Cerdeña - Ulisse Tour Operator
Cerdeña - Ulisse Tour Operator
Cerdeña - Ulisse Tour Operator
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2011 / 2012<br />
01 marzo ‘11 - 31 marzo ‘12<br />
Cerdeña · Sicilia · Campania<br />
Apulia · Calabria · Toscana<br />
Nápoles · Ischia · Capri · Sorrento<br />
Amalfi · Positano · Palermo<br />
Taormina · Agrigento<br />
Siracusa · Islas Eólicas<br />
Roma · Florencia<br />
Venecia · Milán<br />
Otros destinos de Italia<br />
Circuitos Italia clásica<br />
Circuitos Sicilia,<br />
Campania y Cerdeña<br />
Coche + Hotel<br />
Coche + Hotel + Chofer<br />
www.imperatoretravel.com
Sumario<br />
• Asistencia en destino 5<br />
• Cerdeña 6<br />
Circuito Cerdeña 20<br />
Cerdeña a su aire 22<br />
• Sicilia 24<br />
Circuito Sicilia Mágica 36<br />
Minicircuito Sicilia Mágica 38<br />
Circuito Reino de las 2 Sicilias 40<br />
Sicilia a Su Aire 42<br />
Sicilia con Chofer 44<br />
Combinado Sicilia + Islas Eólicas 46<br />
• Islas Eólicas 48<br />
Circuito de las Islas Eólicas 52<br />
• Campania 54<br />
Ischia 55<br />
Capri 60<br />
Nápoles 62<br />
Costa de Sorrento 66<br />
Costa de Positano/Amalfi 69<br />
Circuito Campania 72<br />
Minicircuito Campania 74<br />
Campania a su aire 76<br />
Excursiones 78<br />
• Apulia y Calabria 80<br />
• Ciudades de Arte 82<br />
Roma 82<br />
Excursiones en Roma 88<br />
Toscana 90<br />
Florencia 94<br />
Excursiones en Florencia 98<br />
Venecia 100<br />
Excursiones en Venecia 104<br />
• Otras ciudades de italia 106 - 109<br />
Pisa<br />
Viareggio<br />
Cinque Terre<br />
Bolonia<br />
Turín<br />
Milán<br />
Lago Maggiore<br />
Lago Como<br />
Lago Garda<br />
Verona<br />
• Circuito Italia Clasica 110<br />
• Transporte 112<br />
• Alquiler de coche 113<br />
• Seguro de viaje 113<br />
• Condiciones generales 114<br />
El contenido de nuestra programación es solo un compendio<br />
de los destinos más solicitados.<br />
IMPERATORE TRAVEL abarca cualquier otro destino de<br />
Italia que no aparezca en este índice ni en el resto del<br />
catálogo, tanto en las regiones del sur de Italia como en<br />
cualquier otra zona del país.<br />
2<br />
Productos Estrella<br />
Productos propios y productos<br />
recomendados por Imperatore Travel por<br />
su óptima relación calidad-precio
Bolzano<br />
TRENTINO<br />
Trento<br />
FRIULI<br />
VAL<br />
D’AOSTA<br />
Bergamo<br />
Como<br />
Milán<br />
LOMBARDIA<br />
Verona<br />
Vicenza<br />
Padova<br />
VENETO<br />
Venecia<br />
Trieste<br />
Turín<br />
PIEMONTE<br />
Savona<br />
LIGURIA<br />
Génova<br />
Olbia<br />
Sassari<br />
EMILIA<br />
ROMAGNA<br />
La Spezia<br />
Pisa<br />
Livorno<br />
Bolonia<br />
Florencia<br />
TOSCANA<br />
Siena<br />
Orvieto<br />
Perugia<br />
Roma<br />
Rimini<br />
Asís<br />
UMBRIA<br />
LAZIO<br />
Ancona<br />
MARCHE<br />
Pescara<br />
ABRUZZO<br />
Ischia<br />
Capri<br />
MOLISE<br />
CAMPANIA<br />
Nápoles<br />
Positano<br />
Sorrento<br />
Foggia<br />
APULIA<br />
BASILICATA<br />
Matera<br />
Bari<br />
Taranto<br />
Brindisi<br />
Lecce<br />
Alghero<br />
CERDEÑA<br />
Cagliari<br />
Maratea<br />
Scalea<br />
CALABRIA<br />
Lamezia<br />
Terme<br />
S.M. di Leuc<br />
Ustica<br />
Islas<br />
Eólicas<br />
Islas<br />
Egadi<br />
Palermo<br />
Messina<br />
Reggio<br />
Calabria<br />
Agrigento<br />
SICILIA<br />
Catania<br />
Pantelleria<br />
En este folleto encontrará<br />
Lampedusa<br />
Todos los destinos de Italia:<br />
Desde las ciudades de arte más emblemáticas (Roma,<br />
Venecia, Florencia…), hasta los encantadores rincones más<br />
meridionales (Sicilia, Cerdeña, Campania), o las hermosas<br />
regiones de interés paisajístico-cultural como la Toscana o<br />
los lagos Maggiore, di Garda o Como.<br />
Circuitos y mini circuitos:<br />
Sicilia, Islas Eólicas, Campania (zona de Nápoles), Cerdeña,<br />
y combinado Campania-Sicilia. Todos en pensión completa y,<br />
en el caso de Sicilia, con bebidas incluidas.<br />
Coche + hotel:<br />
Sugerimos distintas rutas por Sicilia, Campania o Cerdeña.<br />
Nuestro personal de reservas estará encantado de asesorarle<br />
con alternativas y con propuestas en otras zonas de Italia<br />
como la Toscana o cualquier otra zona del país.<br />
Solo hotel:<br />
Nuestros amplios cupos y nuestra alta contratación hotelera<br />
nos permiten proporcionarle la reserva de su hotel en cualquier<br />
destino de Italia con la garantía de unos precios muy<br />
competitivos y una depurada selección de establecimientos.<br />
Estancias con excursiones incluidas:<br />
Una nueva fórmula para quienes quieran evitar los desplazamientos<br />
de los circuitos y en cambio prefieran quedarse en un<br />
lugar determinado incluyendo todas las visitas o excursiones<br />
que consideramos básicas desde ese destino elegido.<br />
Combinaciones de destinos:<br />
Hemos preparado distintas combinaciones con los destinos<br />
más solicitados de nuestra programación: Nápoles/Capri/<br />
Ischia/Costa Amalfitana, etc. Está claro que podemos elaborar<br />
cualquier combinación en cualquier destino italiano para<br />
satisfacer los deseos del visitante<br />
Coche con guía-chofer:<br />
Interesante programa de coche+hotel por Sicilia operado con<br />
guía-chofer a disposición durante todo el trayecto, ideal para<br />
el visitante que prefiere un servicio privado.<br />
Transporte:<br />
Avion, Ferry, Tren, Coche de alquiler, medios de transporte<br />
a su disposición como complemento para acceder a todos<br />
nuestros destinos.<br />
3
¿Porque Imperatore<br />
Travel?<br />
Porque somos italianos, conocemos<br />
nuestro país.<br />
¿Un pequeño hotel con encanto en la Toscana o en el Lago de<br />
Garda?, ¿Quizás en Siena o en Asis?, ¿Un hotel vacacional en las<br />
playas de Rimini o Portofino?, ¿Hoteles y servicios privados en<br />
ciudades de arte como Roma, Venecia, Florencia o Verona?, ¿O en<br />
otra de las grandes ciudades italianas como Milán, Turín o Bolonia?<br />
Usted elige donde quiere ir…. Imperatore Travel le lleva<br />
Nos sentimos orgullosos de ser guardianes de nuestra tierra y nuestras tradiciones. En este rincón del Sur de Italia rico<br />
en encantos y en tesoros aun por descubrir, hemos nacido y crecido. Aquí nuestra organización, trabajando con pasión<br />
y empeño, ha logrado un alto nivel de calidad y profesionalidad y se ha forjado una gran reputación en el mercado<br />
consiguiendo año tras año ofrecer productos y servicios cada vez de mayor categoría, satisfaciendo así todas las exigencias<br />
y siendo capaces de hacer realidad las vacaciones esperadas. Desde este maravilloso rincón, conocemos profundamente<br />
los secretos de la naturaleza, las tradiciones culturales, los momentos de ocio, relax y diversión del sur de Italia. Es por<br />
ello que cada propuesta de viaje que hacemos, desde la clásica estancia hasta la realización de circuitos o vacaciones<br />
combinadas, debe ser acogida no sólo como un producto turístico sino como un oasis de bienestar total en el cual<br />
Ud. podrá satisfacer cualquier deseo. La selección de los hoteles y de los servicios ofrecidos es realizada cuidadosa y<br />
rigurosamente, porque para nosotros es imprescindible saber que el producto que ofrecemos es el mejor en el mercado.<br />
Discreción, eficiencia, capacidad, atención constante es lo que ofrece nuestra asistencia, siempre presente en todos los<br />
destinos del sur, como tutela de sus vacaciones. Un personal capaz de ofrecerles un servicio exclusivo y capacitado para<br />
solventar cualquier eventual obstáculo organizativo. Nuestro objetivo es conseguir que conserven un hermoso recuerdo<br />
de las vacaciones transcurridas y tenerlos nuevamente con nosotros para vivir nuevas emociones y conocer otros destinos.<br />
Olvídese de todo, déjenoslo a nosotros.<br />
4
Asistencia<br />
en destino<br />
Pónganse cómodos y déjense llevar. Expresen tranquilamente todas sus preguntas. Están de vacaciones, no lo olviden nunca.<br />
Para nosotros sus deseos son órdenes. Esta es la principal ventaja de elegir unas vacaciones con Imperatore Travel, nuestro<br />
personal es la mejor garantía para unas buenas vacaciones. Rápidos y eficaces estarán a disposición del cliente a tiempo<br />
completo para contestar cualquier pregunta y satisfacer toda exigencia. Serán ellos quienes les reciban en el aeropuerto o<br />
en la estación y los trasladarán rápida y confortablemente, ya sea en taxi, minibús, coche o ferry, hasta el punto de destino.<br />
Durante su estancia nuestro asistente se presentará a los clientes, poniéndose a su disposición e informándolos de todo lo<br />
relativo al lugar donde se encuentran, de las excursiones que se pueden realizar y de todos los servicios que pueden utilizar<br />
durante su estancia. Podrán contar en todo momento con la profesionalidad y competencia de nuestros asistentes para<br />
cualquier duda o imprevisto. Los horarios en que el asistente se encontrará en el hotel se indicarán en el tablón informativo<br />
que, a tal efecto, se encuentra en cada hotel.<br />
INFORMACION DE INTERÉS<br />
Documentación necesaria: Para los españoles DNI en vigor. Para<br />
extracomunitarios residentes en España, tarjeta de residencia en vigor<br />
(libre estancia 90 días en el país). En el resto de los casos, contactar con su<br />
embajada.<br />
Teléfono: Es posible llamar desde cualquier cabina, comprando una tarjeta<br />
telefónica, que se encuentran en muchos establecimientos. Se debe marcar<br />
00-34 y el numero de España con el que se desea comunicar<br />
Sanidad: Como comunitarios se puede acceder sin ningún problema a los<br />
servicios de la sanidad pública italiana.<br />
Ropa: Para el acceso a lugares religiosos no llevar pantalón corto ni<br />
camiseta de tirantes, puede estar prohibido el acceso con dichas ropas. En<br />
muchos restaurantes y hoteles, por la noche, rige la misma norma.<br />
Fumadores: Está prohibido fumar en cualquier medio de transporte y los<br />
locales públicos.<br />
Playas: Las playas en Italia son privadas en su mayoría. No se pueden llevar<br />
sombrillas ni tumbonas, pero está permitido llevar toalla.<br />
5
Cerdeña<br />
Asinara<br />
Stintino<br />
Golfo di<br />
Alghero<br />
Golfo di<br />
Oristano<br />
Santa Teresa<br />
Palau Costa Smeralda<br />
Olbia<br />
Castelsardo<br />
Alghero<br />
Nuoro<br />
Orgosolo<br />
Oristano<br />
Golfo di<br />
Cagliari<br />
Golfo di<br />
Orosei<br />
Barumini<br />
Piscinas<br />
Cagliari<br />
Costa Rei<br />
Chia<br />
Villasimius<br />
CERDEÑA Tierra de tradiciones antiguas, de<br />
historia milenaria y de testimonios arqueológicos.<br />
Lugar ideal para los amantes de la vida mundana,<br />
pero tambien de quien va a la búsqueda de<br />
paisajes vírgenes y salvajes. Isla que ofrece miles de<br />
emociones, desde la naturaleza virgen a los nuragis,<br />
de costas increibles a acantilados modelados por el<br />
viento, extensiones de arena luminosa en equilibrio<br />
con mares de color azul turquesa, tantos encantos<br />
que atraen cada año a millones de turistas de todas<br />
las partes del mundo.<br />
Alghero y alrededores - El panorama costero del<br />
noroeste de la isla está caracterizado por la finísima<br />
arena en un litoral marcadamente rocoso, salpicado<br />
de una exuberante vegetación mediterránea en la<br />
que destancan singulares árboles de pinos y enebros<br />
de gran belleza. Lugares de interés, son las grutas<br />
esculpidas por la acción erosiva producida por las<br />
olas del mar, en las que habitan diferentes especies<br />
botánicas, verdadero y místico paraiso natural para<br />
los amantes de la fotografía submarina.<br />
En el luminoso colorido de sus aguas, bañadas por<br />
un mar de tintes exquisitos, que brillan en todos<br />
los tonos imaginables de azules y verdes viven los<br />
arrecifes de coral rojo, moldeados con maestría por<br />
especialistas, que se han convertido en el símbolo<br />
de la ciudad de Alghero.<br />
Olbia y Costa Esmeralda - La puerta de entrada<br />
de Gallura, mar, colinas, montañas, corcho y granito,<br />
la maravillosa piedra dominante en la Cerdeña<br />
de la zona Nororiental. Famosas localidades de<br />
playas maravillosas, las más bellas de toda la isla.<br />
La Costa Esmeralda, 55 kilometros de ensenadas<br />
naturales y de vegetación mediterránea; el Archipiélago<br />
de la Magdalena, Parque Nacional desde el<br />
1996 y santuario natural de protección de la fauna<br />
y flora local, que deslumbra con su expléndido<br />
paisaje, embriagado por un mar cristalino. Tesoros<br />
naturales que en las inmediaciones de Olbia, dan<br />
lugar a restos arqueológicos de poblados prehistóricos,<br />
con importantes testimonios históricos de su<br />
pasado, como por ejemplo “El Pozo Sagrado” de”Sa<br />
Testa”, monumento de la Edad del Bronze destinado<br />
al culto de las aguas ó el nurage “Río Molino” de<br />
Cabus Abbas, situado en un promontorio rocoso<br />
dominando el Golfo de Olbia , a 246 metros sobre el<br />
nivel del mar, sólo por citar algunos.<br />
Cagliari y Arbatax - Zona meridional de la isla,<br />
en la que sus habitantes son conocidos por su<br />
acogedora hospitalidad, tipicamente sarda. Un lugar<br />
lleno de atractivos, dónde conviven restos romanos<br />
y fenicios, paisaje de contrastes salvajes de piedra<br />
granítica acariciada por las corrientes de sus torrentes<br />
en áreas naturales pobladas de raras especies<br />
autóctonas de animales. Infinidad de pueblos, cada<br />
uno con su personalidad con inmaculadas playas<br />
y acantilados, mar transparente , cielos límpidos,<br />
exuberante y perfumada vegetación mediterránea,<br />
sabores genuinos, estos son los secretos de su<br />
inigualable encanto.<br />
La fórmula inteligente para viajar a Cerdeña:<br />
en barco y con tu coche a bordo<br />
¡Llévate tu<br />
coche o moto<br />
gratis y descubre<br />
la isla con<br />
total libertad!*<br />
• Te ofrecemos la mejor manera para alcanzar<br />
la isla italiana de Cerdeña desde Barcelona:<br />
una travesía por el Mediterráneo hasta Porto<br />
Torres, al norte de Cerdeña y a pocos kilómetros<br />
de Alghero.<br />
• Es la fórmula inteligente para viajar a Cerdeña<br />
porque con Grimaldi Lines disfrutarás del desplazamiento<br />
a bordo de unos barcos llenos de diversión<br />
y comodidades y, una vez en tierra, te moverás a<br />
tu aire y descubrirás el paraíso de la isla, porque tu<br />
coche también habrá viajado contigo”<br />
• Cruise Roma y Cruise Barcelona son dos<br />
cruise-ferry de última generación con todo<br />
tipo de comodidades a bordo: 300 camarotes<br />
interiores, 109 camarotes exteriores, 68 suites,<br />
tiendas, restaurantes, casino, piscina, discoteca,<br />
Health Center y sala de Fiestas.<br />
• En Cerdeña, alójate en un uno de los hoteles<br />
“Imperatore” para disfrutar de tu estancia con<br />
total comodidad o contrata un circuito por la<br />
isla y maravíllate con sus playas de aguas<br />
cristalinas, naturaleza virgen y una gastronomía<br />
autóctona de contraste de sabores”<br />
• “Salidas desde Barcelona dos veces por<br />
semana hasta el 11/06 y del 12/09 al 7/10;<br />
trisemanal del 12/06 al 08/07 y cinco días a la<br />
semana del 11/07 al 10/09.”<br />
* Coche hasta 6 metros y moto gratis, reservando un viaje de ida y vuelta en camarote<br />
(plazas limitadas, consulta disponibilidad).<br />
6 6
Hotel Carlos V H H H H H<br />
Situación - Alghero: Hotel de lujo inagurado en el 2007, está situado en una posición<br />
estratégica, a pocos minutos del centro y frente al mar. Habitaciones: 179 entre Standard<br />
con balcón vista jardín, vista mar o piscina; Executive más amplias, De luxe y Suite con<br />
bañera de hidromasaje. Todas insonorizadas y dotadas de bañera o ducha y secador de<br />
pelo, aire acondicionado, balcón, TV-SAT, minibar, teléfono. Servicios: desayuno buffet,<br />
restaurante, Bar, terrazas, centro de congresos, pista de tenis, ping pong, piscina de agua<br />
marina dal 01/05 al 30/09, zona de juegos para niños y piscina infantil. Aparcamiento no<br />
vigilado. No se admiten animales. Centro de bienestar. Distancias: del mar - 20 mts. roca<br />
- (playa a 2 km) ; del centro - 500 mt.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Standard Standard frente<br />
Temporada<br />
Standard Jardín<br />
vista mar mar<br />
A 01/04 - 21/04 | 26/04 - 30/04 84 88 92<br />
B 01/05 - 30/06 | 01/10 - 30/10 105 111 115<br />
C 01/07 - 31/07 | 26/08 - 30/09 117 125 129<br />
D 22/04 - 25/04 | 01/08 - 25/08 145 155 160<br />
Estancia mínima 2 noches en A/B, 3 noches C/D<br />
Suplementos: Cuna niños 0/3 años gratis, comida excl. – Cena € 30 - DUI € 34 en A, € 42<br />
en B, € 47 en C, € 58 en D. - Executive (sobre cualquier tipologia de Standard) € 10 en A, €<br />
15 en B, € 20 en C, € 25 en D.<br />
Descuentos: 3ª/4ª Cama 3/12 años 50% (4ª cama sólo en executive), 3ª/4ª Cama Adultos 25% (4ª<br />
cama sólo en executive).<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento para reservas efectuadas con 45 días de antelación.<br />
• Larga Estancia: 4 x 3 noches en A/B - 7 x 6 noches en MP - € 3 de descuento para consumiciones<br />
al bar, por persona y día para estancias de min. 7 noches.<br />
Hotel Corte Rosada H H H H<br />
Situación - Alghero: en la encantadora Baia di Conte, directamente sobre la playa, se compone<br />
de un cuerpo principal circundado por un prado y por 10 palacetes que albergan las<br />
habitaciones, ubicados sobre dos niveles, inmersos en el verdor de su pinar. Habitaciones:<br />
160, Standard, completamente remodeladas en el 2010, en la planta baja con pequeña<br />
terraza, balcón a la francesa en el primer piso. Todas con secador de pelo, TV SAT, teléfono,<br />
internet, minibar, aire acondicionado y caja fuerte. Servicios: Desayuno a buffet, restaurante,<br />
hall con área TV/Wi-Fi y bar americano con terraza, 2 piscinas de agua de mar, una<br />
de ellas para niños, equipadas con sombrillas y tumbunas, piano bar, mini-club, cancha de<br />
tenis, parking, playa equipada con tumbonas y sombrillas. Se admiten animales pequeños.<br />
Distancias: del mar - en el mar ; del centro - a 12 km de Alghero.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Standard<br />
Standard<br />
planta alta planta baja y terraza<br />
A 23/04 - 03/06 | 03/09 - 29/09 75 90<br />
B 04/06 - 24/06 80 95<br />
C 25/06 - 01/07 | 27/08 - 02/09 95 110<br />
D 02/07 - 15/07 105 120<br />
E 16/07 - 29/07 | 20/08 - 26/08 115 130<br />
F 30/07 - 19/08 135 150<br />
Estancia mínima 7 noches en F<br />
Suplementos: Cuna niños 0/3 años gratis en A/B/C, 1 5 en D/E/F de pago directo, comida excl.<br />
– MP 1 10 - DUI sin suplemento en B, 30% en A, 50% en C/D/E/F<br />
Descuentos: 3ª/4ª Cama 3/12 años 50%, 3ª Cama adultos 20%.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento para reservas efectuadas con 45 días de antelación.<br />
• Viaje de novios: 10% de descuento.<br />
• Especial mayores de 60 años: 10% de descuento excl. temporada F.<br />
Hotel El Faro H H H H<br />
Situación - Alghero: en la maravillosa “Bahía De Las Nifas”, inmerso en la naturaleza y<br />
rodeado de una Reserva Natural, surge este original y encantador hotel, proyectado con la<br />
idea de representar una nave anclada en el mar. Habitaciones: 88, la mayoria con balcón<br />
o terraza divididas entre: Standard vista jardín; Classic más amplias; Executive vista mar,<br />
con balcón o terraza; De Luxe con zona de estar y terraza vista mar, algunas con dos baños;<br />
Family-Room con capacidad hasta un máximo de 4 personas y con vista mar. Todas disponen<br />
de cuarto de baño con secador de pelo,teléfono, TV-SAT, aire acondicionado, minibar,<br />
caja-fuerte. Servicios: desayuno buffet, restaurante con terraza sobre el mar, Bar, centro de<br />
congresos, playa privada, pistas de tenis, mountain-bike. Distancias: del mar - en el mar ;<br />
del centro - a 10km de Alghero.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Classic Executive De Luxe<br />
A<br />
01/05 - 27/05<br />
01/10 - 30/10<br />
65 80 105 125<br />
B<br />
28/05 - 01/07<br />
17/09 - 30/09<br />
85 100 125 150<br />
02/07 - 04/08<br />
C<br />
20/08 - 16/09<br />
110 125 150 175<br />
D 05/08 - 19/08 140 155 175 200<br />
Estancia mínima 2 noches en A/B, 3 noches C/D<br />
Suplementos: Cuna niños 0/3 años gratis, comida excl. – MP € 30 de pago directo - DUI € 50<br />
Precios: Family Room por hab. (vista mar, terrazita, 2 baños, para 2 adultos + 2 niños o 3 adultos)<br />
€ 340 en A, € 390 en B, € 440 en C, € 490 en D - 3ª Cama 3/12 años € 40 en Classic y<br />
De Luxe, adultos € 80 en Classic y De Luxe.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 5% de descuento para reservas efectuadas hasta el 30/04<br />
• Special Price: 7 x 6 noches según disponibilidad.<br />
• Viaje de novios: 15% de descuento<br />
Hotel Dei Pini H H H H<br />
Situación - Alghero: Ubicado en el sugestivo marco de la Rivera del Coral frente a una maravillosa<br />
playa. Habitaciones: 100 entre Standard, Superior más amplias, ambas con vista al pinar o al mar,<br />
Junior Suite Pineta en planta baja con puerta/ventana y pequeño salón; Suite Vista Mar, algunas<br />
de 2 piezas y terraza o balcón vista mar. Todas con secador de pelo, TV SAT, teléfono, minibar,<br />
aire acondicionado,caja fuerte y balcón. Servicios: Restaurante, desayuno buffet, sala TV, Wi-Fi,<br />
american bar, jardín, internet point. Del 17/06 al 16/09: pequeño gimnasio, cursos colectivos de<br />
tenis y bailes latinos, piano bar, animación soft, miniclub (03/12 años). Aparcamiento no vigilado.<br />
Animales no admitidos. Servicio playa gratuito, del 01/05 al 30/09. Servicio de traslado al centro<br />
de Alghero. Distancias: del mar - en el mar ; del centro - a 9km de Alghero, 2 km. de Fertilia.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Standard<br />
Supl.<br />
Superior Vista Mar DUI<br />
A<br />
19/04 - 24/05<br />
24/09 - 16/10<br />
70 15 15 40<br />
B<br />
25/05 - 24/06<br />
03/09 - 23/09<br />
105 15 20 55<br />
C<br />
25/06 - 15/07<br />
27/08 - 02/09<br />
122 17 25 65<br />
D<br />
16/07 - 05/08<br />
20/08 - 26/08<br />
132 20 25 75<br />
E 06/08 - 19/08 162 20 25 80<br />
Estancia mínima 3 noches en B/C/D, 7 noches en E<br />
Suplementos: Cuna niños 0/3 años gratis, comida excl. – MP € 15 en A, € 17 en B, € 20 en<br />
C/D, € 27 en E - J. Suite min. 3 cuotas € 30 en A/B, € 40 en C/D/E.<br />
Descuentos: 3ª/4ª Cama 3/12 años 50%, 3ª/4ª Cama Adultos 25% (4ª Cama solo en J.Suite).<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento para reservas efectuadas con 45 días de antelación excl. E<br />
• Special Price: 7 x 6 noches según disponibilidad<br />
7
Cerdeña<br />
Alghero es desde luego la ciudad<br />
más interesante de la Cerdeña<br />
occidental. La dominación<br />
catalano-aragonesa que se<br />
extendió del 1354 hasta los últimos<br />
años del siglo XV ha dejado muchas<br />
evidencias de su glorioso pasado.<br />
Maravillosas son la catedral góticocatalana<br />
y el barrio medieval.<br />
Hotel Catalunya H H H H<br />
Situación - Alghero: Moderno hotel, situado en frente del puerto turístico a pocos<br />
pasos del centro histórico. Habitaciones: 128, Standard con ventana y Junior Suite con<br />
pequeño salón y algunas con balcón, amuebladas con elegancia y dotadas de secador<br />
de pelo, teléfono, aire acondicionado, TV SAT, minibar, caja fuerte y calefacción.<br />
Servicios: Restaurante, desayuno buffet, bar, sala de estar, ascensores, centro de congresos,<br />
minibús a la playa (equipada del 15/06 al 30/09) en horarios preestablecidos.<br />
No se aceptan animales. Pequeño aparcamiento con plazas limitadas. Distancias: del<br />
mar - 1 Km. (playa) y 300 metros (puerto turístico); del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada Standard Superior<br />
Triple<br />
Standard<br />
Precio por persona y noche<br />
Family Room<br />
4 pax<br />
01/03 - 20/04<br />
A<br />
01/11 - 28/12<br />
60 70 54 51<br />
21/04 - 31/05<br />
B<br />
01/10 - 31/10<br />
70 80 63 59.5<br />
01/06 - 31/07<br />
C<br />
26/08 - 30/09<br />
80 90 72 68<br />
01/08 - 25/08<br />
D<br />
29/12 - 02/01/12<br />
105 115 94.5 89.5<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años € 13 de pago directo (comidas excl.) - DUI € 40 en A/B, € 45<br />
en C, € 60 en D - Media Pensión € 20 no disponible en A.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 20% de descuento para reservas efectuadas con 45 dias de antelación<br />
• Special Price: 7 x 6 noches según disponibilidad<br />
8<br />
Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Hotel Punta Negra H H H H<br />
Situación - Alghero: rodeado por un hermoso pinar, el hotel está situado en una pequeña<br />
bahía sobre una playa de arena y roca. Habitaciones: 93, entre Standard vista<br />
pinar y Vista Mar, todas equipadas con secador de pelo, bañera o ducha, aire acondicionado,<br />
teléfono directo, TV sat, mini-bar, caja-fuerte, todas con balcón. Servicios: :<br />
desayuno americano buffet, restaurante, Snack bar para el almuerzo, bar, sala de estar,<br />
sala TV-SAT, terraza en el mar, barbacoa, piscina con agua marina para adultos e infantil.<br />
Zona de juegos para niños, 2 campos de petanca. Animación con espectáculos nocturnos,<br />
juegos, torneos, cursos colectivos de baile, Mini Club 3/12 años. Aparcamiento<br />
sin vigilancia. Se admiten animales pequeños. Distancias: del mar - en el mar ; del<br />
centro - a 7 Km de Alghero.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Standard<br />
Doble uso Suplemento<br />
Individual Vista Mar<br />
A 01/04 - 20/05 | 24/09 - 29/10 75 110 20<br />
B 21/05 - 10/06 | 10/09 - 23/09 95 140 20<br />
C 11/06 - 01/07 | 03/09 - 09/09 115 170 20<br />
D 02/07 - 29/07 | 27/08 - 02/09 120 170 25<br />
E 30/07 - 05/08 | 20/08 - 26/08 130 180 25<br />
F 06/08 - 19/08 175 260 25<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis (comidas excl.) - Media Pensión € 20.<br />
Descuentos: 3ª/4ª cama adultos 20%, 3ª cama niños 2/12 años 20%, 4ª cama según oferta.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Oferta Familia: 2 adultos + 2 niños 2/12 años en la misma hab. pagan por 3 personas.<br />
• Viaje de Novios: 7 x 6 noches excl. F
Hotel Alma H H H<br />
Situación - Alghero: Inaugurado en el 2005, situado a pocos pasos de una maravillosa<br />
playa de arena blanca y del centro. Habitaciones: 32 entre Standard y Superior mas amplias<br />
y con TV Lcd y hervidor para infusiones. Todas disponen de secador de pelo, minibar,<br />
caja de seguridad, teléfono directo, balcón, aire acondicionado, conexión internet<br />
Wi Fi, TV SAT. Servicios: salón comedor, desayuno buffet, bar, ascensores, aparcamiento<br />
(€ 15). No se admiten animales. Se aceptan tarjetas de crédito. Distancias: del mar -<br />
20 mts. (atravesándo la calle) ; del centro - 1 Km.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Standard Superior Standard<br />
DBL TPL DBL TPL Ind.<br />
A 20/11 - 30/12 44 39.5 53 45.5 65<br />
B 01/03 - 17/03 | 30/10 - 19/11 49 44 59 49.5 75<br />
C *18/03 - 26/05 | 25/09 - 29/10 54 48.5 62 53 85<br />
D 27/05 - 16/06 | 11/09 - 24/09 64 58 72 63 90<br />
E 17/06 - 21/07 | 28/08 - 10/09 71 64 82 71.5 95<br />
F 22/07 - 04/08 | 21/08 - 27/08 76 68 87 76 100<br />
G 05/08 - 20/08 86 77.5 97 86 110<br />
Estancia minima 3 noches en G. *Semana Santa min. 2 noches (22/04 - 24/04) precio periodo F<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis.<br />
Precios: Cuadruple € 34.5 en A, € 38 en B, € 40.5 en C, € 48 en D, € 55 en E, € 58 en<br />
F, € 65.5 en G.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Viaje de Novios: 7 x 6 noches excl. F/G.<br />
• Special Price: 7 x 6 noches según disponibilidad<br />
Vista Blu Resort<br />
Situación - Alghero: Su ubicación ofrece unas preciosas vistas de la bahía de Capo Caccia. Las<br />
villas están rodeadas por jardines y vegetación mediterránea. Villas: 70, todas con cocina equipada,<br />
aire acondicionado, TV, lavadora, jardín privado, barbacoa, patio, solarium y aparcamiento<br />
privado. Villa 4 pax (80m2): salón con sofá, 1 hab. matrimonial, 1 twin y 2 baños. Villa 6 pax<br />
(100m2): salón con sofá-cama, 1 hab. matrimonial, 1 twin y 2 baños. Villa 8 pax (115m2): salón<br />
con sofá-cama, 1 hab. matrimonial, 2 twin y 2 baños. Servicios: recepción, piscina y bar. Comfort<br />
Card (obligatoria) que incluye: “Set de playa” por apartamento con 1 sombrilla, 2 sillitas de playa<br />
y 2 toallas; “Pack desayuno” con mermelada, nutella, leche, té, café, 1 botella de agua y galletas;<br />
“Kit de Cortesía” con lo necesario para el baño; “Zona Wireless”. Distancias: del mar – 3.5 km;<br />
del centro – a 2 km de Alghero.<br />
Precios por apartamento y semana<br />
Temporada Villa 4 + 1 Villa 6 + 1 Villa 8 + 1<br />
A 16/04 - 10/06 | 10/09 - 21/10 390 490 590<br />
B 11/06 - 17/06 490 590 690<br />
C 18/06 - 24/06 | 03/09 - 09/09 590 690 790<br />
D 25/06 - 01/07 | 27/08 - 02/09 690 790 890<br />
E 02/07 - 15/07 790 890 990<br />
F 16/07 - 29/07 890 990 1090<br />
G 30/07 - 05/08 | 20/08 - 26/08 990 1090 1290<br />
H 06/08 - 12/08 1290 1390 1590<br />
I 13/08 - 19/08 1390 1490 1690<br />
Inicio/fin de la estancia sabados y martes (17:00/10:00), libre en A/B (min. 5 noches) - para llegadas despues<br />
de las 20 hrs. avisar previamente o no se garantiza la acogida (supl. de € 50).<br />
Suplementos obligatorios de pago directo: Comfort Card del 11/06 al 10/09, € 20 adultos,<br />
€ 10 niños 6/12 años - Limpieza final por apto.: V4 € 60, V6 € 70, V8 € 80, zona cocina a<br />
cargo del cliente, en alternativa € 50 - Forfait semanal gastos por pax: €40 adultos, € 20<br />
niños 2/12 años - Cuna € 35 por semana. Fianza reembolsable al final de la estancia € 200.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• NICE PRICE: 100 € de descuento en todas las tipologias y temporadas según disponibilidad<br />
Alghero Country Resort H H H H<br />
Situación - Alghero: en la tranquilidad del campo, a poca distancia de Alghero. Hotel<br />
con encanto inagurado en el 2009, nacido de la restauración de una antigua villaresidencia<br />
del 1700, inmersa en una exuberante vegetación mediterránea. Habitaciones:<br />
22, todas con entrada independiente desde el exterior, elegantemente decoradas<br />
en estilo “Country”. Classic en la planta baja, De Luxe en el primer piso con balcón a la<br />
francesa, Junior Suite con sala de estar y sofá-cama doble y veranda, 2 Suites, una con<br />
sala de estar y 2 habitaciones, con capacidad de 6 plazas, la segunda con zona sala de<br />
estar y terraza de 100 m2. Disponen de secador de pelo, teléfono, Wi-Fi, TV-Sat Lcd,<br />
minibar, caja-fuerte, aire condicionado.Servicios: desayuno buffet, restaurante, snackbar<br />
en la piscina, hall con zona bar, hogar y sala de lectura/TV, internet-wifi, 2 piscinas,<br />
una infantil, solarium y aparcamiento. Se admiten animales pequeños, con suplemento.<br />
Centro de bienestar. Distancias: del mar - 3Km. ; del centro - 2 km.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic De Luxe J. Suite Suite<br />
A 01/03 - 29/04 65 75 85 115<br />
B 30/04 - 10/06 | 17/09 - 28/10 70 80 90 120<br />
C 11/06 - 01/07 | 03/09 - 16/09 75 90 100 130<br />
D 02/07 - 05/08 | 20/08 - 02/09 85 100 115 150<br />
E 06/08 - 19/08 100 115 130 160<br />
Estancia minima 3 noches en C/D/E<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis (comidas excl.) - DUI (Classic y De Luxe) € 35 en A, €<br />
40 en B, € 45 en C, € 55 en D, € 70 en E - Media Pensión: € 25 en A/B/C, € 30 en D/E<br />
Descuentos: 3ª cama (min. De Luxe) adultos 20% , niños 3/12 años. 50%, 4ª cama (min. J.<br />
Suite) adultos 20% , niños 3/12 años. 50%.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• SPECIAL PRICE: 7 x 6 noches según disponibilidad<br />
Hotel Fertilia H H H<br />
Situación - Alghero: Totalmente reformado en el 2004, se compone de dos edificios rodeados<br />
por la típica vegetación mediterránea de la Costa del Coral. En el edificio principal se encuentran<br />
los elementos comunes y en el secundario las habitaciones.<br />
Habitaciones: un total de 24 todas con ventana, equipadas con secador de pelo, TV SAT,<br />
teléfono, minibar, aire acondicionado y calefacción.<br />
Servicios: desayuno buffet, restaurante especializado en pescado fresco, carnes y cocina tradicional<br />
sarda; bar y aparcamiento no vigilado. Se admiten animales pequeños.<br />
Distancias: del mar - 1 km (playa de arena); del centro – 700mts del barrio de Fertilia y 5<br />
km de Alghero.<br />
Standard<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada HD MP<br />
Suplementos<br />
PC Individ.<br />
01/03 - 19/06<br />
A<br />
16/09 - 31/10<br />
35 58 14 7<br />
B 20/06 - 15/09 42 65 14 7<br />
Suplementos: Cuna 0/4 años gratis (comida excluída).<br />
Descuentos: 3ª cama niños 4/10 años 50%, Adultos 25%.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: en A 7 x 5 noches, 4 x 3 noches y 3 x 2 noches - en B 7 x 6 noches.<br />
9
Cerdeña<br />
Cerdeña es única. En todo. Su<br />
personalidad ha permanecido<br />
auténtica. Es una tierra de grandes<br />
tradiciones y cuna de una cultura<br />
antigua. Una cultura que nace<br />
gracias al contacto con la tierra<br />
y con el mar, que desde hace<br />
siglos representa un elemento<br />
determinante en la vida de la isla.<br />
Hotel Carlo Felice H H H H<br />
Situación - Sassari: a pocos minutos del centro histórico, punto ideal para descubrir<br />
la belleza del Norte de Cerdeña y como parada técnica gracias a su cercanía a<br />
Porto Torres. Habitaciones: 60, Standard,dotadas de cuarto de baño con secador de<br />
pelo,teléfono, minibar, TV-Lcd, aire acondicionado, internet Wi-Fi. Habitaciones para<br />
minusválidos.Habitaciones comunicadas. Servicios: desayuno buffet, restaurante, salas<br />
de reuniones,aparcamiento privado con video-vigilancia. Distancias: Del centro, 3 kms.;<br />
40 kms.Alghero; 100 kms.Olbia; 20 kms.Porto Torres.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Doble Triple Individual<br />
A 01/04 - 31/12 57 47 93<br />
Suplementos: MP € 18 de pago directo<br />
Descuentos: Cuna niños 0/3 años gratis bajo petición, segun disponibilidad<br />
Hotel al Saraceno H H H H<br />
Situación - Stintino: Hotel situado en Cala Lupo con vistas a la isla de Asinara. Edificio<br />
de dos alturas inmerso en la vegetación mediterránea típica de la zona. Habitaciones:<br />
25 entre Standard vista jardín y Vista Mar decoradas en estilo sardo, todas con balcón<br />
(las del edifico central) o patio (las del jardín). Equipadas con secador de pelo, teléfono,<br />
conexión a Internet, TV, minibar, caja fuerte y aire acondicionado. Servicios: desayuno<br />
buffet, restaurante con una noche temática y parrillada, snack bar en la piscina (del<br />
10/06 al 10/09), cafetería, piscina con solarium, playa concertada con traslado a la<br />
misma en horarios preestablecidos (del 10/06 al 10/09) y aparcamiento. Se admiten<br />
animales pequeños (€10 al día pago directo). Distancias: del mar – 600 mts (playa de<br />
arena) y 1,5 km playa “La Pelosa” ; del centro – 1 km.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Standard Vista Mar Supl. DUI<br />
A 09/04 - 20/05 | 24/09 - 30/09 45 55 20<br />
B 21/05 - 03/06 | 17/09 - 23/09 50 62 25<br />
C 04/06 - 17/06 | 10/09 - 16/09 60 72 30<br />
D 18/06 - 08/07 | 03/09 - 09/09 70 82 35<br />
E 09/07 - 22/07 | 27/08 - 02/09 80 92 40<br />
F 23/07 - 05/08 | 20/08 - 26/08 85 100 45<br />
G 06/08 - 19/08 115 130 50<br />
Estancia minima 03 noches en C/D/E/F/G.<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años € 15 de pago directo - Media Pensión € 10 en A/B/C/D/E,<br />
€ 15 en F/G.<br />
Descuentos: 3ª/4ª cama 3/6 años 70%, 6/12 años 50%, adultos 40%.<br />
10<br />
Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Ofertas Especiales:<br />
• SPECIAL PRICE: 7 x 5 noches en A/B, 7 x 6 en C/D/E/F/G (oferta a disponibilidad limitada,<br />
no cumulable con otras)<br />
• Venta Anticipada: 7% de descuento reservando con 30 días de antelación.
