>de</strong>mocracia es la que<br />

mantiene a la <strong>de</strong>sigualdad <strong>social</strong> como<br />

eje <strong>de</strong> esta realidad. Y recordó que el<br />

<strong>trabajador</strong> <strong>social</strong> no <strong>de</strong>be permanecer<br />

en ningún lado, <strong>de</strong>be verse como un<br />

agente que, superada la problemática,<br />

se muda a otra<br />

No hay <strong>de</strong>sarrollo <strong>social</strong> sin la gente. Batres<br />

Discurso <strong>de</strong> Martí Batres Guadarrama, pronunciado en el Club <strong>de</strong> Periodistas <strong>de</strong> México,<br />

21 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2010<br />

Esta reunión es un espacio <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad,<br />

porque nos reconocemos en una<br />

i<strong>de</strong>a compartida y en un quehacer<br />

común. El <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> es una profesión<br />

clave para enten<strong>de</strong>r y hacer el<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>social</strong>: hablamos un lenguaje<br />

muy parecido en la institución, en la<br />

aca<strong>de</strong>mia y en el campo.<br />

<strong>Trabajo</strong> <strong>social</strong> es praxis y teoría, es<br />

acción y es pensamiento, es trabajo y<br />

es método científico, es campo y es investigación.<br />

Los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es<br />

hablan <strong>de</strong> metodología, <strong>de</strong> procedimientos,<br />

<strong>de</strong> técnica, <strong>de</strong> instrumentos,<br />

pero también <strong>de</strong> necesida<strong>de</strong>s, problemáticas<br />

y <strong>de</strong>mandas <strong>social</strong>es. Hay algo<br />

especial en quienes han escogido esta<br />

profesión, ya lo hemos dicho; aun antes<br />

<strong>de</strong> llegar a la carrera hay vocación <strong>de</strong><br />

servicio, auténtico humanismo y especial<br />

sensibilidad <strong>social</strong>, comprensión <strong>de</strong><br />

la cuestión <strong>social</strong>, aspecto muy importante<br />

en el México <strong>de</strong> nuestros días.<br />

Pero teoría y práctica se entrelazan<br />

para producir una relación singular con<br />

el objeto <strong>de</strong> estudio. Es el acompañamiento<br />

<strong>de</strong> la constitución <strong>de</strong> sujetos<br />

<strong>social</strong>es. El <strong>trabajador</strong> <strong>social</strong> no va a<br />

estudiar un hecho pasado, una noción<br />

abstracta, una realidad estática, el <strong>trabajador</strong><br />

<strong>social</strong> va a estudiar cómo se<br />

conforma una colectividad que transforma<br />

su entorno.<br />

Entonces surgen otros términos, se<br />

habla <strong>de</strong> equidad <strong>social</strong>, <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />

<strong>social</strong>es, y el <strong>trabajador</strong> <strong>social</strong> nos dice<br />

que pue<strong>de</strong> hablar <strong>de</strong> todo ello <strong>de</strong>s<strong>de</strong> lo<br />

<strong>social</strong> y lo institucional. Estas características<br />

hacen <strong>de</strong> esta profesión una aliada<br />

natural <strong>de</strong> la lucha por la igualdad, por<br />

el bienestar y por la cohesión <strong>social</strong>.<br />

El problema número uno <strong>de</strong> México<br />

es la pobreza y la <strong>de</strong>sigualdad, no la<br />

inseguridad. Se preten<strong>de</strong> resolver <strong>de</strong><br />

manera oficial un problema <strong>de</strong> grave<br />

<strong>de</strong>scomposición <strong><strong>de</strong>l</strong> colectivo humano<br />

con la fuerza y las armas, es <strong>de</strong>cir<br />

con más <strong>de</strong>scomposición <strong><strong>de</strong>l</strong> colectivo<br />

humano.<br />

Lo que tenemos que hacer es todo<br />

lo contrario: no más violencia, sino más<br />

fraternidad. No atacar más al colectivo<br />

<strong>social</strong>, sino ro<strong>de</strong>arlo <strong>de</strong> respaldo y <strong>de</strong><br />

apoyos. No romper más a las comunida<strong>de</strong>s<br />

sino unirlas y reconstruirlas. La<br />

vía <strong>de</strong> más presupuesto para la cuestión<br />

<strong>de</strong> policías y cárceles no ha resuelto el<br />

problema <strong>de</strong> la inseguridad. La inseguridad<br />

no se va a resolver mientras<br />

no se resuelvan los problemas <strong>social</strong>es<br />

<strong>de</strong> nuestros días: la gran <strong>de</strong>sigualdad,<br />

la pobreza y la <strong>de</strong>scomposición <strong>social</strong>.<br />

La realidad ha abierto un amplio<br />

abanico temático para la investigación<br />

<strong>de</strong> los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es, problemas<br />

como pobreza urbana, <strong>de</strong>sigualdad te-<br />

10 Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010


itorial, diversidad familiar, vecinda<strong>de</strong>s,<br />

ciuda<strong>de</strong>s perdidas, asentamientos<br />

irregulares, adicciones, alcoholismo,<br />

violencia familiar, población callejera,<br />

<strong>de</strong>serción escolar, prostitución,<br />

explotación infantil, <strong>de</strong>sempleo, bandas<br />

juveniles y la crisis alimentaria<br />

son importantes campos <strong>de</strong> estudio.<br />

Pero también lo son temas alternativos<br />

como movimientos <strong>social</strong>es, organizaciones<br />

civiles, instituciones <strong>de</strong><br />

asistencia, <strong>de</strong>rechos <strong>social</strong>es, vivienda<br />

popular, comedores comunitarios, <strong>de</strong>mocracia<br />

participativa, abasto popular<br />

y muchos otros.<br />

Ese compromiso con la cuestión<br />

<strong>social</strong> es el gran reto para renovar al<br />

país y dar fin a este tiempo perdido, a<br />

esta década perdida. Las propias cifras<br />

oficiales nos indican que el 1% más rico<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> país, tiene ingresos 10 mil % superiores<br />

al 1% más pobre <strong><strong>de</strong>l</strong> país; que el<br />

10% con más ingresos, tiene 45 veces<br />

más ingresos que el 10% más pobre,<br />

mientras que en Alemania esta relación<br />

es <strong>de</strong> 7 a 1. Esa realidad nos indica que<br />

77 millones <strong>de</strong> personas viven en algún<br />

grado <strong>de</strong> pobreza en el país, aún teniendo<br />

en México al hombre más rico <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

mundo. Esto se traduce en que pue<strong>de</strong><br />

haber una persona que recibe ingresos<br />

por 27 millones <strong>de</strong> dólares diarios,<br />

frente a muchas que reciben ingresos<br />

<strong>de</strong> veinte pesos cada día.<br />

Los invitamos a caminar juntos, a<br />

luchar por la igualdad <strong>social</strong>, por la<br />

equidad, por los <strong>de</strong>rechos y la participación<br />

<strong>de</strong> la población. Proponemos<br />

Invitados internacionales a lado <strong>de</strong> personal <strong><strong>de</strong>l</strong> gobierno <strong><strong>de</strong>l</strong> DF, <strong>de</strong> la ENTS y algunos alumnos<br />

trabajar juntos, el gobierno <strong>de</strong> la ciudad<br />

y los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es, en una batalla<br />

muy importante. Para sacar, por<br />

ejemplo, la alimentación chatarra <strong>de</strong> las<br />

escuelas –tema en el que el gobierno<br />

fe<strong>de</strong>ral se mostró impotente porque le<br />

<strong>de</strong>be muchos favores económicos a las<br />

gran<strong>de</strong>s empresas alimentarias-, vayamos<br />

a las escuelas a poner en contacto<br />

a las cooperativas con los productores<br />

<strong>de</strong> dulces tradicionales y <strong>de</strong> los propios<br />

alimentos, nutritivos y sabrosos, que<br />

se producen en la Ciudad <strong>de</strong> México.<br />

El <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> los niños a estar bien alimentados<br />

y nutridos es más importante,<br />

que el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> los monopolios<br />

alimenticios.<br />

En la Ciudad <strong>de</strong> México se ha dado<br />

muestra <strong>de</strong> cuál pue<strong>de</strong> ser un nuevo<br />

rumbo. Vamos empezando pero se ha<br />

construido ya un primer piso <strong>social</strong>.<br />

Lo <strong>social</strong> ha sido lo más importante<br />

en el gobierno local, es lo mejor que<br />

tiene el gobierno <strong><strong>de</strong>l</strong> Distrito Fe<strong>de</strong>ral.<br />

Numéricamente se calcula que, junto<br />

con las <strong><strong>de</strong>l</strong>egaciones <strong><strong>de</strong>l</strong> gobierno<br />

central y órganos <strong>de</strong>scentralizados,<br />

hay 450 programas <strong>social</strong>es, a través<br />

<strong>de</strong> los cuales bajan casi 40 mil millones<br />

<strong>de</strong> pesos. Pero hay que convertir en<br />

ley las gran<strong>de</strong>s innovaciones <strong>social</strong>es<br />

<strong>de</strong> esta administración (los uniformes<br />

escolares, el mejoramiento barrial, los<br />

comedores comunitarios, el seguro <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sempleo y la beca universal en bachillerato),<br />

que <strong>de</strong>ben convertirse en <strong>de</strong>rechos<br />

permanentes para las siguientes<br />

generaciones y, por otro lado, hay que<br />

introducir mecanismos <strong>de</strong> participación<br />

comunitaria, <strong>de</strong> participación <strong>social</strong>, <strong>de</strong><br />

participación ciudadana en todos los<br />

programas <strong>social</strong>es. Con el concurso<br />

<strong>de</strong> los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es po<strong>de</strong>mos<br />

hacer mucho en este sentido.<br />

A lo largo <strong>de</strong> estos años he podido<br />

conocer a muchos compañeros que<br />

se han realizado en <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>:<br />

Viki Jaramillo, Gerardo Romero, Silvia<br />

Mercado, Pepe Tello, Carla Sandoval,<br />

Silvia Clemente, José Luis Larios, Ángeles<br />

Rocha, Sergio Guzmán, Maricarmen<br />

Mendoza, Adriana Ornelas, Alejandra<br />

León, Lizbeth Rosas y muchos más, a<br />

quienes reconozco sus aportaciones<br />

como <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es con los<br />

que hemos tenido una colaboración<br />

estrecha y feliz, exitosa con la <strong>Escuela</strong><br />

<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> bajo la dirección<br />

<strong>de</strong> la maestra Graciela Casas, con<br />

el concurso <strong>de</strong> otras académicas como<br />

Elizabeth Bautista, Teresa Zamora, María<br />

Luisa Brain y otras.<br />

¡A todas las <strong>trabajador</strong>as <strong>social</strong>es,<br />

a todos los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es, muchísimas<br />

felicida<strong>de</strong>s!<br />

ACADEMIA<br />

Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010<br />

11


ACADEMIA<br />

FOTOS: HÉCTOR SANTANA<br />

Bienvenida con el rector<br />

El rector José Narro Robles <strong>de</strong>seó lo mejor a la nueva<br />

sangre universitaria en el comienzo <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> ciclo escolar 2011-2015.<br />

Varios alumnos, profesores e investigadores eméritos,<br />

directores <strong>de</strong> faculta<strong>de</strong>s y escuelas y diversos funcionarios<br />

<strong>de</strong> la UNAM dieron la bienvenida a una parte<br />

significativa <strong>de</strong> los 76 mil estudiantes <strong>de</strong> primer ingreso,<br />

entre bachillerato y licenciatura, que se dieron cita en<br />

el Auditorio Raoul Fournier Villada <strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong><br />

Medicina, junto con algunos padres <strong>de</strong> familia y amigos.<br />

El rector José Narro dijo, gustoso, que la nueva generación<br />

vivirá en la Universidad la experiencia <strong><strong>de</strong>l</strong> conocimiento<br />

y el compromiso <strong>social</strong> que marcará toda su<br />

vida. “Llegan a una casa <strong>de</strong> cultura”, advirtió al auditorio,<br />

“hagan su mayor esfuerzo para mantener en alto el prestigio<br />

bien ganado <strong>de</strong> la Universidad”, pidió.<br />

La profesora emérita <strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong> Filosofía y<br />

Letras, Juliana González, recordó a los presentes que<br />

este año la Universidad celebra cien años <strong>de</strong> ser consi<strong>de</strong>rada<br />

nacional y laica, e hizo un breve recorrido histórico,<br />

acompañado por una reflexión sobre los horizontes<br />

prometedores <strong>de</strong> la Universidad en el contexto actual,<br />

que consi<strong>de</strong>ra amenazante.<br />

Finalmente, Benjamín Hernán<strong>de</strong>z, en nombre <strong>de</strong> los<br />

nuevos estudiantes <strong>de</strong> licenciatura, y Montserrat Ulloa,<br />

en representación <strong>de</strong> los nuevos bachilleres, dirigieron<br />

emotivos discursos acerca <strong>de</strong> su experiencia como aspirantes<br />

a ser universitarios<br />

25 alumnos <strong>de</strong> la ENTS con la maestra Casas Torres fueron invitados al evento<br />

12 Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010


Bienvenida <strong>de</strong> la maestra<br />

Graciela Casas a la Generación<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> Centenario<br />

La ceremonia <strong>de</strong> bienvenida formal, se llevo a cabo el<br />

9 <strong>de</strong> agosto, la maestra Graciela Casas, directora <strong>de</strong> la<br />

ENTS, dirigió unas palabras a los nuevos integrantes <strong>de</strong><br />

la comunidad <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>.<br />

“¿Qué sería <strong><strong>de</strong>l</strong> país sin la UNAM?”, preguntó a la concurrencia<br />

la maestra Casas. “Sin duda tendríamos un México<br />

más <strong>de</strong>salentador <strong><strong>de</strong>l</strong> que tenemos”, respondió ella misma,<br />

comenzando un monólogo que iba aclarando el panorama<br />

sobre el quehacer universitario a los alumnos. La directora<br />

dijo que la Universidad hace trascen<strong>de</strong>r a sus estudiantes<br />

en todos los ámbitos, gracias a la generación y difusión <strong>de</strong><br />

conocimiento, y a que los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es están para<br />

mejorar esos ámbitos don<strong>de</strong> los estudiantes trascen<strong>de</strong>rán.<br />

Pidió compromiso ético con la <strong>Escuela</strong> y que aprovechen al<br />

máximo la vida universitaria, rica en experiencias culturales y<br />

<strong>de</strong>portivas. También recordó a los alumnos sus obligaciones,<br />

les invitó a ser respetuosos, honestos y propositivos.<br />

Aclaró que el Centro <strong>de</strong> Información y Servicios Bibliotecarios<br />

es uno <strong>de</strong> los más nutridos en México en cuanto a<br />

temas <strong>social</strong>es y, finalmente, llamó a planear la vida personal,<br />

<strong>de</strong> manera que no interfiera con sus estudios, “pues esa es<br />

la razón <strong>de</strong> que algunos se que<strong>de</strong>n en el camino”, concluyó.<br />

Se transmitieron dos vi<strong>de</strong>os. Uno sobre las instalaciones<br />

<strong>de</strong> la UNAM y otro sobre la semana <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Generación<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> Centenario, se presentó el coro <strong>de</strong> la ENTS con<br />

un repertorio en varias lenguas, y al final se dio paso al espectáculo<br />

<strong>de</strong> bailes folklóricos mexicanos <strong><strong>de</strong>l</strong> grupo <strong>de</strong> danza<br />

Noknikinyestli, para cerrar el evento con un goya emotivo.<br />

ACADEMIA<br />

La <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> recibe<br />

cordialmente a sus nuevos alumnos con una<br />

semana <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s<br />

La bienvenida a los alumnos <strong>de</strong> la generación<br />

2011-2015, también llamada<br />

la Generación <strong><strong>de</strong>l</strong> Centenario <strong>de</strong> la<br />

Universidad, consistió en una serie <strong>de</strong><br />

activida<strong>de</strong>s programadas por la Dirección<br />

que se llevaron a cabo entre el 2<br />

y el 14 <strong>de</strong> agosto.<br />

El lunes 2 comenzaron a llegar<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> muy temprano los alumnos <strong>de</strong><br />

nuevo ingreso que se notaban ansiosos<br />

por entrar al Auditorio Manuel Sánchez<br />

Rosado, para la presentación <strong>de</strong> la estructura<br />

administrativa <strong>de</strong> la ENTS.<br />

La maestra Teresa Zamora, secretaria<br />

académica, pidió a la nueva generación<br />

compromiso con la <strong>Escuela</strong> y con la<br />

Universidad, recordando al alumnado<br />

que la UNAM ofrece recursos inigualables<br />

que <strong>de</strong>berán ser puestos al servicio<br />

<strong>de</strong> la comunidad.<br />

Anunció que los inscritos en el sistema<br />

escolarizado, a partir <strong><strong>de</strong>l</strong> semestre<br />

2011-2, podrán tomar algunas clases<br />

en el Sistema <strong>de</strong> Universidad Abierta<br />

y Educación a Distancia, en atención<br />

al tiempo que lleva a muchos el transportarse<br />

hasta el sur <strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong><br />

México para acudir a sus clases en CU.<br />

El licenciado Héctor Santana, jefe<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> Departamento <strong>de</strong> Apoyo y Desarrollo<br />

Escolar, mencionó que cuando se<br />

es universitario, ya no se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>jar<br />

<strong>de</strong> serlo, y admitió estar sorprendido<br />

por el aumento <strong>de</strong> la matrícula universitaria,<br />

que tuvo a bien incrementar el<br />

rector Narro Robles.<br />

El licenciado Diego Aguilar, jefe<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> Departamento <strong>de</strong> Desarrollo Integral,<br />

hizo notar que el verda<strong>de</strong>ro<br />

reto es hacer que esta matrícula tan<br />

gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> alumnos, casi 2,300 estudiantes<br />

en las aulas <strong>de</strong> la ENTS,<br />

egrese satisfactoriamente. “Somos<br />

servidores y nuestra función es que<br />

uste<strong>de</strong>s sean alumnos <strong>de</strong> excelencia”,<br />

concluyó.<br />

El jefe <strong><strong>de</strong>l</strong> Departamento <strong>de</strong> Intercambio<br />

Académico, el licenciado Ulises<br />

Torres, habló <strong>de</strong> cómo la movilidad estudiantil<br />

mejora el posicionamiento <strong>de</strong><br />

la UNAM, e invitó al auditorio a acercarse<br />

a su área y buscar alternativas<br />

para complementar sus estudios en el<br />

extranjero.<br />

Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010<br />

13


ACADEMIA<br />

Esta es la generación más poblada <strong>de</strong> la historia en la UNAM<br />

La cultura y el <strong>de</strong>porte fortalecen y<br />

complementan la vida académica, dijo<br />

el jefe <strong><strong>de</strong>l</strong> Departamento <strong>de</strong> Cultura,<br />

