blog EN CAJA - Universidad Europea de Madrid

Entre la presencia
y la huella
David Cortés
Traducir al castellano, con inusitada literalidad, “Inbox” como “en caja”
establece un eficaz juego de palabras. El entorno virtual al que está
asociado el término inglés y que resulta tan frecuente en el vocabulario
de las tecnologías de la información adquiere a través de tal traslación
una materialidad extrema. Porque nada parece más opuesto al flujo
inmaterial de la red que una caja. Opacidad y solidez se asocian
inmediatamente a ese recipiente cuya función es guardar o trasladar
algo. Sí, la caja se sitúa en un espacio real. Lo ocupa y lo confirma. Y
en esta exposición puede apreciarse un compartido interés por ocupar
un espacio y enfrentarse con lo real. Las obras dan preeminencia a la
presencia directa, bien sea la de los materiales o la del propio cuerpo,