Colonna Grand Hotel Capo Testa HHHH<br />
Situación - Sta. Teresa di Gallura: Ubicado frente al mar y próximo a la playa de Rena di<br />
Ponente. Edificio recientemente renovado en la típica arquitectura mediterránea. Habitaciones:<br />
125 entre Classic con balcón, Superior con balcón vista mar lateral, De luxe con<br />
balcón vista mar frontal, J. Suite con salón y terraza vista mar y Suite. Todas equipadas con<br />
secador de pelo, teléfono, TV SAT, conexión internet, minibar, caja fuerte y aire acondicionado.<br />
Servicios: desayuno buffet, 2 restaurantes, 2 bares , sala TV, 2 piscinas (una con<br />
hidromasaje), piano bar, mini club (5/10 años), centro fitness y área wellness, zona privada<br />
en la playa, traslado desde/hasta el centro en horarios preestablecidos. No se admiten<br />
animales. Distancias: del mar – en el mar (playa de arena y gravilla) ; del centro – 2 km.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic Superior De luxe J.Suite<br />
A 21/05 - 10/06 | 10/09 - 24/09 85 100 120 185<br />
B 11/06 - 24/06 | 03/09 - 09/09 115 130 150 225<br />
C 25/06 - 08/07 | 27/08 - 02/09 135 150 175 265<br />
D 09/07 - 05/08 | 20/08 - 26/08 145 160 190 285<br />
E 06/08 - 19/08 205 220 255 405<br />
Estancia minima de 5 noches en E<br />
Suplementos: DUI: € 50 en A, € 70 en B, € 90 en C, € 130 en D, € 155 en E - MP € 15.<br />
Descuentos: Cuna niños 0/2 años gratis. 3ª cama niños 2/12 años 70%, Adultos 20% (exl.<br />
J.Suite).<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento para reservas confirmadas hasta el 31/05<br />
• Viaje de Novios: 7 x 6 noches<br />
• Especial mayores de 65 años: 7 x 6 noches<br />
• Oferta Familia: 2 adultos + 2 niños hasta 15 años pagan 3 cuotas en hab. comunicadas.<br />
Hotel la Funtana H H H s<br />
Situación - Sta. Teresa di Gallura: Acogedora estructura de estilo mediterráneo de<br />
reciente construcción muy próximo a uno de los centros más vivos del norte de la isla.<br />
Habitaciones: 53 entre Standard, Superior con balcón y Family con habitación matrimonial,<br />
salón y dos sillones. Todas elegantemente decoradas en estilo sardo y la mayoria<br />
con balcón o terraza. Habitaciones para minusválidos. Todas equipadas con secador<br />
de pelo, teléfono, TV SAT, minibar (bajo petición), caja fuerte y climatizador. Servicios:<br />
desayuno buffet, snack bar en la piscina (del 15/06 al 15/09), restaurante a la carta,<br />
ascensor, sala de lectura, internet WI FI y piscina con sombrillas y tumbonas. Se admiten<br />
animales pequeños sólo en Superior. Distancias: del mar – a 900 mts. De la playa de<br />
Rena Bianca ; del puerto turístico – a 400 mts.<br />
Alojamiento y Desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard/Family* Suplemento DUI<br />
A 16/04 - 17/06 | 10/09 - 30/09 39 11<br />
B 18/06 - 08/07 | 31/08 - 09/09 49 11<br />
C 09/07 - 22/07 55 15<br />
D 23/07 - 07/08 | 20/08 - 30/08 62 20<br />
E 08/08 - 19/08 82 N.D<br />
Estancia minima de 7 noches en E - *Family room min. 4 personas<br />
Suplementos: Balcón € 8 (por habitación)<br />
Descuentos: Cuna niños 0/3 años gratis. 3ª cama en Standard 50% - en Family 3 a cama sin<br />
descuento (25% si ocupada por 3 adultos y 1 bebe), 4 a cama 100% en family.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• SPECIAL PRICE: 7 x 6 en doble o triple (oferta a disponibilidad limitada, no cumulable con otras)<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento reservando hasta el 30/04 excl. E<br />
Residence Palau Green Village HHHH<br />
Situación - Palau: Nuevo complejo residencial inmerso en un cuidado jardín. Se encuentra<br />
entre el puerto y el centro residencial Vecchio Marino. Apartamentos: 80, entre<br />
Estudio con salón y sofá-cama (capacidad 2 pax) y Apartamentos de 2 piezas (capacidad<br />
4 pax + 1) con habitación doble y salón con sofá-cama. Todas equipadas con zona<br />
cocina, TV, microondas y patio o terraza. Servicios: recepción hasta las 20hrs, jardín,<br />
solarium, aparcamiento no vigilado y piscina con sombrillas y tumbonas. Comfort Card<br />
(obligatoria) incluye: “Set de playa” por apartamento con 1 sombrilla, 2 sillitas de playa<br />
y 1 toalla por pax ; “Pack desayuno” con mermelada, nutella, leche, té, café, 1 botella<br />
de agua y galletas; “Kit de Cortesía” con lo necesario para el baño; “Zona Wireless”.<br />
Distancias: del mar – a 150/250mts. (playa de arena y gravilla) ; del centro – a 500mts.<br />
Precios por apartamento y semana<br />
Temporada<br />
Estudio<br />
Estudio nice<br />
price<br />
2 piezas<br />
2 piezas<br />
nice price<br />
A 02/04 - 27/05 | 17/09 - 21/10 210 170 320 250<br />
B 28/05 - 10/06 | 10/09 - 16/09 350 280 450 350<br />
C 11/06 - 17/06 | 03/09 - 09/09 490 390 590 490<br />
D 18/06 - 01/07 590 490 690 590<br />
E 02/07 - 15/07 | 27/08 - 02/09 690 590 890 790<br />
F 16/07 - 22/07 790 690 990 890<br />
G 23/07 - 29/07 | 20/08 - 26/08 890 790 1090 990<br />
H 30/07 - 05/08 990 890 1190 1090<br />
I 06/08 - 12/08 1190 1090 1390 1290<br />
L 13/08 - 19/08 1290 1190 1490 1390<br />
Inicio/fin estancia sabados y martes - para llegadas despues de las 20 hrs. obl. avisar previamente o supl<br />
de 50 1.<br />
Suplementos obl. de pago directo: Comfort Card del 11/06 al 10/09, 1 20 adultos, 1 10<br />
niños 6/12 años - Limpieza final por apto.: Estudio 1 40, 2 Piezas 1 50, zona cocina a cargo<br />
del cliente, en alternativa 1 50 - Forfait semanal gastos por pax.: 1 40 adultos, 1 20 niños<br />
3/12 años (incluye sabanas y toallas) - Cuna 0/3 años 1 35 por semana. Fianza reembolsable<br />
al final de la estancia 1 150.<br />
Hotel Palau H H H H<br />
Situación - Palau: En la parte alta de Palau, frente a un panoráma exepcional (La<br />
Maddalena, Córcega y parte de la Costa Smeralda). Habitaciones: 95 entre Standard,<br />
Vista Mar y J. Suites (hasta 4 pax). Todas disponen de secador de pelo, teléfono, TV SAT,<br />
minibar, caja fuerte y climatizador. Servicios: desayuno buffet, restaurante, restaurante<br />
grill, bar, sala de lectura y TV, sala de congresos, terraza panorámica, dos piscinas con<br />
sombrillas y tumbonas (una de ellas para niños), aparcamiento vigilado. Sevicio bus<br />
desde/hasta la playa en horarios preestablecidos. Se admiten animales pequeños. Distancias:<br />
del mar – a 700mts. (playa de arena) ; del centro – a 500mts.<br />
Standard<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada AD MP Supl. Individ.<br />
A 01/04 - 30/04 | 01/10 - 30/12 48 63 22<br />
B 01/05 - 27/05 | 17/09 - 30/09 59 72 24<br />
C 28/05 - 03/06 66 78 26<br />
D 04/06 - 01/07 | 03/09 - 16/09 75 87 28<br />
E 02/07 - 15/07 | 27/08 - 02/09 87 98 38<br />
F 16/07 - 05/08 | 20/08 - 26/08 95 107 44<br />
G 06/08 - 19/08 127 140 48<br />
Suplementos: Cuna niños 0/3 años gratis en A/B/C, € 15 en D/E/F/G de pago dir. y comida<br />
excl. – Vista Mar (por hab.) € 27 en A/B, € 30 en C/D, € 34 en E/F, € 40 en G.<br />
Descuentos: 3ª cama niños 3/12 años 50% en A/B/C, 30% en D/E/F/G, Adultos 50% en A/B/C<br />
20% en D/E/F/G.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: 7 x 6 noches<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento para reservas efectuadas hasta el 31/05 cumulable.<br />
11
Cerdeña<br />
En el ángulo noreste de la isla<br />
aparece la Costa Esmeralda, con<br />
sus lujosos complejos turísticos.<br />
Su Capital, Porto Cervo, representa<br />
desde hace unos años el destino<br />
preferido de actores y personajes<br />
famosos.<br />
Hotel Relais Villa del Golfo & SPA HHHH<br />
Situación - Cannigione: En la localidad de La Conia, sobre una colina dominando el<br />
Golfo de Arzachena. De reciente construcción en estilo típico de la Costa Esmeralda, se<br />
compone de diversas villas dispersas entre jardines sobre la colina y unidas entre sí a<br />
través de pórticos y pequeñas escaleras. Habitaciones: 59 entre Standar y Vista Mar.<br />
Todas equipadas con secador de pelo, teléfono, conexión a Internet, TV SAT, minibar,<br />
caja fuerte y climatizador. Servicios: desayuno buffet, restaurante, american y snack bar,<br />
piano bar, billar y piscina de agua de mar con solarium. Centro de belleza (de pago) con<br />
gimnasio, piscina climatizada, sauna, baño turco, sala de masajes y centro estético. No<br />
se admiten animales. Distancias: del mar – a 150mts. del paseo marítimo y a 500mts<br />
de la playa de arena ; del centro – a 500 mt.<br />
Alojamiento y Desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Suite DUI De luxe<br />
Vista mar Vista mar<br />
Temporada<br />
De luxe<br />
Vista mar<br />
A 23/04 - 29/05 | 19/09 - 25/09 110 160 190<br />
B 30/05 - 26/06 | 05/09 - 18/09 130 190 230<br />
C 27/06 - 06/08 | 22/08 - 04/09 160 210 290<br />
D 07/08 - 21/08 210 260 390<br />
Estancia minima 7 noches en D, 3 noches en A/B/C<br />
Descuentos: Cuna/cama (en Suite) 0/6 años gratis (comida excluída).<br />
Precio: 3ª cama (en Suite) 6/99 años: € 80 en A, € 90 en B, 1 100 en C, € 120 en D - Cana<br />
a la carta € 60<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 10 % de descuento reservando desde el 01/04 al 20/04, para estancias<br />
del 23/04 al 29/05; reservando desde el 01/04 al 15/05, para estancias del 30/05 al 26/06;<br />
reservando desde el 01/04 al 15/06, para estancias en C/D ; reservando desde el 01/04 al<br />
15/08, para estancias del 05/09 al 25/09<br />
• SPECIAL PRICE: 7 x 6 noches (oferta a disponibilidad limitada, no cumulable)<br />
Hotel Relais Villa del Golfo & SPA Suites con piscina HHHH<br />
Situación - Cannigione: En la localidad de La Conia, sobre una colina dominando el<br />
Golfo de Arzachena. Residencia de reciente construcción en estilo mediterráneo típico<br />
de la Costa Esmeralda, se compone de diversas villas dispersas entre jardines. Habitaciones:<br />
12 todas con terraza o veranda equipada entre Senior Suite con salón, ducha<br />
de hidromasaje, jardín y piscina privada o terraza con jacuzzi. Luxury Suite con vista mar<br />
y piscina privada. Todas equipadas con secador de pelo, teléfono, TV SAT, minibar, caja<br />
fuerte y climatizador. Servicios: Mismos servicios del Hotel Relais Villa del Golfo & SPA.<br />
Distancias: del mar – a 150mts. Del paseo marítimo y a 500mts de la playa de arena<br />
; del centro – a 500 mts.<br />
Alojamiento y Desayuno<br />
Temporada<br />
Senior Suite<br />
jacuzzi o piscina Privada<br />
Estancia minima 7 noches en D, 03 noches en A/B/C.<br />
Descuentos: Cuna/cama 0/6 años gratis (comida excluída).<br />
Precio por persona y noche<br />
Luxury Suite<br />
V. Mar y piscina Privada<br />
3ª Cama<br />
(6/99)<br />
A 23/04 - 29/05 | 19/09 - 25/09 210 325 90<br />
B 30/05 - 26/06 | 05/09 - 18/09 240 375 110<br />
C 27/06 - 06/08 | 22/08 - 04/09 270 425 130<br />
D 07/08 - 21/08 320 475 150<br />
12<br />
Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 10 % de descuento reservando desde el 01/04 al 20/04, para estancias<br />
del 23/04 al 29/05; reservando desde el 01/04 al 15/05, para estancias del 30/05 al 26/06;<br />
reservando desde el 01/04 al 15/06, para estancias en C/D ; reservando desde el 01/04 al<br />
15/08, para estancias del 05/09 al 25/09<br />
• SPECIAL PRICE: 7 x 6 noches (oferta a disponibilidad limitada, no cumulable)
Residence Riva Azzurra H H H<br />
Situación - Cannigione: En el pequeño pueblo costero de Cannigione y con vistas al<br />
Golfo de Arzachena. Apartamentos: 25 entre Estudio (2/4 pax.) con cama doble y sofácama<br />
y apartamentos de 2 piezas (2/4 pax., hasta 5 en vista mar) con cama doble, sofácama<br />
y sillón convertible. La mayor parte vista mar. Todos equipados con baño, zona<br />
de cocina, microondas, teléfono, TV SAT, caja fuerte y aire acondicionado. Servicios:<br />
restaurante, snack bar, solarium, jardín, espléndida terraza panorámica con bar, aparcamiento<br />
no vigilado y 2 piscinas equipadas con sombrillas y tumbonas (una de ellas<br />
para niños). Recepción hasta las 23hrs (para las llegadas fuera de horario es obligatorio<br />
avisar previamente). Se admiten animales pequeños con suplemento de € 30. Distancias:<br />
del mar – a 80 mts. Al paseo marítimo y la playa de arena ; del centro – a 100 mts.<br />
Precios por apartamento y semana<br />
Temporada Estudio 2/4<br />
Estudio 2/4 V. 2 piezas 2/4 2 piezas 4/5<br />
Mar V.Mar V.Mar<br />
23/04 - 03/06<br />
A<br />
10/09 - 07/10<br />
252 322 420 469<br />
04/06 - 17/06<br />
B<br />
03/09 - 09/09<br />
420 518 644 714<br />
18/06 - 08/07<br />
C<br />
27/08 - 02/09<br />
518 623 875 994<br />
09/07 - 05/08<br />
D<br />
20/08 - 26/08<br />
644 749 1099 1204<br />
E 06/08 - 19/08 945 1050 1435 1540<br />
Inicio/fin de la estancia sab/sab o dom/dom (17:00/10:00).<br />
Suplementos obligatorios de pago directo: limpieza final + forfait gastos € 56 adultos,<br />
€ 28 niños 3/10 años (incluye sabanas y toallas) -. Limpieza zona cocina a cargo del cliente, en<br />
alternativa suplemento € 50. Fianza reembolsable al final de la estancia € 150 - Cuna € 21.<br />
L’ Ea Bianca Luxury Resort H H H H H<br />
Situación - Baja Sardinia: nuevo y exclusivo hotel de estilo minimalista en el incomparable<br />
marco de la naturaleza virgen de un parque de 20,000 m2, frente al Archipielago<br />
de la Magdalena y a pocos mts. del mar azul turquesa,con una expléndida playa de<br />
arena blanca. Habitaciones: 31, todas con balcón vista mar entre Superior, De Luxe más<br />
amplias, De Luxe Jardín con jardín privado y acceso directo a la piscina y Junior Suite con<br />
zona de estár. Otras tipologias a petición. Todas equipadas con secador de pelo, teléfono,<br />
TV Lcd, minibar, caja fuerte, conexión internet, aire acondicionado. Servicios: desayuno<br />
buffet, restaurante, conexión Wi-Fi, bar, piscina equipada, aparcamiento. Centro<br />
de Bienestar con piscina hidromasaje, sauna, tratamientos esteticos y masajes. Playa<br />
privada con acceso directo desde el hotel, equipada con sombrillas, tumbonas y toallas.<br />
Distancias: del mar – 150 mts. ; del centro – 5 km. Baja Sardinia, 7 km. Porto Cervo.<br />
Media Pension<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Superior De Luxe De Luxe Jardín J.Suite<br />
06/05 - 17/06<br />
A 260 280 325 425<br />
10/09 - 02/10<br />
18/06 - 29/07<br />
B 470 500 560 690<br />
27/08 - 09/09<br />
C 30/07 - 26/08 575 610 665 850<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis - Pension Completa € 50 - DUI 50% en A, 60% en B/C.<br />
Descuentos: 3ª Cama en De Luxe Vista Mar y J.Suite y 4 a cama en suite niños 03/12 años<br />
50% , Adultos 30%.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 15% de descuento reservando hasta el 30/04 o reservando hasta el<br />
31/07 para estancias del 20/08 al 02/10.<br />
• Larga Estancia: 7 x 6 noches en A.<br />
• Viaje de novios: 5% de descuento y mejora de hab. reservando con 30 dias de antelación<br />
• Especial Familias (periodo A): 2 adultos + 1 niño, el niño es gratis o 1 adultos + 1 niño,<br />
el niño paga el 50%.<br />
Grand Hotel Smeraldo Beach H H H H<br />
Situación- Baja Sardinia: situado en primera linea de playa con vista pánoramica del<br />
archipielago de la Maddalena y a pocos pasos del centro. Habitaciones: 162, entre<br />
Standard Vista jardìn, Vista Mar (lateral o frontal). Disponen de ducha o bañera, secador<br />
de pelo, teléfono, aire acondicionado, minibar, TV satélite, balcón o terraza. Servicios:<br />
2 restaurantes, desayuno buffet en el restaurante “Pagoda” cerca de la playa y<br />
cena a la carta en el restaurante “Smeraldo”. Beach bar con terrazas panorámicas, sala<br />
TV, ascensores, 4 piscinas (2 con jacuzzi), gimnasio, aparcamiento privado, playa equipada<br />
y toallas de playa. No se aceptan animales. Distancias: del mar: en el mar - del<br />
centro: 200 metros.<br />
Alojamieto y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard<br />
Vista Mar Vista Mar<br />
Lateral Frontal<br />
Supl. DUI<br />
23/04 - 03/06<br />
A<br />
10/09 - 08/10<br />
80 95 110 45<br />
04/06 - 01/07<br />
B<br />
27/08 - 09/09<br />
100 115 130 60<br />
02/07 - 05/08<br />
C<br />
20/08 - 26/08<br />
137 152 167 100<br />
D 06/08 - 19/08 205 220 235 145<br />
Suplementos: Media Pensión € 15.<br />
Descuentos: 3 a /4 a cama (0/99 años) dto. 30%<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento reservando hasta el 31/05 (min.7 noches).<br />
• Viaje de Novios: 7 x 6 noches excl. D<br />
• Especial 3 a edad: 7 x 6 noches excl. D para mayores de 60 años<br />
Hotel Airone H H H H<br />
Situación - Baja Sardinia: Construcción mediterránea de estilo sardo, situada frente al archipiélago<br />
de La Maddalena. Se compone de varios cuerpos, todos rodeados por un hermoso<br />
jardìn de enebros. Habitaciones: 72, entre Standard y Junior Suite más amplias y con pequeño<br />
salón hasta 4 plazas. Todas disponen de secador de pelo, teléfono, aire acondicionado, minibar,<br />
TV Sat, la mayoría de las habitaciones con balcón vista al mar, algunas en la planta baja con<br />
pequeño jardín y puerta/ventana. Servicios: Amplio y acogedor salón restaurante de cocina<br />
internacional y especialidades locales, pastelería de producción propia, desayuno buffet. Bar,<br />
piscina para adultos y niños (01/04 - 31/10), sala TV y de juegos, parque de juegos para niños,<br />
2 pistas de ténis, 2 de petanca, pista de futbito en hierba, beach volley, aparcamiento. Servicio<br />
gratuito de autobus a las playas y al centro. Se aceptan animales pequeños (€ 10 por dia).<br />
Distancias: Situado a 700 mt del mar y a 5 Km de Baja Sardinia.<br />
Standard<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada AD MP<br />
Supl. V. Mar por<br />
hab.<br />
A 01/03 - 14/05 | 01/10 - 31/10 50 65 20<br />
B 15/05 - 15/06 | 16/09 - 30/09 60 75 20<br />
C 16/06 - 30/06 | 01/09 - 15/09 75 90 20<br />
D 01/07 - 05/08 | 23/08 - 31/08 90 105 30<br />
E 06/08 - 22/08 125 140 30<br />
Estancia mínima 7 noches del 08/08 al 17/08.<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis (comida excluida) - PC € 20 (sobre el precio MP). DUI € 20.<br />
Descuentos: 3ª/4ª cama niños 3/12 años 50%, adultos 20%<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: 7 x 6 noches (siempre en régimen de AD, en MP solo A/B/C)<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento reservando hasta el 31/05, min. 7 noches, cumulable<br />
con otra oferta.<br />
13
Cerdeña<br />
“Nunca podrías imaginar encontrar playas casi desiertas en<br />
pleno Julio y poder reconocer tu sombra en el fondo del mar,...<br />
nadar sin miedo a las corrientes y pensar que a pocos metros<br />
los mismos delfines juegan con esa misma agua fría que<br />
refresca el caluroso verano. Y donde quiera que vayas el aroma<br />
de la pasta, los maravillosos helados, la pizza, el mirto y las<br />
“frutas del mar” que aderezan cada degustación en este regalo<br />
de nuestro maravilloso mundo.”<br />
Hotel La Jacia H H H<br />
Situación - Baja Sardinia: en zona panorámica, a breve distancia de la playa de “Porto<br />
Sole” está compuesto por un edificio central con los servicios/áreas comunes y seis<br />
grupos de pequeñas construcciones de dos plantas, inmersos en el verde. Adyacente<br />
al ”Aquadream”, el primer parque de juegos acuáticos de Cerdeña. Habitaciones: 43,<br />
entre Standard en la planta baja con veranda, algunas con puerta-ventana y Superior<br />
con balcón panorámico, en el primer piso. Cuadruple con camas tipo literas. Todas con<br />
entrada independiente, disponen de secador de pelo, teléfono, TV (Lcd en superior),<br />
minibar y climatizador. Servicios: desayuno buffet, restaurante concertado a 100 mts,<br />
hall con caja de seguridad, internet Wi-Fi, bar, sala de estar, sala TV, piscina con zona<br />
infantil, solarium, jardín. Aparcamiento sin vigilancia. Se admiten animales pequeños.<br />
Distancias: del mar – 400 mts. ; del centro – 1 km.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Superior<br />
A 27/05 - 16/06 | 16/09 - 25/09 50 60<br />
B 17/06 - 14/07 | 02/09 - 15/09 60 70<br />
C 15/07 - 04/08 | 22/08 - 01/09 80 90<br />
D 05/08 - 21/08 110 120<br />
Suplementos: Media Pensión € 20 adultos, € 12 niños 7/13 años, restaurante concertado a<br />
100 mt. - Cuna niños 0/7 años gratis sin comidas - DUI 30% excl. D<br />
Descuentos: 3ª/4ª Cama niños 7/13 años 50% en AD, 3ª cama adultos 30%, 4ª cama 40%<br />
Ofertas Especiales:<br />
• SPECIAL PRICE: 7 x 6 noches (oferta a disponibilidad limitada, no cumulable)<br />
• Especial Estancia: entrada gratis al AQUADREAM (17/06 - 11/09) para estancias de min. 3<br />
noches (excl. los domingos € 10)<br />
14<br />
Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Colonna Resort H H H H H<br />
Situación - Porto Cervo: Inaugurado en 2008, se divide en varios bloques de estilo<br />
típico sardo con un parque de madroños, mirto y enebros. Directamente en el mar, cerca<br />
de la maravillosa playa Cala Granu. Habitaciones: 250 entre Standard y De Luxe con<br />
sala de estar y sofá-cama (de 1 plaza), bañera con hidromasaje, ambas con vista jardín o<br />
vista al mar; Executive Suite con sala de estar, dos servicios y vista al mar, la Royal Suite<br />
con sala de estar, dos baños, y vista mar, Imperial Suite con dos dormitorios, salón, cuatro<br />
servicios, vistas al mar y jacuzzi. Terraza o veranda en Suite. Todas cuentan con baño<br />
con bañera, ducha, teléfono y secador de pelo, teléfono, TV satélite, minibar, caja fuerte,<br />
aire acondicionado. Jacuzzi en Suite, dos en la Suite Imperial. Servicios: desayuno<br />
buffet, dos restaurantes con vista panorámica, servicio en mesa y menú a la carta, dos<br />
bares, sala TV, sala de reuniones, piano bar, ocho piscinas con jacuzzi y solarium, servicio<br />
de traslado desde/hacia el centro de Porto Cervo, centro de fitness, Wi-Fi. Campo de<br />
tenis. Aparcamiento. No se aceptan animales. Pequeña playa de arena con fondo rocoso<br />
equipada con sombrillas y tumbonas. Distancias: del mar - en el mar; del centro 2 km.<br />
Alojamiento y Desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Standard Standard De Luxe DUI Std.<br />
Temporada<br />
V. Jardin V. Mar V. Jardin V. jardín<br />
A 23/04 - 03/06 | 10/09 - 24/09 105 150 240 180<br />
B 04/06 - 01/07 | 27/08 - 09/09 150 195 320 240<br />
C 02/07 - 05/08 | 20/08 - 26/08 200 240 480 350<br />
D 06/08 - 19/08 305 350 600 400<br />
Suplementos: MP € 47. - Descuentos: Cuna 0/1 años gratis, 3ª Cama niños 2/16 años 70%; Adultos 20%.<br />
Precios: Suite Executive (hasta 3 pax por habitación) € 700 en A, € 800 en B, € 1400 en C, € 1900<br />
en D; Suite Royal (hasta 4 pax por habitación) € 1300 en A, € 1800 en B, € 2600 en C, € 3500 en D.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento reservando hasta el 31/05<br />
• Larga estancia: 7 x 6 noches (no cumulable con venta anticipada)<br />
• Especial Familia: 4 personas en 2 dobles pagan 3 cuotas.