Orientación y Deporte, el licenciado<br />

Martín López Arriaga, quien anunció<br />

la próxima creación <strong>de</strong> una ludoteca<br />

a la altura <strong>de</strong> las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los<br />

futuros <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es.<br />

La licenciada Juliana Ramírez, jefa<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> Departamento <strong>de</strong> Servicio <strong>Social</strong>,<br />

recordó a la generación la importancia<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> servicio <strong>social</strong>, y les recomendó a<br />

los alumnos ir pensando en dón<strong>de</strong> querrán<br />

practicarlo.<br />

La jefa <strong>de</strong> la Sección <strong>de</strong> Práctica Comunitaria,<br />

la licenciada Norma Gómez<br />

Ríos, les hizo ver a los estudiantes que<br />

difícilmente encontrarán otra carrera,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>, que vaya<br />

<strong>de</strong> la teoría a la práctica, y les reveló<br />

que las prácticas serán algunas <strong>de</strong> las<br />

asignaturas más importantes <strong><strong>de</strong>l</strong> Plan<br />

<strong>de</strong> Estudios.<br />

“Pasen la licenciatura, pero retomen<br />

el posgrado”, comentó en su presentación<br />

ante el alumnado la licenciada<br />

Noemí Casasola, coordinadora<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> Sistema <strong>de</strong> Universidad Abierta y<br />

Educación a Distancia (SUAyED), quien<br />

expuso todas las opciones posibles <strong>de</strong><br />

titulación en <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>.<br />

Los dos días siguientes fueron <strong>de</strong><br />

evaluaciones diagnósticas y <strong><strong>de</strong>l</strong> idioma<br />

inglés; se aprovechó para entregar un<br />

instrumento <strong>de</strong> investigación sobre la<br />

opinión <strong>de</strong> los jóvenes a cerca <strong>de</strong> la pobreza,<br />

que preparó la doctora Rosario<br />

Silva Arciniega, profesora <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong><br />

e integrante en activo <strong><strong>de</strong>l</strong> Sistema <strong>Nacional</strong><br />

<strong>de</strong> Investigadores <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 2002.<br />

Después, el jueves 5, maestros y estudiantes<br />

<strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong> Medicina<br />

<strong>de</strong> la UNAM, así como enfermeras <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Instituto Mexicano <strong><strong>de</strong>l</strong> Seguro <strong>Social</strong><br />

realizaron una gran evaluación médica<br />

<strong>de</strong> toda la generación escolarizada, el<br />

Examen Médico Automatizado (EMA):<br />

revisión <strong>de</strong>ntal, ocular y <strong>de</strong> la cartilla <strong>de</strong><br />

vacunación. Para los alumnos <strong><strong>de</strong>l</strong> SUA,<br />

la visita médica y el examen general <strong>de</strong><br />

conocimientos fue el sábado 7.<br />

A todos se les entregó una guía para<br />

el cuidado <strong>de</strong> la salud, un cuestionario<br />

sobre la influenza y se les informó que<br />

el proceso <strong>de</strong> alta en el IMSS se pue<strong>de</strong><br />

continuar hacia la primera semana <strong>de</strong><br />

octubre, cuando el sistema <strong><strong>de</strong>l</strong> Seguro<br />

<strong>Social</strong> ya tenga los datos <strong>de</strong> los más <strong>de</strong><br />

370 mil alumnos inscritos en todos los<br />

niveles <strong>de</strong> la Universidad.<br />

El viernes 6 <strong>de</strong> agosto se llevó a<br />

cabo el proceso <strong>de</strong> cre<strong>de</strong>ncialización<br />

y el recorrido por el Centro <strong>de</strong> Información<br />

y Servicios Bibliotecarios, un<br />

sitio fundamental en la formación <strong>de</strong><br />

los futuros <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es. Personal<br />

<strong>de</strong> la Biblioteca fue familiarizando<br />

al alumnado con las funciones, las normas<br />

y las áreas <strong><strong>de</strong>l</strong> Centro, <strong>de</strong> las que<br />

<strong>de</strong>staca la llamada “área <strong>de</strong> material<br />

gris”, compuesta por tesis y reportes<br />

<strong>de</strong> prácticas <strong>de</strong> la propia <strong>Escuela</strong>.<br />

En las mismas instalaciones <strong>de</strong> la<br />

biblioteca se instaló una exposición <strong>de</strong><br />

carteles elaborados por estudiantes<br />

<strong>de</strong> la maestra Guadalupe Cortés <strong>de</strong> la<br />

materia <strong>de</strong> Comunicación <strong>social</strong>. También<br />

hubo un recorrido por el Centro<br />

<strong>de</strong> Cómputo, don<strong>de</strong> a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> conocer<br />

las instalaciones y los equipos, se les<br />

informó sobre los cursos respectivos<br />

que se imparten en la <strong>Escuela</strong>.<br />

El sábado 14 terminaron las activida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> bienvenida con la presencia<br />

<strong>de</strong> los padres <strong>de</strong> los nuevos alumnos, a<br />

los que la maestra Casas Torres invitó a<br />

ser parte <strong>de</strong> la preparación <strong>de</strong> sus hijos<br />

y a que jamás los pierdan <strong>de</strong> vista.<br />

Posteriormente el grupo <strong>de</strong> padres,<br />

junto con varios profesores y <strong>trabajador</strong>es<br />

<strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong>, dio un recorrido por<br />

las instalaciones <strong>de</strong> la ENTS y por sitios<br />

importantes <strong>de</strong> Ciudad Universitaria.<br />

Al final dos alumnas <strong><strong>de</strong>l</strong> Centenario<br />

y sus respectivos padres hablaron para<br />

Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>:<br />

-Lizbeth Ortíz Romero (1112) se<br />

sentía orgullosa y feliz <strong>de</strong> pertenecer<br />

finalmente a la UNAM y a la ENTS. Egresó<br />

<strong>de</strong> una Vocacional, y <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

le gusta por el acercamiento que tiene<br />

con la sociedad, así como la capacidad<br />

<strong>de</strong> resolver necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la gente.<br />

Su padre, Armando Ortíz, dijo estar<br />

sorprendido <strong>de</strong> que su hija ya perteneciera<br />

a la Universidad. Él mismo<br />

presentó el examen dos veces y no se<br />

quedó. A<strong>de</strong>más comentó que sería muy<br />

bueno que se abrieran más oportunida<strong>de</strong>s<br />

para que la gente mayor pueda<br />

seguir estudiando.<br />

-Michel Reséndiz (1126) dijo que,<br />

aunque no fue su primera opción, espera<br />

muchas cosas buenas <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong>, “y estar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la Universidad<br />

es un gran paso en mi preparación profesional”.<br />

Su madre, Concepción López,<br />

está satisfecha con la vida universitaria<br />

que le espera a su hija<br />

14 Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010


Alumnos <strong>de</strong> la ENTS reciben<br />

becas para cursar un semestre<br />

fuera <strong><strong>de</strong>l</strong> país<br />

ACADEMIA<br />

FOTOS: ULISES TORRES<br />

De izquierda a <strong>de</strong>recha, el maestro Ulises Torres, jefe <strong><strong>de</strong>l</strong> Departamento <strong>de</strong> Intercambio Académico<br />

<strong>de</strong> la ENTS, la maestra Graciela Casas Torres, el rector José Narro, los alumnos Gustavo Alfredo Enciso<br />

Guzmán y Camilo Francisco Martínez Romero<br />

El pasado 22 <strong>de</strong> junio, el rector<br />

José Narro Robles entregó a los<br />

alumnos Camilo Francisco Martínez<br />

Romero y Gustavo Alfredo Enciso<br />

Guzmán –ambos <strong>de</strong> sexto semestre<br />

<strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>– una beca para cursar<br />

uno, un semestre en Barcelona; y<br />

otro en el País Vasco, en el marco <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

programa <strong>de</strong> movilidad e intercambio<br />

estudiantil internacional, con el apoyo<br />

<strong>de</strong> Coca-Cola y <strong>de</strong> Fundación UNAM.<br />

Este es el primer programa en su<br />

tipo que se implementa en la Universidad<br />

con el objetivo <strong>de</strong> estimular a<br />

alumnos <strong>de</strong>stacados que han cubierto<br />

los requisitos: saber inglés, tener altos<br />

promedios y un buen nivel académico.<br />

La beca incluye inscripción, colegiatura,<br />

transporte aéreo, manutención y materiales<br />

escolares durante su estancia<br />

en el extranjero.<br />

La convocatoria fue emitida por la<br />

Dirección General <strong>de</strong> Cooperación e<br />

Internacionalización <strong>de</strong> la UNAM, y la<br />

asignación <strong>de</strong> becas estuvo a cargo <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Comité <strong>de</strong> Intercambio Internacional<br />

<strong>de</strong> Licenciatura.<br />

Los apoyos enriquecerán el <strong>de</strong>sarrollo<br />

académico <strong>de</strong> los estos alumnos,<br />

tanto en el terreno académico como<br />

en su <strong>de</strong>sarrollo cultural.<br />

El doctor Sergio M. Alcocer<br />

Martínez <strong>de</strong> Castro,<br />

secretario general <strong>de</strong> la<br />

UNAM, dirigió un mensaje<br />

a los jóvenes beneficiados<br />

<strong>de</strong> 20 escuelas y<br />

faculta<strong>de</strong>s sobre la gran<br />

oportunidad para fortalecer<br />

su i<strong>de</strong>ntidad como<br />

personas, como universitarios<br />

y como mexicanos,<br />

“<strong>de</strong>ben valorar lo que<br />

esta casa <strong>de</strong> estudios y el<br />

país les ofrece”, concluyó.<br />

Así la Dirección General<br />

<strong>de</strong> Cooperación<br />

e Internacionalización,<br />

a través <strong>de</strong> los responsables<br />

<strong>de</strong> intercambio<br />

académico <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias<br />

<strong>de</strong> la UNAM, permite el otorgamiento<br />

<strong>de</strong> becas para la movilidad<br />

estudiantil con el apoyo que la empresa<br />

refresquera brinda,al donar un millón<br />

<strong>de</strong> dólares para este fin.<br />

En voz <strong><strong>de</strong>l</strong> rector Narro Robles,“los<br />

estudiantes tienen muchas razones<br />

para sentirse orgullosos, porque han<br />

llegado a este lugar gracias a un esfuerzo<br />

personal y familiar, aunque también<br />

por el trabajo <strong>de</strong> sus profesores, quienes<br />

los han estimulado y les han mostrado<br />

caminos a seguir”.<br />

“Cuando asistan a las universida<strong>de</strong>s<br />

a las que se van a formar durante este<br />

semestre, tendrán una oportunidad<br />

muy especial: vívanla, disfrútenla y<br />

obtengan el mayor provecho”, finalizó<br />

el doctor Narro<br />

Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010<br />

15


ACADEMIA<br />

Reunión con académicos en<br />

la inauguración <strong><strong>de</strong>l</strong> ciclo 2011-1<br />

El 6 <strong>de</strong> agosto se llevó a cabo la reunión inicial con académicos, presidida<br />

por la maestra Graciela Casas Torres, en la que dio la bienvenida a los<br />

integrantes <strong>de</strong> la planta docente al periodo escolar 2011-1<br />

Casas Torres aprovechó esta<br />

oportunidad para invitar a los<br />

maestros a trabajar conjuntamente<br />

en el proyecto <strong><strong>de</strong>l</strong> Plan <strong>de</strong> Desarrollo<br />

Institucional (PDI) que, expresó,<br />

consta <strong>de</strong> 6 líneas: el fortalecimiento<br />

<strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong> la licenciatura, la consolidación<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> posgrado, el impulso a<br />

la investigación, difusión y formación<br />

cultural, proyección y vinculación, y la<br />

transformación integral <strong>de</strong> la dirección.<br />

“La reunión que hoy nos convoca<br />

se centra justo en la primera línea <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Plan, por ello quiero comunicarles que<br />

estamos abiertos a sus sugerencias y<br />

propuestas que tengan como fin poner<br />

en común i<strong>de</strong>as y principios hacia la<br />

mejora educativa, así como enfatizar<br />

en la necesidad <strong>de</strong> un trabajo en conjunto”,<br />

comentó la directora.<br />

Posteriormente la maestra Teresa<br />

Zamora agra<strong>de</strong>ció el esfuerzo <strong>de</strong> los<br />

48 maestros que han participado en<br />

la evaluación curricular: “Realizaron<br />

un trabajo <strong>de</strong> análisis <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 25<br />

planes <strong>de</strong> estudio a nivel nacional e<br />

internacional”.<br />

Zamora señaló que en esta evaluación<br />

se encontraron muchas coinci<strong>de</strong>ncias<br />

entre planes <strong>de</strong> estudio. Se pue<strong>de</strong><br />

concluir, dijo, que hay más semejanzas<br />

que diferencias, y existen dos constantes:<br />

la lucha por la dignidad humana<br />

y el interés <strong>de</strong> construir una base <strong>de</strong><br />

conocimiento <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>. “En<br />

breve podrán conocer el diagnóstico<br />

que se realizó con la contribución <strong>de</strong><br />

los profesores y alumnos en la página<br />

<strong>de</strong> internet <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong>”, finalizó.<br />

La maestra Adriana Ornelas Bernal,<br />

jefa <strong>de</strong> la División <strong>de</strong> Estudios Profesionales,<br />

se centró en el fortalecimiento<br />

<strong>de</strong> la planta docente. Mencionó que<br />

el interés central es formar docentes<br />

abiertos a las diferentes escuelas didácticas.<br />

“En este periodo abrimos cursos<br />

<strong>de</strong> actualización con la participación <strong>de</strong><br />

109 docentes”, agregó.<br />

Y por otro lado, en siete distintos<br />

diplomados han participado 170 profesores<br />

<strong>de</strong> nuestra <strong>Escuela</strong>, “y estamos<br />

trabajando para que la mayoría <strong>de</strong> los<br />

maestros <strong>de</strong> la ENTS se integren al Programa<br />

<strong>de</strong> fortalecimiento <strong>de</strong> la planta<br />

docente”, enfatizó Ornelas.<br />

Posteriormente la maestra Adriana<br />

Ornelas expuso los resultados <strong>de</strong> la evaluación<br />

docente en datos estadísticos,<br />

haciendo referencia a cuatro líneas: el<br />

informe académico, el <strong>de</strong> los asesores<br />

<strong>de</strong> grupo, la evaluación <strong>de</strong> los estudiantes<br />

y el registro administrativo.<br />

Destacó que durante el periodo<br />

2010-2 los docentes evaluados con<br />

menos <strong>de</strong> 59 puntos <strong>de</strong>crecieron notablemente,<br />

en tanto que aumentaron<br />

los profesores a los que se les dieron<br />

más <strong>de</strong> 95 puntos. El promedio general<br />

<strong>de</strong> los maestros <strong>de</strong> teoría fue <strong>de</strong> 8.1, y<br />

<strong>de</strong> 8.5 para los maestros <strong>de</strong> prácticas.<br />

Ornelas señaló que la capacidad <strong>de</strong> un<br />

docente que genere un ambiente <strong>de</strong><br />

confianza para el aprendizaje es una<br />

<strong>de</strong> las características más valoradas por<br />

los estudiantes.<br />

La información que obtienen los<br />

asesores voluntarios <strong>de</strong> grupo es una<br />

línea muy importante a seguir. Ésta se<br />

obtiene a través <strong>de</strong> tres instrumentos<br />

aplicados al inicio, en la parte media y<br />

al final <strong><strong>de</strong>l</strong> semestre. Por ella sabemos<br />

que el 74% <strong>de</strong> los estudiantes eligió<br />

como primera opción <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>,<br />

a 83% le gusta la carrera, que un 28%<br />

<strong>de</strong> los alumnos estudia en el transporte,<br />

34% cuenta con una computadora<br />

portátil y el 44% realiza únicamente dos<br />

comidas al día.<br />

Por último, la jefa <strong>de</strong> División <strong>de</strong><br />

Estudios Profesionales informó que<br />

se acerca el periodo <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> registro, así como <strong>de</strong> renovación<br />

para el Programa <strong>de</strong> Estímulos<br />

a la Productividad y al Rendimiento<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> Personal Académico <strong>de</strong> Asignatura<br />

(PEPASIG): “Este se llevará a cabo a<br />

partir <strong><strong>de</strong>l</strong> 2 <strong>de</strong> octubre, y es importante<br />

mencionar que a partir <strong>de</strong> este año<br />

hay que tener digitalizados todos los<br />

documentos solicitados para registrar<br />

o renovar estímulos”, finalizó.<br />

Con este informe se dio por concluida<br />

la reunión con los académicos<br />

participantes en el ciclo escolar 2011-1,<br />

no sin antes volver a mencionar que<br />

estos datos se encontrarán pronto para<br />

su consulta en la página <strong>de</strong> internet que<br />

administra la <strong>Escuela</strong><br />

18 Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010


Concluyó la tercera generación<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> diplomado Envejecimiento exitoso<br />

ACADEMIA<br />

En esta ocasión fueron los hijos y nietos quienes expresaron su orgullo<br />

por ver a sus padres y abuelos con tanto entusiasmo y compromiso al<br />

realizar sus tareas<br />

Con una entusiasta participación<br />

<strong>de</strong> los integrantes <strong>de</strong> la tercera<br />

generación <strong><strong>de</strong>l</strong> diplomado<br />

Envejecimiento exitoso, se realizó la<br />

ceremonia <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> diplomas así<br />

como una evaluación <strong><strong>de</strong>l</strong> mismo en el<br />

Auditorio 8 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1857 en la <strong>Escuela</strong><br />

<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>.<br />

La maestra Estrella Topete, coordinadora<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> Centro <strong>de</strong> Educación<br />

Continua (CEC) <strong>de</strong> la ENTS, expresó la<br />

importancia <strong>de</strong> la evaluación en la mejora<br />

y enriquecimiento <strong><strong>de</strong>l</strong> diplomado.<br />

Agra<strong>de</strong>ció la presencia <strong>de</strong> la maestra<br />

Graciela Casas Torres, iniciadora, impulsora<br />

y actual coordinadora académica<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> diplomado junto con la maestra Rosaura<br />

