Placas embellecedoras empotradas Estilo 10, 15, 20, 30, 40 y 50 y ...
Placas embellecedoras empotradas Estilo 10, 15, 20, 30, 40 y 50 y ...
Placas embellecedoras empotradas Estilo 10, 15, 20, 30, 40 y 50 y ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TFP770_ES<br />
Página 3 de 4<br />
3/4" NPT<br />
PLACA MOUNTING DE SOPORTE PLATE<br />
DIÁ. 1-<strong>15</strong>/16" 1-<strong>15</strong>/16” DIA.<br />
(49,2 mm)<br />
PIEZA CLOSURE DE AJUSTE<br />
1-1/8" 1-1/8”<br />
(28,6 (28,6 mm) mm)<br />
FLUSH A RASTO<br />
2-7/8" DIÁ. 2-7/8” DIA.<br />
1/8"<br />
1/8”<br />
3/4" 3/4” (19,1 mm)<br />
(73,0 mm)<br />
(3,2 (3,2 mm) mm)<br />
Figura 5<br />
Placa embellecedora <strong>Estilo</strong> <strong>40</strong>, 3/4 pulg. NPT - Ajuste 3/4 pulg.<br />
1/2" NPT<br />
PLACA MOUNTING DE SOPORTE PLATE<br />
DIÁ. 1-13/16" 1-13/16” DIA.<br />
(46,0 mm)<br />
PIEZA CLOSURE DE AJUSTE<br />
13/16" 13/16”<br />
(<strong>20</strong>,6 mm)<br />
FLUSH A RASTO<br />
2-7/8" DIÁ. 2-7/8” DIA.<br />
3/32" 3/32”<br />
3/8" 3/8” (9,5 mm)<br />
(73,0 mm)<br />
(2,4 mm)<br />
Figura 6<br />
Placa embellecedora <strong>Estilo</strong> <strong>50</strong>, 1/2 pulg. NPT - Ajuste 3/8 pulg.<br />
Cuidados y<br />
mantenimiento<br />
Deben realizarse los requisitos específicos<br />
de la NFPA y cualquier deficiencia debe<br />
corregirse inmediatamente.<br />
La ausencia de una placa embellecedora,<br />
que se usa para tapar el agujero alrededor<br />
del rociador, puede retardar la activación<br />
del rociador en caso de incendio.<br />
El propietario es responsable de la inspección,<br />
comprobación y mantenimiento<br />
de su sistema y de los dispositivos contra<br />
incendios en conformidad con este documento,<br />
y con las normas aplicables de la<br />
National Fire Protection Association (ej.<br />
NFPA 25), así como de acuerdo con las<br />
normas de cualquier otra autoridad jurisdiccional.<br />
Ante cualquier duda, se debe<br />
consultar al instalador o al fabricante del<br />
producto.<br />
Se recomienda que los sistemas de rociadores<br />
automáticos sean inspeccionados,<br />
comprobados y mantenidos por un servicio<br />
cualificado de inspección de acuerdo<br />
con reglamentos locales o nacionales.<br />
3-1/4” 3-1/4"<br />
(82 mm)<br />
DIÁ. 1-7/8" 1-7/8” DIA.<br />
(48 (48 mm) mm) tapa FRICTION protectora FIT<br />
PAINT para CAP pintado OVERDE<br />
AJUSTE ESCUTCHEON POR FRICCIÓN<br />
MOUNTING SOBRE PLACA PLATE DE<br />
SOPORTE DE PLACA<br />
EMBELLECEDORA<br />
Figura 7<br />
tapa protectora para pintado EMBELLECEDORA MODELO Z-392<br />
(Para utilizar con la placa embellecedora empotrada <strong>Estilo</strong> <strong>10</strong>, <strong>15</strong>, <strong>20</strong>, <strong>30</strong> o <strong>40</strong>)<br />
2-1/2” 2-1/2"<br />
(64 mm)<br />
DIÁ. 1-13/16" 1-13/16” DIA.<br />
(46 (46 mm) mm)<br />
tapa FRICTION protectora FIT<br />
para PAINT pintado CAP OVER DE<br />
AJUSTE ESCUTCHEON POR FRICCIÓN<br />
MOUNTING SOBRE PLACA PLATE DE<br />
SOPORTE DE PLACA<br />
EMBELLECEDORA<br />
Figura 8<br />
tapa protectora para pintado EMBELLECEDORA MODELO A-84<br />
(Para uso con placa embellecedora empotrada <strong>Estilo</strong> <strong>50</strong>)