Colonna Country & Sporting Club H H H H<br />
Situación - Porto Cervo: Construido en típico estilo Sardo, se encuentra entre Porto<br />
Cervo Marina y Cala Granu sobre una superficie de 60.000 m.c. rodeado por hermosos<br />
jardines. Habitaciones: 106 todas con balcón o terraza entre Standard dobles; Superior<br />
con posibilidad de 3ª cama; De luxe con vista piscina; Family (2 adultos + 2 niños hasta<br />
15 años) con sofá-cama y cama supletoria. Todas disponen de secador de pelo, teléfono,<br />
TV SAT, minibar, caja fuerte y aire acondicionado. Servicios: desayuno buffet, bar, piano<br />
bar, 3 piscinas de las cuales una con hidromasaje y 2 con zona para niños, 2 canchas<br />
de tenis/futbito/volley, ping pong, mini club 5/10 años, servicio de traslado a la playa en<br />
horarios preestablecidos (excluido los sabados), aparcamiento. No se admiten animales.<br />
Distancias: del mar – a 500mts (playa de arena Cala Granu) y a 800mts de Marina di<br />
porto Cervo; del centro – a 2 Km.<br />
Alojamiento y Desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Oferta Familia 2 adultos + 2 niños<br />
Temporada Standard Superior (0/16) por habitación<br />
Family Comunicadas<br />
28/05 - 03/06<br />
A<br />
10/09 - 24/09<br />
60 70 150 168<br />
B 04/06 - 24/06 75 90 187.5 210<br />
25/06 - 22/07<br />
C<br />
27/08 - 09/09<br />
100 120 250 280<br />
23/07 - 05/08<br />
D<br />
20/08 - 26/08<br />
120 140 300 336<br />
E 06/08 - 19/08 160 180 400 448<br />
Suplementos: Cena € 25, formula “Brunch” (desayuno prolongado + almuerzo buffet hasta las 14:00)<br />
€ 20 - Descuentos: (Superior y De Luxe) 3ª cama niños 0/16 años gratis (en AD), 3ª Cama adultos 25%.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 7 x 6 noches reservando hasta el 30/04. 10% de descuento reservando<br />
hasta el 31/05 (min.7 noches).<br />
Grand Hotel in Porto Cervo H H H H<br />
Situación- Porto Cervo: Situado en la maravillosa bahía de Cala Granu de la cual está<br />
separado por sólo 150 mts. de vegetación mediterránea. Se compone de 2 cuerpos, 1 de los<br />
cuales nuevo y en zona panorámica (a 50 mts.) rodeados por un parque natural de 20.000<br />
mc. Habitaciones: 113, entre Classic, Junior Suite con posibilidad de tercera cama, Superior<br />
mas amplias, en el nuevo cuerpo con cama king size, Tv Sat con pantalla plana, fruta<br />
y vino espumoso a la llegada, desayuno en hab. sin suplemento y uso jacuzzi compartido<br />
con las otras habitaciones, terraza o jardìn vista, mar garantizada. Suite hasta 4 personas.<br />
Todas amuebladas con gusto, servicios con secador de pelo, bañera o ducha, teléfono, aire<br />
acondicionado, TV Sat, minibar, caja fuerte. Posibilidad de hab. comunicadas. Servicios: 2<br />
Restaurantes, Lounge Bar, 2 piscinas con solarium (1 para niños), sala congresos, snack bar<br />
en la piscina, 2 pistas de ténis, pista de futbito, gimnasio, sauna, servicio de traslado hacia el<br />
centro 2 veces al dia, aparcamiento no vigilado. Se admiten animales pequeños.<br />
Distancias: Del mar: 150 mt, playa de arena - del centro: 2 Km.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Superior Supl. DUI<br />
A 01/05 - 10/06 | 03/09 - 31/10 87 127 50%<br />
B 11/06 - 01/07 | 27/08 - 02/09 117 166.5 50%<br />
C 02/07 - 05/08 | 20/08 - 26/08 147 199.5 50%<br />
D 06/08 - 19/08 220 279.5 50%<br />
Estancia minima 3 noches, 7 noches en D<br />
Suplementos: Media Pensión € 40 en A/B/C, € 43 en D - Cuna 0/2 años gratis sin comidas.<br />
Descuentos: 3ª cama adultos/niños 50%.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 7 x 6 noches reservando hasta el 31/05<br />
• Viaje de Novios: 15% de descuento + 1 cena gratis en el restaurante “Orange”<br />
Residence Bougainvillae<br />
Situación - Porto Cervo: se encuentra en Marina di Porto Cervo, a pocos pasos (200<br />
mts.) del famoso puerto turistico donde se pueden admirar los yates más lujosos del<br />
mundo. Apartamentos: 100, decorados de manera confortable, en el primer piso con<br />
balcón, con terraza en la planta baja. Estudios (2 pax) sala de estar con zona cocina y<br />
2 camas o sofá-cama matrimonial, sillón cama sólo para niños; Apartamemento de 2<br />
piezas (3/4 pax) con 1 dormitorio, salon con sofá cama y zona cocina; Apartamentos de<br />
3 piezas (4/5 pax) con 2 dormitorios, salón con sofá cama (sólo en la tipologia 5) y zona<br />
cocina. Todos disponen de cuarto de baño, TV, teléfono, Wi-Fi. Caja-fuerte y aire acondicionado<br />
con suplemento. Servicios: recepción, piscina, restaurante, snack bar, aparcamiento.<br />
No se admiten animales. Distancias: del mar, 300mts - del centro, 1,5 Kms.<br />
Precios por apartamento y semana<br />
Temporada Estudio 2 piezas 3 piezas 4 3 piezas 5<br />
A 14/05 - 27/05 | 24/09 - 30/09 300 420 470 520<br />
B 28/05 - 17/06 | 17/09 - 23/09 550 700 800 860<br />
C 18/06 - 08/07 600 750 830 900<br />
D 09/07 - 29/07 700 850 930 1000<br />
E 30/07 - 05/08 | 20/08 - 16/09 900 1000 1100 1200<br />
F 06/08 - 19/08 1200 1500 1600 1700<br />
Inicio/fin de la estancia los sabados (17:00/10:00), minimo 7 noches del 09/07 al 10/09. Las semanas del 06/08 al 13/08<br />
y del 13/08 al 20/08 sólo se pueden vender junto a la anterior o a la siguiente por un min. de 2 semanas.<br />
Suplementos obligatorios de pago directo: Forfait semanal gastos por persona a partir de<br />
los 2 años: € 80 (min. 3 cuotas en el de 3 piezas), incluye sabanas, toallas y limpieza final (excl.<br />
cocina y basura, en alternativa suplemento de € 100). Fianza reembolsable al final de la estancia €<br />
300. - Facultativos: aire acondicionado € 100 en estudio y 2 piezas, € 120 en apto. de 3 piezas.<br />
Smeralda Village<br />
Situación - Porto Rotondo: este complejo de reciente construcción se encuentra a pocos<br />
pasos del precioso puerto turistico, de las playas y está rodeado por jardines. Apartamentos:<br />
amplios y decorados con elegancia están divididos entre Estudios (2 pax) con<br />
sofá cama, zona cocina y veranda o terraza; Apartamemento de 2 piezas (3/4 pax) con<br />
un dormitorio, salon con sofá cama y zona cocina y veranda o terraza; Apartamento<br />
de 2 piezas duplex (precios a consultar) con 2 baños y sobre 2 niveles; Apartamento<br />
de 3 piezas (5/6 pax) (precios a consultar) con 2 dormitorios (algunos con litera), salón<br />
con sofá cama y zona cocina, amplia veranda o terraza. Todos disponen de TV Lcd,<br />
aire acondicionado. Servicios: piscina, recepción, aparcamiento, posibilidad de limpieza<br />
diaria. No se admiten animales. Distancias: del mar, 900mts - del centro, 150 mts.<br />
Precios por apartamento y semana<br />
Temporada<br />
Estudio<br />
Estudio 2 piezas 2 piezas<br />
Nice Price 3/4 pax. Nice Price<br />
A 26/03 - 22/04 | 10/09 - 21/10 360 240 420 300<br />
B 23/04 - 27/05 480 380 540 440<br />
C 28/05 - 10/06 | 03/09 - 09/09 590 490 650 550<br />
D 11/06 - 24/06 690 590 750 650<br />
E 25/06 - 08/07 | 27/08 - 02/09 780 680 850 750<br />
F 09/07 - 15/07 890 790 970 870<br />
G 16/07 - 29/07 990 890 1080 980<br />
H 30/07 - 05/08 | 20/08 - 26/08 1050 950 1240 1140<br />
I 06/08 - 19/08 1350 1250 1590 1490<br />
Estancia (17:00-20:00/10:00) libre y min. 3 noches en A/B/C, 7 noches e inicio fin de la estancia sab/sab<br />
o mar/mar otros periodos. Para llegadas despues de las 21:30 avisar o supl. de € 50 y no se garantiza<br />
la acogida.<br />
Suplementos obligatorios de pago directo: Limpieza final por apto.: Estudio € 40, 2 pzs.<br />
€ 60, 3 Pzs. € 80, zona cocina a cargo del cliente, en alternativa € 50 - Forfait semanal gastos<br />
por pax: € 40 adultos, € 20 niños 3/12 años (incluye sabanas y toallas) - 0/3 años gratis. Fianza<br />
reembolsable al final de la estancia € 200.<br />
15
Cerdeña<br />
Los alrededores de Cagliari son muy<br />
interesantes bajo un punto de vista<br />
ecológico y paisajístico: los estanques<br />
de Santa Giusta y Montelargius, en el<br />
golfo de los Ángeles, constituyen un<br />
importante oasis para muchas especies<br />
raras de aves como los flamencos<br />
rosas, el halcón de pantano y los pollos<br />
“sultani”.<br />
Colonna Hotel Du Golf H H H<br />
Situación - Golfo di Cugnana: en primera línea de la maravillosa laguna del Golfo<br />
de Cugnana, ubicado en un área de 50.000 m2., está compuesto de un edificio de 2<br />
plantas. Habitaciones: 106 , con veranda cubierta o balcón, Classic, dobles o Triples<br />
con veranda equipada, Superior dobles con veranda equipada; Family Room en la planta<br />
baja, pequeña entrada/zona de estar, habitación doble, altillo con sofá-cama (sólo para<br />
jovenes hasta 16 años). Todas equipadas con secador de pelo, teléfono, TV-Sat, minibar,<br />
aire acondicionado. Servicios: desayuno, almuerzo y cena buffet con bebidas incluídas<br />
en las comidas (agua y a elegir: vino, refresco o cerveza) tentempié por las tardes sin bebidas.<br />
American bar, piano-bar, piscina, hidromasaje, pista multiuso en cemento tenis/<br />
futbol. Area fitness, ping-pong, area recreativa infantil y Mini Club 5/10 años. Minibús<br />
en horarios preestablecidos a la playa de “Rena Bianca”. Aparcamiento. No se admiten<br />
animales. Distancias: del mar - 3,5 kms. ; del centro, 8 km. “Porto Rotondo”.<br />
Todo Incluido “ligero”<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic Superior Supl. DUI<br />
Family 2 + 2*<br />
por hab.<br />
A 28/05 - 03/06 | 10/09 - 24/09 89 99 45 245<br />
B 04/06 - 24/06 | 03/09 - 09/09 99 109 60 275<br />
C 25/06 - 22/07 | 27/08 - 02/09 115 125 80 315<br />
D 23/07 - 05/08 | 20/08 - 26/08 130 140 95 355<br />
E 06/08 - 19/08 155 165 125 425<br />
*Niños hasta 15 años<br />
Suplementos: Cuna 0/1 años gratis (comida excluida) - MP € 27 en A/B, € 30 en C/D/E<br />
Descuentos: 3ª Cama en Classic 2/16 años gratis, Adultos: 25%.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta anticipada: 7 x 6 noches reservando hasta el 30/04. 10% de descuento reservando<br />
hasta el 31/05<br />
16<br />
Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Hotel Gabbiano Azzurro H H H H<br />
Situación - Golfo Aranci: renovado en el 2006 en las zonas comunes y en los exteriores,<br />
está compuesto de un edificio de tres plantas, se encuentra en primera línea de mar,<br />
frente a un paisaje expectacular y a 1 km. del puerto. Habitaciones: 80 entre Standard,<br />
Vista Mar, Superior más amplias y renovadas, Suite. Todas con balcón, la mayoría vista<br />
mar. Habitación Special Vista Mar, matrimonial o doble, de pequeñas dimensiones. Cuádruples<br />
con literas. Todas equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, teléfono,<br />
TV-Sat, minibar, caja-fuerte, aire acondicionado. Bañera o ducha con hidromasaje en<br />
habitación tipo Superior. Servicios: desayuno buffet, restaurante panorámico, restaurante<br />
- grill en la playa para almuerzos a la carta. Cena típica semanal y cenas al aire<br />
libre en los meses de Julio y Agosto, 2 bares, terraza solarium, sala de estar, sala TV,<br />
wireless, 2 piscinas, una infantil y otra con hidromasaje, aparcamiento sin vigilancia. No<br />
se admiten animales. Distancias: del mar - en el mar ; del centro - 100 mts.<br />
Media Pensión<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic Special vista mar<br />
A 20/04 - 27/05 | 17/09 - 22/10 93 118<br />
B 28/05 - 10/06 | 10/09 - 16/09 108 133<br />
C 11/06 - 01/07 | 03/09 - 09/09 120 145<br />
D 02/07 - 15/07 | 27/08 - 02/09 140 165<br />
E 16/07 - 05/08 | 20/08 - 26/08 160 185<br />
F 06/08 - 19/08 180 205<br />
Estancia minima 7 noches en F.<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis en A/B/C, € 30 en D/E, € 50 en F de pago directo sin<br />
comidas - Superior € 40 - DUI Classic € 60.<br />
Descuentos: 3ª/4ª cama niños 3/12 años 60% en A/B/C, 50% en D/E, 30% en F - 3ª cama<br />
adultos 40% en A/B/C, 30% en D/E, 20% en F.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Especial Estancia: 7 x 6 noches para mayores de 60 años y viajes de novios en A
Hotel Luna Lughente H H H H<br />
Situación - Olbia (Pittulongu): Es una construccion moderna y ofrece un panorama de<br />
rara bellezza que desde Capo Figari hasta la isla de Tavolara se desliza hacia el golfo<br />
de Olbia. Habitaciones: 58 entre Standard con ventana y Comfort con terraza vista al<br />
mar. Disponen de conexión a internet, aire acondicionado, teléfono, minibar, Tv sat, Pay<br />
Tv, caja-fuerte y secador de pelo. Habitaciones para discapacitados. Servicios: Restaurante<br />
con servicio de mesa, desayuno-buffet, bar, sala reuniones, Internet Point, piscina<br />
panoramica, peluqueria/estetica. Aparcamiento privado no vigilado. Servicio de minibus<br />
hacia/desde la playa en horarios preestablecidos. No se admiten animales. Piano bar del<br />
15/07 al 15/09. Distancias: Del mar a 1,5 Km y del centro a 3,5 km<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic Comfort Superior Suite<br />
A 01/03 - 30/04 | 01/10 - 31/12 50 60 65 95<br />
B 01/05 - 30/06 | 16/09 - 30/09 60 70 75 115<br />
C 01/07 - 04/08 | 26/08 - 15/09 70 80 85 135<br />
D 05/08 - 25/08 90 100 105 165<br />
Estancia mínima 7 noches en D.<br />
Suplementos (de pago directo): Niños 0/3 años e 10 en A/B/C, € 15 en D - DUI € 25 en<br />
A/B/C, no disponible en D - Media Pension e 23 en A/B, € 25 del 01/07 al 09/07 y del 26/08<br />
al 15/09, e 28 en otros periodos.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Special Price: 7 x 6 (oferta a disponibilidad limitada, no cumulable)<br />
• Especial fin de semana: 10% de descuento para estancias vie/dom en A/B<br />
Hotel Pozzo Sacro H H H H<br />
Situación - Olbia (Pittulongu): En la calle panorámica entre Olbia y Golfo degli Aranci,<br />
totalmente reestructurado, situado en una colina con vista sobre el Golfo. Se compone<br />
del un cuerpo principal donde encontramos las habitaciones Standard y Superior y de<br />
villas ubicadas en el jardín con las De Luxe. Habitaciones: 48, muy amplias, entre Standard<br />
en la planta baja y con patio, Superior vista mar con terraza o balcón y De Luxe<br />
en las villas con vista mar y pequeña terraza. Todas con aire acondicionado, secador<br />
de pelo, TV SAT, caja fuerte, teléfono, minibar, conexión internet. Servicios: Restaurante<br />
panorámico en el edificio central con sala para fumadores y ampio patio exterior,<br />
deayuno-buffet, bar. Piscina con hidromasaje. Aparcamiento. Animales no admitidos.<br />
Servicio de traslado a la playa en horarios prestablecidos. Distancias: del mar: 1,5 km<br />
- del centro: 3,5 km.<br />
Standard<br />
Precio por persona y noche<br />
De Luxe<br />
Temporada Standard Superior<br />
“en Villino”<br />
A 21/04 - 08/06 | 10/09 - 31/10 53.5 60 66.5<br />
B 09/06 - 10/07 | 01/09 - 09/09 66.5 73 80<br />
C 11/07 - 24/07 | 22/08 - 31/08 72 78.5 85.5<br />
D 25/07 - 09/08 85.5 92 99<br />
E 10/08 - 21/08 99 105 112<br />
Estancia minima 3 noches en A/B, 4 noches en C, 7 noches en D/E,<br />
Suplementos: Cuna 0/6 años*** € 20 de pago directo (comida excluida) - MP € 27 en A/B, €<br />
30 en C/D/E<br />
Descuentos: 3ª/4ª Cama niños: 6/18 años 50%, Adultos: 30%. ***Niños 0/6 años gratis compartiendo<br />
cama con los padres.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta anticipada: reservando hasta el 31/05 - 7 x 6 noches en A/B/C/D, 10% en E<br />
Residence Vista Village H H H<br />
Situación - Porto San Paolo: Se compone de 5 edificios todos con entrada<br />
independiente situados en la ladera de la colina Monte Contros con espectaculares<br />
vistas de la Isla Tavolara. Apartamentos: 24 entre Estudio 2 con zona cocina y cama<br />
de matrimonio, Apartamentos de 2 piezas (4 pax) con una habitación y salón con sofácama<br />
y apartamentos de 3 piezas con 2 habitaciones 2 baños y salón con sofá-cama<br />
(6 pax); todos ellos con patio o terraza vista mar. Todos equipados con secador de pelo,<br />
zona de cocina, TV SAT y aire acondicionado. Lavavajillas sólo disponible en algunos<br />
apartamentos. Servicios: recepción abierta de 09hrs-13hrs/16.30hrs-20hrs (cerrada los<br />
domingos), las llegadas fuera de éste horario deberán ser comunicadas previamente.<br />
Piscina con zona infantil (del 14/05 al 30/09) equipada con hamacas, tenis (€15 por<br />
hora), aparcamiento y playa concertada. No se admiten animales.<br />
Distancias: del mar – a 800mts (playa de arena) ; del centro – a 300 mts.<br />
Precios por apartamento y semana<br />
Temporada<br />
Estudio<br />
2<br />
Estudio<br />
2 v. mar<br />
2 piezas<br />
4<br />
2 piezas<br />
4 v. mar<br />
3 piezas<br />
6<br />
A 30/04 - 10/06 | 17/09 - 14/10 272 320 360 425 536<br />
B 11/06 - 08/07 | 27/08 - 16/09 416 520 595 680 760<br />
C 09/07 - 30/07 | 20/08 - 26/08 653 760 961 1035 1148<br />
D 31/07 - 05/08 800 975 1200 1295 1493<br />
E 06/08 - 19/08 1110 1235 1425 1555 1755<br />
Inicio/fin de la estancia (17:00/10:00) los sabados en C/D/E.<br />
Suplementos obligatorios de pago directo por apartamento: Limpieza final: Estudio € 65,<br />
2 piezas € 75, 3 Piezas € 90, zona cocina a cargo del cliente, en alternativa € 50 - Forfait<br />
semanal gastos: Estudio € 110, 2 piezas € 120, 3 piezas € 150. Fianza reembolsable al final<br />
de la estancia € 200. Facultativos: sabanas € 10, toallas € 10.<br />
Horse Country Resort & SPA H H H H<br />
Situación - Arborea: Hotel situado en el centro de Cerdeña, en la costa oeste, inmerso<br />
en el antiguo bosque de pinos de Arborea, directamente sobre el mar. Habitaciones:<br />
315 distribuidas en 3 hoteles y 58 villas a 100 metros de la playa. Standard con ventana,<br />
Superior con balcón o patio vista piscina o parque, Junor Suite de 2 piezas todas amuebladas<br />
en estilo sardo. Las Villas (estudio o de 2 piezas) recientemente restauradas en<br />
estilo “Old English” o “Western”. Todas disponen de minibar, TV Sat, teléfono, secador<br />
de pelo, caja fuerte y aire acondicionado. Servicios: 4 restaurantes, 4 bares (1 en la<br />
playa), pizzeria, SPA con thalassoterapia, 2 piscinas, pista polifuncionál (tenis y futbito),<br />
cancha de futbol, ping pong, playa equipada, centro de equitación. Tarjeta Club obligatoria<br />
(del 11/06 al 09/09) y de pago directo € 5 al día o € 30 la semana por persona a<br />
partir de los 5 años. Distancias: del mar, 300 mts. - del centro, 5 Km.<br />
Media Pensión<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Superior J.Suite Villas<br />
A 01/03 - 10/06 | 10/09 - 31/12 64 72 90 80<br />
B 11/06 - 08/07 | 03/09 - 09/09 72 82 102 90<br />
C 09/07 - 05/08 | 20/08 - 02/09 81 93 116 102<br />
D 06/08 - 19/08 90 105 131 115<br />
Estancia minima 5 noches en D.<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años € 13 de pago directo – Pensión completa € 13 en A/B, € 16<br />
en C, € 20 en D - DUI € 15 en A, € 20 en B, € 25 en C, € 40 en D. - Tarjeta Club € 5 por<br />
persona y dia o € 30 la semana a partir de los 5 años.<br />
Descuentos: 3ª cama (excluido villas) niño 2/6 años free, 6/12 años 40%, adultos 20% - 4ª<br />
cama (excl. Standard) niño 2/6 años free, 6/12 años 40%, adultos 20%<br />
17
Arbatasar Hotel H H H H<br />
Situación - Arbatax: en la costa centro oriental de Cerdeña, en la región de Ogliastra. El<br />
nombre del hotel viene de la palabra árabe “Arba al Ashar”, que significa “torre catorce”,<br />
torres de defensa que una vez controlaban el mar de las invasiones de los sarracenos.<br />
Lugar ideal para relajarse en un ambiente acogedor inmerso en la naturaleza gozando<br />
de un maravilloso mar cristalino.Habitaciones: 43, Standard, Superior, Junior Suite con<br />
bañera de hidromasaje. Todas con aire acondicionado, teléfono, conexión internet, hilo<br />
musical, minibar, caja fuerte y TV. Servicios: desayuno buffet, restaurante con propuesta<br />
de platos típicos y productos frescos y de producción propia. Sala de congresos, aparcamiento<br />
interno vigilado, jardín, piscina. No se admiten animales. Distancias: del mar<br />
- 1.5 kms. ; del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Superior Superior V. Mar J. Suite<br />
A 01/01/12 - 05/03/12 38 42 45 N.D<br />
B 07/03 - 30/04 | 25/09 - 31/10 42 45 50 55<br />
C 01/05 - 11/06 | 11/09 - 24/09 48 53 58 70<br />
D 12/06 - 30/07 | 28/08 - 10/09 58 63 70 85<br />
E 31/07 - 27/08 70 80 90 100<br />
Estancia mínima 7 noches en E.<br />
Suplementos: MP € 20 en B/C, € 30 en D, € 35 en E, no disponible en A. DUI 40% eb A/B/C,<br />
50% en D, 70% en E. Cuna 0/3 años € 15 en A/B/C, € 20 en D/E de pago directo.<br />
Descuentos: 3ª cama niños 3/12 años 50% en A, 40% en B/C, 30% en D/E - 3ª cama adultos 20%<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: 5 x 4 noches en A/B/C - 7 x 6 noches en A/B/C/D<br />
Hotel Flamingo H H H H<br />
Situación - Santa Margherita di Pula: en la costa Sur-oeste de Cerdeña y en primera<br />
línea de playa, está compuesto por un edificio central con habitaciones y área de servicios,<br />
seis villas de dos plantas y de una nueva construcción, “I Nidi”, con habitaciones y suites.<br />
Habitaciones: 180, Standard con balcón en las villas, algunas vista mar, Superior en el<br />
cuerpo principal, frente al mar, “I Nidi” a aprox. 70 mts. del mar con terraza equipada,<br />
ambiente refinado, Suites “I Nidi” con terraza y bañera de hidromasaje. Todas equipadas<br />
con secador de pelo, teléfono, aire acondicionado, minibar y TV-SAT. TV más grande y caja<br />
fuerte en Superior. Servicios: Desayuno buffet, 2 restaurantes, american bar, piano bar<br />
desde el 15/06 al 15/09, 2 piscinas (1para niños), minigolf, cancha de tennis con iluminación,<br />
actividades de animación recreativa y deportiva, Centro de Bienestar, aparcamiento.<br />
Distancias: del mar - en el mar - 5 Km ; del centro - a 5 Km de Pula.<br />
Media Pensión<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard I Nidi<br />
A 20/04 - 10/06 | 10/09 - 15/10 90 100<br />
B 11/06 - 24/06 | 27/08 - 09/09 95 110<br />
C 25/06 - 08/07 115 130<br />
D 09/07 - 22/07 125 140<br />
E 23/07 - 05/08 130 150<br />
F 06/08 - 19/08 165 185<br />
G 20/08 - 26/08 135 150<br />
Suplementos: Individual (sobre standard) € 15 - Vista Mar (sobre standard) € 12 en A/B/C, € 15<br />
en D/E/F/G - DUI 30% - Superior Vista mar € 20 en A y del 11/06 al 24/06, € 25 en C/D/E/F/G y del<br />
27/08 al 09/09. Descuentos: Cuna 0/3 años gratis - 3ª cama niños 3/12 años gratis en A/B/C/D/E,<br />
50% en F/G. 3ª/4ª Cama adultos 25%.<br />
18<br />
Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Ofertas Especiales:<br />
• SPECIAL PRICE: 7 x 6 noches (segun disponibilidad, no cumulable y excl. suite y descuentos)<br />
• Especial Familia: 2 adultos + 2 niños hasta 12 años pagan por 3 adultos<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento reservando con 30 días de antelación excl. F/G.
Hotel Sardegna H H H H<br />
Situación - Cagliari: Totalmente reformado en el 2008, ostenta un elegante diseño contemporáneo<br />
y cuenta con numerosas zonas comunes. Se encuentra justo en las afueras<br />
del centro de Cagliari y a 4 km del aeropuerto.<br />
Habitaciones: 84 entre Classic, Superior y Suite. Todas disponen de: minibar, TV Sat,<br />
teléfono, conexión internet, caja fuerte, secador de pelo y aire acondicionado.<br />
Servicios: Desayuno buffet, restaurante, bar, ascensor, WI FI de pago y aparcamiento<br />
vigilado gratuito.<br />
Distancias: del centro - 4 Km ; playa del Poetto - 6 Km<br />
T Hotel H H H H<br />
Situación - Cagliari: El hotel T es un establecimiento moderno y elegante situado en<br />
el centro de Cagliari. Cuenta con fantásticas instalaciones para conferencias, un lujoso<br />
centro SPA con acceso gratuito para los clientes alojados en Junior Suite y Suite y un elegante<br />
restaurante. Habitaciones: 207 entre Classic, De luxe, Junior Suite y Suite. Todas<br />
equipadas con: minibar, ducha o bañera, caja fuerte, TV SAT, teléfono, aire acondicionado,<br />
radio, calefacción, secador de pelo, servicio despertador, escritorio, zapatillas.<br />
Servicios: Desayuno buffet, piscina climatizada, ascensores, aparcamiento, habitaciones<br />
aptas para alergicos, SPA. Distancias: del mar - 5 Km playa del Poetto ; del centro<br />
- en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Superior DUI<br />
A 01/03 - 31/12 62 80 103<br />
Descuentos: 3 a cama 30%<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic De Luxe DUI Classic<br />
A 01/03 - 30/06 | 01/10 - 31/12 96.5 114.5 163<br />
B 01/07 - 31/07 | 01/09 - 30/09 69.5 79.5 119<br />
C 01/08 - 31/08 59.5 69.5 99<br />
Precio: 3ª cama adultos € 53 en De Luxe.<br />
Descuentos: Cuna/Cama 0/12 años gratis excluido Classic - Cuna en Classic € 10 de pago<br />
directo<br />
Tanka Village Golf & SPA H H H H<br />
Situación - Villasimius: complejo turístico que se extiende sobre una superficie de 43<br />
hectáreas, se compone de habitaciones, boungalows y apartamentos inmersos en la<br />
exuberante vegetación mediterránea al lado del mar. Habitaciones: 903, entre Casbah<br />
Standard bungalow con 2/3 camas, planta baja o primer piso. Posibilidad de 4 a<br />
cama sólo para niños de 1/4 años. Distancia del mar 200/400 mts. - Casbah Superior,<br />
como la anterior pero con diferente zona para desayunos y cenas y distancia del mar de<br />
200/300 mts. - Monte Garden, en la colina panorámica del complejo, con 2/3 camas.<br />
Posibilidad de cuarta cama sólo para niños de 1/4 años en, zona-noche separada de la<br />
zona-servicios con escalones. Distancia del mar y del centro 600/800 mts. - Monte Superior<br />
como la anterior pero en la planta baja con patio y distancia del mar y del centro<br />
de 400/600 mts. - Dimora Standard: de 2 piezas, en edificios de 2 plantas con ascensor,<br />
posicionados cerca de la zona central del complejo, con entrada, sala de estar con<br />
2/3 camas, habitación doble, 2 cuartos de baño, terraza. Aire acondicionado (sólo en la<br />
entrada). Hasta 5 plazas más cuna, ocupación mínima de 4 personas. Distancia del mar,<br />
400 mts. - Dimora Superior: como la anterior pero con distancia del mar de 300 mts. -<br />
Domus: distribuídas en 3 edificios de 3 plantas con ascensor, situadas entre los campos<br />
deportivos y la piscina con recepción independiente y cafetería en el jardín para desayunar.<br />
Divididas en Standard en el segundo piso con 2/3 camas y posibilidad de cuna<br />
y Junior Suite en la planta baja o en el primer piso, con dos habitaciones y dos baños,<br />
terraza o patio y posibilidad de cuarta cama y/o cuna. Distancia del mar, 400 mts. Todas<br />
disponen de secador de pelo, teléfono, TV-SAT, minibar, caja fuerte, aire acondicionado.<br />
Servicios: 5 restaurantes (1 para niños), 1 pizzeria, 4 bares, disco bar, lounge bar, aparcamiento,<br />
internet point, asistencia médica 24 horas, farmacia-homeopática, canguro,<br />
estanco, prensa y tiendas de todo tipo, minibús hacia Villasimius (excepto domingos)<br />
en horarios fijos. Centro de bienestar con piscinas de thalassoterapia, masajes, sauna<br />
y estetica, piscina olimpica, piscina para niños, pistas de tenis, voley, futbito y futbol 8,<br />
petanca, mini golf y Tanka Golf Club de 18 hoyos, playa privada, Baby Club y Mini Club.<br />
Distancias: del mar - de 200/800 mts. ; del centro - 1 km.<br />
Media Pensión<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
monte monte casbah std/ *casbah *domus/dimora<br />
garden superior dimora std. superior superior<br />
19/05 - 03/06<br />
A<br />
10/09 - 24/09<br />
86 99 108 121 127<br />
04/06 - 17/06<br />
B<br />
27/08 - 09/09<br />
101 117 131 146 156<br />
C 18/06 - 08/07 119 139 157 173 196<br />
D 09/07 - 29/07 132 148 170 185 213<br />
30/07 - 12/08<br />
E<br />
20/08 - 26/08<br />
146 164 190 210 244<br />
F 13/08 - 19/08 189 210 235 255 299<br />
Estancia mínima 7 noches en F. Dimora Standard y Dimora Superior, min. 4 personas de pago (2 adultos + 2<br />
niños 04/12 años). Domus, Dimora superior y Casbah superior no disponibles del 19/05 al 27/05<br />
Suplementos: DUI en Casbah y Domus 50% en A/B/C/D, no disponible en E/F - PC € 22 en A/B, €<br />
30 otros periodos - Cuna 0/2 años € 13 de pago directo. Descuentos: 3ª/4 a cama niños 2/4 años<br />
60%, 4/12 años 40% - adultos sin descuento.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Viaje de Novios: 20% de descuento aplicable hasta 6 meses de la fecha de la boda, exc.<br />
del 13/08 al 27/08.<br />
• Especial Familia: niños 0/6 años gratis en 3 a /4 a cama excl. del 18/06 al 10/09.<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento reservando del 01/04 al 30/05.<br />
• Especial 3 a edad: 15% de descuento para parejas con 1 persona mayor de 60 años excl.<br />
del 13/08 al 27/08.<br />
19
Circuito<br />
de Cerdeña<br />
Una semana con salida los sábados. Hoteles 4* en pensión completa.<br />
En bus exclusivo con guía acompañante. Los precios incluyen: 7 desayunos, 5<br />
almuerzos, 7 cenas, todas las visitas y guías locales según programa<br />
20<br />
Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com
Golfo di<br />
Alghero<br />
Asinara<br />
Golfo dell'<br />
Asinara<br />
Golfo di<br />
Oristano<br />
Alghero<br />
Santa Teresa<br />
Olbia<br />
Castelsardo<br />
Oristano<br />
Piscinas<br />
Bonifacio<br />
Palau<br />
Nuoro<br />
Orgosolo<br />
Barumini<br />
Cagliari<br />
Golfo di<br />
Cagliari<br />
Costa Smeralda<br />
Golfo di<br />
Orosei<br />
Mar<br />
Tirreno<br />
Circuito de Cerdeña<br />
salida desde Alghero<br />
Día 1 (sábado): Alghero, Sassari o<br />
alrededores<br />
Llegada a Alghero y acomodación en el hotel de<br />
la localidad prevista. Antes de la cena encuentro<br />
con nuestro guia acompañante. Cocktail de<br />
bienvenida y presentación del circuito. Cena y<br />
alojamiento.<br />
Día 2 (domingo): Bosa/Paulilatino/Barumini/Cagliari<br />
Desayuno en el hotel. Salida hacia Bosa y visita<br />
de la ciudad. Continuación hacia Paulilatino<br />
para la visita del Pozo Sagrado de Santa Cristina<br />
y del homonimo sitio arqueologico. Almuerzo.<br />
Salida hacia Barumini y visita de “ SU NURAXI”,<br />
el más grande y famoso complejo “nuragico” de<br />
Cerdeña, que data la edad del bronce. Salida<br />
hacia Cagliari, cena y alojamiento en hotel.<br />
Día 3 (lunes): Cagliari/Piscinas/Villanovaforru,<br />
Oristano o alrededores.<br />
Desayuno en el hotel y visita de la ciudad visita<br />
de la ciudad con el barrio Castello, la Catedral<br />
de Santa Maria y el Santuario de Nuestra<br />
Señora de Bonaria. Almuerzo. Excursión en 4x4<br />
por el Parque Geo-minero Histórico y ambiental,<br />
patrimonio universal de la UNESCO. Posteriormente<br />
llegaremos a la playa de Piscinas con<br />
tiempo libre para gozar de un inolvidable paseo<br />
sobre sus inmensas dunas y de un baño en sus<br />
maravillosas aguas de color esmeralda. Finalmente<br />
Villanovaforru, Oristano o alrededores<br />
para la Cena y alojamiento.<br />
Día 4 (martes): Nuoro/Orgosolo/Olbia o<br />
alrededores<br />
Desayuno en el hotel. Salida hacia Nuoro y<br />
visita del Museo de las Artes y Tradiciones Populares<br />
Sardas. Almuezo típico con los pastores.<br />
A continuación pequeño paseo por Orgosolo<br />
para admirar los famosos murales. Visita de<br />
las Tumbas de los Gigantes en Madau y salida<br />
hacia Olbia o alrededores. Cena y alojamiento<br />
en el hotel.<br />
Día 5 (miércoles): Costa Esmeralda/<br />
Archipielago de La Maddalena/Olbia o<br />
alrededores<br />
Desayuno en el hotel. Excursión en barco al<br />
archipielago de La Maddalena con parada<br />
para bañarse y tiempo libre en la isla. Pequeño<br />
almuerzo a bordo. Regreso y continuación hacia<br />
Porto Cervo, corazón de la Costa Esmeralda,<br />
y ruta panorámica en un trenecito turistico.<br />
Tiempo libre. Regreso al hotel y cena.<br />
Día 6 (jueves): Bonifacio (Corcega)/Castelsardo/Alghero,<br />
Sassari o alrededores<br />
Desayuno en el hotel. Salida hacia Santa Teresa<br />
di Gallura y embarque hacia Bonifacio. Visita<br />
del casco antiguo alcanzable a través de un pequeño<br />
tren especial. Almuerzo libre. Regreso<br />
a Santa Teresa y continuación hacia Alghero/<br />
Sassari atravesando la ruta panorámica de<br />
Castelsardo con pequeña parada en la Roca del<br />
Elefante. Cena y alojamiento en el hotel.<br />
Día 7 (viernes): Alghero<br />
Desayuno en el hotel y visita al centro histórico<br />
de Alghero, preciosa ciudad marinera de origen<br />
Catalán. Panorámica del parque natural de<br />
Porto Conte/Cabo Caccia. Almuerzo. Por la<br />
tarde tiempo libre a disposicion o posibilidad de<br />
excursion (facultativa y de pago) en barco a la<br />
Grutas de Neptuno. Regreso al hotel y cena.<br />
Día 8 (sábado): Alghero<br />
Desayuno en el hotel y fin de nuestros servicios.<br />
Precios por persona y semana<br />
Temporadas Doble Supl. Individ.<br />
A<br />
02/04 - 20/05<br />
17/09 - 21/10<br />
Circuito en autocar<br />
880 150<br />
21/05 - 22/07<br />
B<br />
27/08 - 16/09<br />
910 150<br />
C 23/07 - 26/08 990 225<br />
OFERTAS Y DESCUENTOS: Reserva anticipada: reservando<br />
con más de 30 días de antelación a la salida<br />
descuento del 5%. Descuento 3ª Cama sólo circuito<br />
20%<br />
Suplementos: Excursiónes facultativas de pago directo,<br />
Grutas de Neptuno €23.<br />
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES 4*<br />
ZONA OLBIA: Geovillage Resort - Hotel President -<br />
Hotel Double Three<br />
ZONA ALGHERO, SASSARI: Hotel Catalunya - Hotel<br />
Corte Rosada - Hotel Grazia Deledda - Hotel Carlo<br />
Felice<br />
ZONA CAGLIARI: Hotel Sardegna - Holiday Inn<br />
ZONA VILLANOVAFORRU, ORISTANO: Hotel I Lecci -<br />
Hotel Mistral 2 - Horse & Country Village.<br />
IMPORTANTE: La realización del programa está<br />
estrechamente ligada a las condiciones atmosféricas.<br />
El orden de las excursiones incluidas podría variar<br />
manteniéndose en todo caso intacto el contenido<br />
global del viaje. En el caso que no se realizase<br />
una excursión, por condiciones meteorológicas<br />
o marítimas adversas será substituida con otro<br />
programa o actividad. Los hoteles seran seleccionados<br />
por Imperatore Travel en todas las localidades y<br />
comunicados 7 dias antes de la salida. El coste de las<br />
entradas de pago directo es de €20 aprox.<br />
EL PRECIO INCLUYE<br />
• Transporte en Autocar G.T. con guía acompañante<br />
multilingüe durante todo el circuito<br />
• Alojamiento en hoteles de 4*<br />
• Cocktail de bienvenida<br />
• Pensión completa durante todo el circuito (menú fijo)<br />
desde la cena del 2º día hasta el desayuno del 8º día<br />
(excluido el almuerzo en Córcega).<br />
• Bebidas (1/2 lt. de agua mineral y 1/4 de vino por<br />
persona) en las comidas.<br />
EL PRECIO NO INCLUYE<br />
• Traslados de entrada y salida<br />
• Almuerzo en Córcega<br />
• Extras y/o propinas<br />
• Las entradas previstas<br />
• Eventuales impuestos locales<br />
• Todo aquello no especificado en el apartado “el<br />
precio incluye”<br />
21
Cerdeña<br />
a su aire<br />
4 zonas distintas para combinar construyendo a su elección el programa<br />
semanal “Cerdeña a su aire”.<br />
Unas vacaciones especiales para familias y amigos que quieran descubrir<br />
juntos esta maravillosa región.<br />
Una semana en coche y hoteles 3*/4* en régimen de alojamiento y desayuno.<br />
22<br />
Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com
A Zona Nor-Oeste<br />
C<br />
Stintino<br />
Alghero<br />
Zona Centro<br />
D<br />
Zona Sur<br />
Porto<br />
Torres<br />
Isola Rossa<br />
Castelsardo<br />
Sassari<br />
Bosa<br />
Oristano<br />
Iglesias<br />
Santa<br />
Teresa<br />
Barumini<br />
Sta. Margherita<br />
di Pula<br />
B<br />
Zona Nor-Este<br />
Palau<br />
Arzachena<br />
Tempio<br />
Pausania<br />
Nuoro<br />
La Maddalena<br />
Orgosolo<br />
Cagliari<br />
Costa Esmeralda<br />
Cerdeña al completo<br />
San Teodoro<br />
Budoni<br />
Orosei<br />
Cala Gonone<br />
Arbatrax<br />
Costa Rei<br />
Villasimius<br />
Olbia<br />
Día 1: Olbia o alrededores<br />
Llegada a Olbia y recogida del vehículo en el<br />
aeropuerto de Olbia. Alojamiento en la zona de<br />
Olbia o alrededores.<br />
Día 2: La Maddalena/Caprera/Costa<br />
Esmeralda<br />
Desayuno en el hotel y salida para visitar la Isla<br />
de la Maddalena donde podrán admirar el puerto<br />
rodeado por un hermoso paseo marítimo. Continuación<br />
a la Isla de Caprera, dónde podrán disfrutar de<br />
sus paisajes. Aconsejamos visitar la famosa Casa<br />
Blanca de G. Garibaldi. Continuación hacia Costa<br />
Esmeralda y los lugares más frecuentados por la<br />
jetset internacional: Porto Cervo y Porto Rotondo.<br />
Alojamiento en la zona de Olbia o alrededores.<br />
Día 3: Castelsardo/Stintino<br />
Desayuno en el hotel y salida en dirección<br />
Castelsardo. Visita del Castillo Doria con el Museo<br />
del “Intreccio”. Continuación hacia Stintino y visita<br />
del pueblo. Alojamiento en la zona de Alguero,<br />
Castelsardo o alrededores.<br />
Día 4: Alghero<br />
Desayuno en el hotel. Por la mañana salida hacia<br />
Alguero para iniciar la visita de la ciudad. Aconsejamos<br />
realizar un paseo siguiendo las antiguas<br />
murallas, visitar la Catedral de Santa Maria del siglo<br />
XVI, estilo gótico catalán, el Monasterio de San<br />
Francesco y el teatro cívico. Alojamiento en la zona<br />
de Alguero, Castelsardo o alrededores.<br />
Día 5: Bosa/Tharros/Arbus<br />
Desayuno en el hotel. Salida en dirección Bosa, ciudad<br />
dominada por el Castillo de Serravalle. Al finalizar la<br />
visita, continuación hacia Tharros, el sitio arqueológico<br />
más importante de la isla. Por la tarde salida hacia<br />
Arbus para la visita del primer parque geominero<br />
histórico y ambiental del mundo. Alojamiento en la<br />
zona de Villanovaforru, Cagliari o alrededores.<br />
Día 6: Cagliari/Barumini<br />
Desayuno en el hotel. Por la mañana salida hacia<br />
Cagliari para visitar el centro histórico de la ciudad y<br />
el Castillo. Hay también muchas otras iglesias como<br />
la de San Giorgio y Santa Caterina, interesante<br />
sobretodo por sus amplias vidrieras. Por la tarde<br />
visita de Barumini donde podremos admirar el<br />
“Su Nuraxi”, el complejo nuragico mas grande de<br />
Cerdeña. Alojamiento en la zona de Villanovaforru,<br />
Cagliari o alrededores.<br />
Día 7: Nuoro/Orgosolo/Bitti<br />
Desayuno en el hotel. Por la mañana salida hacia<br />
Nuoro para la visita del museo de las Artes y<br />
Tradiciones Populares, continuación hacia Orgosolo<br />
donde haremos una pequeña parada para admirar<br />
los famosos “murales”. Aconsejamos un almuerzo<br />
típico con los pastores. Por la tarde salida hacia<br />
Bitti para la visita del Parque arqueológico Su<br />
Romanzesu. Continuación hacia Olbia. Alojamiento<br />
en la zona de Olbia o alrededores.<br />
Día 8: Olbia<br />
Desayuno en el hotel. Salida en dirección Olbia,<br />
llegada al aeropuerto y devolución del vehículo en<br />
el aeropuerto. Fin de nuestros servicios<br />
Cerdeña del norte<br />
Día 1: Olbia<br />
Llegada a Olbia y recogida del coche de alquiler.<br />
Salida hacia el hotel y alojamiento zona Olbia o<br />
alrededores.<br />
Día 2: Costa Esmeralda/Gallura<br />
Desayuno en el hotel Y visita de la Costa Esmeralda,<br />
así como los lugares más VIP de Italia: Porto Cervo<br />
y Porto Rotondo. Aconsejamos también la visita de<br />
Arzachena para visitar las tumbas de los gigantes y<br />
Luras Alojamiento en la zona de Olbia o alrededores.<br />
Día 3: La Maddalena/Caprera/Fortaleza<br />
Altura<br />
Desayuno en el hotel. Aconsejamos la visita de las islas<br />
Maddalena y Caprera donde encontraremos además la<br />
famosa casa de Garibaldi. Por la tarde visita de la Fortaleza<br />
del monte Altura en Palau, monumento militar del<br />
siglo XIX, admiraremos una panorámica impresionante.<br />
Alojamiento en la zona de Olbia o alrededores.<br />
Día 4: Santa Teresa di Gallura/Bonifacio<br />
Desayuno en el hotel. Salida hacia Santa Teresa.<br />
Sería muy interesante tomar un barco hacia<br />
Bonifacio para disfrutar de las costas de Cavallo,<br />
Lavezzi y de la Costa Verde (no es posible embarcar<br />
el coche en el barco). Visita del centro histórico y<br />
vuelta a Santa Teresa. Alojamiento en la zona de<br />
Olbia o alrededores.<br />
Día 5: Castelsardo/Stintino<br />
Desayuno en el hotel. Salida con dirección al pueblo<br />
costero de Castelsardo, antiguo pueblo que domina<br />
el Golfo de Asinara. Recomendamos visitar el Castillo<br />
Doria y el “Museo dell’Intreccio”. Continuación<br />
hacia Stintino y visita del pueblo. Zona costera bañada<br />
por innumerables playas de finísima arena blanca<br />
y aguas cristalinas entre ellas y la más conocida<br />
“La Pelosa”. Alojamiento en la zona de Castelsardo,<br />
Stintino, Alghero, Sassari o alrededores.<br />
Día 6: Alghero<br />
Desayuno en Hotel. Día completo para conocer a<br />
fondo Alguero, muy interesante tanto por su arquitectura<br />
como por las playas de sus alrededores.<br />
Alojamiento en la zona de Castelsardo, Stintino,<br />
Alghero, Sassari, Bosa, Isola Rossa o alrededores.<br />
Día 7: Bosa/Nuraghe Sant’Antine/Tharros/<br />
Nuoro<br />
Desayuno en el hotel. Salida hacia la zona del<br />
Logudoru para la visita de su famoso “Nuraghe Sant<br />
Antine” el más antiguo y completo “nuraghe” de la<br />
historia. Continuación hacia Bosa, recomendamos<br />
visitar el centro situado sobre el río Temo.<br />
Proseguimiento hacia Tharros donde encontraremos<br />
el más importante sitio arqueológico de toda la<br />
isla. Por la tarde salida hacia Nuoro para la visita<br />
del Museo de las Artes y Tradiciones Populares.<br />
Alojamiento en la zona de Olbia o alrededores.<br />
Día 8: Olbia<br />
Desayuno en el hotel. Devolución del coche en el<br />
aeropuerto de Olbia, fin de nuestros servicios.<br />
Circuito en coche<br />
585 390 295<br />
Precios por persona y semana<br />
Temporadas Doble Triple Cuádruple<br />
01/03 - 01/07<br />
A 27/08 - 16/12<br />
01/01 - 28/02 /12<br />
B<br />
02/07 - 26/08<br />
17/12 - 31/12<br />
690 460 345<br />
OFERTAS Y DESCUENTOS: Reserva anticipada:<br />
Descuento 5% reservando con más 30 días antes de<br />
la llegada excluido suplementos. Descuento coche<br />
propio € 85 por habitación y semana.<br />
PRECIOS:Individual € 1170 en A, € 1380 en B.<br />
SUPLEMENTOS: Coches categoría superior: ver<br />
condiciones pagina 113. En caso que la hab.<br />
cuádruple no esté disponible serán asignadas 2<br />
habitaciones dobles con suplemento de € 90 por día<br />
(sobre una habitación).<br />
NOTAS: * Coche Cat. B (ver condiciones pagina 113)<br />
Producto Estrella<br />
ACOMODACION:<br />
A: Zona Nor-Oeste: Alghero, Sassari, Porto Torres,<br />
Isola Rossa, Castelsardo<br />
B: Zona Nor-Este: Olbia, Costa Esmeralda, Arzachena,<br />
Palau, La Maddalena, Sta. Teresa di Gallura, San<br />
Teodoro, Budoni, Porto S.Paolo, Tempio Pausania,<br />
Porto Ottiolu<br />
C: Zona Centro: Nuoro, Orgosolo, Orosei, Tortolì,<br />
Bosa, Oristano, Villanovaforru, Arborea<br />
D: Zona Sur: Cagliari, Costa Rei, Villasimius, Sta. Margherita,<br />
Quartu S.Elena, Capoterra<br />
EL PRECIO INCLUYE<br />
• Alquiler coche tipo B, 7 días por 24 h<br />
• Alojamiento en hotel 3*/4*estrellas o turismo rural,<br />
máximo 4 personas en la misma habitación<br />
• Régimen de alojamiento y desayuno<br />
• Eventuales tasas locales<br />
EL PRECIO NO INCLUYE<br />
Combustible y multas<br />
• Propinas y extras<br />
• Todo aquello no explícitamente indicado bajo el<br />
título “el precio incluye”<br />
IMPORTANTE: El recorrido indicado es una mera<br />
sugerencia. El itinerario podrá empezar desde<br />
cualquiera de los aeropuertos/puertos de la isla<br />
(Cagliari, Alghero, Olbia). Los clientes tendrán<br />
que elegir, en la construcción del itinerario,<br />
obligatoriamente un mínimo de 2 zonas. Los hoteles<br />
serán seleccionados por Imperatore Travel en todas<br />
las localidades y comunicados a la entrega del coche,<br />
con los bonos y documentación correspondientes<br />
según el programa elegido. Las localidades podrán<br />
ser sustituidas por otras en la misma zona (A, B, C<br />
o D) según disponibilidad. Al recoger el coche es<br />
obligatorio presentar, ademas del bono, una tarjeta<br />
de credito que no sea electronica ni de prepago, a<br />
nobre del conductor. En caso contrario el coche no<br />
será entregado y se debitará igualmente el importe<br />
entero del alquiler. La entrega y devolución del coche<br />
deberán realizarse en las oficinas del aeropuerto<br />
(u oficinas autorizadas). Les recordamos que la<br />
devolución del coche deberá efectuarse a la misma<br />
hora en que fue recogido, evitando el pago de un día<br />
extra al precio de la tarifa oficial.<br />
23
Sicilia<br />
24 24<br />
www.imperatoretravel.com<br />
Sicilia Oriental<br />
Conocida como la Magna Grecia por la impresionante<br />
cantidad de restos arquitectónicos abandonados<br />
en la isla por los griegos y aún hoy punto<br />
de partida obligatorio para entender la civilización<br />
helénica. Desde la zona arqueológica de Taormina<br />
donde encontramos los restos del Teatro Griego<br />
la mirada se pierde sobre el encantador Golfo de<br />
Giardini Naxos y la dominante mole del Etna, en<br />
un incomparable ejemplo de armonía entre las<br />
majestuosidades de la naturaleza y el ingenio del<br />
hombre. Y qué decir de la Costa de los Cíclopes<br />
que se ofrece al espectador en toda su belleza que<br />
durante el transcurso de los siglos ha inspirado a<br />
poetas y escritores. Imposible no recordar Siracusa,<br />
hermosa ciudad que inspiró a Platón para soñar<br />
su estado perfecto, habitado por ciudadanos<br />
enamorados de la virtud. Difícil misión comentar<br />
el barroco siciliano sin llevarlos a Noto, Modica y<br />
Ragusa. ¿Y por fin, como no hundir la mirada en las<br />
espléndidas aguas cristalinas de la Reserva natural<br />
de Vendicari?<br />
Sicilia Occidental<br />
Nuestra idea original era hacer simplemente un<br />
resumen o esquema de Sicilia, algo que les ayudase<br />
a visitar ésta maravillosa isla con serenidad, una<br />
simple lista de referencias con los servicios esenciales<br />
a los que acudir, pero nos es imposible no<br />
hacer observaciones sobre las varias localidades de<br />
este “milagro” que es la tierra siciliana. ¿Cómo no<br />
hablarles de la Reserva del Zíngaro y del mar de S.<br />
Vito lo Capo, cristalino como un “atolón” tropical?<br />
¿Cómo no mencionar las salinas de Trapani y de<br />
sus alrededores, la isla de Mozia, accesible incluso<br />
a pie cuando la marea es baja, o en barca y donde<br />
encontrar un completo museo dedicado a los<br />
fenicios? ¿Y qué decir de Erice, estupendo marco<br />
medieval, sede del centro cultural científico “E.<br />
Majorana”? ¿Cómo no mencionar que pasando<br />
esta localidad descubriremos el templo de Segesta<br />
y continuando el camino encontraremos las largas<br />
playas de arena blanca de Eraclea Minoa hasta<br />
llegar al mítico Valle de los Templos que sin duda<br />
alguna podemos definir como la octava maravilla<br />
del mundo?
Grand Hotel Timeo H H H H H L<br />
Situación - Taormina (Pueblo): situado a pocos pasos del centro de Taormina, con vista<br />
panorámica a la bahía de Naxos y al volcán Etna. Antigua casa patronal transformada en<br />
uno de los hoteles más exclusivos de la localidad, se compone de un cuerpo principal y<br />
de un edificio exterior (Villa Flora). Habitaciones: 70, elegantes y confortables, divididas<br />
entre Classic, Superior vista mar con balcón a la francesa, De Luxe vista mar con terraza<br />
equipada, Junior Suite con pequeño salón, Suite con salón y balcón o terraza y Kaiser<br />
Suite con sala de estar, bar, terraza vista mar de 220 m 2 con jacuzzi. Todas equipadas con<br />
secador de pelo, albornoz, teléfono, minibar con refrescos incluidos en el precio, Tv Sat,<br />
aire acondicionado, cajafuerte. Servicios: desayuno americano, un parque de 25.000 m 2 ,<br />
restaurante, solarium, piscina, centro bienestar con zona fitness, baby sitting de pago y<br />
bajo petición, aparcamiento. Servicio minibus a/desde la playa del hotel Villa S. Andrea (de<br />
la misma gestión). Distancias: del mar 500 mts del teleférico Taormina/Mazzaró o 4 Km ;<br />
del centro - 100 mts.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic Superior Premium De luxe<br />
3ª cama*<br />
3/12 adultos<br />
A<br />
25/03 - 31/05<br />
02/10 - 12/11<br />
174 215 246 264 gratis* 135<br />
B 01/06 - 01/10 212 268 300 330 gratis* 135<br />
Estancia 14:00/10:00 – * Tercera cama solo en Junior Suite e Suite, niños 03/12 años gratis sin comidas<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis, comidas excluídas - Media Pensión e 77.<br />
Precios: DUI, Classic e 351 en A, e 405 en B - Por hab.: Junior Suite, Superior e 750 en<br />
A, 890 en B, De luxe e 850 en A, 990 en B, Executive e 950 en A, 1130 en B.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Especial estancia: 4 x 3 noches<br />
Hotel San Domenico Palace H H H H H L<br />
Situación - Taormina (Pueblo): Antiguo convento del siglo XV convertido en hotel en el 1896<br />
añadiendo una parte nueva llamada “Grand Hotel”. Posee una arquitectura inimitable, que lo<br />
hace uno de los hoteles más bellos y más famosos del mundo. Habitaciones: 105, divididas entre:<br />
“el Antiguo Convento” con sus Classic con ventana vista pueblo y claustro, Superior con ventana<br />
vista jardín o mar, Suite Garden wing con vista mar. En la parte “Grand Hotel” todas con vistas<br />
al mar, encontramos las: De Luxe con balcón, Executive con terraza, J. Suite y Suites. Todas disponen<br />
de secador de pelo, teléfono, Tv Sat, minibar, calefacción y caja fuerte. Servicios: desayuno<br />
americano, 4 restaurantes uno de los cuales estrella Michelin. Piscina (del 01/04 al 31/10), Lounge<br />
bar, centro belleza. Aparcamiento exterior no vigilado. No se aceptan animales. Distancias: del<br />
centro - en el centro ; playa concertada a 3Km de distancia (servicio bus).<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada standard superior de luxe executive junior suite<br />
A 01/03 - 31/03 | 01/11 - 27/12 145 175 190 200 225<br />
B 09/09 - 09/10 195 270 330 370 395<br />
21/04 - 26/04 | 28/05 - 08/09<br />
C 187.5 250 310 345 375<br />
28/12 - 03/01 /12<br />
01/04 - 20/04 | 27/04 - 27/05<br />
D 180 235 295 330 360<br />
11/10 - 31/10<br />
Estancia 14:00/12:00 – Semana Santa y Nochevieja minimo 3 noches<br />
Suplementos: Cuna 0/4 años gratis, comida excluida – Media Pensión € 65 – Obligatorios y de<br />
pago directo: Almuerzo o Cena Pascua en AD 4/12 años € 66.5, Adl € 95; en MP 4/12 años €<br />
31.5, adultos e 45 – Cena Nochevieja, en AD 4/12 años € 170, Adl € 340; en MP, 4/12 años<br />
€ 145, Adl € 290 excluido champán. Descuentos: DUI € 35 en base doble Precios: 3ª cama €<br />
55 en A, € 80 en B/C/D, niños 4/12 años € 30 en A, € 55 en B/C/D excludo tip. Superior y Suite<br />
Garden – Por Hab: Indiv.Jardín € 210 en A, € 310 en B, € 295 en C, e 280 en D.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Especial Estancia: 4 x 3 noches en marzo y del 11/10 al 27/12 o 7 x 6 noches del 01/04 al 03/01/12<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento reservando con 60 dias de antelación, min. 3 noches<br />
Hotel San Pietro H H H H H L<br />
Situación - Taormina (Pueblo): a 15 min. a pié del centro histórico de Taormina, nuevísimo<br />
hotel rodeado por un espléndido jardín con vista a la Isolabella. Habitaciones:<br />
63, Classic con ventana vista jardín; Superior, Junior Suite y Executive Suite, todas de<br />
tamaño diferente y pequeña terraza con vista mar, pequeño salón en Junior y Executive.<br />
Todas con baño con secador de pelo, telefóno, conexión internet, caja fuerte, calefacción,<br />
minibar, TV sat, aire acondicionado. Servicios: Desayuno buffet, bar, salón de té,<br />
biblioteca, ascensor, piscina (01/05 - 31/10), servicio canguro, aparcamiento privado sin<br />
custodia. Minibús a la playa privada equipada y al centro, gimnasio, centro bienestar.<br />
Distancias: del mar - 4 Km. ; del centro - 800 metros.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Executive<br />
Temporada Classic Superior Junior Suite<br />
Suite<br />
A 01/04 - 22/04 | 01/11 - 28/12 140 165 200 240<br />
B 02/07 - 05/08 | 01/10 - 31/10 167 203 237 277<br />
C<br />
23/04 - 01/07 | 06/08 - 30/09<br />
29/12 - 01/01 /12 195 240 275 315<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis, comida excluída - Media Pensión e 80 - Cena de<br />
noche vieja obligatoria e 350 de pago directo.<br />
Descuentos: 3ª Cama 3/12 años 50%, adultos 30%.<br />
Precios por habitacion: DUI classic € 236 en A, € 288 en B, € 340 en C – Suite Grand<br />
Hotel € 700 en A, € 800 en B, € 980 en C.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento para reservas confirmadas hasta el 30/04<br />
• Larga Estancia: 15% de descuento para estancias de min. 7 noches en julio y octubre<br />
Metropole Taormina H H H H H L<br />
Situación - Taormina (Pueblo): Palacio del ‘700 ubicado en el centro historico, cerca<br />
de la Torre del reloj y de la maravillosa plaza “IX Abril”. Totalmente restaurado e inaugurado<br />
en el 2010. Habitaciones: 23 entre Comfort vista Corso, De Luxe vista mar,<br />
J. Suite De Luxe en 2 niveles, J. Suite SPA con jacuzzi en la terraza, Suite De Luxe y<br />
Suite Design en 2 niveles y vista mar y Suite Presidential con vista panorámica. Todas<br />
disponen de: secador de pelo, telefono, PC, minibar, TV Lcd, radio, caja fuerte y aire<br />
acondicionado. Servicios: desayuno buffet, restaurante panorámico, Wi Fi, ascensor,<br />
bar, terraza panorámica, Lounge bar, piscina, parking concertado. Se admiten animales<br />
pequeños. Playa de pago con servicio de traslado. Centro SPA. Distancias: del mar - 3.5<br />
km ; del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada Comfort De Luxe<br />
J. Suite<br />
De Luxe<br />
Precio por persona y noche<br />
Suite<br />
De Luxe<br />
Suite<br />
Presidential<br />
A 22/04 - 30/09 | 20/12 - 31/12 165 187 385 495 990<br />
B 01/03 - 21/04 | 01/10 - 19/12 148.5 168.5 346.5 445.5 891<br />
Estancia 15:00/12:00 – Min. 2 noches en fin de semana, semana santa y Nochevieja. 3 noches en Navidad<br />
Suplementos de pago directo: cuna 0/3 años gratis (comidas excluídas) - Media Pensión e<br />
65 - 3 a cama 3/12 años e 30 mid-week, week end e 50 - adultos e 120<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: 15% de descuento para estancias de min. 7 noches.<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento reservando con 45 dias de antelación, min. 2 noches.<br />
25
Sicilia<br />
El teatro de Taormina es verdaderamente<br />
espléndido. Fué construido en la época<br />
helenística y después fue reedificado casi<br />
completamente en la época romana; por su<br />
amplitud, es el segundo teatro clásico de<br />
Sicilia, después del de Siracusa.<br />
Grand Hotel Atlantis Bay H H H H H L<br />
Situación - Taormina Mare: situado en la esplendida bahía de las Sirenas, el hotel,<br />
recientemente reformado, ofrece servicios de gran prestigio y lujo. Habitaciones: 83,<br />
todas vista mar, Standard con balcón o terraza; Junior Suite con pequeño salón y terraza<br />
equipada; Suite, Superior Suite y Superior De Luxe (diferentes entre ellas en decoración<br />
y medidas) todas de dos piezas con Jacuzzi y terraza equipada. Disponen de TV SAT<br />
Lcd, Wi-Fi, aire acondicionado, teléfono, minibar y caja fuerte. Servicios: Restaurante,<br />
bar, piano bar, Internet Point, aparcamiento privado de pago, centro fitness y Wellness<br />
Centre Hyd’or. Bar con terraza directamente en el mar, piscina, plataforma privada en<br />
el mar totalmente equipada. Distancias: del mar: en el mar - del centro: a 200 mts. del<br />
funicular Taormina-Mazzaró.<br />
Solo Alojamiento<br />
Temporada<br />
Standard<br />
Junior Suite<br />
Precio por persona y noche<br />
Suite DUI<br />
Standard Standard<br />
A 19/03 - 27/05 | 24/09 - 14/11 150 240 280 225<br />
B 28/05 - 01/07 | 10/09 - 23/09 182.5 272.5 310 250<br />
C 02/07 - 29/07 | 20/08 - 09/09 200 295 335 300<br />
D 30/07 - 05/08 220 315 360 360<br />
E 06/08 - 19/08 250 365 410 425<br />
Estancia minima 07 noches en E. Doble Uso Individ. Suite y J.Suite : 02 cuotas<br />
Suplementos: Cuna niños 0/3 años gratis, comida excluida – Desayuno e 28 - Media<br />
Pensión € 58.<br />
Precios por hab. base 2 pax.: Superior Suite € 610 en A, € 690 en B, € 720 en C, € 770<br />
en D , € 870 en E. Descuentos: 3ª Cama 3/12 años 50%, adultos 30%<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento para reservas confirmadas hasta el 30/04 excl. D/E<br />
• Larga Estancia: 4 x 3 noches del 19/03 al 07/05 y del 30/09 al 14/11<br />
26<br />
Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Hotel La Plage Resort H H H H H<br />
Situación - Taormina Mare: en un rincón de paraíso, en la playa mas bonita de Taormina,<br />
frente a Isola Bella. Abierto en el 2010 después de una cuidadosa reforma,está rodeado<br />
por un precioso pinar. Habitaciones: 52 entre Superior con vista jardín, pequeña terraza<br />
y posibilidad de 3ª cama; Bungalow inmersos en el pinar, solo matrimoniales y con posibilidad<br />
de cuna divididos entre Vista Jardín, Lado Mar, Lado Mar con jacuzzi exteriór<br />
y vista mar, De Luxe Bungalow vista mar con jacuzzi exteriór y jardín privado; De Luxe<br />
vista mar y jacuzzi exterior y Suites de diferentes tipologias todas con vistas al mar. Todas<br />
con baño con secador de pelo, albornoz y zapatillas, teléfono, TV Sat, Wi-Fi,minibar, aire<br />
acondicionado y caja-fuerte. Servicios: Desayuno buffet americano, restaurante “Fusion”,<br />
Wi-Fi, bar, playa privada equipada, bar en la playa con servicio restaurante servido en tumbona,<br />
Mini Club, centro bienestar “Expure SPA”, parking de pago. No se admiten animales.<br />
Distancias: Del mar - en el mar ; Del centro - 3 Km (300 mts. del funicular).<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Bungalow<br />
Temporada<br />
Bungalow Bungalow<br />
De Luxe<br />
Superior<br />
Lado Mar<br />
Jardín Lado Mar<br />
Lado Mar<br />
jacuzzi<br />
A 15/03 - 14/04 100 116 126 160 180<br />
B 15/04 - 31/05| 21/09 - 31/10 110 140 153 187 206<br />
C 01/06 - 20/07 | 26/08 - 20/09 120 160 186 220 266<br />
D 21/07 - 25/08 166 220 246 280 306<br />
Estancia min.05 noches en D<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis, comida excluida – Media Pension € 50<br />
Precios: 3ª/4ª cama excluido bungalow 3/12 años € 60, adultos € 100 - De Luxe Bungalow<br />
Lado Mar jacuzzi € 193 en A, € 220 en B, € 300 en C, € 360 en D.<br />
Descuentos: DUI € 30 sobre el precio entero de la doble en Superior y Bungalow Jardin.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: reservando hasta el 30/04 dto. 10%.<br />
• Viaje de Novios: 7 x 6 noches + servicio de habitación incluido el primer día.<br />
• Larga Estancia: 15% de descuento para estancias min. 7 noches en C
Hotel Montetauro H H H H<br />
Situación - Taormina (Pueblo): a pocos pasos del centro y del Teatro Greco Romano,<br />
edificio de 8 niveles que domina el maravilloso mar de Sicilia con vista panorámica<br />
del golfo de Naxos y del volcán Etna. Habitaciones: 100, todas con vistas al mar,<br />
entre Standard con balcón a la francesa; Superior con balcón o terraza; Mini Suite con<br />
sofá, ducha de hidromasaje y terraza vista mar; Junior Suite con sofá cama en la sala<br />
de estar, bañera hidromasaje y terraza vista mar. Todas las habitaciones disponen de<br />
secador de pelo, TV SAT, radio, minibar, caja fuerte, aire acondicionado y teléfono.<br />
Servicios: desayuno buffet, restaurante panorámico, bar, grill, piscina con hidromasaje,<br />
Internet point, Wi-Fi en el hall. Descuento del 15% en las comidas a la carta y en los<br />
vinos para los clientes con reserva de habitación y desayuno. Playa concertada del<br />
15/05 al 31/10 con servicio de traslado en horarios preestablecidos, garaje de pago €<br />
10 por día. Se admiten animales pequeños. Distancias: del mar - 4 Km., a 800 mts. del<br />
funicular Taormina-Mazzarò; del centro: 300 mts.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada<br />
Ofertas Especiales:<br />
Precio por persona y noche<br />
Standard Superior Mini Suite Junior Suite DUI Superior<br />
A<br />
19/03 - 08/04<br />
29/10 - 23/12<br />
92.5 105 125 140 130<br />
B 09/04 - 28/10 130 149 180 195 220<br />
Estancia minima 07 noches del 13/08 – 20/08.<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis (comida excluída) en superior o junior suite - Media<br />
Pensión € 38. Descuentos: 3 a cama niños 3/11 años en superior o junior suite 50%, adultos<br />
30%, 4ª cama niños 3/12 años en Junior Suite 50%, adultos N.D.<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento para reservas efectuadas con 45 días de antelación.<br />
• Especial Estancia: 10% de descuento para estancias de min. 3 noches excluido del 23/07<br />
al 09/09<br />
Atahotel Capotaormina H H H H<br />
Situación - Taormina Mare: Surge en la punta del promontorio que desciende a los pies<br />
de Taormina. De un lado cierra la bahia de Giardini Naxos del otro se asoma a la Isola<br />
Bella. Habitaciones: 190 entre Classic vista jardin, Superior vista mar, Executive más<br />
amplias y vista mar, todas elegantemente decoradas y equipadas con aire acondicionado,<br />
telefono, conexión internet, Tv Lcd, minibar, secador de pelo y caja fuerte. Servicios:<br />
Desayuno buffet, tres restaurantes de los cuales 1 en la piscina al lado del mar. Bar, piano<br />
bar por la noche, bar en la piscina y en la playa. Ascensor, quiosco/estanco, boutique,<br />
peluquería, establecimiento de salud y belleza, gimnasio, servicio gratuito de autobus a<br />
Taormina, piscina con jacuzzi, servicios de playa y toallas, incluídos en el precio. Piscina<br />
con hidromasaje. No se admiten animales. Distancias: del mar - ascensor excavado en<br />
la roca hasta la playa privada ; del centro - 3 Km. y a 500 mts. del teleférico que conecta<br />
al centro de Taormina.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
DUI 3ª Cama<br />
Temporada Classic Superior Executive<br />
Classic 3/12 adultos<br />
A 01/04 - 16/06 | 23/09 - 15/10 127 160 180 202 70 115<br />
B 17/06 - 30/06 | 02/09 - 22/09 132 168 190 207 75 120<br />
C 01/07 - 21/07 140 176 200 222 80 127<br />
D 22/07 - 04/08 | 19/08 - 01/09 160 200 218 245 90 145<br />
E 05/08 - 18/08 182 216 245 n.d. 100 160<br />
Estancia mínima 7 noches en E.<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis (comidas excluídas) - Media Pensión 3/12 años € 26 en<br />
A/B/C, € 28 en D/E, adultos € 52 en A/B/C, e 55 en D/E. Precios (por habitaciòn): J.Suite<br />
(hasta 03 pax) € 460 en A, € 500 en B, € 550 en C, € 600 en D, € 700 en E - Executive Suite<br />
(hasta 04 pax) € 800 en A, € 850 en B, € 900 en C, € 1000 en D, € 1200 en E.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento reservando hasta el 30/04<br />
• Viaje de novios: 20% de descuento excl. Agosto y cena romantica.<br />
Grand Hotel Miramare H H H H<br />
Situación - Taormina (Pueblo): Cerca del funicular y del Teatro Griego, posee una<br />
maravillosa vista panorámica del estrecho de Messina y de Calabria. Antigua villa de<br />
7 niveles completamente reformada en el 2007, rodeada de un maravilloso parque.<br />
Habitaciones: 68, entre: Standard con ventana con vista interior, Classic con ventana<br />
vista mar, Superior con terraza o balcón vista al mar y Junior Suite y Senior Suite con<br />
sala de estar, terraza o balcón con vista al mar. Individuales con ventana vista al jardín.<br />
Todas disponen de secador de pelo, minibar, teléfono, TV SAT, aire acondicionado y caja<br />
fuerte. Servicios: desayuno buffet, restaurante panorámico, bar, snack bar cerca de la<br />
piscina, abierta de junio a octubre. Internet point, piscina, terraza. Pista de tenis € 10<br />
(45 minutos) posibilidad de alquiler de raquetas y pelotas. Servicios de playa (gravilla)<br />
del 15/05 al 31/10, una sombrilla y 2 tumbonas por habitación con traslado en horarios<br />
preestablecidos (€ 7 por persona y día). Se admiten animales hasta 5 kg. Distancias:<br />
del mar - 3 km. o 300 mts del funicular Taormina-Mazzarò ; del centro - 400mts.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Standard Classic Superior<br />
Estancia minima 07 noches del 13/08 – 20/08<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis (comida excluída) - Media Pensión € 35.<br />
Precios: DUI Standard € 105 en A, € 180 B.<br />
Descuentos: 3ª Cama 3/12 años 50%, adultos (en Junior suite) 30%.<br />
Junior<br />
Suite<br />
Senior<br />
Suite<br />
A 01/03 - 15/04 | 29/10 - 24/12 72.5 82.5 92.5 105 155<br />
B 16/04 - 28/10 110 127.5 142.5 162.5 230<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento reservando con 45 días de antelación min. 3 noches.<br />
• Especial Estancia: 10% de decuento excl. del 23/07 al 09/09, min. 3 noches<br />
Hotel Caparena and Wellness Club H H H H<br />
Situación - Taormina Mare: Moderno complejo situado en una privilegiada zona de<br />
Taormina a orillas del mar e inmerso en un exhuberante jardín con palmeras.<br />
Habitaciones: 88 entre Classic, Superior vista mar y Junior Suite con sala de estar,<br />
vista mar y jacuzzi. Todas insonorizadas y equipadas con secador de pelo, teléfono, aire<br />
acondicionado (de junio a septiembre), mini bar, Tv SAT, caja fuerte. Habitaciones Classic<br />
para discapacitados. Servicios: “Roof Restaurant” vista al mar, piscina para niños y<br />
adultos (del 01/04 al 31/10), playa privada equipada con tumbonas y sombrillas gratuitas,<br />
sala congresos, ascensores, 3 bares, garaje y aparcamiento. Servicio de traslado al<br />
centro en horarios preestablecidos. Centro bienestar con baño turco, gimnasio y fangotérapia.<br />
Distancias: del mar - en el mar (separado de la playa por un pasaje subterraneo<br />
al ferrocaril) ; del centro - 4 km y a 3 km. del funicular Mazzarò-Taormina.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic Superior J. Suite DUI Classic<br />
A 01/04 - 27/05 | 01/10 - 31/10 89 99 116 166<br />
B 28/05 - 05/08 | 22/08 - 30/09 99 117 135 186<br />
C 06/08 - 21/08 133 150 175 251<br />
Estancia minima 7 noches en C<br />
Suplementos: Cuna niños 0/3 años gratis (comidas excluídas) - Media Pensión € 34 - Gran<br />
Buffet de Asunpcion 15/08 (obligatorio) € 100 con pago en agencia, bebidas excluídas.<br />
Descuentos: 3 a cama/4ª Cama niños 3/12 años 50%, adultos 30%<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: 7 x 6 en abril, julio y octubre, no cumulable con el venta anticipada.<br />
• Especial Julio: Niños gratis en 3ª y 4ª cama en AD y MP.<br />
• Venta anticipada: 10% de descuento para reservas efectuadas hasta el 30/04.<br />
27
Sicilia<br />
El Etna, 3300 m, es la montaña más<br />
alta de Sicilia, y también el volcán más<br />
alto de Europa. El perímetro de su base,<br />
que tiene forma circular, es 212 Km. El<br />
territorio que lo rodea forma el llamado<br />
Parque del Etna, una de las zonas<br />
protegidas más grande de Italia.<br />
Hotel Ariston e Palazzo Santa Caterina H H H H<br />
Situación - Taormina (Pueblo): rodeado por un jardín tropical, se encuentra a pocos<br />
pasos del centro, justo detrás del Teatro Griego. Está dividido en 2 edificios, “Ariston”<br />
con habitaciones y los servicios principales y “Palazzo Santa Caterina” antiguo edificios<br />
de las monjas Franciscanas donde se encuentran más habitaciones. Habitaciones: 119<br />
entre Standard con ventana y vista interior, Vista mar lateral con balcón. Todas disponen<br />
de aire acondicionado centralizado, telefono, Tv Sat, minibar, secador de pelo y caja<br />
fuerte. Servicios: Desayuno buffet, restaurante,bar, piano bar, piscina con servicio de<br />
toallas, jardín tropical con vista panorámica. Distancias: del mar - a 150 mts. del<br />
teleférico que conecta el centro de Taormina a la playa o 4 Km. aprox. ; del centro - en<br />
el centro<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Standard<br />
Ventana vista Balcón Vista<br />
mar lateral mar lateral<br />
Superior<br />
A 05/03 - 22/04 | 29/10 - 18/11 48 55 57 68<br />
B 23/04 - 27/05 | 08/10 - 28/10 58 64 67 77<br />
C 28/05 - 24/06 | 03/09 - 07/10 68 75 77 85<br />
D 25/06 - 29/07 72 79 84 94<br />
E 30/07 - 12/08 | 20/08 - 02/09 79 87 89 99<br />
F 13/08 - 19/08 85 93 98 109<br />
Estancia mínima 7 noches en C/D/E/F.<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis (comidas excluídas) - Media Pensión € 25 - Individual (Ariston)<br />
e 20.<br />
Descuentos: 3ª/4 a cama 20%.<br />
Hotel Baia delle Sirene H H H<br />
Situación - Taormina Mare: En el centro de la bahía de Spisone, adyacente al<br />
ferrocarril (pequeño tren local) y rodeado por un parque de 3.000 metros cuadrados.<br />
Habitaciones: 25: Standard con ventana y balcón vista mar. Todas disponen de: baño<br />
con secador de pelo, teléfono, TV, minibar, caja fuerte y aire acondicionado. Servicios:<br />
desayuno buffet, restaurante (15/04 -31/10), terraza panorámica, 2 bares, uno en la<br />
terraza. Plataforma equipada con sombrillas y tumbonas de mayo a septiembre. Garaje<br />
de pago. Se admiten animales pequeños. Distancias: del mar - a 10 mts. plataforma<br />
artificial con acceso privado desde el hotel a través de un pasaje subterráneo, playa de<br />
gravilla a 100 mts. ; del centro - 500 mts. del funicular Mazzaró-Taormina.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
3ª Cama 4ª Cama<br />
Standard<br />
3/12 adultos 3/12 adultos<br />
14/03 - 21/04 | 26/04 - 31/07<br />
A<br />
30/08 - 22/12<br />
65 42 48 34 39<br />
B 22/04 - 25/04 | 01/08 - 29/08 78 60 69 40 41<br />
Estancia minima 07 noches en B<br />
Suplementos: Cuna niños 0/3 años € 10 de pago directo, comida excluida – Balcón Vista<br />
Mar gratis en A, € 8 en B, (de pago directo); Individual € 18 - DUI € 40 - Media Pensión<br />
(disponible del 15/04 al 31/10) € 23 en A, € 21 en B - MP Niños en 3ª cama: € 18 en A,<br />
€ 15 en B; 4 ª Cama € 13 en A, € 23 en B; MP Adultos en 3ª Cama: € 22 en A , € 20 en<br />
B; 4 ª Cama € 18 en A, € 24 en B; Media Pensión en individual € 22.<br />
28 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento reservando con 30 dias de antelación.<br />
• Especial Estancia: 15% de descuento para estancias de min. 7 noches ; 20% de descuento<br />
en MP y 15% de descuento en AD en el periodo A mara min. 3 noches.