Ávalos.<br />

La coordinadora <strong><strong>de</strong>l</strong> CEC manifestó<br />

su satisfacción a todos los participantes<br />

egresados, y los invitó a escuchar los<br />

objetivos modulares para elaborar una<br />

evaluación al diplomado en relación a<br />

las metas establecidas. La maestra Norma<br />

Morales realizó una presentación<br />

muy puntual <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los módulos,<br />

centrándose en tres aspectos:<br />

conocimiento, <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> habilida<strong>de</strong>s<br />

y aptitu<strong>de</strong>s para el logro <strong>de</strong> una<br />

vejez exitosa:<br />

• El primer módulo, “Retos familiares”,<br />

estuvo a cargo <strong>de</strong> la doctora Lucía<br />

Aranda. Se centró en reconocer los <strong>de</strong>safíos<br />

más importantes <strong><strong>de</strong>l</strong> ámbito familiar<br />

y las opciones para enfrentarlos.<br />

•La revisión <strong><strong>de</strong>l</strong> segundo módulo,<br />

“Cuidando tu salud”, estuvo a cargo<br />

<strong>de</strong> la doctora Guadalupe Dorantes,<br />

ella buscó i<strong>de</strong>ntificar los cambios en el<br />

proceso <strong>de</strong> envejecimiento, así como<br />

“Este diplomado es un regalo <strong>de</strong> la vida, nos llegó en el momento en que más lo<br />

necesitábamos.” Silvia Chávez<br />

las medidas preventivas para mantener<br />

la salud en la vejez.<br />

• El tercer módulo lo impartió la<br />

doctora Dolores Ortíz, y fue <strong>de</strong>dicado a<br />

la salud mental. Su objetivo es reconocer<br />

los factores biológico-psicoafectivos<br />

y <strong>social</strong>es que influyen en la salud mental<br />

en el proceso <strong>de</strong> envejecimiento.<br />

• El cuarto módulo los puso a comer<br />

sanamente, mencionó Morales, y fue<br />

impartido por la doctora Leticia Cervantes<br />

Turrubiates. En él se <strong>de</strong>sarrolló un<br />

programa personalizado <strong>de</strong> nutrición<br />

para cada uno <strong>de</strong> los participantes.<br />

• La doctora Sofía Hernán<strong>de</strong>z estuvo<br />

a cargo <strong><strong>de</strong>l</strong> quinto módulo, en el que<br />

se elaboró un programa personalizado<br />

<strong>de</strong> acondicionamiento <strong>de</strong> acuerdo a las<br />

características físicas y <strong>social</strong>es.<br />

• El sexto módulo lo coordinó la<br />

maestra Rosaura Ávalos, y su objetivo<br />

fue el <strong>de</strong> propiciar un conocimiento <strong>de</strong><br />

los apoyos <strong>social</strong>es formales e informales,<br />

como las re<strong>de</strong>s familiares y <strong>social</strong>es.<br />

• La maestra Sandra Patricia Oviedo<br />

fomentó, en el séptimo módulo, el conocimiento<br />

y ejercicio <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos<br />

<strong>de</strong> los adultos mayores.<br />

• Y por último –para cerrar con broche<br />

<strong>de</strong> oro, dijo la maestra Morales–, la<br />

doctora Lucía Aranda englobó todos los<br />

contendidos, y le dio un sentido integral<br />

al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> un proyecto personal<br />

hacia un envejecer digno.<br />

Al finalizar esta exposición los<br />

alumnos externaron su opinión. El señor<br />

Fernando Pegueros manifestó su<br />

agra<strong>de</strong>cimiento con el diplomado y<br />

dijo que todos los contenidos fueron<br />

impartidos <strong>de</strong> manera clara y precisa;<br />

los maestros fueron excelentes. “No<br />

sólo nos quedamos con un aprendizaje<br />

sino con un reto: vivir plenamente”,<br />

mencionó.<br />

Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010<br />

19


ACADEMIA<br />

Fernando Pegueros Díaz. Un repasón <strong>de</strong> mi vida<br />

Antes <strong><strong>de</strong>l</strong> 20 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1946 no recuerdo nada. Sé que<br />

fui una célula más <strong>de</strong>ntro <strong><strong>de</strong>l</strong> cuerpo <strong>de</strong> mi madre, Andrea<br />

Díaz Pérez, quien a sus 37 años pa<strong>de</strong>ció su séptimo parto. Y digo<br />

pa<strong>de</strong>ció porque yo venía gordo y cachetón, con cerca <strong>de</strong> 4 kg <strong>de</strong><br />

pura carnita. Mi papá, Epigmenio Pegueros Espinoza, puso cara<br />

<strong>de</strong> preocupación, pues vine a ser el quinto hijo con vida –dos ya<br />

habían fallecido.<br />

Recuerdo ahora que para la fecha en que nací, hacía un año<br />

que había terminado la Segunda Guerra Mundial, por lo tanto<br />

persistía el caos y la pobreza. Mis padres eran <strong>de</strong> extracción<br />

campesina: ella, <strong>de</strong>dicada a los quehaceres <strong><strong>de</strong>l</strong> hogar, ayudaba<br />

a mi padre a nuestra manutención, lavando, planchando y fregando<br />

pisos ajenos, dado que él trabajaba como “peón” para el<br />

Departamento Central <strong><strong>de</strong>l</strong> DF, es <strong>de</strong>cir con un salario raquítico.<br />

Mi aterrizaje fue en una vecindad <strong>de</strong> la colonia Obrera, en la<br />

calle Efrén Rebolledo, en la Ciudad <strong>de</strong> México, <strong>de</strong> don<strong>de</strong> emigré a<br />

los 5 años con mucha tristeza, porque <strong>de</strong>jé a una novia que estaba<br />

media gordita, güerita y pecosita, a la cual le dije que cuando<br />

fuera gran<strong>de</strong> regresaría por ella. Esto no fue posible porque con<br />

el tiempo ella sí se compuso y consiguió un mejor galán.<br />

Mi familia estaba compuesta por 6 hermanos y una hermana.<br />

Emigramos toditos hacia una región “semirural”, pues todavía<br />

había zonas agrícolas <strong>de</strong> hortalizas y flores, don<strong>de</strong> teníamos una<br />

casa propia, aunque fuera una cocina y una habitación y no se<br />

contara con agua, drenaje ni luz.<br />

Era la colonia Gabriel Ramos Millán, en la <strong><strong>de</strong>l</strong>egación Iztacalco,<br />

don<strong>de</strong> ha transcurrido toda mi vida. Estudié mi primaria<br />

y secundaria en la <strong><strong>de</strong>l</strong>egación Cuauhtémoc. Hice una carrera<br />

técnica y vocacional en el IPN, <strong>de</strong> 1966 a 1969. Y en 1970 estudié<br />

Contaduría en la ESCA <strong><strong>de</strong>l</strong> IPN, <strong>de</strong> don<strong>de</strong> fui expulsado.<br />

Hasta 1972 reinicié mis estudios y mi vida en el CCH Oriente<br />

<strong>de</strong> la UNAM. Ahí tuve la suerte <strong>de</strong> cursar dos años con Silvia, y<br />

un año antes <strong>de</strong> concluir el bachillerato<br />

nos casamos. Ahora tenemos dos hijos y<br />

estamos jubilados <strong>de</strong> la SEP.<br />

Concluí la licenciatura en Sociología,<br />

trabajé en varias <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias públicas, y<br />

concluí mi carrera burocrática como pensionado<br />

hace 6 años. Actualmente soy un<br />

“eminente diplomado” en Envejecimiento<br />

exitoso.<br />

La señora Graciela Anía Pignol expresó<br />

que el diplomado le <strong>de</strong>jó una<br />

nueva actitud <strong>de</strong> vida, <strong>de</strong> mirar hacia<br />

a<strong><strong>de</strong>l</strong>ante siempre, y agra<strong>de</strong>ció a los<br />

maestros su vocación <strong>de</strong> servicio, la pasión<br />

y el amor a todos sus compañeros.<br />

Blanca Estela Tovar expresó que su vida<br />

era muy difícil, pero en el diplomado<br />

aprendió a valorarse: “ahora tengo amigas,<br />

y he aprendido a valorar a mi familia”,<br />

dijo y agra<strong>de</strong>ció a todos por eso.<br />

Las maestras, <strong>de</strong> manera general,<br />

Algunas frases <strong><strong>de</strong>l</strong> taller <strong>de</strong> comunicación:<br />

Si una persona se respeta a sí misma <strong>de</strong>be convivir y aportar a su entorno.Beatriz Ramírez<br />

Tú eliges el camino a seguir. María Estela Villalobos<br />

El libre albedrío es el mejor regalo que he recibido en la vida. Blanca Estela Tovar<br />

Me consi<strong>de</strong>ro una persona alegre, trato <strong>de</strong> disfrutar los momentos que la vida me<br />

regala. Magdalena Rodríguez<br />

Buscar el conocimiento y la información es encontrar la libertad. Juana Ceijas<br />

expresaron su beneplácito por compartir<br />

todo con los estudiantes <strong><strong>de</strong>l</strong> diplomado.<br />

“Aprendimos más <strong>de</strong> todos<br />

y cada uno <strong>de</strong> ellos y ellas”, dijeron.<br />

“Estoy muy orgullosa no <strong>de</strong> lo que hicieron,<br />

sino <strong>de</strong> lo que están haciendo<br />

por una vida plena”, dijo la doctora<br />

Dolores Ortíz.<br />

Como trabajo final <strong><strong>de</strong>l</strong> taller <strong>de</strong><br />

comunicación, a cargo <strong>de</strong> la maestra<br />

Erika Oviedo, los participantes elaboraron<br />

una frase que los representara. El<br />

trabajo <strong>de</strong> todos quedó integrado en un<br />

producto comunicativo grupal. El nombre<br />

que eligieron para su grupo fue el<br />

<strong>de</strong> Beghu-Xhe, voz otomí que <strong>de</strong>fine a<br />

la estrella <strong><strong>de</strong>l</strong> atar<strong>de</strong>cer.<br />

La maestra Graciela Casas Torres,<br />

una vez entregados los diplomas, expresó<br />

su enorme gusto por escucharlos<br />

y saber que valió el esfuerzo <strong>de</strong> insistir<br />

una y otra vez en la realización <strong>de</strong> este<br />

diplomado<br />

20 Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010


Nueva metodología <strong>de</strong><br />

medición multidimensional<br />

<strong>de</strong> la pobreza en México<br />

ACADEMIA<br />

Esta mo<strong>de</strong>sta aportación es tan solo un primer acercamiento a la nueva<br />

metodología para la medición multidimensional <strong>de</strong> la pobreza en México<br />

que el CONEVAL presenta en un extenso documento <strong>de</strong> fecha diciembre <strong>de</strong><br />

2009, el cual se pue<strong>de</strong> consultar en www.coneval.gob.mx<br />

Maestra Leticia Cano Soriano<br />

Profesora <strong>de</strong> carrera <strong>de</strong> tiempo completo<br />

La pobreza es un problema <strong>social</strong><br />

que en la actualidad afecta a más<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> 50% <strong>de</strong> la población mexicana.<br />

La forma en que se mi<strong>de</strong> en México, se<br />

ha basado en la metodología oficial que<br />

hasta hace unos meses, i<strong>de</strong>ntificaba<br />

tres tipos <strong>de</strong> pobreza a partir <strong><strong>de</strong>l</strong> nivel<br />

<strong>de</strong> ingresos, la educación, el acceso a<br />

servicios básicos y <strong>de</strong> salud, la alimentación<br />

y la vivienda <strong>de</strong> la población 1 .<br />

De ahí que la medición oficial <strong>de</strong><br />

la pobreza en México consi<strong>de</strong>raba la<br />

siguiente tipología para “contar” e i<strong>de</strong>ntificar<br />

a los pobres:<br />

Pobreza Alimentaria: incluye la<br />

población que cuenta con un ingreso<br />

per cápita insuficiente como para adquirir<br />

una alimentación mínimamente<br />

aceptable.<br />

Pobreza <strong>de</strong> capacida<strong>de</strong>s: consi<strong>de</strong>ra<br />

a la población que si bien pue<strong>de</strong> cubrir<br />

sus necesida<strong>de</strong>s mínimas <strong>de</strong> alimentación,<br />

cuenta con un ingreso per cápita<br />

insuficiente como para realizar las inversiones<br />

mínimamente aceptables en<br />

la educación y la salud <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong><br />

los miembros <strong><strong>de</strong>l</strong> hogar.<br />

Pobreza patrimonial: abarca a la<br />

población que si bien pue<strong>de</strong> cubrir<br />

sus necesida<strong>de</strong>s mínimas <strong>de</strong> alimentación,<br />

educación y salud, cuenta<br />

con un ingreso per cápita que no le<br />

es suficiente para adquirir mínimos<br />

indispensables <strong>de</strong> vivienda, vestido,<br />

calzado y transporte para cada<br />

uno <strong>de</strong> los miembros <strong><strong>de</strong>l</strong> hogar 2 .<br />

Des<strong>de</strong> esta perspectiva unidimensional<br />

se privilegió al componente<br />

económico, es <strong>de</strong>cir, al ingreso como<br />

el principal factor para establecer el<br />

umbral o la Línea <strong>de</strong> Pobreza (LP) que<br />

no es otra cosa que el mínimo necesario<br />

para acce<strong>de</strong>r a una canasta <strong>de</strong> bienes.<br />

Esta metodología fue aplicada en<br />

los últimos 6 años y a finales <strong><strong>de</strong>l</strong> 2009,<br />

el Consejo <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Evaluación <strong>de</strong> la<br />

Política <strong>de</strong> Desarrollo <strong>Social</strong> (CONEVAL)<br />

dio a conocer la nueva Metodología <strong>de</strong><br />

Medición <strong>de</strong> la Pobreza en México resultado<br />

<strong>de</strong> intensos análisis y reflexiones<br />

tanto <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n académico como<br />

gubernamental.<br />

Es así que la nueva metodología <strong>de</strong><br />

medición multidimensional incorpora<br />

a los <strong>de</strong>rechos <strong>social</strong>es y al bienestar<br />

económico. Y mientras que el enfoque<br />

<strong>de</strong> bienestar busca i<strong>de</strong>ntificar las condiciones<br />

aceptables <strong>de</strong> vida entre los individuos,<br />

el acercamiento a los <strong>de</strong>rechos<br />

i<strong>de</strong>ntificará a priori varias dimensiones<br />

en pos <strong>de</strong> que individuos y grupos <strong>social</strong>es<br />

ejerzan su libertad.<br />

En este sentido se establecen criterios<br />

diferenciados para <strong>de</strong>finir presencia<br />

o ausencia <strong>de</strong> carencias. Bajo<br />

esta concepción, la Línea <strong>de</strong> Bienestar<br />

(LB) establece los recursos monetarios<br />

mínimos necesarios para la satisfacción<br />

<strong>de</strong> necesida<strong>de</strong>s básicas. De ahí que una<br />

persona está imposibilitada para ejercer<br />

uno o más <strong>de</strong>rechos cuando presenta<br />

carencia en alguno <strong>de</strong> los seis indicadores<br />

señalados en el Art. 36 <strong>de</strong> la Ley<br />

General <strong>de</strong> Desarrollo <strong>Social</strong> (LGDS) 3 .<br />

Y la Línea <strong>de</strong> Bienestar Mínimo (LBM),<br />

ubica a la población que aun haciendo<br />

uso <strong>de</strong> todo su ingreso en la compra <strong>de</strong><br />

alimentos, no podrá adquirir lo necesario<br />

para tener una nutrición a<strong>de</strong>cuada.<br />

Des<strong>de</strong> esta perspectiva<br />

multidimensional<br />

“Una persona se encuentra en situación<br />

<strong>de</strong> pobreza multidimensional cuando<br />

no tiene garantizado el ejercicio <strong>de</strong> al<br />

menos uno <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos para el<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>social</strong>, y sus ingresos son<br />

insuficientes para adquirir los bienes<br />

y servicios que requiere para satisfacer<br />

sus necesida<strong>de</strong>s 4 .”<br />

Por lo que, la actual clasificación <strong>de</strong><br />

los pobres compren<strong>de</strong>:<br />

• Pobres multidimensionales<br />

• Vulnerables por carencias <strong>social</strong>es<br />

• Vulnerables por ingresos<br />

• No pobre multidimensional y no<br />

vulnerable<br />

1<br />

Véase http//:pnd.cal<strong>de</strong>ron.presi<strong>de</strong>ncia.gob.mx<br />

Pobreza, 3.1 Superación <strong>de</strong> la pobreza<br />

2<br />

Referencia nota 1<br />

3<br />

Los indicadores que incorpora esta metodología<br />

son los relativos a rezago educativo, acceso<br />

a los bienes <strong>de</strong> salud y seguridad <strong>social</strong>,<br />

calidad, espacios y servicios básicos en la<br />

vivienda y acceso a la alimentación. Véase<br />

www.coneval.gob.mx<br />

4<br />

Referencia nota 1<br />

Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010<br />

21


ACADEMIA<br />

Experiencias <strong>de</strong> las<br />

estancias académicas<br />

Las estadías en la UNAM se <strong>de</strong>ben al reconocimiento mundial que tiene la<br />

máxima casa <strong>de</strong> estudios<br />

La <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>,<br />

a través <strong>de</strong> su Departamento<br />

<strong>de</strong> Intercambio Académico (DIA),<br />

fortalece las re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> esta disciplina en<br />

México por medio <strong>de</strong> intercambios académicos<br />

con universida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> nuestro<br />

país, Estados Unidos, Europa, Latinoamérica<br />

y algunos países asiáticos.<br />

En relación con esos intercambios<br />

existen las estancias académicas, que<br />

permiten estudiar algunas materias por<br />

semestre, sin un compromiso mayor <strong>de</strong><br />

tiempo, y la oferta es coordinada con<br />

la Secretaría Técnica <strong>de</strong> Intercambio<br />

Académico para <strong>Escuela</strong>s y Faculta<strong>de</strong>s.<br />

Así llegaron a nuestro país Laura<br />

Arcas Vinzo y Paula Méliz Mora <strong>de</strong> la<br />

Universidad <strong>de</strong> Zaragoza, en España;<br />

Bibiana Murcia <strong>de</strong> la Universidad <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Valle, en Colombia; y Alice Siroli <strong>de</strong> la<br />

Universidad <strong>de</strong> Boloña; <strong>de</strong> la Universidad<br />

Autónoma <strong>de</strong> Ciudad Juárez vino<br />

Amanda Magallanes Magallanes, y todas<br />

ellas nos contaron <strong>de</strong> su experiencia<br />

en la UNAM durante el periodo <strong>de</strong><br />

estudios 2010-2.<br />

Las españolas, Laura y Paula, cursaron<br />

su último semestre en la ENTS<br />

gracias a la beca American Plus Santan<strong>de</strong>r,<br />

que las dotó <strong>de</strong> 3,500 euros al<br />

mes durante los cuatro que duró su<br />

estancia en México, país que eligieron<br />

por el renombre <strong>de</strong> la Universidad, y<br />

pese a la fama <strong>de</strong> la violencia en la que<br />

vive inmerso.<br />

Todas se van <strong>de</strong> México, <strong>de</strong> la UNAM y principalmente <strong>de</strong> la ENTS con un gran sabor<br />

<strong>de</strong> boca<br />

Lo que más sobresale en su experiencia<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las aulas es la importancia<br />

<strong>de</strong> la participación que tienen los<br />

alumnos <strong>de</strong>ntro y fuera <strong>de</strong> las asignaturas.<br />

“Allá en Zaragoza”, dijo Méliz Mora,<br />

“llegas al salón y el maestro casi te dicta<br />

todo el libro <strong>de</strong> teoría, hace su examen<br />

y nunca se entera <strong>de</strong> tu existencia. Acá<br />

es distinto: todos se involucran en todo.<br />

Hasta los compañeros se acercan con<br />

mucha confianza a los profesores, se<br />

vive una relación entre pares”.<br />

La visita <strong>de</strong> la boloñesa se da <strong>de</strong><br />

manera diversa. Ella llegó <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Facultad<br />

<strong>de</strong> Ciencias <strong>de</strong> la Educación a la<br />

<strong>Escuela</strong> por la beca Oversized, que la<br />

mantuvo –“¡milagrosamente!”, aceptó<br />

sorprendida- con 3,500 euros por toda<br />

su estancia, aunque este semestre <strong>de</strong><br />

estancia ya forma parte <strong>de</strong> un posgrado<br />

en Italia.<br />

A Siroli le impactó tanto la intensa<br />

práctica en la que se basa mucho <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

<strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> en la Ciudad <strong>de</strong> México<br />

que, no sólo fue a vivir cerca <strong>de</strong> su espacio<br />

a intervenir –Santo Domingo, Coyoacán,<br />

don<strong>de</strong> elabora una propuesta<br />

cultural–, sino que se comprometió con<br />

la maestra Nelia E. Tello Peón a volver<br />

el próximo semestre para concluir su<br />

proyecto, sin importar que corra por<br />

cuenta propia el viaje y la estancia.<br />

“La integración en la UNAM, y en<br />

general en México, es mucho más intensa<br />

que en cualquier lugar don<strong>de</strong> he<br />

estado”, <strong>de</strong>jó claro Alice, toda vez que<br />

mencionaba que la experiencia <strong><strong>de</strong>l</strong> intercambio,<br />

une más a las personas que<br />

viajan contigo.<br />

Bibiana Murcia, <strong>de</strong> Colombia, viajó<br />

por cuenta propia, sin haberse vinculado<br />

con alguna institución o persona<br />

en México que la patrocinara, gracias<br />

al gran apoyo que su familia le ofreció<br />

durante toda su estancia académica.<br />

Su único contacto fue el convenio que<br />

tiene su Universidad con la UNAM.<br />

Luego <strong>de</strong> un arribo bastante acci<strong>de</strong>ntado<br />

al aeropuerto Benito Juárez y<br />

<strong>de</strong> pensar que todo iba hacia una mala<br />

experiencia en nuestro país, se quedó<br />

muy agra<strong>de</strong>cida con una Ciudad generosa<br />

en todo: comida, espacios públicos,<br />

su gente y su UNAM. “México es<br />

importante por su Universidad”, confesó<br />

emocionada la colombiana.<br />

“Lo mejor <strong>de</strong> la ENTS son sus maestros;<br />

<strong>de</strong> la UNAM, sus instalaciones”,<br />

mencionó, “y <strong>de</strong> México su belleza,<br />

que aún no es opacada por la violen-<br />

22 Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010


DIPLOMADO DE EXTENSIÓN CULTURAL<br />

“Envejecimiento exitoso”<br />

Objetivo: Proporcionar conocimientos que permitan<br />

incrementar y <strong>de</strong>sarrollar las habilida<strong>de</strong>s y actitu<strong>de</strong>s necesarias<br />

para vivir satisfactoriamente esta etapa <strong>de</strong> la vida.<br />

cia, como sucedió en <strong>de</strong>terminado<br />

momento en Colombia”, accedió a la<br />

comparación.<br />

Amanda Magallanes, quien <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

su ingreso a la Universidad Autónoma<br />

<strong>de</strong> Ciudad Juárez <strong>de</strong>seó el intercambio<br />

con la UNAM, enfatiza en que la politización<br />

con la que un estudiante <strong>de</strong><br />

licenciatura se enfrenta en la Ciudad<br />

<strong>de</strong> México no tiene nada qué ver con la<br />

vida universitaria en Chihuahua, “don<strong>de</strong><br />

todo pasa <strong>de</strong>s<strong>de</strong> tu propia perspectiva,<br />

sin politizarse tanto, como acá”,<br />

aclaró.<br />

La juarense llegó a la ENTS con una<br />

beca <strong>de</strong> Programa <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Becas y<br />

con todo el apoyo <strong>de</strong> su familia, “pues<br />

con 3,000 pesos que nos dan a los becarios<br />

no alcanza para nada.Incluso<br />

he tenido que ganar mi propio dinero,<br />

tocando algo <strong>de</strong> son jarocho en cafés<br />

y camiones, acá en la Ciudad”.<br />

En Ciudad Juárez <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> es<br />

casi un sinónimo <strong>de</strong> asesoría educativa,<br />

acá en la UNAM es política, reafirmó<br />

Magallanes, quien se quedó enamorada<br />

<strong>de</strong> la vida alocada <strong>de</strong> la Ciudad<br />

<strong>de</strong> México, don<strong>de</strong> dice que se pue<strong>de</strong><br />

vivir bien tranquilo, a pesar <strong>de</strong> que le<br />

tocó presenciar una balacera en Periférico<br />

sur.<br />

Todas las estudiantes pasaron una<br />

estancia inolvidable, viajando <strong>de</strong> un<br />

lado a otro <strong>de</strong> la República mexicana y<br />

<strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong> México. Todas vivieron<br />

entrañablemente la UNAM y se <strong>de</strong>spidieron<br />

con pesar <strong>de</strong> los maestros <strong>de</strong><br />

<strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>, <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> que marcó<br />

sus vidas para siempre y con razón<br />

Dirigido a personas mayores <strong>de</strong> 50 años con estudios<br />

mínimos <strong>de</strong> secundaria o nivel técnico.<br />

Duración: 230 horas. Sesiones los miércoles <strong>de</strong> 9:00 a 14:00 hrs.<br />

FECHA DE INICIO: 22 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2010<br />

Costo: 12 mensualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> $1,233.00 m.n. mediante <strong>de</strong>pósito bancario<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los conocimientos que se adquirirán en las sesiones,<br />

el costo incluye un estudio morfo-funcional <strong><strong>de</strong>l</strong> participante,<br />

un programa <strong>de</strong> seguimiento <strong>de</strong> salud física, emocional,<br />

nutricional y <strong>de</strong> acondicionamiento físico. También asesoría<br />

para aten<strong>de</strong>r asuntos legales <strong>de</strong> importancia en esta etapa.<br />

Todo ello, con especialistas en cada tema. ¿Cuánto gastaría por<br />

todos estos apoyos y servicios con consultores externos?<br />

Informes: licenciada Roxana Medina Guzmán<br />

Tels: 5688-1688, 5605-7759 y 5605-1047<br />

MÓDULOS<br />

Sesiones <strong>de</strong> encuadre<br />

Programa <strong>de</strong> evaluación morfo funcional<br />

HORAS<br />

I RESOLVIENDO LOS NUEVOS RETOS FAMILIARES 30<br />

II CUIDANDO TU SALUD 30<br />

III NUTRICIÓN 20<br />

IV ACONDICIONAMIENTO FÍSICO 20<br />

V<br />

SALUD MENTAL Y ENVEJECIMIENTO. CAMBIOS<br />

Y RETOS EMOCIONALES, PSICOLÓGICOS Y<br />

SOCIALES<br />

VI LA SEXUALIDAD EN LA VEJEZ 20<br />

VII<br />

TALLER DE SENSIBILIZACIÓN SOBRE LA<br />

EXPRESIÓN CORPORAL Y VERBAL EN ESCENA<br />

VIII ASPECTOS LEGALES 20<br />

IX REDES SOCIALES EN LA VEJEZ 20<br />

10<br />

20<br />

20<br />

X PLENITUD HUMANA Y ENVEJECIMIENTO 20


MEDIOS<br />

Maestros <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> presentes en<br />

diversos medios <strong>de</strong> comunicación<br />

Esther Zúñiga. El <strong>de</strong>sempleo entre los discapacitados es grave<br />

La maestra Esther Zúñiga otorgó una entrevista a Gaceta UNAM, el<br />

jueves 12 <strong>de</strong> agosto, para hablar sobre el mercado laboral <strong>de</strong> la gente<br />

con discapacidad, al cual, dice, “no le hemos dado la importancia que<br />

merece”, ya que el 10% <strong>de</strong> la población en México –en cifras <strong>de</strong> Seguridad<br />

Pública– pa<strong>de</strong>ce una discapacidad física. Anunció el Seminario permanente<br />

sobre discapacidad<br />

en México que organiza la<br />

ENTS en septiembre.<br />

También dio una entrevista<br />

para la Fundación<br />

México Unido el 18 <strong>de</strong><br />

agosto.<br />

Siempre, en el tema <strong>de</strong> discapacidad, hay una<br />

doble moral. Zúñiga<br />

“La Ley para las<br />

personas con<br />

discapacidad <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Distrito Fe<strong>de</strong>ral no<br />

está comprometida<br />

enteramente”<br />

Graciela Casas Torres. El envejecimiento como un privilegio<br />

Lorena Ríos, <strong>de</strong> la revista Vértigo (493), entrevistó, vía telefónica, a la maestra<br />

Graciela Casas Torres el martes 24 <strong>de</strong> agosto, para tratar el problema <strong>de</strong> los<br />

adultos mayores en México. “Las políticas nacionales en torno al adulto mayor<br />

no son contun<strong>de</strong>ntes”, manifestó Casas Torres, porque el aspecto geriátrico<br />

está casi establecido en su totalidad, pero<br />

el enfoque gerontológico que atienda<br />

la prevención <strong>de</strong> las discapacida<strong>de</strong>s, la<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia y el maltrato se ha <strong>de</strong>jado<br />

<strong>de</strong> lado. También aclaró que para lograr<br />

una atención integral hay que empezar a<br />

reconocer y diferenciar al adulto mayor<br />

en género y por región.<br />

Habló <strong>de</strong> que al viejo se le percibe<br />

como una persona que altera el or<strong>de</strong>n<br />

<strong>social</strong>, e invitó a cambiar esa imagen por<br />

una, nueva y creativa, <strong>de</strong> alguien que pue<strong>de</strong><br />

tener un nuevo proyecto <strong>de</strong> vida a los<br />

50 años.<br />

Los suicidas tienen un dolor <strong><strong>de</strong>l</strong> alma,<br />

<strong>de</strong> la vida. Cruz Maldonado<br />

Norma Cruz Maldonado. El suicidio<br />

es un problema <strong>de</strong> salud mental<br />

pública<br />

La maestra Norma Cruz Maldonado<br />

tuvo una aparición especial en el programa<br />

Sexprovox <strong>de</strong> Radio Educación<br />

el viernes 20 <strong>de</strong> agosto, don<strong>de</strong> expuso<br />

al auditorio sobre los suicidios <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />

perspectiva <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>. En una<br />

charla amena con los jóvenes conductores<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> programa, Cruz Maldonado<br />

habló <strong>de</strong> los factores socioculturales<br />

que afectan a los suicidas, <strong>de</strong> cifras estadísticas<br />

sobre ellos en varios países,<br />

<strong>de</strong> la condición <strong>de</strong> ser joven en nuestro<br />

país y <strong>de</strong> alertas que se pue<strong>de</strong>n observar<br />

en agentes potenciales antes <strong>de</strong> cometer<br />

suicidio. Advirtió, para finalizar,<br />

que hay un incremento notorio entre<br />

adolescentes <strong>de</strong> 10 a 15 años que se<br />

dan muerte en México.<br />

Otra aparición <strong>de</strong> la maestra Norma<br />

Cruz Maldonado fue para el IMER el 18<br />

<strong>de</strong> agosto.<br />

“Hay que buscar causas comunes<br />

que permitan el apoyo entre pares,<br />

y <strong>de</strong>jar atrás la total <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />

familiar <strong>de</strong> los adultos mayores”<br />

La vejez compite <strong>social</strong>mente<br />

con los valores <strong>de</strong> belleza y<br />

productividad. Casas<br />

“Los jóvenes no son el futuro,<br />

son el presente <strong>de</strong> nuestro<br />

país. ¿Qué expectativas <strong>de</strong> vida<br />

tienen?”<br />

24 Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010


Camisas azules, manos negras<br />

en la ENTS<br />

CULTURA<br />

Mucha curiosidad frente al polémico libro <strong>de</strong> Ana Lilia Pérez en<br />

su presentación frente a la comunidad <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

A<br />

finales <strong>de</strong> agosto, Teresa Zamora,<br />

secretaria académica <strong>de</strong> la<br />

ENTS, presentó en el Auditorio<br />

Manuel Sánchez Rosado el más reciente<br />

éxito editorial <strong>de</strong> Grijalbo Mondadori,<br />

un texto que <strong>de</strong>jó, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su salida al<br />

mercado, una huella muy profunda en<br />

los corazones <strong>de</strong> todos los servidores<br />

públicos que tuvieron algún contacto<br />

con Pemex durante el primer sexenio<br />

panista.<br />

“Mi libro <strong>de</strong>snuda los negocios<br />

privados <strong>de</strong> los servidores<br />

públicos”<br />

Conscientes <strong>de</strong> lo malo, los<br />

estudiantes pue<strong>de</strong>n hacer algo<br />

bueno. Ana Lilia<br />

“El impacto que tuvo el libro entre<br />

la clase política fue tan duro que la<br />

Cámara <strong>de</strong> Diputados proyectó crear<br />

una comisión especial para darle seguimiento<br />

a los datos que presenté<br />

en mi investigación”, dijo y enfatizó la<br />

autora: “Sigo esperando que me pidan<br />

los datos que necesiten para aclarar el<br />

saqueo <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos”.<br />

Ana Lilia Pérez hizo un recuento<br />

exhaustivo <strong>de</strong> los pormenores <strong>de</strong> su<br />

investigación, pero siempre <strong>de</strong> manera<br />

humorística y “tratando <strong>de</strong> contar<br />

un gran chisme hablo <strong>de</strong> la corrupción<br />

que permea este gobierno”, mencionó.<br />

“El México que vivimos es trágico,<br />

pero confío en que los jóvenes bien enterados<br />

serán los que salvarán al país”,<br />

subrayó Teresa Zamora, quien al respecto<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> conflicto petrolero hizo notar<br />

la coinci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> que hubiera sido un<br />

michoacano el que arrebató la industria<br />

petrolera <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s transnacionales,<br />

y sea otro michoacano, “apátrida<br />

éste”, el que <strong>de</strong>vuelve Pemex a la iniciativa<br />

privada.<br />

El libro, que fue calificado por su<br />

propia autora como la crónica <strong><strong>de</strong>l</strong> lado<br />

más perverso y oscuro <strong>de</strong> la condición<br />

humana, es la prueba <strong>de</strong> que Pemex<br />

sigue enriqueciendo a la cúpula en el<br />

po<strong>de</strong>r y <strong>de</strong> que si va rumbo al colapso<br />

es responsabilidad única <strong>de</strong> las malas<br />

finanzas y las negociaciones transnacionales<br />

que Felipe Cal<strong>de</strong>rón ha patrocinado.<br />

Al final <strong>de</strong> la presentación la inconformidad<br />

era general. Todos los estudiantes<br />

que asistieron tenían algo que<br />

<strong>de</strong>cir a favor <strong>de</strong> la autora, y ella, escrupulosa<br />

y apasionada, dio voz a cada<br />

uno, concluyendo que su libro era un<br />

texto incómodo don<strong>de</strong> se le pusiera,<br />

concluyó.<br />

Por último, Ana Lilia Pérez <strong>de</strong>jó un<br />

consejo a los estudiantes <strong>de</strong> la ENTS:<br />

“Sean in<strong>de</strong>pendientes. No se comprometan<br />

con nada ni con nadie, más que<br />

con uste<strong>de</strong>s. Entérense bien <strong>de</strong> todo<br />

lo que puedan, porque la gente que<br />

sabe algo es muy peligrosa para los<br />

gobiernos”<br />

Como parte <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s culturales en la ENTS se exhibió en exclusiva<br />

Crónicas Chilangas con la presencia <strong>de</strong> su director Carlos En<strong>de</strong>rle, quien<br />

resolvió varios cuestionamientos sobre su obra frente a los espectadores<br />

en el Auditorio Manuel Sánchez Rosado. También se presentaron en concierto<br />

Rarezas, como parte <strong>de</strong> las giras musicales que organiza la Dirección<br />

General <strong>de</strong> Atención a la Comunidad Universitaria (DGACU) <strong>de</strong> la UNAM.<br />

Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010<br />

25


ENSAYO<br />

Política cultural, el <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

en la apropiación <strong><strong>de</strong>l</strong> espacio <strong>social</strong><br />

Fragmento <strong>de</strong> un ensayo escolar<br />

El Palacio <strong>de</strong> Bellas Artes como ejemplo <strong>de</strong> apropiación <strong><strong>de</strong>l</strong> espacio<br />

José Ángel Díaz Rodríguez<br />

Pasante <strong>de</strong> la licenciatura en <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong> ENTS-UNAM<br />

Las diferentes visiones existentes<br />

sobre la búsqueda <strong><strong>de</strong>l</strong> origen <strong>de</strong><br />

<strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> y su especificidad<br />

han abordado aspectos que van <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

la filantropía, el surgimiento <strong><strong>de</strong>l</strong> sistema<br />

capitalista, el <strong>de</strong>sarrollo histórico<br />

metodológico e inclusive el enfoque<br />

artístico y filosófico <strong>de</strong> la profesión, su<br />

objeto <strong>de</strong> estudio y la relevancia <strong>de</strong> su<br />

quehacer profesional <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> nuestra<br />

sociedad.<br />

De manera paralela emergen nuevas<br />

visiones y líneas <strong>de</strong> estudio que<br />

preten<strong>de</strong>n la apropiación <strong>de</strong> los espacios,<br />

mediante la gestión cultural y la<br />

cooperación en el diseño, estructura,<br />

implementación, análisis y evaluación<br />

<strong>de</strong> las políticas públicas culturales.<br />

Estas activida<strong>de</strong>s son, en gran medida,<br />

una oportunidad no explotada y<br />

que requiere <strong>de</strong> la inserción <strong>de</strong> profesionales<br />

que garanticen su éxito, que<br />

evaluen el impacto para generar un<br />

beneficio <strong>social</strong> y que contribuyan en<br />

la construcción <strong>de</strong> la ciudadanía “para<br />

impulsar formas <strong>de</strong> reconstrucción <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

tejido <strong>social</strong>, <strong>de</strong> regeneración y vinculación<br />

urbana a partir <strong>de</strong> políticas, programas<br />

y proyectos <strong>de</strong> carácter integral<br />

que conjuguen aspectos socioterritoriales<br />

y político-culturales” 1 .<br />

Los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es <strong>de</strong>ben<br />

tener una interacción constante con<br />

los fundamentos teóricos <strong>de</strong> su profesión,<br />

en la búsqueda <strong>de</strong> alternativas <strong>de</strong><br />

solución propicias para <strong>de</strong>terminados<br />

conflictos.<br />

Es fundamental llevar a cabo la investigación<br />

y gestión cultural que facilite<br />

el proceso reflexivo y <strong>de</strong> abstracción<br />

que favorezca el <strong>de</strong>sarrollo <strong>social</strong>, sin<br />

olvidar el sentido <strong>de</strong> pertenencia a un<br />

grupo y la reproducción <strong>social</strong> y cultural.<br />

El <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> <strong>de</strong>be sustentarse<br />

en las perspectivas teóricas que influyen<br />

directamente sobre <strong>de</strong> él, ya sea<br />

que se orienten al estudio <strong>de</strong> “la naturaleza<br />

humana o a la importancia <strong>de</strong> la<br />

biología, la cultura y la experiencia en<br />

el <strong>de</strong>sarrollo humano, siguiendo con<br />

una i<strong>de</strong>a propuesta por Ramírez Kuri.<br />

Así se enten<strong>de</strong>rá que “la satisfacción <strong>de</strong><br />

las necesida<strong>de</strong>s <strong>social</strong>es está ligada hoy<br />

más que nunca a expectativas, <strong>de</strong>seos<br />

y aspiraciones, y en los procesos <strong>de</strong><br />

exclusión/integración cobran especial<br />

significado las perspectivas –<strong>de</strong> género,<br />

<strong>de</strong> grupo, ecológicas y culturales, entre<br />

otras– que <strong>de</strong>sbordan las visiones<br />

economicistas.” 2<br />

La intervención en <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

<strong>de</strong>be partir <strong>de</strong> una plataforma teórica<br />

(<strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> las ciencias), en la que se<br />

plantee una intervención profesional<br />

plena y libre <strong>de</strong> mecanicismos, a través<br />

<strong>de</strong> la construcción dialéctica <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

conocimiento, siempre consi<strong>de</strong>rando<br />

el saber práctico, teniendo en cuenta<br />

a la investigación como eje principal.<br />

Por lo tanto, el <strong>trabajador</strong> <strong>social</strong><br />

como actor <strong>social</strong>, <strong>de</strong>be <strong>de</strong>finirse ciertamente<br />

por su posición en la estructura<br />

<strong>social</strong> o “espacio <strong>social</strong>”, porque<br />

“participa <strong>de</strong> las normas, reglas y funciones<br />

<strong>de</strong> los procesos <strong>social</strong>es, toma<br />

parte <strong>de</strong> los dramas <strong>de</strong> la historia, así<br />

como también en la producción y dirección<br />

<strong>de</strong> la sociedad”, 3 en su búsqueda<br />

<strong>de</strong> cambios que beneficien particular<br />

y colectivamente a los ciudadanos<br />

1<br />

Patricia Ramírez Kuri. Ciudadanía. Notas sobre<br />

la re<strong>de</strong>finición <strong>de</strong> un concepto clave en la<br />

vida <strong>social</strong> urbana.<br />

2<br />

Olga Vélez. Reconfigurando el <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>.<br />