Apparthotel Kassiopea H H H H<br />
Situación - Giardini Naxos: hotel de 3 plantas abierto en 2008, se encuentra en el<br />
corazón de Giardini Naxos, a tan solo 30 metros de la playa de Recanati. Habitaciones:<br />
20 Standard tipo estudio, todos equipados con cocina americana, nevera, secador de<br />
pelo, aire acondicionado, Tv Lcd, caja fuerte. Servicios: desayuno continental, hall,<br />
recepción, internet point, bar, sala de lectura. Se admiten animales pequeños. Distancias:<br />
del mar - 30 mts. (playa de arena); del centro - en el centro.<br />
Temporada<br />
Apartamentos (sólo alojamiento)<br />
Hotel - Alojamiento y desayuno<br />
por semana<br />
Estudio doble<br />
estudio 1 estudio 2<br />
Individual<br />
Standard<br />
A<br />
01/03 - 30/03<br />
01/11 - 31/12<br />
213 306 27 43<br />
B<br />
01/04 - 30/06<br />
01/10 - 31/10<br />
306 479 33 49<br />
C<br />
01/07 - 31/07<br />
01/09 - 30/09<br />
399 545 40 60<br />
D 01/08 - 31/08 499 798 60 80<br />
Formula hotel: estancia min. 3 noches en D - Formula apartamento: estancia min. 3 noches en B, 7 noches en C/D.<br />
Suplementos formula hotel: utilizo cocina € 3 + € 10 para la limpieza final. Cuna 0/3 años<br />
€ 5 de pago directo sin comidas. Decuentos formula hotel: 3ª/4ª cama niños 3/8 años 50%,<br />
8/12 años 30%, Adultos 20%.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Especial Estancia: 15% de descuento para estancias de min. 7 noches del 11/06 al 15/07.<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento reservando con 40 dias de antelación.<br />
• Viaje de novios y mayores de 60 años: 10% de descuento.<br />
Hotel Sabbie d’Oro H H H H<br />
Situación - Giardini Naxos: Pequeño hotel familiar situado en la bahia de Giardini<br />
Naxos, en pleno centro y a tan sólo 10 metros de la playa. Habitaciones: 39 todas<br />
equipadas con secador de pelo, teléfono, Internet Wi Fi, TV satélite, minibar, caja fuerte<br />
y aire acondicionado. Servicios: Desayuno buffet, restaurante con elección de menú<br />
y servicio en mesa, hall, lounge bar, playa privada. Distancias: del mar - 10 mt. ; del<br />
centro - en el centro.<br />
Media Pensión<br />
Temporada<br />
Standard<br />
Estancia minima 7 noches en C<br />
Descuentos: Cuna 0/3 años gratis (comida excluída)<br />
Suplemento<br />
Individual<br />
Precio por persona y noche<br />
Descuento 3ª cama<br />
3/14 adultos<br />
10/03 - 22/07<br />
A<br />
10/09 - 30/11<br />
65 20 30% 20%<br />
23/07 - 12/08<br />
B<br />
27/08 - 09/09<br />
72 25 30% 20%<br />
C 13/08 - 19/08 117 25 30% 20%<br />
D 20/08 - 26/08 90 20 30% 20%<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: reservando hasta el 30/04, 10% de descuento excluido A y B.<br />
Hotel Villa Daphne H H HS<br />
Situación - Giardini Naxos: El hotel, inaugurado en el 2006 está ubicado en la zona<br />
hotelera de Recanati a 150 mts de la zona arqueológica de la antigua Naxos y a pocos<br />
pasos del paseo pricipal. Se compone de un edificio de 2 plantas rodeado por un<br />
maravilloso jardín. Habitaciones: 22, Standard con balcón, Superior con terraza vista<br />
jardín o vista piscina y Junior Suite más amplias y con bañera hidromasaje. Disponen<br />
de secador de pelo, Tv Sat, aire acondicionado, mini-bar, teléfono, internet, caja fuerte.<br />
Habitaciones para discapacitados. Servicios: Restaurante (del 01/04 al 31/10), desayuno<br />
buffet, bar, amplia terraza, WI-FI, piscina (del 01/05 al 31/10) con hidromasaje y<br />
solarium. Garaje de pago directo. No se admiten animales. Distancias: del centro - 200<br />
mt ; del mar - 250 metros.<br />
Etna Golf Resort & SPA H H H HL<br />
Situación - Castiglione di Sicilia: en la ladera noreste del volcán Etna, al sur de Taormina<br />
y entre los parques del Etna, de los Nebrodi y el parque del rio Alcantara encontramos<br />
este precioso Resort adyacente al famoso campo de golf “Il Picciolo”. Habitaciones: 98<br />
entre Classic, De Luxe más amplias y con sofá; Junior Suite de 2 niveles con salón en la<br />
entrada y cama en la planta alta; Suite con entradita con armario, habitación de matrimonio<br />
y salon que puede trasformarse en habitación para los niños; Suite con terraza<br />
panorámica. Todas disponen de secador de pelo, TV Sat, aire acondicionado, minibar,<br />
teléfono, caja fuerte y conexión internet Wi-Fi. Servicios: Desayuno americano, restaurante,<br />
bar, Wi-Fi, piscina, sala de lectura y salas de reuniones, aparcamiento y garage.<br />
Golf Club “Il Picciolo” a 50 mts. de pago, 9 o 18 hoyos, PAR 72, driving range, putting y<br />
pitching green. Distancias: del mar - 22 Kms ; del centro - 2 Kms.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Superior J. Suite DUI<br />
3ª cama<br />
3/12 adultos<br />
A 01/03 - 21/04 | 23/10 - 30/11 50 60 75 20 25 40<br />
B 22/04 - 25/06 | 25/09 - 22/10 65 75 90 20 33 52<br />
C 26/06 - 06/08 | 28/08 - 24/09 75 85 100 20 38 60<br />
D 07/08 - 27/08 90 105 125 20 45 72<br />
Estancia minima 07 noches en D<br />
Suplementos: Cuna niños 0/3 años gratis (comida excluída) - Media Pensión (del 01/04 al<br />
31/10) Adultos: e 18 en A/B/C, e 20 en D; Niños: e 12 en A/B/C, e 15 en D.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Especial Estancia: 10% de descuento para estancias de min. 2 noches en A/B en AD.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic De Luxe J. Suite Suite DUI Classic<br />
19/03 - 22/04 | 25/06 - 22/07<br />
A<br />
24/09 - 29/12<br />
68 78 89 133 102<br />
23/04 - 24/06 | 23/07 - 05/08<br />
B<br />
20/08 - 23/09<br />
85 95 121 165 145<br />
C 06/08 - 19/08 107 118 143 187 165<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años e 10 de pago directo, sin comidas - Media Pensión e 38.<br />
Precios: 3ª/4ª cama adultos € 45 en A/B, € 60 en C.<br />
Descuentos: 3ª/4ª cama niños 3/8 años gratis.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Especial Estancia: 4 x 3 noches en A/B.<br />
• Especial Golf: 15% de descuento sobre el green fee - 30% sobre la compra anticipada<br />
de min. 3 green fees.<br />
29
Sicilia<br />
En la parte baja de Taormina se encuentra<br />
Isola Bella, un islote que con la marea<br />
baja descubre un camino de arena que<br />
conecta con la playa. En los alrededores<br />
podremos tambien visitar las Gargantas<br />
de Alcántara, inaudita formación basáltica<br />
en forma de desfiladero.<br />
Romano Palace Luxury Hotel HHHHHL<br />
Situación - Catania: Elegante hotel de 2 niveles, rodeado por un parque de 25.000 m 2 y<br />
situado a pocos pasos de la playa. Habitaciones: 104 entre Classic con ventana y vista<br />
interior, Superior con balcón vista jardin, De Luxe con balcón o terraza vista piscina<br />
y Junior Suite classic, superior y de luxe con pequeño salón y Suite con terraza vista<br />
piscina. Todas cuentan con secador de pelo, TV Sat., teléfono, Wi-Fi, caja-fuerte, calefacción,<br />
aire acondicionado y minibar. Servicios: desayuno americano, 4 restaurantes,<br />
bar en la piscina, Wi-Fi, piscina con hidromasaje, servicio de traslado desde y para el<br />
centro, salas de reuniones y parking. No se admiten animales. Distancias: del mar - 20<br />
mts ; del centro - 2 km.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Classic<br />
DUI<br />
Classic Superior DUI<br />
DUI<br />
De Luxe<br />
Superior De Luxe<br />
A 01/03 - 10/04 | 31/10 - 25/12 82 132 89 138 96 152<br />
B 27/06 - 04/09 86 140 96 152 102 165<br />
11/04 - 26/06 | 05/09 - 30/10<br />
C<br />
26/12 - 02/01 /12 90 148 99 158 106 185<br />
Suplementos: Cuna/cama 0/6 años gratis, (comida excluída) - Media Pensión e 43.<br />
Precios: Suite (2 pax) e 506 en A, e 559 en B/C.<br />
Descuentos: 3ª Cama excl. Classic niños 6/12 años 50%, adultos 30%.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: Reservando con 45 dias de antelación descuento del 15% min. 3<br />
noches,cumulable con otra ofertas menos que con el 15%.<br />
• Especial Estancia: 10% de descuento en junio y septiembre, min. 3 noches.<br />
• Larga Estancia: 15% de descuento para estancias de min. 7 noches.<br />
• Viaje de Novios: 10% de descuento para estancias de min. 3 noches.<br />
Romano House H H H H<br />
Situación - Catania: En el corazón de la ciudad, hotel nuevo y lujoso que conjuga<br />
el diseño mas exclusivo con la arquitectura histórica del setecientos. Habitaciones:<br />
50 entre House, Business, Nobile, Suite y Suite Presidenziale u Oro.<br />
Todas cuentan con aire acondicionado, calefacción, teléfono, minibar, TV full<br />
HD de 37 y 42 pulgadas, caja fuerte, internet Wi Fi con notebook a disposición.<br />
Servicios: Desayuno americano, bar, restaurante, ascensor, sala de reuniones, gimnasio,<br />
aparcamiento. Distancias: del mar - 6 Km ; del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada house business superior nobile aristocratica suite<br />
01/03 - 10/04 | 27/06 - 04/09<br />
A<br />
31/10 - 22/12<br />
72 80 85 96 100 126<br />
11/04 - 26/06 | 05/09 - 30/10<br />
B<br />
23/12 - 02/01 /12 78 85 92 105 109 126<br />
Suplementos: Cuna/cama 0/3 años gratis, (comida excluída) - Media Pensión e 35- Individual<br />
e 27 - DUI e 40 en A, e 46 en B.<br />
Descuentos: 3ª Cama en Superior niños 3/12 años 50%, adultos 30%.<br />
30 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: Reservando con 45 dias de antelación descuento del 15%.<br />
• Especial Estancia: 10% de descuento + City <strong>Tour</strong> en bus Sightseeing gratis para estancias<br />
de min. 3 noches.<br />
• Viaje de Novios: 10% de descuento para estancias de min. 3 noches.
Una Hotel Palace H H H H<br />
Situación - Catania: antiguo palacio totalmente reformado en el 2005, ahora moderno<br />
y elegante, se encuentra en pleno centro de la ciudad.<br />
Habitaciones: 94, todas insonorizadas, entre Superior, Executive más amplias, Junior<br />
Suite de dos piezas y Suite en dos niveles y con dos baños. Todas equipadas con secador<br />
de pelo, TV Sat, aire acondicionado, calefacción, minibar, teléfono y caja fuerte. Balcón<br />
en Executive y Suite, TV LCD en Executive y Junior y Suite.<br />
Servicios: desayuno buffet, restaurante, bar roof garden, ascensores, Wi-Fi, centro de<br />
congresos, gimnasio y baño turco.<br />
Distancias: del mar - 2 Km ; del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada<br />
01/03 - 30/03<br />
A<br />
01/07 - 31/08<br />
01/04 - 30/06<br />
B<br />
01/09 - 30/10<br />
Precio por persona y noche<br />
Superior<br />
DUI<br />
Mid week Week end Mid week Week end<br />
70 63 132 120<br />
83 70 160 132<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis sin comidas - Media Pensión e 37 - Por habitación:<br />
Executive e 26, Junior Suite e 55, Suite e 80.<br />
Precios: 3ª Cama 2/16 años gratis en AD, Adultos e 59.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: Reservando con 60 dias de antelación descuento del 15%.<br />
• Especial Estancia: 10% de descuento para estancias de min. 3 noches.<br />
Hotel Manganelli Palace H H H<br />
Situación - Catania: pequeño hotel ubicado en el ultimo piso de una antigua residencia<br />
nobiliaria a solo 200 mts. de la Catedral.<br />
Habitaciones: 15 la mayoría con balcón, todas disponen de secador de pelo, telefono, Tv Sat,<br />
minibar, Wi-Fi, caja fuerte y climatizador.<br />
Servicios: Desayuno buffet, bar, ascensor, Wi-Fi, apartamiento de pago, se admiten animales<br />
max 5 kg.<br />
Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard DUI 3ª Cama 4ª Cama<br />
A 01/03 - 31/03 52,5 85 25 20<br />
B 01/04 - 31/12 55 90 25 25<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años € 10, de pago directo (comida excluída).<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: 3 x 2 noches noches excluído agosto y del 23/04 al 26/04<br />
Minareto Grand Hotel HHHHHL<br />
Situación - Siracusa: elegante hotel totalmente reconstruido. Goza de una situación inmejorable,<br />
asomado al mar, cerca de la reserva natural Marina del Plemmirio y frente la<br />
isla de Ortigia, declarada patrimonio mundial por la UNESCO. Está compuesto por 25<br />
bloques donde albergan las habitaciones, rodeados por una exuberante vegetación con<br />
olivos y palmeras. Habitaciones: 97 entre Standard, Plus, De Luxe, Junior Suite y Suite<br />
todas elegantemente amuebladas, cuentan con secador de pelo, teléfono, TV Sat Lcd, Wi-<br />
Fi, minibar, caja fuerte, aire acondicionado. Servicios: desayuno americano, restaurante,<br />
4 bares, Wi-Fi, roof-garden, ascensores, piscina semi-olimpica, SPA, servicio bus al centro<br />
en horarios preestablecidos, playa privada. Distancias: del centro - 6 kms. de Siracusa ;<br />
del mar - en el mar.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Plus De Luxe J. Suite Suite Ind. Std<br />
A 01/03 - 31/03 | 24/10 - 22/12 77.5 92.5 112.5 157.5 215 90<br />
01/04 - 21/04 | 27/04 - 12/05<br />
B<br />
01/10 - 23/10<br />
92.5 107.5 130 190 257.5 110<br />
22/04 - 26/04 | 13/05 - 14/07<br />
C<br />
12/09 - 30/09<br />
117.5 135 155 207.5 272.5 145<br />
15/07 - 05/08 | 22/08 - 11/09<br />
D<br />
23/12 - 31/12<br />
135 150 170 225 305 160<br />
E 06/08 - 21/08 152.5 170 192.5 260 337.5 185<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años € 15 de pago directo, comida excluida - Media Pensión € 50<br />
- Vista Mar: € 15 en Standard/Plus; Vista mar Plus € 25 en De Luxe y J.Suite.<br />
Descuentos: 3ª cama excluido Standard 3/12 años 50%, adultos 35% - 4ª cama excluido<br />
Standard/Plus 50%.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento reservando con 40 días de antelación.<br />
• Larga Estancia: 15% de descuento para estancias de min. 7 noches excl. E<br />
Grand Hotel Ortigia H H H H H<br />
Situación - Siracusa: Hotel de estilo liberty situado en la isla de Ortigia, centro histórico<br />
de la ciudad y a pocos pasos del puerto turistico. Habitaciones: 58 entre Classic<br />
algunas vista mar; Junior Duplex Suite, algunas con vista mar y jacuzzi y Senior Suite<br />
con pequeño salón, vista mar y jacuzzi. Todas disponen de secador de pelo, TV Sat,<br />
aire acondicionado, minibar, teléfono, caja fuerte y conexión internet Wi-Fi. Servicios:<br />
Desayuno buffet, restaurante panorámico, bar y sala TV. Del 15/06 al 15/09 servicio de<br />
playa equipada € 10 por habitación con traslado en barco. No se admiten animales.<br />
Distancias: del mar - 1,5 Km ; del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic Vista Mar Ind. Classic<br />
descuento 3 a cama<br />
2/12 adultos<br />
A<br />
11/03 - 08/04<br />
29/10 - 29/12<br />
67 76 100 100% 30%<br />
B 02/07 - 04/09 86 100 126 100% 30%<br />
C<br />
09/04 - 01/07<br />
05/09 - 28/10<br />
30/12 - 02/01 /12 106 120 153 100% 30%<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis (comidas excluídas) - Media Pensión e 30 - Cena de<br />
gala Noche Vieja € 190 - Por habitación: Duplex Junior € 66.5, Senior Suite € 133, De<br />
Luxe Suite € 200.<br />
31
Sicilia<br />
El mercado de la “Pescheria” de Catania<br />
es uno de los lugares más pintorescos<br />
de la ciudad. Al igual que la “Feria<br />
de Catania”, conserva los olores, los<br />
sabores y el bullicio de los zocos árabes.<br />
La unesco declaró Catania patrimonio<br />
histórico de la umanidad en el 2001.<br />
Hotel Il Podere H H H H<br />
Situación - Siracusa: A pocos kilómetros de la zona arqueológica de Siracusa y cerca de<br />
la reserva natural de “Ciane”, el Podere es una antigua “Masseria” del 1800 restructurada<br />
en el 2006. Se compone de 2 edificios. Habitaciones: 24, entre Standard y J.Suite,<br />
todas con ventana o balcòn o terraza. Todas disponen de secador de pelo, caja fuerte,<br />
TV Lcd, teléfono, aire acondicionado y minibar. Servicios: Desayuno buffet, restaurante<br />
con una amplia carta de vinos. Wi-Fi, Sala congresos, sala lectura, dos piscinas. No se<br />
admiten animales. Aparcamiento no vigilado. Distancias: del centro - 7 Km ; del mar - 6<br />
Km (playa de arena).<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Doble Uso Individual<br />
A 01/03 - 14/04 | 01/10 - 27/12 49 85<br />
B 15/04 - 30/09 62 108<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis en A, € 15 de pago directo en B (comida excluida) -<br />
Media Pensión: € 24 - Terraza € 16 en B, gratis en A - Junior Suite por habitación: €<br />
17 en A, € 23 en B.<br />
Descuentos (en Junior Suite) : 3ª cama gratis, 4ª cama € 27 en A, € 34 en B.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: dto. 15% minmo 7 noches excl. del 31/07 al 20/08.<br />
Eremo della Giubiliana H H H H HL<br />
Situación - Marina di Ragusa: antiguo caserio fortificado, se encuentra en el corazón del Valle<br />
de Noto, cuna del barroco Siciliano. Elegante y refinado, está enriquecido por tejidos preciosos y<br />
muebles de anticuário. En el interior del parque se encuentra una pequeña necropoli, que data de<br />
entre los siglos V y III A.C. Habitaciones: 24 entre Classic; Superior muy espaciosas; De Luxe con<br />
terraza; Suite Grande de 2 niveles; Suite Del Frate Nero en la planta baja y con piedras vista; Suite<br />
Torre del Canonico de tres niveles con terraza en la torre, Suite Torre con 2 grandes ambientes,<br />
hogar, patio interiór y pequeño baño. Las habitaciones y las suites han sido reconstruídas de<br />
las celdas de los frailes y de las estancias de los Caballeros de la Orden de San Juan, todas ellas<br />
decoradas con mobiliario de la época. Disponen de servicios con bañera/ducha y secador de<br />
pelo, teléfono, internet adsl, TV-Sat, minibar, caja fuerte, climatizador. Bañera de hidromasaje en<br />
De Luxe, Suite del Frate Nero, Suite della Guardia. Servicios: desayuno buffet, 2 restaurantes con<br />
cocina basada en productos biológicos de su antíguo huerto, internet point, salón de té, jardín con<br />
piscina. Aeoródromo exclusivamente dedicado al tráfico turístico, aparcamiento, área bienestar,<br />
playa concertada a 15 km. a disponibilidad. Distancias: del mar 12 Kms. ; del centro - 10 Kms.<br />
32 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Alojamiento y Desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic Superior De luxe<br />
A 01/03 - 31/03 | 02/11 - 22/12 95 115 160<br />
B 01/04 - 01/11 | 23/12 - 08/01 /12 130 160 200<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis (comida excluída), - Media Pensión € 90 - DUI 30%.<br />
Precios: 3ª Cama en Suite torre Canonico 3/12 años: € 60 en A, € 80 en B, adultos € 80<br />
en A, € 130 en B - Por habitación: Suite Grande y Torre € 365 en A, € 480 en B; Suite Frate<br />
Nero o Torre del Canonico € 540 en A, € 680 en B - Habitación comunicada con Suite<br />
Grande, DUI € 60 en A, € 80 en B, Doble € 90 en A, € 140 en B<br />
Descuentos: 3ª cama en Classic 3/12 años 50%, adultos 20%.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: reservando hasta el 31/05, dto. 15%.<br />
• Especial Estancia: 10% de descuento para estancias de min. 2 noches en marzo<br />
• Larga Estancia: 3 x 2 noches o 6 x 5 noches en A excl. triples y DUI
Hotel Villa Athena HHHHH<br />
Situación - Agrigento: hotel totalmente reformado, se encuentra en el Parque Arqueológico<br />
del Valle de los Templos, declarado patrimonio de la humanidad por la UNESCO. Posee unas<br />
increibles vistas al Templo de la Concordia, obra maestra del arte dórico del siglo V a.C., del<br />
que dista sólo 200m. Habitaciones: 28 entre Classic con vista jardín, Superior más amplias<br />
y con vista jardín o templos, De Luxe con vista frontal al Templo de la Concordia, Junior Suite<br />
con área living. Todas disponen de cuarto de baño en mármol con ceramica Siciliana, secador<br />
de pelo, telefono, Tv Lcd Sat, minibar, Wi-Fi, caja fuerte, climatizador y periodicos gratuitos.<br />
Servicios: 2 restaurantes, uno de los cuales, la terraza “Belvedere”, con maravillosas vistas a<br />
los templos abierto en verano, bar, Wi-Fi, business centre. Distancias: del Valle de los Templos<br />
- en el Valle de los Templos ; del centro - 4 kms.<br />
Hotel Demetra Resort H H H HS<br />
Situación - Agrigento: Antigua caserio que, gracias a un cuidadoso trabajo de restauración,<br />
se ha convertido en un pequeño y acojedor hotel de 23 habitaciones. El hotel<br />
está rodeado por un parque de olivos, cítricos y palmeras de unas 15 hectareas con una<br />
pista de bici de alrededor de 3 kms. Habitaciones: 23 entre, la mayoria con balcón o<br />
terraza divididas entre Classic, Superior, De Luxe y J. Suite, algunas con hidromasaje.<br />
Todas disponen de cuarto de baño con secador de pelo, TV Sat., teléfono, minibar, caja<br />
fuerte, aire acondicionado. Servicios: restaurante, bar, internet Wi-Fi, aparcamiento.<br />
Se aceptan animales. Distancias: del mar - 1 Km. ; del Valle de los Templos - 3 km ;<br />
del centro - 7 Km.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada classic Superior De luxe J. Suite DUI<br />
A 01/11 - 21/12 95 105 120 130 130<br />
B<br />
01/03 - 31/03 | 06/06 - 09/08<br />
22/12 - 26/12<br />
120 130 150 160 140<br />
01/04 - 05/06 | 10/08 - 31/10<br />
C<br />
27/12 - 02/01 /12 140 160 175 185 190<br />
Precios: Cuna 0/2 años gratis (comida excluída) - 3ª Cama excluido Classic adultos € 88,<br />
niños € 44.<br />
Alojamiento y Desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Superior De Luxe J. Suite DUI<br />
A<br />
01/03 - 10/04 | 23/05 - 07/08<br />
22/08 - 22/12<br />
69 83 113 96<br />
11/04 - 22/05 | 08/08 - 21/08<br />
B<br />
23/12 - 02/01 /12 77 91 126 104<br />
Suplementos: Cuna/camita 0/5 años gratis (comida excluída) - MP € 27 adultos, € 12 niños<br />
5/12 años.<br />
Precios: 3ª cama adultos € 27, niños 5/12 años € 20.<br />
Grand Hotel Mosè H H H<br />
Situación - Agrigento: Estupenda joya de arquitectura, el Grand Hotel Mosé està situado<br />
junto al Palacio de Congresos y a 4 Km del famoso Valle de los Templos.<br />
Habitaciones: 96, amuebladas con gusto y funcionalidad, todas cuentan<br />
con secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, minibar, TV, caja fuerte.<br />
Servicios: Desayuno buffet, restaurante con servicio de mesa, american bar, ascensor,<br />
sala de reuniones, piscina con solarium, aparcamiento. Animales no admitidos.<br />
Distancias: del mar - 5 Km ; del centro - 8 Km ; del Valle de los Templos - 4 km.<br />
Alojamiento y Desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
descuento 3ª/4ª cama<br />
Standard Supl. Individ.<br />
3/12 adultos<br />
A 02/01 - 22/04 | 08/10 - 29/12 50 16 50% 30%<br />
B 28/05 - 07/10 60 16 50% 30%<br />
C 23/04 - 27/05 70 18 50% 20%<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años € 10 de pago directo, comida exluida - Media Pensión € 15<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: reservando hasta el 30/05, dto. 10% (min. 4 noches).<br />
• Especial fines de semana: una visita con guia al Valle de los Templos para estancias de min. 4<br />
noches (traslados y entradas al Valle excluidos)<br />
• Viaje de Novios: Descuento del 25%<br />
• Larga Estancia: 4 x 3 noches .<br />
Verdura Resort Golf & SPA H H H H H<br />
Situación - Sciacca: abierto en julio de 2009, este maravilloso resort está inmerso en<br />
un parque de 230 hectarias. Habitaciones: 203 amplias y con vistas al mar divididas<br />
entre: De Luxe; Superior De Luxe más cerca del mar; Junior Suite; Classic Suite más cerca<br />
del mar, Grand Suite de 2 piezas.Todas disponen de secador de pelo, TV Sat plasma Lcd,<br />
DVD, aire acondicionado, minibar, teléfono, caja fuerte y conexión internet. Servicios:<br />
Desayuno americano, 4 restaurantes, bar en la piscina, Wi-Fi, pequeña heladeria, bar<br />
en la zona Golf, piscina de 2 niveles con vistas al mar, 6 pistas de tenis, helipuerto, kids<br />
club (4/12 años) y teen agers club (13/19 años), centro de congresos, centro SPA (de<br />
pago) con thalassoterapia, 2 campos de golf Kyle Phillips de 9 y 18 hoyos, playa privada.<br />
Distancias: del mar - en el mar (habitaciones entre 50/150 mts.) ; del centro - 10 Kms.<br />
Alojamiento y Desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
De luxe<br />
Superior<br />
Classic Grand<br />
J. Suite<br />
de luxe<br />
suite suite<br />
A 01/03 - 01/04 205 245 270 320 400<br />
B 02/04 - 27/05 | 01/10 - 25/11 255 295 340 390 500<br />
C 28/05 - 01/07 | 03/09 - 30/09 295 335 380 430 600<br />
D 02/07 - 05/08 | 27/08 - 02/09 340 380 430 550 850<br />
E 06/08 - 26/08 415 455 550 700 1100<br />
F 26/11 - 31/12 215 255 280 330 400<br />
Estancia minima 3 noches del 22/12 al 31/12, del 22/04 al 01/05 y periodo E<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis (comida excluída), - Media Pensión de pago directo:<br />
4/12 años € 35, adultos € 70.<br />
Precios: Cama supletoria de pago directo: € 80 adultos, 4/12 años € 65.<br />
Descuentos: DUI De Luxe y Superior € 70 en D y € 80 en otros periodos sobre el coste total<br />
de la habitación.<br />
33
Sicilia<br />
Antiguamente Sicilia, de forma<br />
triangular, era llamada Trinacria debido<br />
a sus tres promontorios, cuyo símbolo<br />
era una cabeza que se apoya sobre tres<br />
piernas iguales con forma de rayo.<br />
Hotel Elimo H H H<br />
Situación - Erice: Antigua casa nobiliaria del siglo XVIII, situada en el centro histórico<br />
de Erice, dentro la antigua muralla construída por los Fenicios. Reformada con particular<br />
cuidado intentando mantener el estilo típico del sitio. Base ideal para efectuar excursiones.<br />
Habitaciones: 21, cada habitación posee medidas y características propias,<br />
todas equipadas con secador de pelo, TV Sat, aire acondicionado (en algunas), minibar,<br />
teléfono. Servicios: Desayuno buffet, bar, internet point. No se admiten animales. Distancias:<br />
del mar - a 15 Km de Trapani ; del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Supl. Individual Descuento 3ª/ 4ª cama<br />
20/03 - 31/03<br />
A<br />
01/10 - 24/12<br />
59 22 25%<br />
B 01/04 - 31/07 72 30 25%<br />
01/08 - 30/09<br />
C<br />
25/12 - 02/01/12<br />
83 30 25%<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años e 10, pago directo (comidas excluídas) - Media Pensión e 18<br />
en A, e 21 en B, e 20 en C (Min. 3 noches en restaurante concertado).<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Especial Estancia: 3 x 2 noches en A; 4 x 3 noches en A y del 01/06 al 31/07 además 1<br />
cena gratis; 5 x 4 del 01/08 al 31/08 + 1 cena gratis; 7 x 5 del 01/03 al 31/03 y del 01/06 al<br />
31/07; 4 x 2 del 01/10 al 24/12.<br />
Villa Igiea Hilton H H H H H<br />
Situación - Palermo: a poca distancia del centro, en localidad Acquasanta es una<br />
antigua villa de la nobleza siciliana convertida en un elegante hotel de estilo liberty,<br />
rodeado por un maravilloso parque que conduce hacia el mar. Habitaciones: 122 entre<br />
Guest room con vista interior o a Monte Pellegrino, Guest room plus con ventana<br />
vista jardín, De Luxe lado mar, De Luxe plus con balcón o terraza vista mar, Junior<br />
suite con pequeño salón y la mayoria con balcón vista mar, Senior suite de 2 piezas y<br />
terraza o balcón vista mar. Todas disponen de secador de pelo, teléfono, TV Sat., aire<br />
acondicionado, minibar, Wi Fi, caja-fuerte. Servicios: Desayuno americano, piano bar,<br />
american bar, parque jardín, salones para congresos, restaurante. Piscina de agua dulce<br />
con terraza solarium abierta de junio a septiembre, aparcamiento privado, campo de<br />
tenis, gimnasio. Se admiten animales hasta 2 kg. Distancias: del mar: 10 Km. (Mondello)<br />
- del centro: 3 Km.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada<br />
Guest<br />
room<br />
Guest<br />
room plus<br />
De Luxe<br />
De Luxe<br />
Plus<br />
Precio por persona y noche<br />
Senior<br />
J. Suite<br />
Suite<br />
01/03 - 31/03<br />
A<br />
01/11 - 31/12<br />
95 109 130 174 261 319<br />
B 01/04 - 31/10 124 138 160 203 290 348<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: 7 x 6 noches y 4 x 3 noches.<br />
• Especial Estancia: 10% de descuento para estancias de min. 3 noches.<br />
34 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com
Centrale Palace Hotel H H H H<br />
Situación - Palermo: Edificio patricio del 1700 de 4 plantas, recién reformado situado<br />
en el casco antiguo, destaca por la elegancia de sus decoraciones y el espectacular<br />
panoráma sobre la ciudad de Palermo. Habitaciones: 104 entre Classic, Neoclassic de<br />
nueva construcción y alguna con terraza, Junior Suite con pequeño salón y Suite de 2<br />
piezas. Todas disponen de telefono, aire acondicionado, minibar y Tv Sat. Habitaciones<br />
para discapacitados. Servicios: desayuno buffet, sala de estar, bar, 2 restaurantes, uno<br />
con terraza panorámica (cerrado los domingos). Aparcamiento privado de pago, gimnasio,<br />
sauna. Animales no admitidos. Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Standard Junior Suite<br />
Temporada<br />
Triple Suite Neo<br />
neo<br />
neo<br />
Classic<br />
Classic<br />
Classic* Classic*<br />
Classic<br />
Classic<br />
01/03 - 02/04<br />
A 01/07 - 03/09 74 90 90 114 180 266<br />
30/10 - 23/12<br />
03/04 - 30/06<br />
B<br />
04/09 - 29/10<br />
80 97 97 120 220 294<br />
*Precios por habitación, 2 adultos + 2 niños en Suite Classic<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis, comida excluida – Individual Classic € 93 en A, €<br />
100 en B, Neo Classic € 126,5 en A, € 133 en B - DUI Classic € 126,5 en A, € 140 en B,<br />
Neo Classic € 159,5 en A, € 173 en B.<br />
Descuentos: 3ª cama niños 3/12 años gratis<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: Reservando con 60 dias de antelación dto. 10% excluido B.<br />
• Larga Estancia: 6x5 noches de pago.<br />
Plaza Opera H H H H<br />
Situación – Palermo: Edificio de 10 plantas totalmente reformado en el 2005, a pocos<br />
pasos del teatro Politeama y de Viale Della Libertá. Habitaciones: 47, todas elegantemente<br />
amuebladas entre Standard, Superior más amplias y Suite de 2 piezas y terrazasolarium.<br />
Disponen de baño con ducha o bañera y secador de pelo, teléfono, conexión<br />
a Internet, TV SAT, minibar, caja fuerte, aire acondicionado. Bañera de hidromasaje en<br />
Superior y Suite. Servicios: Desayuno buffet, lounge bar, salón para reuniones, terrazasolarium<br />
panorámica. Garaje gratuito para los clientes en Superior y Suite, € 10 por día<br />
para los clientes en Standard. No se aceptan animales. Distancias: del mar - 10 Km.<br />
Mondello, playa de arena ; del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada<br />
Suplementos: Mid-Week (lun/juev) 10% en B - DUI standard e 35 en A, e 40 en B - Cuna<br />
0/3 años gratis(comidas excluídas).<br />
Precios: 3ª Cama e 27<br />
Ofertas Especiales:<br />
Precio por persona y noche<br />
Standard Superior De Luxe Suite 3ª cama<br />
01/03 - 04/09<br />
A<br />
31/10 - 29/12<br />
55 80 93 128 27<br />
B 05/09 - 30/10 65 80 93 128 27<br />
• Especial Estancia: para estancias de min. 3 noches, billete gratis para visita de la ciudad<br />
en bus.<br />
Artemisa Palace Hotel H H H H<br />
Situacion - Palermo: Pequeño edificio de principios del 1900 ubicado en el corazón del<br />
casco antiguo, a pocos pasos del teatro Politeama. Habitaciones: 19 entre Standard<br />
y Junior Suite con pequeño salón y una con bañera de hidromasaje. Todas disponen<br />
de secador de pelo, teléfono, conexión a Internet Wi-Fi, TV satélite, minibar, caja fuerte,<br />
aire acondicionado, calefacción. Servicios: desayuno buffet, bar y ascensor, garaje<br />
concertado. Se aceptan animales pequeños. Distancias: del mar - a 7 km. de Mondello,<br />
playa de arena ; del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada<br />
Standard Junior Suite DUI Standard<br />
A<br />
B<br />
01/03 - 31/03<br />
01/07 - 15/09<br />
01/11 - 31/12<br />
01/04 - 30/06<br />
16/09 - 31/10<br />
Suplementos: Cuna 0/4 años € 10 de pago directo, comida excluida<br />
Precio por persona y noche<br />
3ª Cama<br />
4/12 Adultos<br />
60 105 80 15 30<br />
67.5 105 97 20 40<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: Reservando con 40 dias de antelacion dto. 10% (estancia min. 03<br />
noches)<br />
• Especial Estancia: Fin de semana (viernes/lunes) 3 x 2 noches. Para estancias de 2 noches,<br />
billete gratis para visita de la ciudad en bus.<br />
• Larga Estancia: 15% de descuento para estancias de min. 7 noches<br />
Astro Suite Hotel H H H H<br />
Situacion - Cefalù: pequeño hotel de nueva construcción situado en el paseo maritimo de<br />
Cefalù a pocos pasos del centro. Habitaciones: 23, todas con balcón vista mar, divididas<br />
entre Standard y Suite de 2 piezas, habitación de matrimonio y salón con sofá cama.<br />
Todas disponen de secador de pelo, teléfono, conexión a Internet Wi-Fi, TV satélite, minibar,<br />
caja fuerte, cocina americana, aire acondicionado, calefacción. Servicios: desayuno buffet<br />
servido en la sala de desayuno o bien, en verano, en el jardín, ascensor, garaje, pequeña<br />
piscina con hidromasaje. concertado. Se aceptan animales pequeños.Distancias: del mar -<br />