Perspectivas y ten<strong>de</strong>ncias contemporáneas.<br />

3<br />

Gilberto Giménez. Para una teoría <strong><strong>de</strong>l</strong> actor en<br />

las ciencias <strong>social</strong>es. Problemática <strong>de</strong> la relación<br />

entre estructura y “Agency”.<br />

26 Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010


Berenice Gutiérrez, estudiante<br />

<strong>de</strong> la ENTS, segundo lugar en<br />

gimnasia aeróbica a nivel nacional<br />

ENTREVISTA<br />

Berenice Gutiérrez <strong>de</strong> la Vega, estudiante<br />

<strong>de</strong> quinto semestre <strong>de</strong><br />

la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong>, obtuvo junto con su equipo, el<br />

segundo lugar a nivel nacional, representando<br />

a la UNAM en las competencias<br />

<strong>de</strong> gimnasia aeróbica.<br />

Para esta competencia Berenice y<br />

su equipo se prepararon durante 8 meses,<br />

con un entrenamiento <strong>de</strong> cuatro<br />

horas diarias. “Tenemos que prepararnos<br />

muy bien, pues competimos con<br />

grupos muy fuertes, así que <strong>de</strong>bemos<br />

esforzarnos al máximo”, comentó en<br />

entrevista para Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>.<br />

Berenice formaba parte <strong><strong>de</strong>l</strong> equipo<br />

<strong>de</strong> gimnasia <strong>de</strong> grupos <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong>,<br />

pero al <strong>de</strong>shacerse éste se integró al<br />

<strong>de</strong> gimnasia aeróbica <strong>de</strong> la UNAM que<br />

entrena en el frontón cerrado. “Des<strong>de</strong><br />

los 5 años comencé a practicar la gimnasia,<br />

<strong>de</strong>spués la <strong>de</strong>jé y cuando entré<br />

a la UNAM vi <strong>de</strong> nuevo la oportunidad<br />

<strong>de</strong> continuar con esta disciplina que<br />

tanto me gusta”.<br />

A <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> llegó porque conoció<br />

su plan <strong>de</strong> estudios, le gustaron<br />

mucho los contenidos <strong>de</strong> las asignaturas.<br />

“Me interesó trabajar con y para<br />

la gente. Por ello me quiero enfocar y<br />

profundizar en el estudio <strong>de</strong> las políticas<br />

públicas. Consi<strong>de</strong>ro que este es un<br />

campo fundamental para los <strong>trabajador</strong>es<br />

<strong>social</strong>es”.<br />

Combinar el <strong>de</strong>porte y la carrera fue<br />

una buena <strong>de</strong>cisión, enfatizó Berenice,<br />

Un <strong>de</strong>porte te forma y disciplina en lo que quieres <strong>de</strong> la vida. Berenice Gutiérrez<br />

ya que la disciplinó y le ayudó a ser más<br />

organizada. Invita a sus compañeras y<br />

compañeros a practicar algún <strong>de</strong>porte,<br />

combinar el pensar y el ejercitarse. La<br />

gimnasia le brinda “el sentir y vivir la<br />

libertad a través <strong>de</strong> su cuerpo”.<br />

Los entrenamientos consumen gran<br />

parte <strong>de</strong> su día, no obstante lo primero<br />

es su formación como <strong>trabajador</strong>a <strong>social</strong><br />

y trata <strong>de</strong> mantener su promedio <strong>de</strong><br />

8.5. No importan los <strong>de</strong>svelos, explica,<br />

“trato <strong>de</strong> combinar la gimnasia con el<br />

estudio”.<br />

Consi<strong>de</strong>ra que es parte <strong>de</strong> una generación<br />

muy se<strong>de</strong>ntaria, a la que cuesta<br />

trabajo involucrarse con el <strong>de</strong>porte.<br />

“Sí quieren hacerlo, pero lo <strong>de</strong>jan para<br />

otro día y nunca comienzan”. Observa<br />

que sus compañeras y compañeros tienen<br />

muchas posibilida<strong>de</strong>s con las activida<strong>de</strong>s<br />

físicas, pero como toda disciplina<br />

cuesta mantenerla en práctica. Invita<br />

a la comunidad <strong>de</strong> la ENTS, sobre todo<br />

a los <strong>de</strong> nuevo ingreso, a practicar un<br />

<strong>de</strong>porte.<br />

“La UNAM te ofrece tantas oportunida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> crecer, que a veces por estar<br />

tan cerca no las vemos”, expresó, y dijo<br />

que nunca pensó llegar a representar<br />

a la UNAM, lo cual es un gran orgullo.<br />

“Tengo sólo un año en el equipo y ya<br />

veo los primeros logros.” Es la única<br />

<strong>trabajador</strong>a <strong>social</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> equipo entre<br />

compañeras <strong>de</strong> Derecho y Veterinaria.<br />

“Mi reto diario es hacer cada vez<br />

mejor las cosas como estudiante y gimnasta.<br />

Mi nuevo sueño es ir a competir<br />

a Francia. Me esforzaré el doble para<br />

representar dignamente a la ENTS y<br />

a la UNAM”, concluyó Gutiérrez <strong>de</strong> la<br />

Vega<br />

Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010<br />

27


DEPORTE<br />

Tercer lugar en el Torneo<br />

para Académicos <strong>de</strong> Futbol<br />

Asociación 2010<br />

Poca técnica, se podrá <strong>de</strong>cir, pero el equipo tiene carácter y entrega<br />

A<br />

lo largo <strong>de</strong> once jornadas dominicales<br />

se fue <strong>de</strong>finiendo un<br />

tercer lugar bien ganado por<br />

una formación muy entusiasta y comprometida,<br />

aunque con una dudosa<br />

estrategia en el campo <strong>de</strong> juego.<br />

“Guerra y entusiasmo”, <strong>de</strong>fine Martín<br />

López Arriaga, jefe <strong><strong>de</strong>l</strong> Departamento<br />

<strong>de</strong> Cultura, Orientación y Deporte,<br />

al torneo 2010. Él fue el encargado <strong>de</strong><br />

la difícil convocatoria hecha a todos<br />

los profesores para “jugar, divertirnos,<br />

pero también ganar”, agrega.<br />

El torneo tuvo como escenarios las<br />

canchas <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> Preparatoria<br />

número 5, y no fue sino hasta la última<br />

jornada que el estadio <strong>de</strong> prácticas<br />

Roberto “Tapatío” Mén<strong>de</strong>z, en Ciudad<br />

Universitaria, abrió sus puertas para la<br />

<strong>de</strong>finición final <strong>de</strong> los resultados.<br />

En un partido intenso contra la Facultad<br />

<strong>de</strong> Odontología, orgullosa <strong>de</strong><br />

su larga tradición futbolística, la ENTS<br />

acabó por <strong>de</strong>mostrar la condición que<br />

se requería para anotar 4 goles a sus<br />

contrincantes que se <strong>de</strong>spidieron <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

torneo 2010 con 2 anotaciones en medio<br />

<strong>de</strong> un ambiente familiar.<br />

El equipo está conformado por el<br />

portero Elías Razo; el notorio <strong>de</strong>fensa<br />

central, Óscar Rodríguez, y sus dos<br />

flancos invaluables Enrique Rodríguez y<br />

Régulo Cortés; en la parte central aceleran<br />

el partido Martín López, Miguel<br />

Espinosa, Héctor Santana, Alejandro<br />

Castillo, José Luis Sandoval, todos con<br />

muchas i<strong>de</strong>as; y frente a la portería<br />

contraria, al frente <strong><strong>de</strong>l</strong> partido, Martín<br />

Val<strong>de</strong>z, Francisco Castillo, Santiago<br />

Hurtado y los novatos Óscar Guzmán<br />

y Alejandro Jiménez, todos muy arrojados<br />

en el campo<br />

Informamos a toda la comunidad estudiantil y académica <strong>de</strong> la ENTS,<br />

que contamos con nuevos materiales, elaborados a través <strong>de</strong> la opción<br />

<strong>de</strong> titulación Apoyo a la Docencia, algunos títulos son:<br />

• Vi<strong>de</strong>o sobre el tema <strong>de</strong> los rezagos <strong>social</strong>es:<br />

pobreza y pobreza extrema en México<br />

• Teoría <strong>de</strong> los movimientos <strong>social</strong>es<br />

• La comunicación y su lenguaje<br />

• Psicología <strong>social</strong> conceptualizaciones<br />

y orientaciones teóricas<br />

• Técnicas pedagógicas<br />

grupales en educación<br />

<strong>social</strong>; entre otros<br />

Pue<strong>de</strong>n solicitarlos en la<br />

ventanilla <strong>de</strong> préstamo<br />

<strong>de</strong> material y equipos en la<br />

Coordinación <strong>de</strong> Comunicación<br />

<strong>Social</strong>.<br />

Haz tu servicio <strong>social</strong> en la Coordinación<br />

<strong>de</strong> Comunicación <strong>Social</strong> <strong>de</strong> tu <strong>Escuela</strong><br />

Si te interesa la materia <strong>de</strong> Comunicación y quieres<br />

profundizar en su práctica, la Coordinación <strong>de</strong><br />

Comunicación <strong>Social</strong> <strong>de</strong> la ENTS te espera. Te ofrecemos<br />

ser parte <strong><strong>de</strong>l</strong> equipo <strong>de</strong> Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>;<br />

la oportunidad <strong>de</strong> apren<strong>de</strong>r un poco <strong>de</strong> fotografía,<br />

vi<strong>de</strong>o y digitalización <strong>de</strong> imágenes; son<strong>de</strong>o e investigación<br />

hemerográfica; estrategias <strong>de</strong> redacción y<br />

difusión <strong>de</strong> información; la posibilidad <strong>de</strong> ser un<br />

corresponsal periodístico, así como <strong>de</strong> redactar<br />

mensajes para nuestras re<strong>de</strong>s <strong>social</strong>es en internet.<br />

Todo esto envuelto en un ambiente <strong>de</strong> trabajo<br />

incomparable.<br />

Acércate a la Coordinación <strong>de</strong> esta área, a un costado<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> Departamento <strong>de</strong> Servicio <strong>Social</strong>.<br />

28 Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010


Armín Sánchez Díaz,<br />

el llamado <strong>de</strong> una música extraña<br />

CULTURA<br />

En los pasillos <strong>de</strong> la ENTS, en medio <strong>de</strong> los jardines, <strong>de</strong> pronto, aparece<br />

la voz <strong>de</strong> un instrumento lejano que no pue<strong>de</strong> escon<strong>de</strong>rse <strong>de</strong> ningún<br />

oído, la gaita, una <strong>de</strong> las pasiones <strong>de</strong> un futuro <strong>trabajador</strong> <strong>social</strong><br />

Después <strong>de</strong> tres exámenes <strong>de</strong> admisión,<br />

<strong>de</strong> casi entrar a la ENAP,<br />

y coquetear con la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> formarse<br />

en la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Música<br />

o en la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Bellas Artes,<br />

Armín Sánchez llega a <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>,<br />

seducido por el plan <strong>de</strong> estudios multidisciplinario<br />

que ofrece la <strong>Escuela</strong>, “un<br />

conocimiento total <strong><strong>de</strong>l</strong> acercamiento a<br />

la sociedad”, menciona.<br />

Con una formación musical no académica,<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> muy pequeño sintió el<br />

llamado <strong>de</strong> la música y las artes plásticas.<br />

En su casa, sus padres son gran<strong>de</strong>s<br />

melómanos, y disfrutan más “la música<br />

extraña”, dice Armín. “Por eso no fue difícil<br />

llegar a un instrumento tan distante<br />

<strong>de</strong> México, como es la gaita”.<br />

Él siente que ha llegado a perfeccionar<br />

su técnica con la práctica. Ya ha recibido<br />

muchas felicitaciones, incluso <strong>de</strong><br />

escoceses y otros músicos formados en<br />

escuelas. “Siempre he intentado imitar<br />

sonidos y maneras <strong>de</strong> interpretar, pero<br />

no sé leer música”, comenta mo<strong>de</strong>sto,<br />

porque en su aprendizaje empírico ha<br />

llegado a dominar el yembé, la flauta<br />

transversa, el clarinete y –su otra gran<br />

pasión instrumental– el acor<strong>de</strong>ón.<br />

Cuando Armín comienza a soplar<br />

su gaita se escucha a un músico experimentado,<br />

bien seguro <strong>de</strong> lo que mol<strong>de</strong>a<br />

en el aire, y es resultado <strong>de</strong> una larga<br />

trayectoria tocando en las calles, bares,<br />

incluso como parte <strong>de</strong> un ensamble<br />

<strong>de</strong> jazz con características nórdicas en<br />

México.<br />

“Durante siete meses toqué en<br />

alguna esquina <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ro. Hace dos<br />

años me presenté en la Feria <strong><strong>de</strong>l</strong> Libro<br />

en el Zócalo <strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong> México con<br />

una banda <strong>de</strong> jazz que jugaba con la<br />

música irlan<strong>de</strong>sa: se llamaba Belfast. He<br />

improvisado mucho con un amigo <strong>de</strong> la<br />

Facultad <strong>de</strong> Filosofía y Letras y también<br />

he trabajado con otra banda <strong>de</strong> metal<br />

folklórico”, rememora Sánchez Díaz,<br />

pero sin tomarse <strong>de</strong>masiado en serio<br />

frente a esta formación musical muy<br />

personal, que se ha dado.<br />

Armín, que no <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r su<br />

ipod mientras Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> lo<br />

entrevista, nos habló <strong>de</strong> sus influencias<br />

musicales, <strong>de</strong> las que <strong>de</strong>staca, en<br />

el acor<strong>de</strong>ón, al francés Yann Tiersen,<br />

mejor conocido por las musicalizaciones<br />

que hizo para las películas Amélie<br />

(Jean-Pierre Jeunet, 2001) y Good Bye<br />

Lennin! (Wolfgang Becker, 2003). “Es<br />

por él que busqué el acor<strong>de</strong>ón, que es<br />

mi instrumento preferido por todas<br />

las posibilida<strong>de</strong>s melódicas que ofrece<br />

frente a un gran repertorio <strong>de</strong> herramientas<br />

musicales.”<br />

Con el acor<strong>de</strong>ón respeta mucho<br />

la música mexicana que se hace en el<br />

norte <strong><strong>de</strong>l</strong> país, pero lo que le atrae es<br />

lo que el sonido klezmer <strong>de</strong> los Balcanes<br />

(música judía azkenazi) logra con<br />

este instrumento. “En México hay una<br />

banda muy interesante que sigue esta<br />

vertiente musical fusionada con varios<br />

estilos –incluso con música tradicional<br />

oaxaqueña-, se llama “Triciclo<br />

Circus Band”. También admira lo que<br />

logran sacarle al acor<strong>de</strong>ón los Taraf <strong>de</strong><br />

Haïdouks, una agrupación gitana que<br />

volvió a poner en la picota pública el<br />

misterio <strong>de</strong> su música folclórica.<br />

Tiene planes <strong>de</strong> mezclar su pasión<br />

musical con el <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>. Una<br />

amiga <strong>de</strong> él, <strong>trabajador</strong>a <strong>social</strong>, está<br />

Música y <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>, todo por<br />

explorar. Armín, estudiante <strong>de</strong> primer<br />

semestre<br />

construyendo un proyecto <strong>social</strong> para<br />

niños, a partir <strong>de</strong> la música, y Armín<br />

está convencido <strong>de</strong> que pue<strong>de</strong> cambiar<br />

al país con una revolución musical.<br />

“Estoy buscando formar una banda sin<br />

otra pretensión que la <strong>de</strong> plantear un<br />

cambio político a través <strong>de</strong> la música.”<br />

Su encuentro con la <strong>Escuela</strong> le agrada.<br />

Se siente muy cómodo con varios<br />

profesores muy dinámicos, y le parece<br />

un <strong>de</strong>scubrimiento el punto <strong>de</strong> vista<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> don<strong>de</strong> mira la Teoría <strong>Social</strong> el<br />

maestro Migel Ángel Jasso Espinosa.<br />

Tiene la tentación <strong>de</strong> acercarse al coro<br />

<strong>de</strong> la ENTS y plantear la posibilidad <strong>de</strong><br />

abrir un taller musical, siempre y cuando<br />

haya más interesados.<br />

A<strong>de</strong>más propone la creación <strong>de</strong><br />

una fonoteca universitaria, “porque no<br />

hay nadie que resguar<strong>de</strong> el patrimonio<br />

sonoro <strong>de</strong> la Universidad”; que las<br />

carreras culturales que tiene la UNAM<br />

<strong>de</strong>bieran poner más atención en las aptitu<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> sus aspirantes, “que se fijen<br />

bien en lo que uno tiene que ofrecer”,<br />

<strong>de</strong>clara Armín con sus 20 años <strong>de</strong> edad<br />

apasionados en este mundo<br />

Gaceta <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> 134 • julio-agosto 2010<br />

29


37 años <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong><br />

<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong>: nuestra historia<br />

1973-2010<br />

El presente documento se ha elaborado con motivo <strong><strong>de</strong>l</strong> 37 aniversario <strong>de</strong> la<br />

<strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>. Presentamos una visión retrospectiva <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

momento <strong>de</strong> la gestación <strong>de</strong> nuestra profesión en México y <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las<br />

generaciones que vieron constituirse esta <strong>Escuela</strong>.<br />

Consi<strong>de</strong>ramos necesario recuperar y valorar las experiencias <strong>de</strong> viva voz <strong>de</strong> algunos<br />

actores que participaron en momentos clave, que tomaron gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong>cisiones,<br />

arriesgando todo por darle un espacio al quehacer <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>trabajador</strong> <strong>social</strong>.<br />

La información que hemos recuperado forma parte <strong>de</strong> documentos casi olvidados:<br />

boletines, notas periodísticas, el acervo fotográfico <strong>de</strong> la ENTS e incluso <strong>de</strong><br />

archivos y documentos personales.<br />

Como parte <strong>de</strong> la celebración por estos 37 años <strong>de</strong> vida siendo <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>, presentamos una serie <strong>de</strong> entrevistas y algunos documentos que<br />

dan testimonio <strong>de</strong> hechos importantes.