en el mar, playa de arena cruzando la calle ; del centro - 400 mts..<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada<br />
Standard<br />
Precio por persona y noche<br />
Suite<br />
A 20/04 - 30/06 | 01/10 - 30/10 60 85<br />
B 01/07 - 05/08 | 27/08 - 30/09 90 105<br />
C 06/08 - 26/08 110 140<br />
D 01/11 - 31/12 40 50<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis, comida excluida - DUI Standard € 20 en A, no disponible<br />
en B/C/D. Precios: 3ª cama enSuite € 30 en A, € 40 en B/C/D. 4ª cama en Suite €<br />
30 en A/B/C, € 40 en D<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento reservando con 40 dias de antelacion (estancia<br />
min. 03 noches)<br />
35
Circuito de la<br />
Sicilia Mágica<br />
“Una semana con salida los sábados desde<br />
Palermo o Catania. Hoteles 4* en pensión<br />
completa, bebidas incluidas. Bus exclusivo con<br />
guía acompañante.”<br />
“Los precios incluyen: 7 desayunos, 6 almuerzos,<br />
7 cenas. Todas las visitas y guías locales según<br />
programa”<br />
Villa del Casale de Piazza Armerina<br />
Agrigento<br />
Siracusa<br />
Noto<br />
36 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com
Salida<br />
desde Palermo<br />
Día 1 (sábado): Sicilia Occidental<br />
Llegada a Palermo y acomodación en el hotel de la<br />
localidad prevista. Antes de la cena, encuentro con<br />
nuestro guía acompañante. Cena y alojamiento<br />
Día 2 (domingo): Erice/Marsala/Selinunte/<br />
Agrigento<br />
Desayuno en el hotel. Salida hacia Erice y visita de la<br />
población. Continuación hacia Marsala y almuerzo.<br />
Visita del sitio arqueológico de Selinunte. Salida hacia<br />
Agrigento, acomodación en el hotel, cena y alojamiento.<br />
Después de la cena, visita panorámica desde<br />
el bus al Valle de los Templos iluminado.<br />
Día 3 (lunes):Agrigento/Plaza Armerina/Zona<br />
oriental<br />
Desayuno en el hotel y visita del Valle de los Templos.<br />
Almuerzo. Continuación hacia Piazza Armerina y visita<br />
del la Villa Romana denominada “Del Casale”, famosa<br />
por sus mosaicos. Salida hacia la zona oriental,<br />
acomodación en el hotel y cena.<br />
Día 4 (martes): Etna/Taormina<br />
Desayuno en el hotel. Excursión al Etna con subida<br />
en autocar hasta los 1900 mt. y posibilidad de ascender<br />
(con suplemento de pago directo) en bus todo<br />
terreno y guía autorizado para visitar los cráteres<br />
principales. Almuerzo. Visita de Taormina y del Teatro<br />
Griego. Tiempo libre. Regreso al hotel y cena.<br />
Día 5 (miércoles): Siracusa/Noto<br />
Desayuno en el hotel. Visita de la zona arqueológica<br />
de Siracusa con el Teatro Griego, el Anfiteatro Romano,<br />
las Latomie y la Oreja de Dionisio y el centro<br />
histórico de Ortigia con el Templo de Minerva y la<br />
Fuente de Arethusa. Almuerzo. Por la tarde, paseo<br />
por Noto, autentica joya del barroco siciliano. Regreso<br />
al hotel y cena.<br />
Día 6 (jueves): Messina/Cefalù/Zona occidental<br />
Desayuno en el hotel. Salida hacia Messina y parada<br />
para admirar el campanario astronómico más<br />
complejo de Italia. Continuación a Cefalú y almuerzo.<br />
Visita de la ciudad y tiempo libre. Acomodación en<br />
el hotel y cena.<br />
Día 7 (viernes): Palermo/Monreale<br />
Desayuno en el hotel. Visita del centro histórico de<br />
Palermo, del Duomo y del Claustro de Monreale. Almuerzo<br />
y tarde libre. Posibilidad de excursión (opcional<br />
y de pago) a Mondello/Monte Pellegrino. Regreso<br />
al hotel y cena.<br />
Día 8 (sábado): Sicilia occidental<br />
Desayuno en el hotel y fin de nuestros servicios..<br />
Salida<br />
desde Catania<br />
Día 1 (sábado): Sicilia Oriental<br />
Llegada a Catania y acomodación en el hotel de la<br />
localidad prevista. Antes de la cena, encuentro con<br />
nuestro guía acompañante. Cena y alojamiento.<br />
Día 2 (domingo): Siracusa/Noto<br />
Desayuno en el hotel. Visita de la zona arqueológica<br />
de Siracusa con el Teatro Griego, el Anfiteatro Romano,<br />
las Latomie y la Oreja de Dionisio y el centro<br />
histórico de Ortigia con el Templo de Minerva y la<br />
Fuente de Arethusa. Almuerzo. Por la tarde, paseo<br />
por Noto, autentica joya del barroco siciliano. Regreso<br />
al hotel y cena.<br />
Día 3 (lunes): Messina/Cefalù/Zona occidental<br />
Desayuno en el hotel. Salida hacia Messina y parada<br />
para admirar el campanario astronómico más complejo<br />
de Italia. Continuación a Cefalú y almuerzo. Visita<br />
de la ciudad y tiempo libre. Salida hacia la zona<br />
occidental, acomodación en el hotel y cena.<br />
Día 4 (martes): Palermo/Monreale<br />
Desayuno en el hotel. Visita del centro histórico de<br />
Palermo, del Duomo y del Claustro de Monreale. Almuerzo<br />
y tarde libre. Posibilidad de excursión (opcional<br />
y de pago) a Mondello/Monte Pellegrino. Regreso<br />
al hotel y cena.<br />
Día 5 (miércoles): Erice/Marsala/Selinunte/<br />
Agrigento<br />
Desayuno en el hotel. Salida hacia Erice y visita de la<br />
población. Continuación hacia Marsala y almuerzo.<br />
Visita del sitio arqueológico de Selinunte. Salida hacia<br />
Agrigento, acomodación en el hotel, cena y alojamiento.<br />
Después de la cena, visita panorámica desde<br />
el bus al Valle de los Templos iluminado.<br />
Día 6 (jueves): Agrigento/Piazza Armerina/<br />
Zona oriental<br />
Desayuno en el hotel y visita del Valle de los Templos.<br />
Almuerzo. Continuación hacia Piazza Armerina y visita<br />
del la Villa Romana denominada “Del Casale”, famosa<br />
por sus mosaicos. Salida hacia la zona oriental,<br />
acomodación en el hotel y cena.<br />
Día 7 (viernes):Etna/Taormina<br />
Desayuno en el hotel. Excursión al Etna con subida<br />
en autocar hasta los 1900 mt. y posibilidad de ascender<br />
(con suplemento de pago directo) en bus todo<br />
terreno y guía autorizado para visitar los cráteres<br />
principales. Almuerzo. Visita de Taormina y del Teatro<br />
Griego. Tiempo libre. Regreso al hotel y cena.<br />
Día 8 (sábado): Sicilia Oriental<br />
Desayuno en el hotel y fin de nuestros servicios.<br />
de nues-tros servicios.<br />
Producto Estrella<br />
Circuito en autocar<br />
Precios por persona en habitación doble<br />
Salidas los sábados desde Palermo o Catania<br />
3ª Cama<br />
Temporadas Circuito<br />
adulto<br />
A<br />
26/02 - 15/04 | 08/10 - 16/12<br />
07/01 - 30/03/12<br />
670 470<br />
16/04 - 22/04 | 30/04 - 29/07<br />
B<br />
03/09 - 07/10<br />
690 485<br />
23/04 - 29/04 | 30/07 - 02/09<br />
C<br />
22/12 - 04/01/12*<br />
760 530<br />
SUPLEMENTOS: Individual € 166 - Cena de gala<br />
31/12 € 100 bebidas incluidas. PRECIOS: 3ª/ 4ª<br />
cama niños 2/18 años € 265, si no fuesen disponibles<br />
cuadruples, se asignarán 2 dobles sin suplemento.<br />
VENTA ANTICIPADA: 5% de descuento reservando<br />
con 30 días de antelación en habitación doble.<br />
*NOTAS: Las salidas del 17/12, 24/12 y 31/12/11<br />
serán substituidas por las del 22/12 y 29/12. Del 29/10<br />
al 30/03/2012 se realizará exclusivamente el circuito<br />
con salida desde Palermo. Excursiones facultativas<br />
de pago directo: Cráteres principales del Etna €<br />
50, Mondello/Monte Pellegrino € 10. Excursiones<br />
facultativas nocturnas en los lugares de alojamiento<br />
€ 10.<br />
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES**<br />
ZONA OCCIDENTAL: Hotel San Paolo Palace - Genoardo<br />
Park Hotel - Florio Park Hotel - Hotel Kore - Hotel Baia di<br />
<strong>Ulisse</strong>.<br />
ZONA ORIENTAL:<br />
Hotel Antares - Hotel Maugeri - Hotel Caesar Palace - Hotel<br />
Yachting Palace.<br />
**Los nombres de los hoteles serán comunicados 7 dias antes<br />
de la salida<br />
EL PRECIO INCLUYE<br />
• Cocktail de bienvenida<br />
• Autocar GT y guía acompañante multilingüe desde<br />
la cena del sábado hasta el almuerzo del viernes.<br />
• Utilización de dispositivos audio–receptores durante<br />
toda la duración del circuito<br />
• Acomodación en hotel 4 estrellas<br />
• Pensión completa durante todo el circuito desde la<br />
cena del 1er día hasta el desayuno del 8º día (Menú<br />
fijo).<br />
• Guía local multilingüe en Selinunte, Valle de los<br />
Templos, Piazza Armerina, Taormina, Siracusa,<br />
Palermo y Monreale<br />
• Las bebidas (1/4 de vino y ½ de agua) durante las<br />
comidas<br />
• 1 cena con musica folklorica<br />
• Visita con degustación a una bodega<br />
EL PRECIO NO INCLUYE<br />
• Los traslados de entrada y de salida<br />
• Las entradas previstas***<br />
• Todo aquello no especificado en el apartado “el<br />
precio incluye”<br />
• Extras y/o propinas<br />
• Eventuales impuestos locales<br />
***El coste de las entradas previstas según programa, de pago<br />
directo, es de € 56 aprox.<br />
37
Minicircuito de la<br />
Sicilia Mágica<br />
“5 Días/4 noches con salida los sábados o los martes. Hoteles 4* en pensión completa,<br />
bebidas incluidas. En bus exclusivo con guía acompañante.“Los precios incluyen: 4<br />
desayunos, 3 almuerzos, 4 cenas. Todas las visitas y guías locales según programa”<br />
Villa del Casale de Piazza Armerina<br />
Agrigento<br />
Siracusa<br />
Noto<br />
38 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com
Salida<br />
los Sábados<br />
Día 1 (sábado): Sicilia Occidental<br />
Llegada a Palermo y acomodación en el hotel de la<br />
localidad prevista. Antes de la cena, encuentro con<br />
nuestro guía acompañante. Cena y alojamiento<br />
Día 3 (lunes):Agrigento/Plaza Armerina/Zona<br />
oriental<br />
Desayuno en el hotel y visita del Valle de los Templos.<br />
Almuerzo. Continuación hacia Piazza Armerina y visita<br />
del la Villa Romana denominada “Del Casale”, famosa<br />
por sus mosaicos. Salida hacia la zona oriental,<br />
acomodación en el hotel y cena.<br />
Día 4 (martes): Etna/Taormina<br />
Desayuno en el hotel. Excursión al Etna con subida<br />
en autocar hasta los 1900 mt. y posibilidad de ascender<br />
(con suplemento de pago directo) en bus todo<br />
terreno y guía autorizado para visitar los cráteres<br />
principales. Almuerzo. Visita de Taormina y del Teatro<br />
Griego. Tiempo libre. Regreso al hotel y cena.<br />
Día 5 (miércoles): Sicilia oriental<br />
Desayuno en el hotel y fin de nuestros servicios<br />
Salida<br />
los Martes<br />
Día 1 (martes): Sicilia Oriental<br />
Llegada a Catania y acomodación en el hotel de la<br />
localidad prevista. Antes de la cena, encuentro con<br />
nuestro guía acompañante. Cena y alojamiento.<br />
Día 2 (miércoles): Siracusa/Noto<br />
Desayuno en el hotel. Visita de la zona arqueológica<br />
de Siracusa con el Teatro Griego, el Anfiteatro Romano,<br />
las Latomie y la Oreja de Dionisio y el centro<br />
histórico de Ortigia con el Templo de Minerva y la<br />
Fuente de Arethusa. Almuerzo. Por la tarde, paseo<br />
por<br />
Noto, autentica joya del barroco siciliano. Regreso al<br />
hotel y cena.<br />
Día 3 (jueves): Messina/Cefalù/zona occidental<br />
Desayuno en el hotel. Salida hacia Messina y parada<br />
para admirar el campanario astronómico más complejo<br />
de Italia. Continuación a Cefalú y almuerzo. Visita<br />
de la ciudad y tiempo libre. Salida hacia la zona<br />
occidental, acomodación en el hotel y cena.<br />
Día 4 (viernes): Palermo/Monreale<br />
Desayuno en el hotel. Visita del centro histórico de<br />
Palermo, del Duomo y del Claustro de Monreale. Almuerzo<br />
y tarde libre. Posibilidad de excursión (opcional<br />
y de pago) a Mondello/Monte Pellegrino. Regreso<br />
al hotel y cena.<br />
Día 5 (sábado): Sicilia occidental<br />
Desayuno en el hotel y fin de nuestros servicios.<br />
Día 2 (domingo): Erice/Marsala/Selinunte/<br />
Agrigento<br />
Desayuno en el hotel. Salida hacia Erice y visita de la<br />
población. Continuación hacia Marsala y almuerzo.<br />
Visita del sitio arqueológico de Selinunte. Salida hacia<br />
Agrigento, acomodación en el hotel, cena y alojamiento.<br />
Después de la cena, visita panorámica desde<br />
el bus al Valle de los Templos iluminado.<br />
Producto Estrella<br />
Circuito en autocar<br />
Precios por persona en habitación doble<br />
Salidas los sábados desde Palermo y los<br />
martes desde Catania<br />
Temporadas<br />
<strong>Tour</strong><br />
3° Cama<br />
Adulto<br />
26/02 - 15/04<br />
A 08/10 - 16/12<br />
405 285<br />
07/01 - 30/03/12<br />
16/04 - 22/04<br />
B 30/04 - 29/07<br />
430 300<br />
03/09 - 07/10<br />
23/04 - 29/04<br />
C 30/07 - 02/09<br />
22/12 - 04/01/12*<br />
480 335<br />
SUPLEMENTOS: Individual € 105 - Cena de<br />
gala 31/12 € 100 bebidas incluidas. PRECIOS:<br />
3ª/4ª cama niños 2/18 años € 150, si no fuesen<br />
disponibles cuadruples, se asignarán 2 dobles sin<br />
suplemento.<br />
VENTA ANTICIPADA: 5% de descuento reservando<br />
con 30 días de antelación en habitación doble.<br />
NOTAS: Las salidas del mini circuito del sabado del<br />
17/12, 24/12 y 31/12 serán substituidas por las del<br />
22/12 y 29/12. Las salidas del mini circuito del martes<br />
del 20/12, 27/12 y 03/01/12 serán substituidas por las<br />
del 22/12 y 29/12. Excursiones facultativas de pago<br />
directo: Cráteres principales del Etna € 50, Mondello/<br />
Monte Pellegrino € 10. Excursiones facultativas<br />
nocturnas en los lugares de alojamiento € 10.<br />
Coste entradas de pago directo según programa: €<br />
32 aprox. en total para la salida del sábado y € 22<br />
aprox. en total para la salida del martes. Los hoteles<br />
serán seleccionados por Imperatore Travel en<br />
todas las localidades y comunicados 7 días antes<br />
de la salida.<br />
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES<br />
ZONA OCCIDENTAL: S. Paolo Palace - Genoardo Park<br />
Hotel - Hotel Kaos - Hotel Cristal - Villa Romana.<br />
ZONA ORIENTAL: Hotel Antares - Hotel Caesar Palace<br />
- Hotel Arenella - Hotel Yachting Palace.<br />
EL PRECIO INCLUYE<br />
• Cocktail de bienvenida<br />
• Autocar GT y guía acompañante multilingüe<br />
durante toda la duración del circuito<br />
• Acomodación en hotel 4 estrellas<br />
• Pensión completa durante todo el circuito desde<br />
la cena del 1er día hasta el desayuno del 5º día<br />
(menú fijo).<br />
• Guía local multilingüe en Selinunte, Valle de los<br />
Templos, Piazza Armerina, Taormina, Siracusa,<br />
Palermo y Monreale<br />
• Las bebidas (1/4 de vino y ½ de agua)<br />
• 1 cena con musica folklorica<br />
• Visita con degustación a una bodega.<br />
EL PRECIO NO INCLUYE<br />
• Los traslados de entrada y de salida<br />
• Las entradas previstas<br />
• Todo aquello no especificado en el apartado “el<br />
precio incluye”<br />
• Extras y/o propinas<br />
• Eventuales impuestos locales<br />
39
Circuito<br />
“Reino de las 2 Sicilias”<br />
“Un fascinante viaje por el antiguo Reino de las dos Sicilias,<br />
en el que destacan, entre otras atracciones: Nápoles y el Vesuvio, corazón pulsante<br />
de la ciudad y las maravillas de Pompeya y Sicilia, cuna de arte, historia y cultura...”<br />
Una semana en hoteles de 4* en bus exclusivo con guía acompañante<br />
Todas las visitas y guías locales según programa.<br />
Nápoles Centro historico - Pompeya<br />
Villa del Casale de Piazza Armerina<br />
Agrigento - Siracusa - Noto<br />
40 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com
Velado, la Catedral de San Gennaro, las tiendas<br />
artesanales de San Gregorio Armeno y las zonas<br />
histórico- monumentales que rodean la localidad.<br />
<strong>Tour</strong> panorámico de la ciudad. Almuerzo<br />
en restaurante. Por la tarde visita del Museo Arqueológico<br />
de Nápoles, regreso al hotel y cena.<br />
Almuerzo. Continuación hacia Piazza Armerina y visita<br />
del la Villa Romana denominada “Del Casale”, famosa<br />
por sus mosaicos. Salida hacia la zona oriental,<br />
acomodación en el hotel y cena.<br />
Día 7 (viernes): Etna/Taormina<br />
Salida los Sábados<br />
desde Nápoles<br />
Día 1 (Sábado): Nápoles<br />
Llegada y alojamiento en el hotel (A partir de las<br />
12:00 h). Antes de la cena, encuentro con nuestro<br />
guía acompañante. Cocktail de bienvenida y presentación<br />
del circuito. Cena y alojamiento.<br />
Día 2 (Domingo): Capri<br />
Desayuno en el hotel. Salida en barco hacia la<br />
isla de Capri, maravillosa expresión de naturaleza,<br />
historia y glamour. Visita a la villa San Michele y<br />
almuerzo en restaurante. Por la tarde traslado a<br />
los Jardines de Augusto donde admiraremos los<br />
famosos Farallones y Marina Piccola. Tiempo libre<br />
para compras, reencuentro con el grupo en el embarcadero.<br />
Regreso al hotel. Cena y alojamiento.<br />
Día 3 (Lunes): Nápoles<br />
Desayuno en el hotel. Visita del centro histórico<br />
donde admiraremos la Iglesia de Santa Clara y<br />
su claustro, la capilla de San Severo y el Cristo<br />
Circuito en autocar<br />
Precios por persona en habitación doble<br />
Salidas los sábados desde Nápoles<br />
Temporadas Circuito Dto. 3° Cama<br />
A<br />
05/03 - 08/04<br />
09/10 - 29/10<br />
795 75<br />
09/04 - 22/04<br />
B 30/04 - 29/07 810 75<br />
03/09 - 07/10<br />
23/04 - 29/04<br />
C<br />
30/07 - 02/09<br />
830 75<br />
SUPLEMENTOS: Individual € 160 - Camarote doble uso<br />
ind.: € 80.<br />
VENTA ANTICIPADA: 5% de descuento reservando<br />
con 30 días de antelación en habitación doble.<br />
Día 4 (Martes): Vesuvio/Pompeya/Palermo<br />
Desayuno en el hotel. Excursión al Vesuvio (con<br />
subida en autobús hasta una altura de 1000 mt<br />
y ascensión al cráter). Almuerzo en restaurante.<br />
Salida hacia Pompeya, visita de las excavaciones<br />
y de la famosa Villa de los Misterios. Traslado al<br />
puerto de Nápoles, embarque y navegación hacia<br />
Sicilia. Cena libre a bordo.<br />
Día 5 (Miércoles): Erice/Marsala/Selinunte/<br />
Agrigento<br />
Desayuno en el hotel. Salida hacia Erice y visita de la<br />
población. Continuación hacia Marsala y tiempo libre<br />
a disposión. Almuerzo. Visita del sitio arqueológico<br />
de Selinunte. Salida hacia Agrigento, acomodación<br />
en el hotel, cena y alojamiento. Después de la<br />
cena, visita panorámica desde el bus al Valle de los<br />
Templos iluminado.<br />
Día 6 (jueves):Agrigento/Plaza Armerina/<br />
Zona oriental<br />
Desayuno en el hotel y visita del Valle de los Templos.<br />
NOTAS: Excursiones facultativas nocturnas de pago<br />
directo € 10, Mondello/Monte Pellegrino € 10.<br />
Entradas de pago en Sicilia: € 26 en total aprox. Los<br />
hoteles serán seleccionados por Imperatore Travel<br />
en todas las localidades y comunicados 7 días<br />
antes de la salida.<br />
EL PRECIO INCLUYE<br />
• Cocktail de bienvenida<br />
• Pasaje en barco nocturno Nápoles/Palermo en<br />
camarote interior doble/múltiple.<br />
• Traslado desde el ultimo hotel en la Campania al<br />
puerto de Nápoles y del puerto de Palermo hasta el<br />
comienzo de circuito de Sicilia.<br />
• Autocar GT y Guía acompañante multilingüe desde<br />
la cena del sábado hasta el almuerzo del viernes<br />
excluido el pasaje en barco del martes.<br />
• Acomodación en hotel de 4 estrellas.<br />
• Las entradas previstas en Campania (región de<br />
Nápoles).<br />
• Pensión completa durante todo el circuito desde la<br />
cena del 1er día hasta el desayuno del 8º día (Menú<br />
fijo) excepto la cena del martes y el desayuno del<br />
miercoles.<br />
• Guía local multilingüe en Capri, Nápoles, Pompeya,<br />
Desayuno en el hotel. Excursión al Etna con subida<br />
en autocar hasta los 1900 mt. y posibilidad de ascender<br />
(con suplemento de pago directo) en bus todo<br />
terreno y guía autorizado para visitar los cráteres<br />
principales. Almuerzo. Visita de Taormina y del Teatro<br />
Griego. Tiempo libre. Regreso al hotel y cena.<br />
Día 8 (Sábado): Sicilia Oriental<br />
Desayuno en el hotel y fin de nuestros servicios.<br />
Selinunte, Valle de los Templos, Piazza Armerina.<br />
• Las bebidas (1/4 de vino y ½ de agua) en Sicilia.<br />
EL PRECIO NO INCLUYE<br />
• El traslado de entrada y de salida<br />
• Las bebidas durante las comidas en Campania<br />
(región de Nápoles)<br />
• La cena y el desayuno en el barco<br />
• Las entradas previstas en Sicilia<br />
• Todo aquello no especificado en el apartado “el<br />
precio incluye”<br />
• Extras y/o propinas<br />
• Eventuales impuestos locales<br />
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES<br />
EN CAMPANIA:<br />
Hotel Ramada Naples - NH Ambassador - Hotel<br />
Naples<br />
EN SICILIA:<br />
Antares - Caesar Palace - San Paolo Palace - Genoardo<br />
Park Hotel<br />
41
Sicilia<br />
a su Aire<br />
“Una semana en coche y hoteles 3*<br />
en régimen de alojamiento y desayuno.”<br />
42 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com
Sicilia al completo<br />
entrada/salida desde Palermo<br />
Día 1: Palermo o alrededores<br />
Llegada a Palermo. Entrega del coche de alquiler<br />
y salida hacia el hotel. Visita de Palermo, en especial<br />
de su centro histórico. Alojamiento.<br />
Día 2: Palermo o alrededores<br />
Desayuno en el hotel y posibilidad de visita del<br />
teatro Máximo, o bien de una Palermo insólita<br />
con la Iglesia de la Martorana, el Convento de los<br />
Capuchinos y las Catacumbas y el mercado de la<br />
Vucciria. Por la tarde aconsejamos una excursión a<br />
Monreale para la visita del Duomo y del Claustro.<br />
Regreso al hotel.<br />
Día 3: Palermo/Taormina o alrededores<br />
Desayuno en el hotel y salida hacia Taormina o<br />
alrededores. Aconsejamos una parada en Cefalú<br />
para la visita del casco antiguo y de su catedral.<br />
Posibilidad además de otra parada en Tindari para<br />
la visita del santuario de la Virgen Negra. Llegada<br />
al hotel y alojamiento.<br />
Día 4: Taormina o alrededores<br />
Desayuno en el hotel y posibilidad de excursión<br />
al volcán más grande y activo de Europa, el Etna,<br />
subiendo hasta una altura de 1800 MT. Posibilidad<br />
también de realizar la subida hasta el cráter<br />
principal en todo terreno y con guía autorizado,<br />
(de pago directo). Por la tarde regreso a Taormina<br />
y posibilidad de visita del Teatro Griego, o bien<br />
de Castelmola o Giardini Naxos. Regreso al hotel.<br />
Día 5: Taormina o alrededores<br />
Desayuno en el hotel y posibilidad de excursión<br />
a Siracusa para la visita de esta magnifica ciudad<br />
rica en testimonios de su antiguo pasado grecoromano.<br />
Aconsejamos el Teatro Griego, el Anfiteatro<br />
Romano, las Latomie y la Oreja de Dionisio. El<br />
centro histórico (Ortigia) con el Templo de Minerva<br />
y la Fuente de Arethusa. Regreso al hotel.<br />
Día 6: Taormina/Agrigento o alrededores<br />
Desayuno en el hotel y salida hacia Agrigento.<br />
Aconsejamos una parada en Piazza Armerina para<br />
la visita de la Villa Romana del Casale famosa por<br />
sus mosaicos. Continuación hacia Agrigento y visita<br />
del Valle de los Templos. Llegada al Hotel, y<br />
alojamiento.<br />
Día 7: Agrigento/Erice o alrededores<br />
Desayuno en el hotel y salida hacia Erice. Aconsejamos<br />
parada en Selinunte para la visita de la<br />
zona arqueológica. Continuación hacia Segesta<br />
para la visita del sitio arqueológico con su precioso<br />
templo dórico del siglo V AC. Salida hacia Erice,<br />
fascinante y pequeña ciudad medieval situada a<br />
750 m. de altura donde se puede contemplar el<br />
panorama que va desde Trapani hasta Capo San<br />
Vito. Llegada al Hotel y alojamiento.<br />
Día 8: Erice o alrededores/ APT Palermo<br />
Desayuno en el hotel, salida hacia Palermo, devolución<br />
del vehículo y fin de nuestros servicios.<br />
Sicilia barroca<br />
entrada/salida desde Catania<br />
Día 1: Siracusa o alrededores<br />
Llegada a Catania y recogida del coche de alquiler.<br />
Salida hacia el hotel en Siracusa o alrededores.<br />
Visita del casco antiguo. Alojamiento.<br />
Día 2: Siracusa o alrededores<br />
Desayuno en el hotel y visita de esta magnifica<br />
ciudad rica en testimonios de su antiguo pasado<br />
greco-romano. Aconsejamos el Teatro Griego, el<br />
Anfiteatro Romano, las Latomie y la Oreja de Dionisio.<br />
El centro histórico (Ortigia) con el Templo de<br />
Minerva y la Fuente de Arethusa. Además, el templo<br />
de Apollo y los antiguos baños de la judería.<br />
Regreso al hotel.<br />
Día 3: Siracusa o alrededores<br />
Desayuno en el hotel, aconsejamos una excursión<br />
a las cunas del barroco siciliano, Noto, Modica y<br />
Ragusa Ibla. Tres autenticas joyas de la Sicilia mas<br />
desconocida. Regreso al hotel.<br />
Día 4: Siracusa/Agrigento o alrededores<br />
Desayuno en el hotel y salida hacia Agrigento.<br />
Durante el trayecto aconsejamos una parada en<br />
Caltagirone, famosa por sus cerámicas. A continuación<br />
llegada a Agrigento y visita del Valle de<br />
los Templos. Alojamiento en Agrigento o alrededores.<br />
(Merece la pena dar un paseo nocturno por<br />
los templos para disfrutar de la iluminación).<br />
Día 5: Agrigento/Catania o alrededores<br />
Desayuno en el hotel y salida hacia Catania o<br />
alrededores. Durante el trayecto aconsejamos<br />
una parada en Piazza Armerina, para visitar la<br />
celebre Villa del Casale, famosa por sus mosaicos.<br />
Continuación hacia el hotel, posibilidad de visita<br />
del casco antiguo de Catania y de su famosísimo<br />
teatro, el “Bellini”. Llegada al hotel y alojamiento.<br />
Día 6: Catania o alrededores<br />
Desayuno en el hotel y posibilidad de excursión<br />
al volcán más grande y activo de Europa, el Etna,<br />
subiendo hasta una altura de 1800 MT. Posibilidad<br />
también de realizar la subida hasta el cráter<br />
principal en todo terreno y con guía autorizado,<br />
(de pago directo). Por la tarde continuación hacia<br />
Taormina y posibilidad de visita del Teatro Griego,<br />
o bien de Castelmola o Giardini Naxos. Regreso<br />
al hotel.<br />
Día 7: Catania o alrededores<br />
Desayuno en el hotel y posibilidad de excursión<br />
a las islas Eólicas (en barco, sin coche). Un archipiélago<br />
de una belleza casi salvaje, 7 islitas donde<br />
todavía se respira el sabor del mediterráneo mas<br />
autentico. Como alternativa, visita de la ribera de<br />
los Cíclopes (Acireale, Acitrezza y Acicastello) y de<br />
las gargantas de Alcantara. Regreso al hotel.<br />
Día 8: Catania o alrededores<br />
Desayuno en el hotel, devolución del vehículo y fin<br />
de nues-tros servicios.<br />
Producto Estrella<br />
Circuito en coche<br />
Precios por persona y semana hotel 3* con desayuno + coche categoria B<br />
Suplemento Suplemento<br />
Temporada Doble Triple Cuadruple Individual coche cat.C<br />
7 noches<br />
coche cat.<br />
D 7 noches<br />
SUPLEMENTOS: hotel 4* e 60 por persona y semana<br />
- si no fuesen disponibles cuadruples, se asignarán<br />
2 dobles con suplemento de e 90 por noche (sobre<br />
1 habitación)<br />
EL PRECIO INCLUYE<br />
• Alquiler coche grupo B, 7 días por 24 h<br />
• Alojamiento en hotel 3* o 4* estrellas según<br />
elección<br />
Día extra<br />
hotel + coche<br />
cat. B<br />
Día extra<br />
solo<br />
hotel<br />
01/03 - 29/07<br />
27/08 - 28/12<br />
475 320 240 950 45 115 130 120<br />
30/07 - 26/08 525 350 265 1050 45 115 140 130<br />
• Seguros del coche (ver condiciones página 113)<br />
• Régimen de alojamiento y desayuno<br />
EL PRECIO NO INCLUYE<br />
• Combustible y multas<br />
• Propinas y extras<br />
• Eventuales impuestos locales<br />
• Todo aquello no explícitamente indicado bajo el<br />
título “el precio incluye”<br />
IMPORTANTE: Los recorridos indicados son una mera<br />
sugerencia. Los hoteles serán seleccionados por Imperatore<br />
Travel en todas las localidades y comunicados<br />
5 días antes de la salida. Las localidades podrán<br />
ser sustituidas por otras en la misma zona según<br />
disponibilidad (máximo 30 KM). La entrega y devolución<br />
del coche deberán realizarse en las oficinas del<br />
aeropuerto (u oficinas autorizadas). Les recordamos<br />
que la devolución del coche deberá efectuarse a la<br />
misma hora en que fue recogido, evitando el pago de<br />
un día extra al precio de la tarifa oficial. Al recoger el<br />
coche es obligatorio presentar una tarjeta de credito<br />
que no sea electrónica ni de prepago a nombre del<br />
conductor. En caso contrario el coche no será entregado<br />
y se debitará igualmente el importe entero del<br />
alquiler.<br />
43
Sicilia<br />
con chofer<br />
“Un tour en coche privado con chofer “cicerone” a su disposición durante<br />
todo el día para que pueda disfrutar en total tranquilidad<br />
de las maravillas de esta tierra única”<br />
Los precios incluyen: coche + chofer durante 8 hrs. diarias. Hoteles de 4* con<br />
desayuno y la ventaja de poder disfrutar<br />
como nunca de sus vacaciones…!<br />
44 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com
Día 1: Taormina o alrededores<br />
Llegada a Sicilia, encuentro con nuestro chofer<br />
y traslado al hotel en Taormina o alrededores.<br />
Aconsejamos la visita del centro de Taormina y<br />
del Teatro Griego. Alojamiento.<br />
Día 2: Taormina o alrededores<br />
Desayuno en el hotel y posibilidad de excursión<br />
al volcán más grande y activo de Europa,<br />
el Etna, subiendo hasta una altura de 1800 MT.<br />
Posibilidad también de realizar la subida hasta<br />
el cráter principal en todo terreno y con guía<br />
autorizado, (de pago directo). Por la tarde posibilidad<br />
de visita del centro histórico de Catania<br />
con su famosísimo teatro “Bellini”. Regreso al<br />
hotel.<br />
Día 3: Taormina/Siracusa o alrededores<br />
Desayuno en el hotel y salida hacia Siracusa.<br />
Visita de esta magnifica ciudad rica en testimonios<br />
de su antiguo pasado greco-romano.<br />
Aconsejamos el Teatro Griego, el Anfiteatro<br />
Romano, las Latomie y la Oreja de Dionisio. El<br />
centro histórico (Ortigia) con el Templo de Minerva<br />
y la Fuente de Arethusa. Además, el templo<br />
de Apolo y los antiguos baños de la judería.<br />
Continuación hacia el hotel y alojamiento.<br />
Día 4: Siracusa/Agrigento o alrededores<br />
Desayuno en el hotel y salida hacia Agrigento.<br />
Durante el trayecto aconsejamos una parada<br />
en Caltagirone, famosa por sus cerámicas. A<br />
continuación llegada a Agrigento donde aconsejamos<br />
la visita del Valle de los Templos iluminado.<br />
Alojamiento.<br />
Día 5: Agrigento/Erice o alrededores<br />
Desayuno en el hotel y salida hacia Selinunte<br />
para la visita de la zona arqueológica. Continuación<br />
hacia Marsala y visita da la zona arqueológica<br />
de Mothia. Por la tarde continuación<br />
hacia Erice, fascinante y pequeña ciudad<br />
medieval situada a 750 m. de altura donde se<br />
puede contemplar el panorama que va desde<br />
Trapani hasta Capo San Vito. Llegada al Hotel<br />
y alojamiento.<br />
Día 6: Erice/Palermo o alrededores<br />
Desayuno en el hotel y salida hacia Segesta<br />
para la visita del sitio arqueológico con su precioso<br />
templo<br />
dórico del siglo V a.c. Continuación hacia Palermo<br />
y visita del centro histórico con el Teatro<br />
Máximo, la Iglesia de la Martorana, el Convento<br />
de los Capuchinos, las Catacumbas y el<br />
mercado de la Vucciria.<br />
Alojamiento.<br />
Día: Palermo o alrededores<br />
Desayuno en el hotel y salida hacia Cefalú para<br />
la visita del casco antiguo y de su catedral. Por<br />
la tarde aconsejamos la visita de Monreale<br />
para admirar su preciosa catedral y su famoso<br />
claustro. Regreso al hotel.<br />
8 Día: Palermo o alrededores<br />
Desayuno en el hotel y fin de nuestros servicios.<br />
Circuito en coche<br />
Precios por persona y noche<br />
coche con chofer + hotel en HD<br />
Temporada Doble Triple Cuadruple<br />
01/03 - 01/07<br />
03/09 - 28/12<br />
230 176 160<br />
02/07 - 02/09 210 160 150<br />
Suplementos: Individual € 20, sólo se vende<br />
conjuntamente con otra habitación. Media<br />
Pensión € 30.<br />
NOTAS: los clientes tendrán a su disposición<br />
un coche para reservas de hasta 3 personas ó<br />
minibús a partir de 4 personas.<br />
IMPORTANTE: El recorrido indicado es una mera<br />
sugerencia. Puede elegir distintos itinerarios<br />
de viaje y acordar diariamente con el chofer los<br />
lugares a visitar siempre y cuando se respete el<br />
kilometraje (300 KM diarios) y el alojamiento<br />
en los hoteles reservados. Los hoteles serán<br />
seleccionados por Imperatore Travel en todas<br />
las localidades y comunicados 7 días antes de<br />
la salida. Las localidades podrán ser substituidas<br />
por otras en la misma zona según disponibilidad<br />
(máximo 30 KM). La estancia máxima en cada<br />
hotel es de 3 noches<br />
45
Combinado<br />
Sicilia + Eólicas<br />
Una formula perfecta para conocer la “Isola Grande”, Sicilia, combinando una<br />
estancia en la mítica y romántica Taormina, o en la zona balnearia de Giardini<br />