Editorial<br />

Boletín Informativo <strong>de</strong> la ents*<br />

Conscientes <strong>de</strong> la importancia <strong>de</strong> mantener un diálogo común que i<strong>de</strong>ntifique más estrechamente<br />

a quienes nos interesamos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> diferentes situaciones por las cuestiones inherentes <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong>, ponemos en circulación esta publicación que esperamos habrá <strong>de</strong> revivir nuevos canales y<br />

consecuentemente, mejores perspectivas <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> en México.<br />

Con la aparición <strong>de</strong> este boletín se preten<strong>de</strong> que quienes integramos la <strong>Escuela</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

iniciemos el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> una nueva etapa: la <strong>de</strong> la comunicación.<br />

Por este medio entre otros, trataremos <strong>de</strong> proporcionar una información constante acerca <strong>de</strong> los<br />

hechos más sobresalientes <strong>de</strong> nuestra <strong>Escuela</strong> en relación a sus activida<strong>de</strong>s académicas, científicas,<br />

culturales y administrativas.<br />

Es por esta razón que nuestro primer número lo <strong>de</strong>dicamos a hacer una breve <strong>de</strong>scripción <strong><strong>de</strong>l</strong> origen,<br />

evolución y perspectivas <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>, dando a conocer así, los planteamientos elaborados<br />

por nuestro Consejo Interno, que en esta forma manifiesta los criterios y aspiraciones <strong>de</strong> estudiantes,<br />

profesores, y <strong>de</strong> todos los que laboramos en esta institución, siendo básicamente lo <strong>de</strong> llegar a lograr a<br />

través <strong><strong>de</strong>l</strong> intercambio <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as y conocimientos, la madurez intelectual y profesional, con el propósito<br />

<strong>de</strong> ser <strong>de</strong>finitivamente, elementos <strong>de</strong> indiscutible utilidad en el trabajo que la comunidad Universitaria<br />

y nacional realizan, en su esfuerzo por dar respuesta y solución a los problemas que nuestro país y en<br />

el mundo generan las organizaciones <strong>social</strong>es vigentes.<br />

Sabemos que la tarea que nos proponemos llevar a<strong><strong>de</strong>l</strong>ante, nos presentará difíciles obstáculos antes<br />

<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r dar a nuestra profesión más dinámica, madura y comprometida con los problemas que afectan<br />

a nuestro pueblo, pero ello no sólo será una limitación, sino un estímulo que nos impulse, pues estamos<br />

conscientes que para la consecución <strong>de</strong> toda meta se requiere <strong>de</strong> serios y reiterados esfuerzos.<br />

Una vista <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>, 1980<br />

*Esta editorial fue publicada en el primer Boletín Informativo <strong>de</strong> la ENTS en septiembre <strong>de</strong> 1973.


37 años <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>: nuestra historia<br />

Manuel Sánchez Rosado,<br />

una vida en <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

Yo ingresé a <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> cuando era carrera<br />

técnica en la Facultad <strong>de</strong> Jurispru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> esta<br />

Universidad. El 28 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1969 se aprobó el Plan<br />

<strong>de</strong> estudios a nivel licenciatura, y el 4 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong><br />

1973 se <strong>de</strong>cidió en el Consejo Universitario crear la<br />

<strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> in<strong>de</strong>pendiente,<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista administrativo y técnico, <strong>de</strong> la<br />

Facultad <strong>de</strong> Derecho. Ahí empecé a dar una materia<br />

que se llamaba Higiene rural.<br />

Los grupos directivos <strong>de</strong> la carrera propusieron<br />

que, como era una nueva escuela, se tomara en cuenta<br />

esa situación para <strong>de</strong>signar como director a un<br />

<strong>trabajador</strong> <strong>social</strong>. Había cuatro <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es<br />

como posibles candidatos, pero no cubrían el requisito<br />

establecido en el artículo 39 <strong><strong>de</strong>l</strong> Estatuto <strong>de</strong> Personal<br />

Académico: tener por lo menos 8 años como docentes<br />

en alguna institución académica.<br />

El rector nombró una comisión para que se pusiera<br />

en contacto con los grupos <strong>de</strong> la carrera <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

y se buscara un acuerdo, pero no hubo consenso. Entonces<br />

propuso una terna: el licenciado Antonio Buenrostro<br />

Cisneros, el doctor Jorge Ocadiz Arnaud y yo.<br />

La situación se vino discutiendo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> finales <strong>de</strong><br />

1973, se hizo la convocatoria por parte <strong><strong>de</strong>l</strong> rector, se<br />

reunió la Junta <strong>de</strong> Gobierno, y en la madrugada <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

18 <strong>de</strong> enero me comunicó, el propio rector, que yo<br />

había sido <strong>de</strong>signado para asumir el cargo <strong>de</strong> director<br />

<strong>de</strong> la nueva <strong>Escuela</strong>.<br />

Entonces el doctor Domínguez Vargas, secretario<br />

general <strong>de</strong> la UNAM, me iba a dar posesión, sin embargo<br />

a la entrada <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> había una barricada y<br />

quizás unos 20 alumnos gritando, lanzando muchos<br />

insultos, sin darnos oportunidad <strong>de</strong> entrar. Finalmente<br />

me dio posesión afuera <strong><strong>de</strong>l</strong> edificio.<br />

Pasaron unos días y una tar<strong>de</strong> me presenté solo frente<br />

a los estudiantes que estaban en la <strong>Escuela</strong>. Se hizo<br />

primero un enfrentamiento y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> unos minutos<br />

logramos formar una comisión <strong>de</strong> discusión: nombraron<br />

representantes y llegamos a algunos acuerdos.<br />

Mi intención no fue pelear, sino tratar <strong>de</strong> superar<br />

esa situación. Traté <strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r las indicaciones y<br />

discutir lo que los alumnos proponían. Hubo un Consejo<br />

General <strong>de</strong> Representantes que había aprobado<br />

nombrar al Consejo Técnico <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong>, y esto<br />

pues rompía las normas <strong>de</strong> la legislación universitaria.<br />

Después aceptaron que se hicieran las elecciones para<br />

el Consejo Técnico, lo que representó un paso muy<br />

importante para ir normalizando la situación.<br />

Yo tenía cuatro objetivos: normalizar las activida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> la escuela, revisar el Plan <strong>de</strong> estudios que<br />

regía, establecer un programa <strong>de</strong> capacitación a los<br />

maestros y lograr la construcción <strong>de</strong> un nuevo espacio.<br />

Sin embargo, el Plan <strong>de</strong> estudios era mi preocupación,<br />

porque a pesar <strong>de</strong> que se había modificado en<br />

1969, tenía una carga muy excesiva <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

<strong>de</strong> casos, así integramos una comisión <strong>de</strong> maestros y<br />

alumnos para su revisión.<br />

Empezamos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>,<br />

y <strong>de</strong> ahí se <strong>de</strong>rivó a la inclusión <strong>de</strong> materias como<br />

Economía política, Planeación, Programación <strong>social</strong>,<br />

28 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1969. Por acuerdo <strong><strong>de</strong>l</strong> Consejo Universitario se crea la licenciatura en <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

en la Facultad <strong>de</strong> Derecho.<br />

3


UNAM-ENTS 1973-2010<br />

Población y ambiente. El plan <strong>de</strong> estudios se logró<br />

conformar en 1976.<br />

En ese momento tuve la oportunidad <strong>de</strong> informarle<br />

al rector sobre la necesidad <strong>de</strong> nuevas instalaciones,<br />

para que la carrera pudiera <strong>de</strong>sarrollarse plenamente.<br />

El rector atendió la petición y or<strong>de</strong>nó al ingeniero<br />

Montellano, director general <strong>de</strong> construcciones <strong>de</strong> la<br />

UNAM, que nos enseñara los diversos terrenos que se<br />

podían disponer para la construcción <strong><strong>de</strong>l</strong> nuevo edificio.<br />

Se construyó la mayor parte <strong>de</strong> lo que tenemos<br />

actualmente y quedó terminada en 1979, y en 1980<br />

nos trasladamos para acá.<br />

Como primer director siento mucha satisfacción,<br />

porque tuvimos la colaboración <strong>de</strong> casi todos los<br />

maestros y <strong><strong>de</strong>l</strong> personal. Respetamos los <strong>de</strong>rechos<br />

<strong>de</strong> los <strong>trabajador</strong>es y, sobretodo, estuve consciente<br />

<strong>de</strong> que buscábamos tener armonía y la colaboración<br />

total para lograr <strong>de</strong>sarrollar este propósito.<br />

Un reflexión final<br />

He estado tan cerca <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> por mi origen:<br />

provengo <strong>de</strong> una familia pobre <strong>de</strong> Ciudad <strong><strong>de</strong>l</strong> Carmen,<br />

Campeche. Aún así vine a estudiar medicina a esta<br />

Universidad. Mi servicio <strong>social</strong> lo hice en Tepecuacuilco,<br />

Guerrero, y <strong>de</strong>spués colaboré en un Programa<br />

<strong>de</strong> Bienestar <strong>Social</strong> Rural. Es <strong>de</strong>cir que en varias eta-<br />

Doctor Manuel Sánchez Rosado, durante los primeros<br />

años <strong>de</strong> la ENTS<br />

pas <strong>de</strong> mi carrera me mantuve cerca <strong>de</strong> <strong>trabajador</strong>es<br />

<strong>social</strong>es y en contacto con gran<strong>de</strong>s carencias en la<br />

población, y pienso que eso influyó para mi <strong>de</strong>signación<br />

como director.<br />

Ya son más <strong>de</strong> 40 años <strong>de</strong> estar aquí. Tengo el<br />

respeto <strong>de</strong> los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es, <strong>de</strong> los profesores,<br />

y su amistad. En esta <strong>Escuela</strong> siempre tengo buena<br />

acogida y la posibilidad <strong>de</strong> platicar con los maestros<br />

sobre la formación <strong>de</strong> los alumnos. Estoy satisfecho<br />

con lo que realicé y realizo, ¿qué más le puedo pedir<br />

a la vida?<br />

Cuatro exdirectores <strong>de</strong> la ENTS<br />

4


37 años <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>: nuestra historia<br />

María <strong><strong>de</strong>l</strong> Carmen Mendoza,<br />

siempre hacia la libertad y la justicia<br />

Fui profesora <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1972. Estaba en el último<br />

semestre <strong>de</strong> la licenciatura, y el maestro David<br />

Basurto me pidió que le ayudara con su grupo <strong>de</strong><br />

prácticas, que llevaba al Valle <strong><strong>de</strong>l</strong> Mezquital. En 1973<br />

me dieron la plaza <strong>de</strong> profesora, la directora era la<br />

maestra Julia Beatríz Quiroz. Yo pertenecí a la primera<br />

generación <strong>de</strong> licenciatura, y empecé a dar clases a la<br />

segunda generación <strong>de</strong> <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es.<br />

He vivido cuatro escuelas <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>, la<br />

primera –en don<strong>de</strong> empezamos– fue en Derecho:<br />

había tres salones <strong>de</strong>dicados a nosotros. Éramos el<br />

único grupo <strong>de</strong> licenciatura y había otros tres grupos<br />

<strong>de</strong> nivel técnico. Posteriormente nos pasamos a un<br />

anexo <strong>de</strong> Economía, compartíamos espacio con grupos<br />

<strong>de</strong> Psicología.<br />

Después se construyó un edificio ex professo para<br />

los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es –ahora es el anexo <strong>de</strong> Psicología,<br />

sobre avenida Universidad–, y ahí coincido<br />

con el movimiento <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong><br />

para separarse <strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong> Derecho. Y en 1979<br />

nos cambiamos para acá.<br />

Participé en todo este proceso, en calidad <strong>de</strong> profesora,<br />

porque a mí siempre me enseñaron a luchar<br />

por la libertad y por la justicia –viví el movimiento<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> 68 en la prepa popular <strong>de</strong> Tacuba.<br />

La directora Beatríz Quiroz terminó antes <strong>de</strong> tiempo<br />

su periodo, y <strong>de</strong>jó como interino en la coordinación<br />

a Oscar Campero, licenciado en <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>. Era<br />

un hombre inteligente y empezó a trabajar con los<br />

estudiantes y maestros la necesidad <strong>de</strong> la autonomía.<br />

Fue una propuesta que prendió mucho, porque en<br />

Derecho estábamos relegados <strong>de</strong> toda la dinámica,<br />

finalmente no era nuestra <strong>Escuela</strong>. Él <strong>de</strong>cidió sumarse<br />

a la pelea por la dirección <strong>de</strong> la escuela junto con un<br />

grupo fuerte <strong>de</strong> alumnos y maestros.<br />

El grupo <strong>de</strong> estudiantes que lo apoyaba era el que<br />

yo llevaba a prácticas al Mezquital. Había alumnos<br />

activistas, entre otros Idalia Vargas Núñez y Carlos<br />

Arteaga. Había también un grupo <strong>de</strong> maestros que<br />

nos metimos a luchar. Cuando se vivió el proceso<br />

<strong>de</strong> in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, al mismo tiempo estaba el movimiento<br />

por los cogobiernos y autogobiernos en la<br />

Universidad: nosotros también queríamos una especie<br />

<strong>de</strong> gobierno colectivo, una dirección colectiva. No<br />

habíamos tenido un director que fuera <strong>trabajador</strong> <strong>social</strong>,<br />

y levantamos la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> que un <strong>trabajador</strong><br />

<strong>social</strong> tendría que ser el director.<br />

Hacíamos marchas a rectoría a cada rato, y cuando<br />

se anunció la propuesta <strong>de</strong> una terna en la que no estaba<br />

incluido ningún <strong>trabajador</strong> <strong>social</strong>, el ambiente en<br />

la <strong>Escuela</strong> fue <strong>de</strong> mucha efervescencia. Ya era 1973,<br />

y en toda América Latina se vivían gran<strong>de</strong>s cambios.<br />

Incluso cuando se nombró director al doctor Sánchez<br />

Rosado, gritábamos consignas. No teníamos<br />

nada contra el doctor, sólo queríamos como director<br />

a un <strong>trabajador</strong> <strong>social</strong>. Yo fui opositora <strong>de</strong> la llegada<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> doctor Sánchez Rosado, pero él mostró mucha<br />

apertura, le dio una presencia muy importante al <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong>.<br />

En julio <strong>de</strong> 1972 se crea el Consejo Interno <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>. Se realiza la fundamentación<br />

y la solicitud para la creación <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>.<br />

5


UNAM-ENTS 1973-2010<br />

Primera generación <strong>de</strong> la licenciatura en <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

Todos los días, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que fue <strong>de</strong>signado, iba el<br />

doctor con el jurídico a querer ingresar a la <strong>Escuela</strong><br />

y no podía, hasta que un día entraron por la fuerza.<br />

El doctor entró y empezaron a llegar grupos a felicitarlo,<br />

sin embargo el doctor dijo: “Yo no voy a<br />

dar un paso en esta escuela hasta que no me siente<br />

a platicar con los estudiantes y profesores que han<br />

estado <strong>de</strong>fendiéndola”.<br />

Nos reunió y nos preguntó sobre nuestras <strong>de</strong>mandas,<br />

quería avanzar. Siguió paso a paso con nosotros,<br />

construyendo el proyecto <strong>de</strong> escuela. Un día dijo:<br />

“Esta es la escuela más importante <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>,<br />

y tenemos que estar en todos lados”.<br />

Nos reuníamos los distintos<br />

grupos, entre los que estaba el<br />

grupo que apoyó al propio Sánchez<br />

Rosado, don<strong>de</strong> se encontraba<br />

Nelia Tello, Tere Zamora,<br />

entre otras. Íbamos al auditorio<br />

y discutíamos lo que convenía<br />

más a la escuela, todo con mucho<br />

respeto.<br />

Ahora, a 37 años <strong>de</strong> distancia,<br />

la <strong>Escuela</strong> tiene muchos<br />

retos. Por un lado es necesario<br />

restablecer los vínculos con<br />

Asociaciones <strong>Nacional</strong>es e Internacionales,<br />

como la Asociación Mexicana <strong>de</strong> <strong>Escuela</strong>s<br />

<strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>. Hemos perdido presencia<br />

no sólo en el país, sino en Latinoamérica.<br />

Consi<strong>de</strong>ro que si queremos estar a la vanguardia<br />

necesitamos estar don<strong>de</strong> está la gente, necesitamos dar<br />

continuidad al proyecto <strong><strong>de</strong>l</strong> plan <strong>de</strong> estudios al que nos<br />

comprometimos. Necesitamos cambiar la actitud <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

profesorado para mantener el nivel <strong>de</strong> compromiso,<br />

ética y responsabilidad, elementos con los que se<br />

<strong>de</strong>ben formar los estudiantes <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>. Hacer<br />

<strong>de</strong> esta <strong>Escuela</strong> un espacio que promueva la libertad<br />

y la formación comprometida no sólo aquí, sino en<br />

toda la Universidad y en la nación entera.<br />

Evento en el recién inaugurado Auditorio <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

6


37 años <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>: nuestra historia<br />

Nelia Tello,<br />

<strong>de</strong> la inconsciencia a la revelación<br />

Yo estaba en un grupo que entró en 1971. Nosotras<br />

vivimos un tanto aisladas <strong><strong>de</strong>l</strong> ambiente universitario,<br />

un verda<strong>de</strong>ro <strong>de</strong>sperdicio no po<strong>de</strong>r vivir el ser<br />

universitarios <strong>de</strong> una manera más plena, a<strong>de</strong>más no<br />

había eventos académicos ni nada.<br />

Fue hasta que nos cambiamos a la escuelita <strong>de</strong><br />

avenida Universidad cuando se gestó la formación<br />

<strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>. Entonces<br />

comenzamos a percibir toda una grilla y empezamos<br />

a participar, pero en realidad <strong>de</strong>sconocíamos el contexto<br />

en el que se estaba dando todo este movimiento.<br />

Finalmente cuando el doctor Manuel Sánchez Rosado<br />

fue <strong>de</strong>signado e intentó tomar posesión <strong>de</strong> su cargo,<br />

participamos <strong>de</strong> ese grupo, pero, aclaro, sin mayor<br />

consciencia <strong>de</strong> lo que se gestaba.<br />

Es necesario aclarar que no participamos en todo<br />

el proceso, sólo específicamente en este momento. Yo<br />

recuerdo claramente que Lucha Barrera se acostó en<br />

la puerta <strong>de</strong> la entrada <strong>de</strong> oficinas para que el doctor<br />

no pudiera entrar, y nosotros lo cargamos en vilo y lo<br />

metimos, es <strong>de</strong>cir brincamos a la maestra y ayudamos<br />

al doctor a entrar, así fue que él tomo posesión.<br />

La verdad es que no había mayor postura i<strong>de</strong>ológica<br />

ni conocimiento <strong>de</strong> lo que estábamos haciendo,<br />

pero comenzamos a ser un poco más activos porque<br />

el espacio nos dio la oportunidad <strong>de</strong> empezar a relacionarnos.<br />