Naxos, con otra estancia en una “Isola Piccola”, bien sea Vulcano o Lipari,<br />
dos de las más frecuentadas islas del archipiélago de las Eólicas. Un programa<br />
que nos permite disfrutar cómodamente de los atractivos de la Sicilia Oriental<br />
como Taormina, Catania o el volcán Etna y posteriormente experimentar las<br />
emociones y los paisajes de enorme belleza que nos brindan “las islas del dios<br />
Eolo”.<br />
46 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com
Dia 1 (Sábado): Vulcano o Lipari<br />
Llegada a Vulcano o Lipari y alojamiento en el<br />
hotel. Por la noche, cocktail de bienvenida. Cena<br />
y alojamiento.<br />
Día 2 (domingo): Panarea/Stromboli<br />
Desayuno en el hotel. Salida hacia Panarea<br />
sobre las 11:00 con posibilidad de bañarse en<br />
las aguas cristalinas de la isla. Almuerzo libre y<br />
tiempo a disposicion en el centro. Por la tarde<br />
salida hacia Stromboli. Tiempo libre para la visita<br />
de la localidad. Cena libre (no incluida). Salida<br />
en barco hacia la “sciara di fuoco” para asistir a<br />
las erupciones volcánicas. Por la noche regreso al<br />
hotel y alojamiento.<br />
Día 3 (lunes): Salina<br />
Desayuno en el hotel y salida en barco hacia Salina<br />
pasando por las cuevas de piedra pómez de<br />
Lipari con posibilidad de bañarse. Recorrido de<br />
la isla en autobús y parada en Pollara (lugar donde<br />
se rodó la película “El Cartero y Pablo Neruda”).<br />
Almuerzo libre. Regreso al hotel costeando<br />
la vertiente occidental de Lipari, famosa por sus<br />
farallones. Cena en el hotel.<br />
Día 4 (martes): Vulcano o Lipari/Sicilia<br />
oriental<br />
Desayuno en el hotel. Salida hacia la parte oriental<br />
de Sicilia, lugar de salida del circuito al dia<br />
siguiente. Almuerzo libre. Antes de la cena, encuentro<br />
con nuestro guía acompañante. Cena y<br />
alojamiento en el hotel.<br />
Día 5 (miércoles): Siracusa/Noto<br />
Desayuno en el hotel. Visita de la zona arqueológica<br />
de Siracusa con el Teatro Griego,<br />
el Anfiteatro Romano, las Latomie y la Oreja<br />
de Dionisio y el centro histórico de Ortigia con<br />
el Templo de Minerva y la Fuente de Arethusa.<br />
Almuerzo. Por la tarde, paseo por Noto, autentica<br />
joya del barroco siciliano. Regreso al hotel<br />
y cena.<br />
Día 6 (jueves): Messina/Cefalù/zona occidental<br />
Desayuno en el hotel. Salida hacia Messina y<br />
parada para admirar el campanario astronómico<br />
más complejo de Italia. Continuación a Cefalú<br />
y almuerzo. Visita de la ciudad y tiempo libre.<br />
Salida hacia la zona occidental, acomodación en<br />
el hotel y cena.<br />
Día 7 (viernes): Palermo/Monreale<br />
Desayuno en el hotel. Visita del centro histórico<br />
de Palermo, del Duomo y del Claustro de Monreale.<br />
Almuerzo y tarde libre. Posibilidad de excursión<br />
(opcional y de pago) a Mondello/Monte<br />
Pellegrino. Regreso al hotel y cena.<br />
Día 8 (sábado): Sicilia occidental<br />
Desayuno en el hotel y fin de nuestros servicios<br />
Combinación Mini Circuito Islas Eólicas - Mini Circuito de Sicilia<br />
Precio por persona y semana en media<br />
pensión<br />
Periodo A<br />
02/10 - 22/10<br />
Periodo B<br />
02/04 - 22/07 | 28/08 - 01/10<br />
Periodo C<br />
23/07 - 26/08<br />
Doble<br />
Supl.<br />
Individual<br />
Descuento 3ª/4ª Cama<br />
2/12 Adultos<br />
660 150 30% 20%<br />
695 150 30% 20%<br />
720 150 30% 20%<br />
Combinación Prestige en hotel 5 estrellas – 3 noches en Taormina y 4 noches en Vulcano<br />
Precio por persona en media pensión Doble Supl. Individual<br />
Descuento 3ª Cama<br />
2/12 Adultos<br />
Periodo A<br />
02/04 - 03/06 | 10/09 - 14/10<br />
910 290 30% 10%<br />
Periodo B<br />
04/06 - 22/07 | 20/08 - 09/09<br />
1.035 290 30% 10%<br />
Periodo C<br />
23/07 - 19/08<br />
1.160 290 30% 10%<br />
Combinación Classica en hotel de 3 o 4 estrellas – 3 noches en Isla Grande (Sicilia) y 4 noches en<br />
Isla Piccola (Eólicas)<br />
Precio por persona en media<br />
Taormina +<br />
Vulcano<br />
G. Naxos + Lipari<br />
Supl.<br />
Descuento 3ª Cama<br />
pensión<br />
Hotel 3 Hotel 4 Hotel 3 Hotel 4 Individual<br />
estrellas estrellas estrellas estrellas<br />
2/12 Adultos<br />
doble<br />
doble<br />
Periodo A<br />
02/04 - 03/06 | 10/09 - 14/10<br />
610 640 600 630 220 30% 10%<br />
Periodo B<br />
04/06 - 22/07 | 20/08 - 09/09<br />
710 750 690 730 220 30% 10%<br />
Periodo C<br />
23/07 - 19/08<br />
910 950 865 905 220 30% 10%<br />
COMBINACIÓN PRESTIGE - CLASICA<br />
EL PRECIO INCLUYE<br />
• Acomodación en hotel según la formula elegida<br />
• Traslados intermedios en coche/minibus y barco;<br />
• Régimen de media pensión.<br />
El precio no incluye<br />
• Traslados de inicio/fin de la estancia<br />
• Eventuales impuestos locales.<br />
• Todo aquello no especificado en el apartado “el precio<br />
incluye”<br />
COMBINACIÓN MINI TOUR EÓLICAS - SICILIA<br />
EL PRECIO INCLUYE<br />
• Acomodación en hotel 4* en el Mini Circuito de Sicilia y 3* en<br />
el Mini Circuito de las Islas Eólicas.<br />
• Transportes marítimos entre islas previstos en el programa<br />
con embarcaciones privadas o conexiones de ruta en las islas<br />
y trasporte en Bus GT en el recorrido de Sicilia + acompañante<br />
multilingüe durante todo el circuito<br />
• Traslados intermedios en coche/minibus y barco;<br />
• Pensión completa en el Mini Circuito de Sicilia y Media<br />
Pensión en el Mini Circuito de las Islas Eólicas.<br />
• Las bebidas (1/4 de vino y ½ de agua) en las comidas.<br />
• Guías locales según programa<br />
El precio no incluye<br />
• Traslados de inicio/fin de la estancia<br />
• Eventuales impuestos locales.<br />
• Entradas previstas<br />
• Todo aquello no especificado en el apartado “el precio<br />
incluye”<br />
Es importante saber<br />
Los hoteles y la localidad del alojamiento serán comunicados 7<br />
días antes de la salida.<br />
IMPORTANTE: La realización del programa del Mini Circuito de<br />
las Islas Eólicas está estrechamente vinculada a las condiciones<br />
atmosféricas. El orden de las excursiones incluidas podría variar<br />
manteniéndose en todo caso intacto el contenido global del<br />
viaje. En caso de no realizase una excursión, por condiciones<br />
meteorológicas o marítimas adversas será substituida con otro<br />
programa o actividad. En algunos hoteles la cena está prevista<br />
en restaurantes externos. La isla y los hoteles serán seleccionados<br />
por Imperatore Travel y comunicados 7 días antes de la salida.<br />
Oficina de asistencia de IMPERATORE TRAVEL en Lipari, Tel. +39<br />
0909852484.<br />
47
Exclusive Resort<br />
Eolie Islands - Vulcano<br />
Situación-Vulcano: en la localidad de “Vulcanello”, mágico escenario del Archipiélago<br />
eólico, con vistas a las seis islas y a los ”Farallones” de Lipari.<br />
Distancia: del mar, en el mar - del centro, 1,2 kms.<br />
Descripción: resort completamente reestructurado en el año 2006, con materiales autóctonos<br />
y típicos del lugar, como la piedra lávica del volcán Etna, terracota siciliana,<br />
madera de cedro y de olivo. Esta original fusión de materiales, lineas y contrastes de<br />
colores recrea una maravillosa y cálida atmosfera que acaricia los sentidos.<br />
Habitaciones: 95, decoradas con gusto, Classic con balcón o patio vista jardín, Superior<br />
muy ámplias con terraza o balcón y vista mar lateral, Comfort balcón vista mar, De luxe<br />
con terraza vista mar y a las islas eólicas, Junior Suite con balcón vista mar, algunas<br />
con dosel. Suite con dos ambientes, cama con dosel y terraza vista mar, Master Piscina<br />
con Jacuzzi, para dos personas, en la terraza con vista mar, Suite Piscina con Jacuzzi<br />
en la terraza vista mar. Cuarta cama en Superior, Junior Suite y Suite. Habitaciones para<br />
minusválidos en Classic.<br />
Dotaciones: cuarto de baño con ducha y secador de pelo, linea cortesía personalizada,<br />
teléfono, TV-Sat, minibar con bebidas sin alcohol, radio, caja-fuerte, aire acondicionado.<br />
Restauración: desayuno tipo americano con delicioso buffet de dulces caseros. Restaurante<br />
“Arcipelago” con terraza vista mar, dónde se cena a luz de las velas, ofrece una<br />
cocina típica siciliana, de autor, a base de pescado y una óptima selección de vinos, menú<br />
a elegir y servicio de mesa. Restaurante “Il Cappero” abierto desde Junio a Septiembre<br />
con menú a la carta, ofrece platos ligeros y parrilladas para almuerzos y cenas.<br />
Servicios: portero 24h, ámplia y luminosa hall con elegantes salones, caja-fuerte en la<br />
recepción, lounge bar “il Faraglione” con ámplia terraza vista panorámica, piano bar, TV-<br />
Sat ,internet point y Wi-Fi en el hall, sala reuniones. Jardín, ámplia piscina frente al mar,<br />
snack bar “Il Gazebo” en la piscina, terraza solarium con sombrillas, tumbonas y toallas<br />
de playa. Jardín botánico con maravillosas plantas . Minibús I/V al centro. Aparcamiento.<br />
Se admiten animales pequeños.<br />
Playa: acantilado con plataformas y zonas equipadas para el bronceado, faciles de alcanzar<br />
a través de escaleras.<br />
Belleza & Bienestar: regeneración física y mental! Moderno centro SPA , piscina con<br />
hidromasaje y cascadas cervicales, sauna, baño turco, ducha cromática, ámplia lección<br />
de tratamientos de estética y bellezza.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Classic Superior Comfort De Luxe J. Suite<br />
Suite<br />
por habitación<br />
Master Piscina<br />
por habitación<br />
Suite Piscina<br />
por habitación<br />
DUI Classic<br />
A 01/04 - 22/04 | 01/10 - 30/10 95 112,50 130 150 205 470 520 570 145<br />
B 23/04 - 27/05 | 17/09 - 30/09 112.5 130 147,5 175 230 520 570 620 175<br />
C 28/05 - 17/06 | 03/09 - 16/09 132,5 150 165 200 255 570 620 680 200<br />
D 18/06 - 08/06 147,5 172,5 185 225 280 620 680 730 230<br />
E 09/07 - 05/08 | 27/08 - 02/09 165 187,5 210 250 305 680 730 780 270<br />
F 06/08 - 26/08 185 205 235 275 330 730 780 830 300<br />
Estancia min 07 noches en F.<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis (comida excluída) - DUI Classic e 55 en A, e 65 en B, e 95 en C, e 115 en D - Media Pensión adultos e 45, niños 2/11 años e 30 - Gran Gala 15 agosto obligatorio<br />
y de pago directo e 100 en alojamiento y desayuno, e 45 en Media Pensión - Descuentos: 3ª/4ª Cama en AD - niños 2/11 años 50%, adultos 30%.<br />
Ofertas Especiales:<br />
Larga Estancia: 7 x 6 noches excluido Julio y Agosto en alojamiento y desayuno según disponibilidad. - Oferta Familia: 2 adultos + 2 niños pagan 3 cuotas, cumulable con otra oferta.<br />
Viaje de Novios: mejora de habitación, vino espumoso a la llegada y un masaje por persona.<br />
48 www.imperatoretravel.com
Islas<br />
Eólicas<br />
Hotel Orsa Maggiore H H H<br />
Situación - Vulcano: en la localidad de Porto Ponente, inmerso en un parque-jardín<br />
de aprox 10.000 m 2 ., está compuesto de un edificio central y de un anexo cerca<br />
de la piscina, dónde estan ubicadas las habitaciones tipo Superior. Habitaciones: 26<br />
Standard, ámplias y confortables con balcón y Superior con entrada independiente y<br />
patio exterior equipado. Individuales con ventana. Todas con secador de pelo, teléfono,<br />
internet, TV-Sat Lcd, minibar, caja de seguridad, aire acondicionado, en determinadas<br />
franjas horarias, desde el 11/06 al 15/09 (autónomo en Superior). Servicios: desayuno<br />
buffet, restaurante, sala lectura, internet point, bar, terraza-solarium, parque-jardín,<br />
piscina con zona de hidromasaje. aparcamiento sin vigilancia. Se admiten animales<br />
pequeños. Distancias: del mar - 400 mts. ; del centro - 1 km.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Descuento 3<br />
Standard<br />
cama<br />
4/12 Adultos<br />
A 15/04 - 10/06 | 24/09 - 14/10 50 30% 15%<br />
B 11/06 - 29/07 | 03/09 - 23/09 60 30% 15%<br />
C 30/07 - 05/08 | 20/08 - 02/09 70 30% 15%<br />
D 06/08 - 19/08 85 30% 15%<br />
Estancia 14:00/10:00, sab/sab en D.<br />
Suplementos: Cuna 0/4 años e 10 de pago directo (comidas excluídas) - MP e 15 - DUI<br />
e 15 en A, e 20 en B, e 25 en C e 35 en D - . Superior por habitación e 20 en A/B/C,<br />
e 40 en D.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 7 x 6 noches reservando hasta el 15/04 adultos<br />
• Viaje de novios: 7 x 6 noches<br />
• Niño gratis: en 3 a /4 a cama, 4/16 años en alojamiento y desayuno<br />
Hotel La Zagara H H H H<br />
Situación - Lipari: inagurado en el 2009, situado en zona panorámica en la famosa “Bahía<br />
de Canneto” regala una expléndida vista de las islas de Panarea y Stromboli. Está compuesto<br />
de un edificio principal y de un anexo, sólo con habitaciones, inmerso en un perfumado jardín<br />
mediterráneo. Habitaciones: 20 entre Standard con ventana o balcón vista pueblo/mar,<br />
Superior con terraza o balcón vista mar. Habitaciones para minusválidos en Standard. Todas<br />
con ducha y secador de pelo, teléfono, TV, minibar, caja de seguridad, aire acondicionado 23<br />
Servicios: desayuno buffet servido en la terraza, restaurante en primera línea de mar de la<br />
misma gestión, a 350 mts., abierto tambien al público. Hall con sala de estar y zona bar/Tv,<br />
internet point y Wi-Fi, ascensor en el cuerpo principal, terraza panorámica. Aparcamiento sin<br />
vigilancia con plazas limitadas. No se admiten animales. Distancias: del mar - 150 mts. gravilla<br />
; del centro - 3 km.<br />
50 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Superior Ind. Std. 3a cama adl.<br />
A 01/03 - 28/04 | 30/09 - 31/10 50 60 60 50<br />
B 29/04 - 26/05 | 16/09 - 29/09 55 62.5 65 60<br />
C 27/05 - 23/06 | 02/09 - 15/09 60 67.5 75 60<br />
D 24/06 - 28/07 70 80 80 70<br />
E 29/07 - 04/08 | 22/08 - 01/09 75 85 85 70<br />
F 05/08 - 21/08 95 105 100 70<br />
Estancia 14:00/10:00, sab/sab en F.<br />
Suplementos: Cuna e 10, e 15 en F de pago directo (comidas excluídas) - MP en restaurante<br />
concertado pago e 20 en A/B, e 25 en C/D, e 30 en E/F.<br />
Descuentos: 3 a cama niño 5/10 años 60% en AD<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: 7 x 6 noches.<br />
• Oferta Familia: 2 adultos + 1 niño, niño hasta 12 años gratis en AD.
Hotel Villa Meligunis H H H H<br />
Situación - Lipari: Antigua villa del ‘700 con mucho encanto, se encuentra en el casco<br />
histórico, a poca distancia del puerto y del Museo. Se compone de un cuerpo principal<br />
y de una depandance a 500 mt (“Residence Agave”) en un palacio del ‘900. Habitaciones:<br />
32, amplias y luminosas, con ventana o balcón o terraza, disponen de cuarto<br />
de baño completo con secador de pelo, TV SAT, mini bar, teléfono, aire acondicionado,<br />
calefacciòn, conexión internet. Servicios: restaurante concertado exteriór, desayuno<br />
buffet. Bar, terraza panorámica, jardín, piscina equipada, toallas de playa disponibles<br />
de mayo a octubre. Servicio de traslado a la playa de Canneto a horarios preestablecidos<br />
(solo en verano). No se admiten animales. Distancias: del mar - 200 mts. playa<br />
Portinenti (roca) ; del centro - 200 mts.<br />
Hotel Principe di Salina H H H H<br />
Situación - Salina: en zona tranquila y soleada, en un maravilloso panorama, rodeado<br />
de viñedos y malvasías. Inaugurado en el 2005, está compuesto de un edificio principal<br />
de tres plantas con los servicios principales y de cuatro anexos con las habitaciones.<br />
Habitaciones: 12 con terraza, Standard vista mar parcial y Superior vista mar frontal.<br />
Habitaciones para minusválidos, todas con ducha y secador de pelo, teléfono, TV-Sat,<br />
minibar, caja-fuerte, climatizador. Servicios: desayuno buffet, restaurante con menú<br />
a la carta, abierto tambien al público, con terraza panorámica y vista de Stromboli y<br />
Panarea, ofrece cocina a base de productos locales, internet point y Wi-Fi, amplio salón<br />
con zona bar, ascensor, piscina equipada, bañera hidromasaje de agua termal ( max. 5<br />
pax), solarium. Aparcamiento sin vigilancia. Estructura con acceso para minusválidos.<br />
No se admiten animales. Distancias: del mar - 900 mts. (gravilla) ; del centro - 400<br />
mts.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada<br />
Standard<br />
Supl.<br />
Individual<br />
Precio por persona y noche<br />
dto. 3ª/4ª cama<br />
2/11 11/14 adultos<br />
09/04 - 31/05 | 01/07 - 31/07<br />
A<br />
01/10 - 31/10<br />
92 38 40% 30% 20%<br />
B 01/06 - 30/09 | 01/09 - 31/09 102 38 40% 30% 20%<br />
C 01/08 - 31/08 147 42 40% 30% 20%<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis (comida excluída) - de pago directo: MP (del 01/05 al<br />
30/09) e 8 en julio, e 13 en B, e 15 en C - por habitacion: Vista mar e 30 - Suite e 80.<br />
Alojamiento y Desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Superior DUI 3 a Cama<br />
A<br />
22/04 - 03/06<br />
24/09 - 08/10<br />
70 80 112 50<br />
B<br />
04/06 - 01/07<br />
10/09 - 23/09<br />
80 90 128 50<br />
C<br />
02/07 - 29/07<br />
27/08 - 09/09<br />
95 105 152 60<br />
D 30/07 - 26/08 125 135 N.D 60<br />
Estancia 14:00/10:00, sab/sab en D. No se admiten niños menores de 8 años.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Oferta Familia: 2 adultos + 2 niños hasta 12 años, con adultos en MP, niños gratis en AD<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Especial Estancia: 10% de descuento min. 4 noches excl. D<br />
Hotel Lisca Bianca H H H<br />
Situación - Lipari: en zona panorámica, frente al puerto turístico, en el corazón de la<br />
vida mundana de Panarea, organiza fiestas temáticas en la temporada de verano. Está<br />
compuesto de un edificio principal con los servicios y dos anexos a 100 mts. con habitaciones<br />
tipo Standard y Superior. Habitaciones: 43, Standard con terraza y patio vista<br />
jardín, Superior decoradas en estilo morisco, Executive insonorizadas, la mayoría con<br />
terraza vista mar, algunas con terraza compartida. Cuarta cama en Standard. Todas con<br />
secador de pelo, teléfono, conexión internet, TV-Sat, minibar, caja de seguridad, ventilador,<br />
aire acondicionado. TV-Sat plasma y radio en Executive. Servicios: desayuno<br />
buffet hasta las 11:00 en la terraza. Restaurante concertado a 200 mts. Internet point<br />
y Wi-Fi, bar. Servicio de equipaje entradas/salidas, bajo petición. Se admiten animales<br />
pequeños. Distancias: del mar - 1,5 km. gravilla ; del centro - 50 mt.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
3<br />
Standard Superior Executive<br />
a cama<br />
standard superior<br />
A 01/04 - 17/06 | 05/09 - 31/10 50 80 115 35 56<br />
B 18/06 - 28/07 | 29/08 - 04/09 75 120 140 60 84<br />
C 29/07 - 28/08 130 165 185 91 115<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años e 30 (comida excluída) - DUI e 30 en A, e 60 en B, e<br />
100 en C.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia excl. C: 10% de descuento para estancias de min. 7 noches - 3 x 2<br />
noches o 6 x 5 noches con disponibilidad limitada.<br />
Sirenetta Park Hotel H H H H<br />
Situación - Stromboli: situado directamente sobre el mar, frente al islote de Strombolicchio,<br />
esta compuesto por varios edificios rodeados por un hermoso jardín. Habitaciones:<br />
55 entre Garden, Classic con balcón vista mar y Superior vista mar y terraza. Todas disponen<br />
de secador de pelo, aire acondicionado, TV satélite, minibar, caja fuerte, teléfono. Servicios:<br />
Desayuno buffet, restaurante panorámico, snack y night bar directamente sobre las rocas<br />
de la playa, piano bar en julio y agosto, piscina con hidromasaje, zona fitness, terraza y<br />
anfiteatro. No se aceptan animales. Se aceptan tarjetas de crédito. Distancias: del mar - en<br />
el mar (arena negra y rocas) ; del centro - 300 metros.<br />
Alojamiento y Desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Garden Classic Superior<br />
Individual<br />
Garden Classic<br />
A<br />
20/04 - 29/05<br />
19/09 - 30/10<br />
60 75 95 81 90<br />
B<br />
30/05 - 17/07<br />
05/09 - 18/09<br />
70 90 110 99 110<br />
C<br />
18/07 - 07/08<br />
22/08 - 04/09<br />
90 110 130 112,5 125<br />
D 08/08 - 21/08 115 135 155 135 150<br />
Estancia sab/sab en D, cuna no disponible.<br />
Suplementos: Superior e 35 - MP e 20 en A, e 25 en B, e 30 en C, e 35 en D, en<br />
individual e 35 en A, e 40 en B, e 45 en C, e 50 en D<br />
Descuentos: 3 cama 20% - DUI 15% (sobre el coste entero de la doble en AD)<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Especial Estancia en MP: 10% de descuento para estancias min. 3 noches en A/B, min.<br />
7 noches en C.<br />
• Viaje de Novios: 15% de descuento excluido D<br />
• Larga Estancia: 10% de descuento min. 7 noches excl. agosto<br />
51
Circuito<br />
de las Islas Eólicas<br />
“8 días/7 noches con salidas los sábados, descubriendo 7 islas<br />
de una belleza salvaje”<br />
Los precios incluyen: hotel 3* en media pensión y bebidas o bien hotel 4* en<br />
media pensión. Todas las excursiones según programa.<br />
52 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com
Día 1 (Sábado): Vulcano o Lipari<br />
Llegada a Vulcano o Lipari y alojamiento en el<br />
hotel. Por la noche, cocktail de bienvenida. Cena<br />
y alojamiento.<br />
Almuerzo libre. Regreso al hotel costeando la vertiente<br />
occidental de Lipari, famosa por sus farallones.<br />
Cena en el hotel.<br />
Día 4 (martes): Alicudi/Filicudi<br />
Desayuno en el hotel. Salida hacia Alicudi, la más<br />
salvaje de las islas, llamada así por el antiguo<br />
nombre de «Ericusa» o isla de la Erica. Visita del<br />
pueblo y tiempo libre para disfrutar de un baño y<br />
del almuerzo (libre). A primera hora de la tarde,<br />
recorrido de la isla en barco y continuación hacia<br />
Filicudi, la isla de los helechos, pasando por los<br />
Farallones la «Canna», «Montenassari» y la Gruta<br />
del Buey Marino. Llegada a Filicudi y tiempo libre.<br />
Regreso al hotel y cena.<br />
Día 5 (miércoles): Lipari<br />
Desayuno en el hotel. Traslado a la cercana isla de<br />
Lipari. Visita del parque arqueológico y la catedral<br />
con un guía local. Almuerzo y tiempo libre. Regreso<br />
hacia el hotel y parada para bañarse. Cena.<br />
Día 2 (domingo): Panarea/Stromboli<br />
Desayuno en el hotel. Salida hacia Panarea sobre<br />
las 11:00 con posibilidad de bañarse en las<br />
aguas cristalinas de la isla. Almuerzo libre y tiempo<br />
a disposicion en el centro. Por la tarde salida<br />
hacia Stromboli. Tiempo libre para la visita de<br />
la localidad. Cena libre (no incluida). Salida en<br />
barco hacia la “sciara di fuoco” para asistir a las<br />
erupciones volcánicas. Por la noche regreso al hotel<br />
y alojamiento.<br />
Día 6 (jueves): Vulcano o Lipari<br />
Desayuno, almuerzo y cena en el hotel y día entero<br />
a disposición de los clientes para relajarse, ir de<br />
compras o la playa.<br />
Día 7 (viernes): Vulcano<br />
Desayuno en el hotel y vuelta a la isla en barco<br />
con posibilidad de bañarse. Almuerzo libre. Tarde<br />
libre. (Para el circuito en 4* tarde dedicada al<br />
snorkeling con guía vulcanólogo en las grutas termales<br />
de Vulcano). Cena en el hotel.<br />
Día 8 (sábado): Vulcano/Lipari<br />
Desayuno en el hotel y fin de nuestros servicios.<br />
Día 3 (lunes): Salina<br />
Desayuno en el hotel y salida en barco hacia Salina<br />
pasando por las cuevas de piedra pómez de<br />
Lipari con posibilidad de bañarse. Recorrido de la<br />
isla en autobús y parada en Pollara (lugar donde<br />
se rodó la película “El Cartero y Pablo Neruda”).<br />
Precios por persona en habitación doble (MP)<br />
Salidas los sábados<br />
Temporadas<br />
Circuito<br />
3*<br />
Supl.<br />
Ind.<br />
3*<br />
Circuito<br />
4*<br />
Supl.<br />
Ind.<br />
4*<br />
A<br />
09/04 - 17/06<br />
17/09 - 22/10<br />
560 140 640 140<br />
18/06 - 15/07<br />
B<br />
03/09 - 16/09<br />
620 160 740 170<br />
16/07 - 06/08<br />
C<br />
20/08 - 02/09<br />
670 180 820 210<br />
D 06/08 - 19/08 830 190 990 280<br />
DESCUENTOS: 3° Cama: Adultos -15%.<br />
PRECIOS: 3ª/ 4ª cama niños 2/12 años € 140 en 3*,<br />
€ 160 en 4*.<br />
VENTA ANTICIPADA: 8% de descuento reservando<br />
con 30 dias de antelación en habitación doble.<br />
IMPORTANTE: La realización del programa está<br />
estrechamente ligada a las condiciones atmosféricas.<br />
El orden de las excursiones incluidas podría variar<br />
manteniéndose en todo caso intacto el contenido<br />
global del viaje. En caso de no realizase una excursión,<br />
por condiciones meteorológicas o marítimas adversas<br />
será substituida con otro programa o actividad. En<br />
algunos hoteles la cena está prevista en restaurantes<br />
externos. La isla y los hoteles serán seleccionados por<br />
Imperatore Travel y comunicados 7 días antes de la<br />
salida. Oficina de asistencia de IMPERATORE TRAVEL<br />
en Lipari, Tel. +39 0909852484.<br />
EL PRECIO INCLUYE<br />
• Traslados de I/V desde el puerto de Vulcano/Lipari<br />
al hotel<br />
• Alojamiento en hotel 3*/4* en hab. doble (según<br />
categoría elegida)<br />
• Cocktail de bienvenida<br />
• 7 noches en régimen de media pensión* (*domingo<br />
en AD y jueves en PC; menú fijo). Bebidas incluidas,<br />
1/2 agua y 1/4 de vino para la formula en 3* según<br />
programa.<br />
• Transportes marítimos entre islas previstos en el<br />
programa con embarcaciones privadas o conexiones<br />
de ruta + acompañante multilingüe durante todo el<br />
circuito<br />
• Guía local multilingüe para la visita del parque<br />
arqueológico de Lipari.<br />
• Guias y equipamiento para la excursión de snorkeling<br />
(circuito 4*)<br />
• <strong>Tour</strong> en bus en la isla de Salina<br />
EL PRECIO NO INCLUYE<br />
• Transportes marítimos de entrada y salida<br />
• Traslados hotel/puerto/hotel para el comienzo de<br />
las excursiones<br />
• Las bebidas en el programa de 4*<br />
• Las entradas previstas<br />
• Extras y propinas<br />
• Todo aquello no explícitamente indicado bajo el<br />
título “el precio incluye”.<br />
• Eventuales impuestos locales<br />
HOTELES PREVISTOS 3*<br />
Vulcano: Hotel Conti - Hotel Eolian - Hotel Orsa<br />
Maggiore<br />
Lipari: Hotel Filadelfia - Hotel Rocce Azzurre<br />
Hotel Giardino sul Mare<br />
HOTELES PREVISTOS 4*<br />
Vulcano: Hotel Eros - Hotel Garden - Hotel Les Sables<br />
Noir<br />
Lipari: Hotel Aktea - Hotel Bouganville - Hotel<br />
Gattopardo<br />
53
Campania<br />
Marettimo<br />
1<br />
Stazione<br />
Centrale<br />
Ventotene<br />
Ischia<br />
Cuma<br />
Procida<br />
Golfo di<br />
Napoli<br />
Capua<br />
Napoli<br />
Pozzuoli Ercolano<br />
Mar<br />
Tirreno<br />
Capri<br />
Caserta<br />
Sorrento<br />
Pompei<br />
Golfo di<br />
Salerno<br />
Benevento<br />
Avellino<br />
Ravello Salerno<br />
Amalfi<br />
Maiori<br />
Positano<br />
Paestum<br />
Agropoli<br />
Caserta<br />
La Campania no sólo es Napoles, Capri, Ischia y la Costa Amalfitana. La belleza y los tesoros que<br />
pueblan esta tierra son sorprendentes. Desde la naturaleza virgen de Cilento a la grandiosidad de los<br />
monumentos de Reggia de Caserta, del sorprendente esplendor de los templos de Paestum y de las<br />
espléndidas Villas Vesuvianas. Descubrir la Campania comporta volver a las raices de una civilización<br />
que, desde los tiempos de Virgilio, ha sido elemento determinante de la identidad cultural Italiana.<br />
54<br />
Nápoles<br />
Nápoles es... resulta difícil describir esta ciudad. Es<br />
necesario venir a visitarla y recorrer las calles del centro<br />
histórico para sentirse protagonistas de un mundo y de<br />
una era siempre en evolución. Se necesita ser amante<br />
del arte para poder apreciar Nápoles. Esta ciudad es<br />
guardiana de obras de arte, desde la época Medieval<br />
al Barroco, del Rococó al Renacimiento, de un valor<br />
inestimable. La emoción que se siente al admirar el<br />
“Cristo Velato” es similar a la que se siente al contemplar<br />
las extraordinarias vistas del Golfo de Nápoles<br />
desde San Martino. No hay que dejar de pasear por la<br />
“Galería” y degustar el exquisito “babá” napolitano;<br />
pasear por Vía Toledo y saborear la “sfogliatella” o<br />
entrar en el famoso “Caffé Gambrinus” y disfrutar de<br />
un sabroso café.<br />
ISCHIA<br />
Ischia es una antigua colonia griega situada en el golfo<br />
de Nápoles cuya imagen ha estado siempre asociada<br />
a la idea del bienestar y de las curas balnearias. Es<br />
la más grande de las islas Partenopeas (46,33 km2).<br />
Cubierta de colinas y de origen volcánico (lo que<br />
explica la presencia de manantiales de aguas termales)<br />
está dividida en 6 Ayuntamientos: Ischia, Casamicciola<br />
Terme, Lacco Ameno, Forio, Serrana Fontana y Barano.<br />
Si al atractivo termal le añadimos también la belleza<br />
del paisaje, las playas, los viñedos, los pinares, los<br />
árboles cítricos y el clima, comprenderemos porqué<br />
siempre ha sido considerada un oasis de tranquilidad<br />
y un punto de gran atractivo para el turismo internacional<br />
y personajes ilustres del mundo entero. No solo<br />
encontraremos belleza natural, sino también vestigios<br />
de un pasado rico en cultura: Iglesias, castillos, villas,<br />
mansiones y la famosa Copa de Nestor. Sin perder de<br />
vista esta riqueza histórica, podemos también encontrar<br />
estructuras y servicios de vanguardia, como por<br />
ejemplo un centro de diálisis o un moderno hospital.<br />
CAPRI<br />
Isla formada de roca calcárea con paredes de piedra<br />
e inmensos acantilados sobre el mar. Conocida en el<br />
mundo entero como la isla del glamour, caracterizada<br />
por la famosa “piazzetta” y la Gruta Azul. La isla se<br />
desarrolla en sentido vertical. En Anacapri, situada en<br />
la zona alta de la isla, se encuentran no sólo Monte<br />
Solaro, accesible con el teleférico con vistas espectaculares,<br />
sino también la Villa de Axel Munthe, más conocida<br />
como Villa San Michele y Villa Malaparte. Desde<br />
hace muchos años, Capri ha sido punto de encuentro<br />
de la élite, siendo la zona más mundana y una de las<br />
mejores expresiones naturales del Golfo de Nápoles.<br />
Debido a la formación geográfica de la isla, esta no<br />
cuenta con muchas playas de arena, sin embargo, es<br />
rica en caletas y quebradas accesibles por mar. Está<br />
prohibido el desembarque de coches y ciclomotores en<br />
general. El servicio de autobús, activo durante todo el<br />
año, cubre toda la isla; el teleférico conecta la zona del<br />
puerto con el centro de Capri cada 15 min. a partir de<br />
las 06:30h hasta las 21:00h.<br />
COSTA DE SORRENTO<br />
La costa de Sorrento está situada en una zona de acantilados<br />
al sur de Nápoles. La tierra que Homero llamó<br />
“de las sirenas” y que gracias a su situación, que la<br />
hacía casi inconquistable, vio favorecido el crecimiento<br />
de su población. El territorio está caracterizado por<br />
la alternancia de colinas bajas y valles profundos. Su<br />
clima, seco y de temperatura muy estable, ha favorecido<br />
el cultivo de viñedos, olivos y cítricos, que se han<br />
convertido en el emblema de ésta península. Al llegar<br />
por tierra se encuentra primero el punto más alto de la<br />
península, Vico Equense. De aquí se accede a Piana de<br />
Sorrento, después Meta, Sant’ Agnelo, Sorrento y, en<br />
el punto más lejano de la península, Massa Lubrense,<br />
que disfruta de una extraordinaria vista sobre Capri.<br />
La costa de Sorrento está caracterizada por pequeñas<br />
calas accesibles por tierra y mar. Las playas de arena<br />
están en la zona de Massa Lubrense, Bahía di Puolo y<br />
Nerano. Rodeada de bellezas naturales, tanto de mar<br />
como de montaña, la península de Sorrento conjuga<br />
armoniosamente naturaleza y cultura. El servicio de<br />
autobús desde todos los puntos de la Costa hacia<br />
Sorrento está asegurado todo el año.<br />
COSTA DE AMALFI<br />
Un destino excelente conocido en todo el mundo por<br />
su excepcional belleza. Situada al sur de Nápoles junto<br />
a la península de Sorrento. Enclavados en las rocas y<br />
en posición casi vertical, los pueblos de la costa, tienen<br />
un difícil acceso en coche. Siendo en gran parte una<br />
costa de acantilados, se pueden encontrar playas de<br />
arena sobre todo en la zona de Maiori, Minori, Positano<br />
y Vetri. En Amalfi, la primera república marítima,<br />
podremos visitar la Catedral, el Claustro del Paraíso,<br />
los Arsenales de la República, el Museo del Papel y<br />
la espléndida Gruta de las Esmeraldas. En Ravello:<br />
Villa Rufolo, Villa Belvedere, Villa Cimbrone, el islote<br />
de los Gallos y la Iglesia de la Anunciación. En verano<br />
todas las localidades de la Costa Amalfitana están<br />
conectadas por vía marítima con Ischia, Capri, Salerno<br />
y Sorrento. Los servicios de autobús están igualmente<br />
garantizados. El aeropuerto más cercano es Nápoles.