El ambiente cambió cuando nos venimos a esta<br />

<strong>Escuela</strong>. Nos sentimos más universitarios, y era una<br />

paradoja porque estábamos aislados <strong><strong>de</strong>l</strong> mundo, sin<br />

embargo nos sentimos en nuestra casa. Sin duda estar<br />

en esta <strong>Escuela</strong> nos hizo sentir más universitarios, más<br />

i<strong>de</strong>ntificados con las luchas universitarias.<br />

Entre mis compañeras estaban Carmen Carrillo,<br />

Tere Zamora, Julia <strong><strong>de</strong>l</strong> Carmen Chávez, Mary Rodríguez,<br />

Lupita Arceo, Nelly Ramírez y la maestra Esther<br />

Zúñiga, algunas <strong>de</strong><br />

ellas han ocupado o<br />

tienen actualmente<br />

cargos importantes<br />

en la <strong>Escuela</strong>. Fuimos<br />

una generación<br />

que, finalmente,<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su aislamiento,<br />

<strong>de</strong>cidimos<br />

participar. A nosotros<br />

nos abrió los ojos el<br />

maestro Alberto Menén<strong>de</strong>z.<br />

Después fui profesora, funcionaria y jefa <strong>de</strong> investigación<br />

documental, aunque entonces todos éramos<br />

jefes sin tener a quien mandar. Mi jefa era Carlota<br />

Villavicencio y mi compañero era Víctor Inzúa, quien<br />

me comenzó a introducir en la investigación. Después<br />

me fui muchos años <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong>. Pedí permiso y<br />

me fui a trabajar en el sector salud; regresé como en<br />

1990 –antes <strong>de</strong> ser directora– a dar clases.<br />

Cuando dirigí la ENTS el reto más importante fue<br />

trabajar por la apertura <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> hacia todos los<br />

lugares en don<strong>de</strong> no habíamos tenido presencia, se<br />

hicieron prácticas en una organización civil, cuando<br />

hasta entonces nada más se habían hecho prácticas<br />

a nivel institucional, hubo toda una apertura <strong>de</strong> los<br />

temas que tratábamos en varios campos: <strong>de</strong>rechos<br />

humanos, psicología, seguridad pública. Por primera<br />

vez alguien se fue becado al extranjero a estudiar<br />

la maestría, y trajimos la maestría <strong>de</strong> Canadá, cuya<br />

principal intención era que nutriera al posgrado <strong>de</strong><br />

<strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>, que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces, pensamos, sería<br />

posible en la <strong>Escuela</strong>. Se logró una integración <strong>de</strong><br />

todo el personal hasta que llegó el problema <strong>de</strong> la<br />

huelga <strong>de</strong> 1999, por lo <strong>de</strong> las cuotas.<br />

A principios <strong>de</strong> 1973 la <strong>Escuela</strong> se <strong>de</strong>splaza, <strong>de</strong> las instalaciones que compartía con Derecho, a la<br />

Facultad <strong>de</strong> Psicología. Se crea el turno matutino, ante la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> alumnos. Oscar Campero<br />

es <strong>de</strong>signado secretario <strong>de</strong> la carrera <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>.<br />

7


UNAM-ENTS 1973-2010<br />

Elizabeth Bautista,<br />

las experiencias, las perspectivas<br />

En el año en que me inscribí, 1972, la <strong>Escuela</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> estaba adscrita a la Facultad <strong>de</strong><br />

Derecho. El edificio anexo <strong>de</strong> Economía le prestaba<br />

algunos salones a la Facultad <strong>de</strong> Derecho, dos <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

lado izquierdo, subiendo las escaleras <strong><strong>de</strong>l</strong> primer piso,<br />

eran para los <strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es.<br />

Más a<strong><strong>de</strong>l</strong>ante empezó el movimiento <strong>de</strong> los <strong>trabajador</strong>es<br />

<strong>de</strong> la Universidad para conformar sus sindicatos.<br />

Posteriormente, se construyeron los nuevos<br />

edificios, tanto para la carrera <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> como<br />

para Psicología.<br />

Recuerdo mucho a mi maestro Ismael Torres.<br />

Siempre tuvo inclinación hacia toda la cuestión <strong>social</strong>,<br />

y eso intelectualmente fue para mí muy importante.<br />

Estábamos ro<strong>de</strong>ados <strong>de</strong> escuelas que tenían una trayectoria<br />

muy importante en cuanto a los movimientos<br />

estudiantiles.<br />

En el año <strong>de</strong> 1973 existía un grupo <strong>de</strong> estudiantes<br />

que se hacía llamar “Comité <strong>de</strong> lucha”. Me acuerdo<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> compañero Jacobo Montoya, uno <strong>de</strong> los que encabezaban<br />

el movimiento. Un día nos dijeron “Vámonos<br />

todos porque tenemos cita en el noticiero <strong>de</strong><br />

Zabludovsky”, quien nos preguntó la razón por la que<br />

queríamos nuestra in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia. También estuve<br />

en entrevista con el rector, el doctor Soberón. Fue en<br />

ese momento en que supe que sí íbamos a ser <strong>Escuela</strong><br />

<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

En América Latina estaba muy fuerte el movimiento<br />

<strong>de</strong> reconceptualización. Después vivimos sus efectos,<br />

cuando se da el cambio <strong>de</strong> nivel técnico a nivel<br />

licenciatura. Esta postura buscaba que el estudiante<br />

tuviese una mayor madurez personal y preparación,<br />

por eso se enriqueció la carrera con otras materias, en<br />

don<strong>de</strong> se hablaba <strong>de</strong> los métodos en <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>.<br />

Empezamos a leer toda la propuesta <strong>de</strong> Paulo<br />

Freire: todas estas i<strong>de</strong>as nos impactaron. Era muy<br />

perceptible el movimiento <strong>de</strong> las ciencias <strong>social</strong>es. La<br />

reconceptualización planteaba una cuestión: ¿cómo<br />

po<strong>de</strong>mos resolver problemáticas generalizadas a través<br />

<strong>de</strong> la atención individual? Posteriormente vino la<br />

época <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>de</strong>sarrollismo, cuando casi todas las instituciones<br />

tuvieron programas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>social</strong>.<br />

Durante los años 80 teníamos como reto consolidar<br />

el status <strong>de</strong> la carrera. Entonces hablábamos <strong>de</strong><br />

la i<strong>de</strong>ntidad y <strong>de</strong> la especificidad <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>.<br />

Teníamos una formación multidisciplinaria porque<br />

nuestros planes <strong>de</strong> estudio así lo consi<strong>de</strong>raron, <strong>de</strong><br />

acuerdo a los contextos <strong>social</strong>es y económicos que<br />

vivimos.<br />

Para los momentos actuales lo más importante es<br />

reconocer nuestra actividad en la asistencia <strong>social</strong>,<br />

sin caer en el asistencialismo. Consi<strong>de</strong>ro que tenemos<br />

que ver a las personas como sujetos <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos y<br />

obligaciones, y no sólo como alguien que extien<strong>de</strong> la<br />

mano para recibir una dádiva. Tenemos como retos<br />

actuales el <strong>de</strong>sarrollo humano, <strong>social</strong> y la distribución<br />

equitativa <strong>de</strong> los ingresos. El <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> tiene una<br />

participación fundamental en estos temas, y <strong>de</strong>be <strong>de</strong><br />

incidir <strong>de</strong> forma estrecha en política <strong>social</strong>, en atención<br />

a grupos vulnerables.<br />

Profesoras A<strong><strong>de</strong>l</strong>ina González y Carmen Carrillo<br />

8


37 años <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>: nuestra historia<br />

Carlos Arteaga Basurto,<br />

confrontando la teoría con la realidad<br />

Para hablar <strong><strong>de</strong>l</strong> surgimiento <strong>de</strong> la ENTS remontémonos<br />

a los años 70. Yo ingresé a la licenciatura<br />

en 1972, una época marcada por los movimientos<br />

estudiantiles <strong><strong>de</strong>l</strong> 68 y <strong><strong>de</strong>l</strong> 71, que nos <strong>de</strong>jaron una<br />

lección. Era un ambiente <strong>de</strong> mucha movilización y<br />

<strong>de</strong>scontento. Fueron los años <strong><strong>de</strong>l</strong> surgimiento <strong><strong>de</strong>l</strong> autogobierno<br />

<strong>de</strong> Arquitectura, el cogobierno <strong>de</strong> Economía<br />

y la búsqueda <strong><strong>de</strong>l</strong> cogobierno en Medicina. Había<br />

una gran oposición contra todo lo que significaba<br />

autoritarismo.<br />

Otras caracteristicas <strong>de</strong> esos años fueron que tuvimos<br />

compañeros y compañeras que, por venir <strong>de</strong><br />

provincia, contaban con una experiencia <strong>de</strong> una realidad<br />

que nosotros <strong>de</strong>sconocíamos, y que había por lo<br />

menos más <strong>de</strong> tres hombres en la generación, y esto<br />

nos daba otra dinámica.<br />

A nosotros nos tocó que en 1973 se nos diera el<br />

primer edificio para la <strong>Escuela</strong>, gestionado por el<br />

maestro Oscar Campero, que no era el director sino<br />

parte <strong>de</strong> un Consejo interno que funcionaba <strong>de</strong> manera<br />

paritaria entre <strong>trabajador</strong>es, maestros y estudiantes.<br />

Dada la lucha que sosteníamos por la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />

<strong>de</strong> nuestra <strong>Escuela</strong> se volvía necesaria la búsqueda<br />

<strong>de</strong> un director que fuese <strong>trabajador</strong> <strong>social</strong>. En este<br />

contexto se nombra al doctor Sánchez Rosado como<br />

director. Nosotros nos opusimos a dicha <strong>de</strong>cisión, y<br />

se generó un movimiento que incluso nos llevó al<br />

cierre temporal <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong>.<br />

Los estudiantes estábamos tan imbuidos en el<br />

proceso <strong>de</strong> reconceptualización latinoamericana,<br />

que surgimos como Grupo <strong>de</strong> Activistas <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong> (GATS), sustentado por las experiencias que<br />

vivimos –yo, a mis 21 años, ya era dirigente sindical.<br />

Nuestra lucha no fue sencilla porque había otro grupo<br />

<strong>de</strong> alumnos más tradicionalista, para los que muchos<br />

<strong>de</strong> nosotros éramos lo peor que le pudiera pasar al<br />

<strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>.<br />

Constituimos formalmente el GATS a partir <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

cuarto semestre <strong>de</strong> la carrera. Sin embargo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> nuestro<br />

ingreso fuimos muy inquietos, difíciles quizá para<br />

algunos maestros, por nuestra exigencia <strong>de</strong> vincular la<br />

teoría con la realidad palpable. Modificamos la visión<br />

<strong>de</strong> las prácticas: con la maestra Mendoza Rangel realizamos<br />

un trabajo con colonos <strong>de</strong> Ciudad Nezahualcóyotl<br />

en pleno <strong>de</strong>sarrollo; otros compañeros tuvieron<br />

experiencias <strong>de</strong> prácticas <strong>de</strong> trabajo con sectores campesinos,<br />

como la maestra Idalia; también recuerdo el<br />

compromiso <strong>social</strong> <strong>de</strong> las profesoras Carlota Vargas<br />

Foronda y María Luisa “la China” Herrasti.<br />

Los integrantes más participativos <strong><strong>de</strong>l</strong> Grupo<br />

fuimos Idalia Vargas, Jacobo Montoya, María Elena<br />

Juárez, Miguel Martínez, Susana Salinas, María Eugenia<br />

Delgado y yo. El GATS era responsable <strong>de</strong> la<br />

Comisión <strong>de</strong> Educación Política <strong><strong>de</strong>l</strong> Frente Popular<br />

In<strong>de</strong>pendiente y nos tocó crear la Fe<strong>de</strong>ración <strong>Nacional</strong><br />

<strong>de</strong> Estudiantes <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>. Teníamos un<br />

periódico que se llamaba El Activista.<br />

Éramos los opositores <strong>de</strong> Sánchez Rosado, pero<br />

él, inteligente, mantuvo acercamiento con nosotros,<br />

siempre buscando consensos hacia el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />

una política que impulsó a la ENTS. Sánchez Rosado<br />

nos abrió espacios cuando nos ligamos al movimiento<br />

estudiantil universitario y a los sectores populares.<br />

Los secretarios a cargo <strong>de</strong> la carrera <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> fueron, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus inicios, Héctor Solís<br />

Quiroga, Rafael Santamarina, Francisco Núñez, Antonio García Valencia y Julia Beatríz Quiroz.<br />

9


UNAM-ENTS 1973-2010<br />

Como parte <strong><strong>de</strong>l</strong> proceso <strong>de</strong> integración <strong>de</strong> la ENTS<br />

nos tocó vivir la creación <strong><strong>de</strong>l</strong> Plan <strong>de</strong> estudios <strong><strong>de</strong>l</strong> 76,<br />

don<strong>de</strong> se incluían asignaturas centradas en la cuestión<br />

ecológica, lo cual era innovador en ese momento, y<br />

otras asignaturas vinculadas a los procesos <strong>de</strong> transformación.<br />

Consi<strong>de</strong>ro que fue un Plan a<strong><strong>de</strong>l</strong>antado para su época.<br />

Las prácticas se ligaron a procesos comunitarios,<br />

no sólo locales. Fuimos la primera generación que<br />

salió y se vinculó en luchas concretas. Ahí chocamos<br />

mucho con otras generaciones; para nosotros no había<br />

puntos intermedios: o eras agente <strong>de</strong> cambio o eras<br />

agente <strong>de</strong> la burguesía.<br />

Acta constitutiva <strong>de</strong> la Comisión Tripartita Promotora <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />

<strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

10


37 años <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>: nuestra historia<br />

Idalia Vargas Núñez,<br />

el origen disi<strong>de</strong>nte<br />

Hubo dos antece<strong>de</strong>ntes<br />

fundamentales para enten<strong>de</strong>r<br />

la fundación <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong><br />

<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>. El<br />

primero fue la creación <strong>de</strong> la<br />

carrera en 1940, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la<br />

<strong>Escuela</strong> <strong>de</strong> Jurispru<strong>de</strong>ncia, hoy<br />

Facultad <strong>de</strong> Derecho. Otro evento<br />

importante se llevó a cabo en<br />

marzo <strong>de</strong> 1969, cuando el Consejo<br />

Universitario aprobó el Plan<br />

<strong>de</strong> estudios <strong>de</strong> la licenciatura en<br />

<strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>. Todo iba encaminado<br />

hacia la transformación<br />

<strong>de</strong> la carrera en una escuela nacional.<br />

Durante 32 años, la carrera<br />

<strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> en la <strong>Escuela</strong><br />

<strong>de</strong> Derecho estuvo a cargo <strong>de</strong> personas que no eran<br />

<strong>trabajador</strong>es <strong>social</strong>es. Cuando yo ingreso, en 1972,<br />

la coordinadora era la maestra Julia Beatríz Quiroz,<br />

que influyó para que, a su retiro, quedara como coordinador<br />

Oscar Campero, un licenciado en <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong>, egresado <strong>de</strong> la primera generación. En ese<br />

mismo año se crea el Consejo Interno <strong>de</strong> la Carrera<br />

<strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>.<br />

Cuando platico esto me ubico todavía en el anexo<br />

<strong>de</strong> Derecho. Ahí compartíamos con Piscología unas<br />

aulas enormes. En mi generación éramos un promedio<br />

<strong>de</strong> 100 estudiantes por aula.<br />

Recuerdo que los primeros días no había pupitres<br />

suficientes y a muchos nos tocaba suelo. Esto era<br />

sólo durante el primer semestre,<br />

pues como se permitía el cambio<br />

<strong>de</strong> carrera en la Faculdad <strong>de</strong><br />

Derecho, en el segundo semestre<br />

quedábamos un promedio <strong>de</strong> 70<br />

compañeros.<br />

En 1973, por junio, la <strong>Escuela</strong><br />

se traslada a lo que ahora es el<br />

anexo <strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong> Psicología.<br />

Llegamos a un edificio<br />

precioso <strong>de</strong> dos plantas con un<br />

jardín en medio. Era un lugar<br />

muy agradable y permitió que<br />

nos i<strong>de</strong>ntificaramos físicamente,<br />

saber quienes éramos estudiantes<br />

<strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>. Ahí nació la<br />

inquietud <strong>de</strong> que la carrera generara<br />

sus propios órganos <strong>de</strong><br />

gobierno tanto para <strong>de</strong>finir la orientación académica<br />

como los procesos administrativos. El 4 <strong>de</strong> octubre<br />

<strong>de</strong> 1973 se crea la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

y, a partir <strong>de</strong> aquí, se <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>na el proceso para<br />

<strong>de</strong>signar al director.<br />

Entonces había un ambiente <strong>de</strong> efervescencia, con<br />

la certeza <strong>de</strong> que las cosas podían cambiar. Múltiples<br />

movimientos estudiantiles se gestaban en todo el país,<br />

teníamos esperanza. Acababa <strong>de</strong> llegar Allen<strong>de</strong> a la<br />

presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Chile. Nosotros formamos círculos <strong>de</strong><br />

estudio, nos informábamos <strong>de</strong> lo que sucedía en el<br />

país y en el mundo. En 1972 realizábamos las prácticas<br />

en instituciones, pero nuestros profesores tenían<br />

vinculación con organizaciones campesinas y tuvimos<br />

El 4 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1973 el Consejo Universitario aprobó crear la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> la administración <strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong> Derecho, aunque seguían compartiendo el<br />

poco espacio que tenía Psicología. La comunidad y los directivos comenzarían una lucha académica<br />

por un Plan <strong>de</strong> estudios que conseguirían concretar en 1976 y una larga lucha burocrática por<br />

unas instalaciones a<strong>de</strong>cuadas, que hacia 1979 conseguirían con la construcción <strong><strong>de</strong>l</strong> edificio que<br />

actualmente ocupa la ENTS.<br />

11


UNAM-ENTS 1973-2010<br />

La AZOTEA, UN ESPACIO DE DISCUSIÓN ESTUDIANTIL EN EL PASEO DE<br />

LAS FACULTADES EN LOS AÑOS 70<br />

oportunidad <strong>de</strong> salir al campo. Estas experiencias nos<br />

integraron como estudiantes y permitieron que nos<br />

fuéramos i<strong>de</strong>ntificando entre nosotros.<br />

Yo formaba parte <strong><strong>de</strong>l</strong> grupo más numeroso, había<br />

más hombres –cinco o seis–, y creo que esto fue importante.<br />

Todos veníamos <strong>de</strong> estratos medios y bajos.<br />

Nuestros profesores habían egresado <strong>de</strong> la licenciatura,<br />

es <strong>de</strong>cir fueron nuestros propios compañeros<br />

<strong>de</strong> esa primera generación preparada por sociólogos<br />

médicos, criminólogos, abogados. Teníamos una formación<br />

multidisciplinaria. Entonces organizamos un<br />

grupo <strong>de</strong> activistas <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>.<br />

Éramos alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 35 ó 40 integrantes y habíamos<br />

hecho contacto con varias faculta<strong>de</strong>s y organizaciones<br />

estudiantiles.<br />

Primero se creó el Consejo Interno <strong>de</strong> la Carrera,<br />

y nuestra <strong>de</strong>manda pública era que se creara una <strong>Escuela</strong><br />

<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>, pero peleábamos<br />

que los licenciados en <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong> dirigieran la<br />

<strong>Escuela</strong>. Entonces Oscar Campero propone que la<br />

línea <strong>de</strong> organización <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> vaya hacia un<br />

cogobierno. Esta circunstancia viene a plantear un<br />

problema a rectoría.<br />

Esta propuesta se materializa en la estructura <strong>de</strong> un<br />

Consejo que aparece en la primera revista <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong>. A<strong>de</strong>más se convoca a una Reunión <strong>de</strong> directores<br />

<strong>de</strong> escuelas <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>, y se les propone que<br />

sean el grupo que iba a evaluar los planes <strong>de</strong> estudio<br />

y que apareciera como la máxima<br />

autoridad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> –eso<br />

causó conflicto con la autoridad universitaria.<br />

Posteriormente, en 1974, la junta<br />

<strong>de</strong> gobierno <strong>de</strong>signó al doctor Manuel<br />

Sánchez Rosado como director. Nosotros<br />

creímos que <strong>de</strong>bía ser un <strong>trabajador</strong><br />

<strong>social</strong> y en varias ocasiones<br />

impedimos que ingresara. Cuando lo<br />

logró hacer, él, en una acción que le<br />

será siempre reconocida dijo: “No<br />

daré un paso en esta escuela si no es<br />

en un diálogo franco y abierto con<br />

la comunidad <strong>de</strong> la ENTS, en don<strong>de</strong><br />

están incluidos los profesores y estudiantes<br />

que dieron pelea por su <strong>Escuela</strong>”.<br />

Sin embargo es importante mencionar que un mes<br />

antes <strong>de</strong>tienen a Rosa Carlota Vargas Foronda, una<br />

<strong>de</strong> nuestras compañeras <strong>de</strong> lucha, y ese mismo día,<br />

en menos <strong>de</strong> 23 horas, sale <strong><strong>de</strong>l</strong> país; <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> ello<br />

<strong>de</strong>tienen a Oscar Campero: estas dos acciones <strong>de</strong>bilitan<br />

nuestro movimiento.<br />

A 37 años, aún cuando estaba inconforme, tengo<br />

que reconocer que el doctor Manuel Sánchez Rosado<br />

contaba con una experiencia que nadie tenía en ese<br />

momento. Conocía las comunida<strong>de</strong>s, había trabajado<br />

en ellas, sabía <strong>de</strong> sus necesida<strong>de</strong>s y tenía un gran<br />

compromiso. Ahora a la distancia tengo que reconocer<br />

que fue un Trabajador <strong>Social</strong> el que había entrado a<br />

dirigir la <strong>Escuela</strong> en 1974, aún cuando tuviera título<br />

<strong>de</strong> médico cirujano.<br />

Consignas <strong>de</strong> la época<br />

12


37 años <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>: nuestra historia<br />

Silvia Cruz Velasco,<br />

sentirse en familia<br />

Yo ingresé a la ENTS en 1973,<br />

cuando la <strong>Escuela</strong> estaba en un<br />

anexo <strong>de</strong> Psicología. Yo me siento<br />

en la <strong>Escuela</strong> como en familia porque<br />

me doy cuenta <strong>de</strong> la maravilla<br />

que es pertenecer a la Universidad,<br />

el privilegio <strong>de</strong> estar en ella.<br />

Recuerdo haber ingresado con<br />

mucha inmadurez. La <strong>Escuela</strong> era<br />

muy pequeña, apenas contaba con<br />

seis aulas. Otro <strong>de</strong> mis recuerdos<br />

más bonitos es que en la planta baja<br />

había un lugar con piedras negras<br />

que me fascinaba. Mi primer jefe<br />

fue Arnulfo Avilés Velasco, que aún<br />

vive y que lo recuerdo con mucho<br />

cariño.<br />

En ese tiempo se nos avisa <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

cambio y me inquieta saber qué va<br />

a suce<strong>de</strong>r. Vine a ver en don<strong>de</strong> nos iban a ubicar; en<br />

el terreno sólo había árboles. Se veía muy aislado y<br />

eso no me dio confianza, pero finalmente aquí estamos<br />

y ahora es una maravilla. La <strong>Escuela</strong> ha crecido mucho,<br />

es como <strong>de</strong> primer mundo.<br />

Ojalá mis nietos y familiares<br />

puedan disfrutar <strong>de</strong> ella.<br />

Sin embargo el cambio se<br />

inicia con un conflicto. A los<br />

<strong>trabajador</strong>es no les gustó la<br />

i<strong>de</strong>a <strong><strong>de</strong>l</strong> cambio. Éste era un<br />

lugar muy <strong>de</strong>solado, veíamos<br />

problema con el transporte,<br />

platicamos con el doctor Manuel<br />

Sánchez Rosado sobre<br />

las condiciones en que nos<br />

cambiaríamos. Finalmente se<br />

logró el cambio con mucha<br />

dificultad.<br />

Cuando yo entré estuvo un<br />

coordinador que se llamaba<br />

Oscar Campero Hernán<strong>de</strong>z.<br />

Anterior a él se hablaba<br />

<strong>de</strong> la maestra Julia<br />

Beatríz Quiroz, esposa <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

licenciado Ismael Torres,<br />

ambos iniciadores <strong>de</strong> la<br />

<strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong><br />

<strong>Social</strong>. Posteriormente<br />

llega el primer director<br />

establecido por la Junta <strong>de</strong><br />

Gobierno, el doctor Manuel<br />

Sánchez Rosado, con quien<br />

me i<strong>de</strong>ntifico mucho y me<br />

da enorme gusto verlo en<br />

la <strong>Escuela</strong>.<br />

En estos 37 años que<br />

han pasado, varias ocasiones<br />

pensé cambiarme <strong>de</strong><br />

lugar <strong>de</strong> trabajo, pero me<br />

siento parte <strong>de</strong> esta <strong>Escuela</strong>. Me atrapa la magia que<br />

tiene ésta, y el enorme crecimiento <strong>de</strong> la UNAM. Yo,<br />

con mi labor, he puesto un granito <strong>de</strong> arena, y cuando<br />

lo veo a través <strong>de</strong> los años es muy gratificante.<br />

Las constantes transformaciones <strong>de</strong> la ENTS<br />

13


UNAM-ENTS 1973-2010<br />

Julia Menén<strong>de</strong>z Guzmán,<br />

todos los alumnos <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

Ingresé a la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

en octubre <strong>de</strong> 1973, yo tenía 25 años. Entré como<br />

secretaria ejecutiva con la licenciada Carolina Aguayo<br />

que era la secretaria general.<br />

Algunas alumnas <strong>de</strong> otro tiempo<br />

No había director en ese momento, <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong><br />

recién se había separado <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>de</strong> Derecho, y<br />

sólo había un secretario <strong>de</strong> la escuela, Oscar Campero.<br />

El primer director <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> fue el doctor Manuel<br />

Sánchez Rosado.<br />

La <strong>Escuela</strong> estaba ubicada junto al Centro <strong>de</strong> Enseñanza<br />

para Extranjeros (CEPE), tenía 3 niveles,<br />

un sótano –en don<strong>de</strong> estaba el auditorio– y su <strong>de</strong>partamento<br />

<strong>de</strong> investigación. En el nivel principal, la<br />

dirección, y arriba los salones. Teníamos alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong><br />

200 alumnos en total y únicamente iban por la tar<strong>de</strong>.<br />

Recuerdo a Esther Zúñiga, a Rosalba Laguna, a<br />

Nelia Tello, a Carlos Arteaga, a Teresa Zamora. Iban<br />

egresando cuando yo entré. Fue la generación que<br />

apadrinó Alberto Menén<strong>de</strong>z, cuando Sánchez Rosado<br />

ya era director.<br />

Mi trabajo en esta <strong>Escuela</strong> me gusta mucho porque<br />

tengo trato con alumnos, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su inscripción<br />

hasta su egreso, porque soy la que elabora su acta<br />

<strong>de</strong> examen profesional. He tenido muchas amista<strong>de</strong>s<br />

con los alumnos –algunos me vistan y otros llegan<br />

a trabajar aquí.<br />

De mis 37 años transcurridos aquí, tengo en mente<br />

una huelga muy gran<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> STUNAM, en 1977. Yo<br />

nunca había vivido tan <strong>de</strong> cerca un movimiento así y<br />

me sentí i<strong>de</strong>ntificada con los <strong>trabajador</strong>es.<br />

14


37 años <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Trabajo</strong> <strong>Social</strong>: nuestra historia<br />

Los niños <strong>de</strong> la guerra y las <strong>trabajador</strong>as <strong>social</strong>es<br />

España, 1937<br />

Mientras el bando republicano se <strong>de</strong>sgastaba en guerras internas sin aprovechar<br />

sus victorias, el bando nacional –aliado con el Tercer Reich y el<br />

Reino <strong>de</strong> Italia- bombar<strong>de</strong>a brutalmente Guernica y retoma la franja norte <strong>de</strong><br />

la península ibérica, conocida como “El cinturón <strong>de</strong> hierro”. Es un momento<br />

clave <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>de</strong>senlace <strong>de</strong> la llamada Guerra Civil Española, y cerca <strong>de</strong> 500<br />

infantes republicanos son puestos a salvo en México, gracias a la hospitalidad<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> general Lázaro Cár<strong>de</strong>nas, presi<strong>de</strong>nte en turno <strong>de</strong> nuestro país.<br />

Lo que presentamos a continuación es un extracto <strong><strong>de</strong>l</strong> informe que la <strong>trabajador</strong>a<br />

<strong>social</strong> María Luisa Beltrán Fraustro elaboró para la Beneficencia<br />

Pública, como miembro <strong><strong>de</strong>l</strong> Comité <strong>de</strong> Ayuda a los Niños <strong><strong>de</strong>l</strong> Pueblo Español,<br />

sobre el recibimiento y traslado <strong>de</strong> 458 niños que venían exiliados <strong>de</strong> la<br />

guerra española.<br />

(Se ha respetado la puntuación original <strong><strong>de</strong>l</strong> texto,<br />

pero se han hecho correcciones pertinentes en algunas<br />

fechas.)<br />

La Beneficiencia Pública en el D.F.,<br />

comisionó a 20 Trabajadoras <strong>Social</strong>es<br />

para que nos hiciésemos cargo <strong>de</strong> los<br />

niños que venían <strong>de</strong> España, los cuales<br />

estaban en constante peligro <strong>de</strong> que se les<br />

matara, ya que abandonados por estar sus<br />

padres en el frente y sus madres trabajando<br />

en Hospitales estaban a merced <strong>de</strong> su<br />

suerte, pues a pesar <strong>de</strong> que se alojaban en<br />

los salvamentos, éstos a últimas fechas<br />

ya no eran respetados por las bombas y<br />

ametralladoras enemigas.<br />

Salimos <strong>de</strong> esta Capital el día 6 <strong>de</strong><br />

junio <strong><strong>de</strong>l</strong> presente año, reuniéndonos a<br />

las seis <strong>de</strong> la mañana en la estación <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

F.C. Mexicano las comisiones que estaban<br />

encargadas <strong>de</strong> diferentes trabajos durante<br />

el lapso <strong>de</strong> tiempo que tendríamos a los<br />

niños hispanos. Llegamos a Veracruz el día 7 por la<br />

noche y al día siguiente o sea el 8 a la 1 p.m. llegó el<br />

barco “Mexique” trayendo a bordo 458 niños españoles<br />

<strong>de</strong> diferentes eda<strong>de</strong>s y originarios principalmente<br />

<strong>de</strong> provincias pertenecientes a Madrid, Valencia y<br />

Barcelona.<br />

(...) En cubierta se encontraban los menores formados<br />

en grupos al frente <strong>de</strong> profesores, doctores<br />

y enfermeras también españoles, que fueron entregándolos<br />

con una lista respectiva <strong>de</strong> sus nombres y<br />

eda<strong>de</strong>s.<br />

(...) La gente se remolineaba alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> los<br />

menores para verlos <strong>de</strong>sembarcar, pero sólo era un<br />

instante, pues a pocos metros se encontraba el convoy<br />

que nos <strong>de</strong>bería traer a la ciudad <strong>de</strong> México. () A las<br />

18 horas salimos <strong><strong>de</strong>l</strong> Puerto Veracruzano, estacioun<br />

momento en nuestra historia<br />

Trabajadoras <strong>social</strong>es encabezadas por María Luisa Beltrán<br />

en El <strong>Nacional</strong>, noviembre <strong>de</strong> 1935<br />

15


UNAM-ENTS 1973-2010<br />

nándonos algunos minutos por los pueblos, don<strong>de</strong><br />

se aglomeraba la gente para darles la bienvenida a<br />

los pequeños, recibiéndolos con ¡Vivas! Llenos <strong>de</strong><br />

entusiasmo, abatir <strong>de</strong> palmas, caras alegres don<strong>de</strong> se<br />

reflejaba el amor <strong>de</strong> madre, el <strong>de</strong> padre, el <strong>de</strong> hermano,<br />

ojos llenos <strong>de</strong> lágrimas que emocionaban a los<br />

pequeños y gritando las señoras que se encontraban<br />

más cerca <strong>de</strong> los vagones “De hoy en a<strong><strong>de</strong>l</strong>ante tendrán<br />

una madre y la encontrarán en cualquiera Mexicana”.<br />

(En Orizaba) me pu<strong>de</strong> dar cuenta que al aventar<br />

un cohete, los niños tuvieron una reacción <strong>de</strong> susto<br />

y se retiraron <strong>de</strong> las ventanas, pero al ver que eran<br />

inofensivos, se asomaron otra vez y oí la exclamación<br />

<strong>de</strong> uno <strong>de</strong> ellos, “En Madrid sí matan, pero yo ya no les<br />

tengo miedo, pues ya me he acostumbrado a oírlos”.<br />

Llegamos a la ciudad <strong>de</strong> México a las 9 a.m. el<br />

día 9 y en trenes especiales nos llevaron a la <strong>Escuela</strong><br />

“Hijos <strong><strong>de</strong>l</strong> Ejército no. 2” don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>sarrollaba una<br />

fiesta para los españolitos, precediéndola las esposas<br />

<strong>de</strong> diferentes funcionarios. En dicho plantel estuvieron<br />

hasta el día 10 (cuando partimos hacia Morelia)<br />

acompañados <strong><strong>de</strong>l</strong> Ministro <strong>de</strong> Educación Pública<br />

Lic. Vázquez Vela, su esposa y otras personalida<strong>de</strong>s.<br />

Arribamos a la citada población el día 11, bajando a<br />

la estación grupos <strong>de</strong> 20 niños con una Trabajadora<br />

<strong>Social</strong> al frente. (...) Los Morelianos y la colonia Española<br />

resi<strong>de</strong>nte en esa ciudad, estuvieron en todas<br />

partes formando valla a los pequeños que <strong>de</strong>sfilaban<br />

por las principales calles, cantando la Internacional<br />

y con el puño en alto; estaban cuajados <strong>de</strong> confeti,<br />

flores y regalos que las personas les daban en prueba<br />

<strong>de</strong> simpatía.<br />

Tuve a mi cargo durante el viaje, niños <strong>de</strong> 11 a 15<br />

años <strong>de</strong> edad que me narraron varias anécdotas (<strong>de</strong> la<br />

guerra), historias terroríficas llenas <strong>de</strong> sangre y horrores<br />

que han <strong>de</strong>jado una huella imborrable en la psiquis<br />

<strong>de</strong> los pequeños, (...) pues se han vuelto rebel<strong>de</strong>s para<br />

todo mando (...) y tienen la osadía <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarse seres<br />

no amedrentados por el estruendo <strong>de</strong> las metrallas(...).<br />

Es raza fuerte, voluntariosa aún habiendo sido oprimida<br />

por los regímenes monárquicos que predominaban<br />

en España, son imperiosos y dominantes, pues los<br />

pequeños con todo <strong>de</strong>splante al mandarles algo <strong>de</strong>cían<br />

“Que no quiero,<br />

que no me da la gana” y <strong>de</strong>sobe<strong>de</strong>cían las<br />

ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> los médicos que atendían las necesida<strong>de</strong>s<br />

más apremiantes que se presentaban en el convoy. Lo<br />

único que los amedrentaba era el recuerdo <strong>de</strong> su patria<br />

y sus padres ausentes, pues algunos <strong>de</strong> ellos, veían<br />

pasar los acontecimientos sin muestra <strong>de</strong> contento y<br />

en sus caritas se reflejaba la tristeza que seguramente<br />

los atormentaba.<br />

La actividad primordial <strong>de</strong> nosotras las comisionadas<br />

<strong>de</strong> la Beneficencia Pública, fue la <strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r a<br />

los niños, cuidarlos y custodiarlos durante el viaje,<br />

no pudiendo efectuarles el estudio <strong>social</strong> por no estar<br />

en condiciones propicias para el interrogatorio,<br />

pues estaban completamente distraídos, inquietos y<br />

cansados, pero los estudios son indispensables para<br />

adaptarlos al medio ambiente en el que han <strong>de</strong> vivir,<br />

y tener sus antece<strong>de</strong>ntes para formarles verda<strong>de</strong>ros<br />

documentos históricos.<br />

(...) Esperando que mi labor <strong>de</strong> ayuda haya sido<br />

<strong>de</strong>sempeñada con el entusiasmo que merece todo<br />

Servicio <strong>Social</strong>, quedo <strong>de</strong> usted su S.S.<br />

LA TRABAJADORA SOCIAL<br />

Agra<strong>de</strong>cemos a todos los que colaboraron otorgándonos algo <strong>de</strong> su tiempo, así como la facilidad para revisar algunos documentos y otros materiales, que<br />

ahora están a disposición <strong><strong>de</strong>l</strong> lector. Coordinación <strong>de</strong> Comunicación <strong>Social</strong> <strong>de</strong> la ENTS, 4 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2010.<br />

Nota: Las entrevistas fueron largas pláticas, <strong>de</strong> las cuales tomamos un extracto por razones <strong>de</strong> espacio. Intervenimos en cuestiones mínimas <strong>de</strong> redacción<br />

porque tratamos <strong>de</strong> respetar su expresión espontánea. Los interesados en consultar las entrevistas completas podrán dirigirse a la Coordinación <strong>de</strong><br />

Comunicación <strong>Social</strong> <strong>de</strong> la ENTS.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!