Grand Hotel Moresco H H H H H<br />
Situación - Ischia Porto: El hotel se encuentra en uno de los lugares más encantadores de<br />
la isla “El Lido”, rodeado de un pinar y cerca de la calle más elegante de la isla.<br />
Habitaciones: 68, entre Standard con pequeño balcón y vista jardín, Comfort, más grandes<br />
y la mayoría con vista mar lateral, Superior y Junior Suite con sala de estar (en habitación<br />
o separada) y vista mar lateral, Suite de la Torre con con vista mar y del Golfo de<br />
Nápoles o Suite Jardín con amplia sala de estar, dos baños. Todas equipadas con secador<br />
de pelo, aire acondicionado, teléfono, radio, TV SAT, Wi-Fi, minibar, caja fuerte y balcón.<br />
Servicios: Restaurante con cocina regional e internacional, a mediodía “grill restaurant”<br />
en el jardín, snack-bar en la piscina, piano bar todas las noches, piscinas termales (una de<br />
ellas en gruta volcánica). Centro termal y beauty-center con sauna y gimnasio. Se admiten<br />
animales de pequeño tamaño. Aparcamiento no vigilado. Distancias: en el centro y pequeña<br />
plataformas privadas equipadas y con arena a 50 mts.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Comfort Superior J. Suite<br />
A 16/04 - 20/05 | 24/09 - 23/10 115 140 170 200<br />
B 21/05 - 05/08 | 27/08 - 23/09 145 170 200 230<br />
C 06/08 - 26/08 175 200 230 260<br />
Temp. C mínimo 3 noches – no se aconseja a niños menores de 2 años<br />
Suplementos: Individual Standard € 60 - Media Pensión € 20 en A, € 25 en B/C - Pensión<br />
completa € 50 sobre los precios en Media Pensión.<br />
Precios: 3ª Cama (Sólo Superior, J. Suite y Suite) € 80 en A, € 100 en B, € 120 en C. Suite jardín<br />
o Torre: € 305 en A, € 350 en B, € 400 en C<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Especial Estancia: Hab. Confort al precio Standard del 16/04 al 30/04, del 01/07 al 31/07<br />
y del 01/10 al 23/10<br />
Hotel Mezzatorre Resort & Spa H H H H H<br />
Situación - Forio: Situado en un maravilloso parque de 7 hectáreas, comprende un<br />
edificio principal (una torre del siglo XVI) y villas distribuidas en el parque.<br />
Habitaciones: 57 entre Standard con terraza vista parque, Classic (con terraza y vista<br />
mar en el parque o en el cuerpo principal con ventana vista mar), Superior en el parque<br />
con terraza vista mar, Superior Torre todas vista mar, De Luxe con vista mar en Torre o<br />
terraza vista mar en el parque, J.Suite con dos ventanas vista mar. Todas equipadas con<br />
secador de pelo, teléfono, TV SAT, minibar, aire acondicionado, caja fuerte y albornóz.<br />
Servicios: 2 restaurantes, american bar, piscina semi-olímpica con agua de mar climatizada,<br />
establecimiento termal con Centro de Belleza, gimnasio, 3 piscinas cubiertas (de<br />
pago directo). Pista de tenis, 1 helipuerto privado. Aparcamiento. Servicio de traslado<br />
al centro con horarios preestablecidos, gimnasio, piano bar. Se aceptan animales de<br />
pequeño tamaño € 30 Distancias: del mar - en el mar ; del centro - 1,5 Km Lacco<br />
Ameno - 3 Km de Forio.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Standard<br />
Classic Superior<br />
Parque<br />
V. Mar V. Mar, Torre<br />
Junior Suite<br />
Parque o Parque<br />
Torre/Parque<br />
A 21/04 - 31/05 | 18/09 - 22/10 160 190 220 270<br />
B 01/06 - 30/06 | 28/08 - 17/09 195 225 255 315<br />
C 01/07 - 27/08 230 260 290 360<br />
Estancia mín. 4 noches en B, 7 noches en C. MP: mínimo 3 noches<br />
Suplementos: Media Pensión € 50 - cuna 0/2 años gratis sin comidas - Individual € 60 en A,<br />
€ 85 en B, € 110 en C.<br />
Precios: 3ª cama Niños 02/12 años € 120 en A, € 140 en B, € 160 en C – Adultos € 150 en<br />
A, € 170 en B, € 190 en C<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta anticipada: reservando 40 días antes de la salida dto. del 15% en A, 10% en B/C.<br />
• Aniversario de boda : mejora de habitación excluido suite y C<br />
Terme Manzi Hotel & SPA H H H H<br />
Situación - Casamicciola: Elegante hotel totalmente reformado en el 2006 y perteneciente<br />
a la cadena Relais & Chateaux, es el lugar perfecto para unas vacaciones de ensueño.<br />
Habitaciones: 61, distribuídas en 3 plantas se dividen en Superior con ventana<br />
y Deluxe con balcón o terraza, Prestige más anchas y una Suite de 80 m2. Disponen de<br />
secador de pelo, albornóz, zapatillas, aire acondicionado, caja fuerte, minibar, TV SAT.<br />
Servicios: desayuno buffet, restaurante a la carta «Il Mosaico» galardonado con 2 estrellas<br />
Michelin, terraza con pizzeria y grill, restaurante ˝Bouganville˝ en la terraza-jardín,<br />
ascensores, american bar, piano bar, Wi-Fi. Piscina al aire libre con solarium. Salón<br />
polifuncional para reuniones con capacidad para 120 personas. Minibús al centro y al<br />
puerto turístico. Establecimiento balneario concertado con traslado desde el 23/05 al<br />
30/09. Se admiten animales pequeños. Centro SPA: El nuevo centro SPA se extiende<br />
sobre un área de 1.600 m2 con los mejores tratamientos termales para el bienestar del<br />
cuerpo y de la mente. Piscina cubierta, baños romanos y sauna y gimnasio. Distancias:<br />
del mar - 700 mts. ; del centro - 700 mts.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Superior De Luxe Prestige Suite* Ind.<br />
A 01/10 - 02/11 125 145 165 370 185<br />
B 22/04 - 31/07 | 29/08 - 30/09 157.5 177.5 200 415 215<br />
C 01/08 - 28/08 177.5 197.5 222.5 440 245<br />
Estancia mínima 5 noches del 04/08 al 24/08 - Suite max. 3 personas<br />
Suplementos: Media Pensión € 60. Cuna niños 0/2 años gratis sin comidas<br />
Descuentos: 3ª cama niños 2/12 años 30% - Adultos 20% en Prestige y Suite.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: para reservas efectuadas hasta el 31/05: 10% de descuento para estancias<br />
de 3 noches - 15% para estancias de 5 noches y 20% para estancias de 7 noches.<br />
Hotel La Floridiana H H H H<br />
Situación - Ischia: antigua villa rodeada de un jardín de 1000 m2. Se compone de un<br />
cuerpo principal y una serie de habitaciones dispuestas en fila, al borde de la piscina o<br />
al lado del jardín. Se encuentra en la zona más elegante de Ischia en el centro del área<br />
peatonal, corazón de la zona comercial. Habitaciones: 69 decoradas con gusto, entre<br />
Standard (con vista piscina o mar) y Junior Suites de dos alturas. Todas equipadas con<br />
secador de pelo, teléfono, TV, algunas con caja fuerte, minibar. Aire acondicionado del<br />
01/06 al 15/09. Balcón o terraza. Servicios: desayuno buffet, restaurantes de cocina<br />
italiana e internacional,buffet de entremeses. Cena de Gala semanal. Media pensión:<br />
desayuno y cena. Snack bar en la piscina. Hall, sala de TV y sala de lectura, bar, Internet<br />
point de pago.Gran piscina con agua mineral termal a 27°, pequeña piscina termal con<br />
jacuzzi a 34°, piscina cubierta termal a 32°. Solarium con hamacas y sombrillas. Ascensor<br />
y sala de reuniones. Se aceptan animales de pequeño tamaño. Aparcamiento con<br />
plazas limitadas. Spa & Wellness: Centro Belleza con spa y estética de pago. Piscinas.<br />
Distancias: del mar - mt. 80, playa de arena ; del centro - en el centro<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada<br />
Standard<br />
Standard<br />
V. Piscina<br />
Precio por persona y noche<br />
Standard<br />
V. Mar<br />
Individual<br />
10/04 - 20/04 | 26/04 - 20/05<br />
A<br />
24/09 - 30/10<br />
79 84 89 97<br />
21/04 - 25/04<br />
B<br />
21/05 - 07/08 | 29/08 - 23/09<br />
96 101 106 114<br />
C 08/08 - 28/08 122 127 132 140<br />
Estancia mínima 7 noches en C.<br />
Suplementos: Media Pensión € 7. Cuna niños 0/2 años € 13 de pago directo, comida excluida<br />
- Cena de gala del 15/08 € 40 obligatoria de pago directo. DUI Standard € 35<br />
Descuentos: 3ª cama niños 02/07 años 30%, 07/12 años 25%, 3ª Cama Adulto 15%, 4ª<br />
Cama 25% en Standard y Junior Suite.<br />
55
Exclusive Resort<br />
ischia Island<br />
Situación - Forio: A poca distancia del centro de Lacco Ameno y de la Bahía de San<br />
Montano,dónde se encuentra ubicado el famoso Parque Termal “ Negombo”.<br />
Distancia: del mar : 350 mts. playa de arena de San Montano, alcanzable a través de un camino<br />
privado - Del centro: 500 mts. del centro de Lacco Ameno.<br />
Descripción: maravilloso resort compuesto de ocho villas de típica arquitectura ischitana , distribuídas<br />
en 3 hectáreas de exuberante vegetación mediterránea y plantas autóctonas. Las villas,<br />
de un color blanco inmaculado, se fusionan en perfecto equilibro con la naturaleza, invitando<br />
al relax y a la tranquilidad. El Garden & Villas Resort, ha desarrollado un programa de política<br />
ambiental, de respeto ecológico, evitando el uso inadecuado de las fuentes de energía.<br />
Habitaciones: 43 Classic con balcón o terraza vista jardín, Superior mas amplias con balcón o<br />
terraza vista jardín, Premium, De Luxe con balcón vista mar o Golfo de Napoles, Master (32m2)<br />
con mini piscina Jacuzzi en la terraza con vista jardín, Junior suite, con sala de estar, mini piscina<br />
Jacuzzi en la terraza vista jardín. Suite con sala de estar, habitación de matrimonio, habitación<br />
doble y mini piscina Jacuzzi en la ámplia terraza vista mar.<br />
Dotaciones: cuarto de baño con bañera o ducha y secador de pelo. Teléfono, TV-Sat, mini bar<br />
con bebidas sin alcohol, caja de seguridad, aire acondicionado, calefacción.<br />
Restauración: desayuno buffet con pastelería casera de producción propia, pan de leña, mermeladas<br />
variadas y mieles autóctonas. Dos restaurantes “La Ginestra” con cocina típica ischitana<br />
y productos locales, menú a elegir y servicio de mesa, abierto para los desayunos/cenas. Restaurante<br />
“Il Corbezzolo” para light lunch, snacks, aperitivos, ensaladas y gustosas hortalizas del<br />
lugar preparadas en diferentes maneras y pizzas cocinadas en horno de leña.<br />
Servicios: sala relax y lectura “La Serra” con Wi-Fi, American-Bar “Il Corallo”, bar, piscina con<br />
agua termal y terraza equipada con tumbonas y toallas, solarium. Circuito de naturaleza, en el<br />
bosque privado. Aparcamiento. Playa: concertada en la Bahía de San Montano<br />
Belleza & Bienestar: centro bienestar con piscina de hidromasaje, baño de vapor en gruta<br />
natural, gimnasio. De pago: tratamientos para el cutis, cuerpo y masajes.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic Superior Premium De Luxe Master<br />
Supl.<br />
Supl.<br />
Supl. Suite<br />
Junior Suite<br />
DUI Classic<br />
A 16/04 - 27/05 | 24/09 - 30/10 80 90 110 120 150 90 110 50<br />
B 28/05 - 24/06 | 10/09 - 23/09 90 100 120 130 160 90 110 50<br />
C 25/06 - 05/08 | 27/08 - 09/09 110 120 140 150 180 90 100 50<br />
D 06/08 - 26/08 120 130 150 160 190 90 110 50<br />
Suplementos: Junior suite € 90 - Suite € 110 en A/B/D, € 100 en C - DUI Classic € 50 - Cuna niños 0/2 años gratis comida excluida - Cuna 2/3 años € 20 en AD - Media Pensión € 20.<br />
Descuentos: 3ª cama niños 3/12 años 50%, adultos 20%.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga estancia : 15% de descuento para estancias de min. 7 noches excl. D<br />
56
Marettimo<br />
1<br />
Stazione<br />
Centrale<br />
Ischia<br />
Golfo di<br />
Napoli<br />
Capua<br />
Mar<br />
Tirreno<br />
Caserta<br />
Napoli<br />
Pozzuoli Ercolano<br />
Pompei<br />
Procida<br />
Sorrento<br />
Capri<br />
Ravello<br />
Amalfi<br />
Maiori<br />
Positano<br />
Golfo di<br />
Salerno<br />
Benevento<br />
Avellino<br />
Salerno<br />
Paestum<br />
Agropoli<br />
Caserta<br />
57
Ischia<br />
La isla de Ischia tiene un tesoro<br />
escondido en las entrañas de la<br />
tierra: las aguas termales con<br />
virtudes curativas que han dado<br />
fama al nombre de Ischia en el<br />
mundo como la isla de la eterna<br />
juventud.<br />
Hotel Parco Maria H H H H<br />
Situación - Forio: formado por varios edificios que se elevan majestuosos en una tranquila<br />
zona ajardinada con palmeras gigantes. Habitaciones: 110 entre Standard, Classic<br />
vista jardín en el edificio principal, Comfort vista mar o vista piscina, todas muy bien<br />
amuebladas y con terraza o balcón (las individuales con ventana). Equipadas con secador<br />
de pelo, teléfono, TV SAT, minibar, calefacción y aire condicionado (11/06 - 10/09).<br />
Servicios: Restaurante con refinada cocina mediterránea. En verano y semanalmente<br />
cena a la luz de las velas en la terraza/jardín. Restaurante grill-bar en piscina para el<br />
almuerzo. Amplias terrazas, solarium, zona de juegos para niños, tres piscinas termales<br />
de las cuales una cubierta, sala de TV, dos bares, centro termal y belleza, gimnasio, SPA.<br />
Piscina equipada con sombrillas y tumbonas. Traslados a la playa en horarios preestablecidos<br />
(exepto los sábados). Piano Bar (junio/septiembre).Se aceptan animales de<br />
pequeño tamaño. Distancias: A 1,5 km de la playa de Citara y del centro a km 2,5.<br />
Media Pensión<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Classic Comfort Supl. Ind<br />
A 02/04 - 22/04 | 22/10 - 12/11 57 67 77 30<br />
30/04 - 27/05 | 25/06 - 29/07<br />
B<br />
24/09 - 21/10<br />
75 85 95 15<br />
23/04 - 29/04 | 28/05 - 24/06<br />
C<br />
30/07 - 23/09<br />
90 100 110 10<br />
Estancia mínima 7 noches.<br />
Suplementos: Niños 0/3 años gratis - Cuna € 20 de pago directo, comida incluida - Pensión<br />
Completa € 28 - DUI € 30 - Gala del 15 de Agosto (obligatorio) € 50<br />
Descuentos: 3ª/ 4ª cama niños 3/12 años 40%; Adultos 15%.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Viaje de Novios: 10% de descuento excluida temporada C.<br />
Hotel Nettuno H H H H<br />
Situación - Forio: antigua construcciòn del 1751 que se ha convertido, gracias a una<br />
cuidadosa reestructuraciòn, en un pequeño hotel con encanto. Se encuentra el centro<br />
del pueblo de Forio y goza explendida vista al mar y a la iglesia del Soccorro.<br />
Habitaciones: 22 entre Standard, Vista y Suite. Todas con baño con secador de pelo,<br />
telefono, TV-SAT, conexion internet wireless, frigobar, caja fuerte, aire acondicionado. La<br />
mayoría con ducha y balcòn. Suite de dos ambientes y dos cuartos de baño.<br />
Servicios: Desayuno buffet, hall, ascensor, solarium panoràmico equipado con pequeña<br />
piscina de hidromasaje, tumbonas, mesitas, piscina cubierta con hidromasaje y whirpool.<br />
Pequeño aparcamiento con plazas limitadas. No se admiten animales.<br />
Distancias: del mar - 750 mts. ; del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Vista mar Suite<br />
A 16/04 - 30/04* 40 50 55<br />
B 01/05 - 31/05 | 01/10 - 10/10 50 60 65<br />
C 01/06 - 06/08 | 22/08 - 30/09 65 75 80<br />
D 07/08 - 21/08 80 90 95<br />
Estancia miníma: 7 noches en C<br />
Suplementos: Semana Santa (22/04 - 25/04) € 10 - Cuna niños 0/2 años € 15 (pago directo),<br />
comida excluida - DUI std. € 40 - Media Pensión € 10 en A/B/C, € 15 en D.<br />
Descuentos: 3ª/4ª cama 20%<br />
58 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Viaje de novios: 7x6 noches y mejora de habitación
Hotel Regina Palace Terme H H H H<br />
Situación - Ischia: rodeado por un maravilloso pinar, se encuentra en una de las zonas<br />
con más renombre de la isla, a 50 metros de la peatonal y cerca del mar.<br />
Habitaciones: 63 amuebladas en estilo moderno, Standard, Superior, Junior Suite y<br />
Suite. Disponen de cuarto de baño con ducha o bañera, secador de pelo, radio, telefono,<br />
TV-SAT, frigobar, aire acondicionado desde el 15/06 al 15/09, caja fuerte, balcòn o terraza.<br />
Servicios: desayuno buffet, almuerzo y cena con servicio de mesa con buffet de entrantes<br />
y verduras. La formula all inclusive incluye la pensiòn completa y bebidas en las<br />
comidas, open bar. SPA, american bar, ascensor, dos piscinas termales,de las que una<br />
es cubierta. Snack bar, pool bar, tenis, solarium, parque con jardìn. Se admiten animales<br />
de talla pequeña € 5 por dia. Distancias: del mar - 200 mts. ; del centro - en el centro.<br />
Standard<br />
Precios por persona<br />
Temporada AD MP TI<br />
MP 7<br />
noches<br />
A 16/04 - 27/05 70 - 90 -<br />
B 28/05 - 17/06 75 - 100 -<br />
C 18/06 - 12/08 | 27/08 - 16/09 85 110 - 700<br />
D 13/08 - 26/08 115 135 - 930<br />
E 17/09 - 28/10 75 90 - 595<br />
F **29/10 - 27/12 55 75** - 490**<br />
G 28/12 - 07/01/2012 100 120 - 770<br />
Estancia miníma: 7 noches en D/G - **En F, desde el 02/11, cena en restaurante exterior.<br />
Suplementos: Superior € 20 - cena de gala 15/08 obligatoria y de pago directo € 90 sobre el<br />
precio en AD, € 50 sobre la MP - Cuna niños 0/2 años € 25 (pago directo), comida excluida -<br />
DUI std. € 45 - Individual € 15.<br />
Descuentos: 3ª/4ª cama niños 2/12 años 30%, adultos 20%<br />
Hotel Villa Carolina H H H H<br />
Situación: Hotel completamente reestructurado, moderno y elegante, se encuentra en<br />
el puerto, debajo de una torre sarracena del siglo XV, ahora convertida en museo. El<br />
centro histórico y las tiendas están a escasos pasos del hotel. Habitaciones: 32 entre<br />
Classic vista pueblo o monte y Classic con ventana vista mar, todas equipadas con<br />
secador de pelo, teléfono, TV SAT, aire acondicionado, minibar y caja fuerte. Servicios:<br />
desayuno buffet, piscina de agua dulce en el “Roof Garden”, terraza solarium con<br />
sombrillas y tumbonas, WI - FI, piscina cubierta. Centro de belleza de pago con baño<br />
turco, hammam y masajes. Traslados desde/hasta las playas. Animales de pequeño<br />
tamaño admitidos de pago directo.<br />
Distancias: del mar - 300 mt (playa de arena) ; del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic Classic Vista Mar Individual<br />
A 22/04 - 10/06 | 17/09 - 10/10 42 55 59<br />
B 11/06 - 01/08 | 27/08 - 16/09 49 63 69<br />
C 02/08 - 26/08 56 70 79<br />
Estancia mínima 3 noches - 7 noches del 14/08 al 21/08.<br />
Suplementos: Cuna/Camita 0/5 años gratis – Media Pensión € 27<br />
Descuentos: 3ª Cama Niños 06/12 años 50% - Adultos 30%<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: reservando hasta el 31/05 dto. 10%, min. 7 noches<br />
• Larga Estancia: 14x12 ; 7x6 (excluido del 31/07 al 22/08)<br />
Hotel <strong>Ulisse</strong> H H H<br />
Situación - Ischia Porto: a pocos pasos del elegante paseo del Corso Vittoria Colonna,<br />
se compone de un cuerpo central de cuatro plantas y de un bloque con las habitaciones<br />
dispuestas en fila en el jardìn cerca de la piscina. Habitaciones: 50 entre Standard y<br />
vista mar, la mayoria con balcón o patio exteriór. Todas disponen de cuarto de baño con<br />
ducha y secador de pelo, TV SAT, telefono, conexión Wi-Fi, aire acondicionado, caja de<br />
seguridad, calefacción. Servicios: Desayuno buffet, 2 bares, sala TV y juegos, ascensor,<br />
aire acondicionado y Wi-Fi en las zonas comunes. Terrazas/solarium con explendida vista<br />
mar, 2 piscinas una a 34° con hidromasaje y otra de agua dulce. Convenio con playa privada.<br />
Aparcamiento vigilado de pago a 200 mt. Se admiten animales de talla pequeña,<br />
excluido agosto. Distancias: del mar - 50 mts. ; del centro - 100 mts.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Vista mar Individual<br />
A 16/04 - 29/04| 01/10 - 31/10 43 53 53<br />
B 30/04 - 20/05 | 17/09 - 30/09 48 58 58<br />
C 21/05 - 05/08 | 27/08 - 16/09 58 68 68<br />
D 06/08 - 26/08 90** 100** 100**<br />
**precios en Media Pensión.<br />
Suplementos: Semana Santa (22/04 - 25/04) € 15 - Cuna niños 0/2 años € 10 de pago directo,<br />
sin comidas) - Media Pensión € 15 (obligatoria en D).<br />
Descuentos: 3ª/4ª cama niños 02/12 años 40%, adultos 20%<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Oferta Familia: 2 adultos + 2 niños en la misma habitacion, 1 niño gratis excluido periodo<br />
D.<br />
Hotel Bellevue H H H<br />
Situación - Ischia Porto: situado en la parte alta de Ischia Porto, se compone de 3<br />
edificios con espléndidas vistas del golfo de Nápoles. Habitaciones: 55 entre Standard<br />
algunas con ventana, otras tipo bungalow situadas en planta baja; balcón o terraza vista<br />
panorámica con suplemento. Superior totalmente reestructuradas y con balcón. Todas<br />
equipadas con secador de pelo, TV SAT, ventilador de techo y aire acondicionado del<br />
16/06 al 22/09, calefacción; minibar y caja fuerte en Superior. Servicios: restaurante con<br />
cocina regional, desayuno buffet, american bar, taberna, ascensor, 2 piscinas termales,<br />
una cubierta con hidromasaje (en horarios preestablecidos),centro belleza de pago con<br />
sauna, baño turco y masajes. Playa concertada. Se aceptan animales de pequeño tamaño.<br />
Servicio de traslado para el centro y la playa en horarios preestablecidos.<br />
Distancias: del mar - 900 mts. (playa de arena) ; del centro - 800 mts.<br />
Media Pensión<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Supl. Superior Supl. Individual<br />
A 02/04 - 15/04 | 29/10 - 13/11 33 11 17<br />
B 16/04 - 29/04 | 08/10 - 28/10 42 11 17<br />
C 30/04 - 27/05 | 24/09 - 07/10 51 11 17<br />
D 28/05 - 05/08 | 27/08 - 23/09 58 11 17<br />
E 06/08 - 26/08 76 11 17<br />
Suplementos: Cuna niños 0/3 años € 11 (pago directo), comida excluida - Pensión Completa<br />
€ 17 - DUI € 30 - Balcón/Terraza panorámica € 7 - Balcón/Terraza € 3.<br />
Descuentos: 3ª cama niños 3/11 años 50%, adultos 20% - Alojamiento y desayuno 10%.<br />
59
Capri<br />
En la década de los 50 y 60, Capri se<br />
convirtió en refugio privilegiado de la<br />
jet set internacional. Brigitte Bardot,<br />
María Callas, Ava Gardner, Jacqueline<br />
Kennedy o Grace Kelly son sólo unos<br />
cuantos nombres de la gran cantidad<br />
de personajes famosos que, con su<br />
presencia, contribuyeron a acrecentar el<br />
particular encanto de la isla.<br />
Capri Palace Hotel & Spa H H H H H L<br />
Situación - Anacapri: Elegante hotel con preciosas vistas del Golfo de Nápoles. Muy<br />
cerca del Museo “Villa San Michele” y del telesilla. Habitaciones: 77 entre Classic, Superior,<br />
De Luxe jardín/mar o jardín con piscina privada y patio, cama con dosel; Junior Suite<br />
vista mar o jardín con sala de estar y patio. Todas disponen de secador de pelo, teléfono,<br />
radio, TV SAT, minibar, aire acondicionado, calefacción, caja-fuerte, ventilador, balcón/<br />
terraza o jardín. Disponibilidad de habitaciones de lujo con piscina privada. Servicios:<br />
Restaurante, bar, piscina, salón de reuniones y banquetes, boutique. Centro de Salud<br />
y Belleza “Capri Beauty Farm”, con gimnasio, piscina cubierta, baño turco, hidromasaje<br />
y tratamientos fisioterapeúticos. No se aceptan animales. Distancias: Situado en pleno<br />
centro y a 3,5 Km del mar.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Classic Superior De Luxe De Luxe De Luxe<br />
V. Jardín V. Mar Jardín V. Mar piscina/ Jardín<br />
A 20/04 - 15/05 | 18/09 - 31/10 175 270 270 400 470<br />
16/05 - 31/07 | 01/09 - 17/09<br />
B<br />
01/08 - 31/08<br />
235 360 360 550 625<br />
Estancia mínima 05 noches en Agosto – no se admiten niños de edad inferior a los 10 años<br />
del 01/07 al 31/08<br />
Suplementos: Cuna/camita 0/12 años gratis excluido en Classic, comida excluida - MP € 100<br />
- Precios: 3ª cama Adultos solo en De Luxe y Suite € 100 en A, € 150 en B - Individual Vista<br />
Mar o DUI vista jardín € 270 en A, € 360 en B. Precios por hab.con ocupación 2 pax: Junior<br />
Suite Jardin € 740 en A, € 980 en B.<br />
Ofertas Especiales :<br />
• Viaje de Novios: Mejora de habitación según disponibilidad<br />
• Larga Estancia: 4=3 en habitaciones Classic, Superior y De Luxe en A.<br />
Capri Tiberio Palace Hotel & SPA H H H H H L<br />
Situación - Capri: En el corazón de la maravillosa Isla de Capri. Edificio en estilo liberty<br />
con ambientes finamente decorados y de alta clase. Habitaciones: 61 entre Classic con<br />
ventana, Superior algunas con vista pueblo, Prestige con balcón vista mar, Junior Suite<br />
con sofá-cama y terraza vista mar. Todas equipadas con secador de pelo, teléfono, TV<br />
SAT, aire acondicionado, internet, minibar y caja fuerte. Habitaciones para discapacitados.<br />
Servicios: Restaurante en la terraza, bar, piano bar, ascensor, piscina equipada,<br />
sala meeting, centro SPA con sauna y gimnasio. Distancias: A 2 Km dal mar y a 400<br />
mts. del centro ‘Piazzetta’.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Superior De Luxe J. Suite<br />
A 01/04 - 21/04 | 02/10 - 03/11 180 225 305<br />
B 26/04 - 16/06 | 11/09 - 01/10 210 275 355<br />
C 22/04 - 25/04 | 17/06 - 10/09 235 325 405<br />
Estancia mínima 5 noches del 11/08 al 18/08, 3 noches en fin de semana y C.<br />
Suplementos: Media Pensión € 80<br />
Precios: cona 0/2 años € 50 sin comidas - 3a cama en Junior Suite € 120.<br />
Descuentos: DUI € 10 (en base al precio de la doble).<br />
60 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com
Hotel La Palma H H H H<br />
Situación - Capri: situado a pocos pasos de la famosa “Piazzetta” y rodeado por un<br />
hermoso jardín de palmeras. Habitaciones: 70, entre Standard con ventana, Comfort<br />
con ventana o balcón a la francesa, Superior con balcón equipado, De luxe con sofá<br />
cama y terraza equipada. Todas confortables, disponen de teléfono, aire acondicionado,<br />
albornóz, minibar, baño con secador de pelo, Tv Sat, Wi-Fi, calefacción, caja-fuerte.<br />
Servicios: desayuno buffet, restaurante, american-bar con vista a la calle principal de<br />
Capri, Snack bar para los almuerzos, sala lectura, ascensor, salon de conferencias.Distancias:<br />
en el centro y a 1,5 km del mar.<br />
Hotel Gatto Bianco H H H H<br />
Situación - Capri: Edificio de dos plantas, pequeño, acojedor y dotado del más moderno<br />
confort, conserva intacta la atmósfera caprese de los años 50. Se encuentra en el corazón<br />
de Capri a pocos pasos de la famosa “Piazzetta”. Habitaciones: 40 entre Standard con<br />
ventana, Superior con terraza, Confort con salón y balcón. Todas disponen de teléfono,<br />
aire acondicionado, secador de pelo, TV SAT, Wi-Fi, calefacción y minibar. Servicios:<br />
desayuno buffet, american bar, sala TV, ascensor, jardin y solarium.<br />
Distancias: en el centro y a 1,5 km del mar.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Superior Comfort Supl. Ind.<br />
A<br />
Temporada Standard Comfort Superior De Luxe<br />
17/04 - 21/04 | 26/04 - 31/05<br />
01/10 - 31/10<br />
145 165 182.5 220<br />
B 22/04 - 25/04 | 01/06 - 30/09 180 205.5 220 257.5<br />
Estancia mínima 03 noches<br />
Suplementos: Media Pensión € 70 - Cuna 0/2 años € 25 por noche de pago directo sin<br />
comidas.<br />
Descuentos: DUI € 30 sobre el precio de la habitación.<br />
Precios: Cama supletoria € 60 solo en Superior y De Luxe<br />
Ofertas Especiales :<br />
• Venta anticipada: 10% de descuento para reservas efectuadas con 45 días de antelación.<br />
A<br />
01/04 - 21/04 | 27/04 - 15/05<br />
25/09 - 31/10<br />
75 95 110 25<br />
B 16/05 - 31/05 | 12/09 - 24/09 100 120 135 20<br />
C 22/04 - 26/04 | 01/06 - 11/09 115 135 150 55<br />
Estancia mínima 07 noches en C.<br />
Precios: 3ª Cama adulto (excluido en Standard y Superior) € 75, cuarta cama € 55.<br />
Descuentos: Cuna 0/2 años gratis, comida excluída - 3ª cama niño 2/12 años 30% sobre el<br />
precio de la 3ª/4ª cama adulto excluido en Standard y Superior.<br />
Ofertas Especiales :<br />
• Venta anticipada: reservando 30 días antes de la salida dto. 10% excluido agosto.<br />
• Especial estancia: 3x2 noches para estancias de domingo a viernes en A.<br />
• Especial estancia: 6x5 noches para estancias de domingo a viernes en A/B.<br />
Hotel La Canasta H H H<br />
Situación - Capri: En un precioso rincón de Capri, a pocos pasos del “la Piazzetta”.<br />
Pequeño hotel familiar compuesto por un palacete de dos plantas. Habitaciones: 17,<br />
todas con terraza, entre Standard vista interior, Medium vista jardín y Superior vista mar.<br />
Todas disponen de secador de pelo, teléfono, aire acondicionado, calefacción, minibar,<br />
radio, caja fuerte, TV SAT, internet Wi-Fi y terraza. Servicios: Salón, patio y pequeña sala<br />
para desayunos, sala TV, internet point, Wi-Fi, pequeño jardín, bar y piscina. Animales<br />
no admitidos. Distancias: del mar - 1 km (rocas) ; del centro - 300 mts. del centro “la<br />
Piazzetta”.<br />
Casa Caprile H H H<br />
Situación - Anacapri: Residencia de estilo clásico accesible sólo a través de una escalera<br />
de aprox. 80 peldaños. Situada en posición panorámica a poca distancia del centro.<br />
Habitaciones: 22 entre Standard con ventana vista montaña o jardín, Superior con<br />
balcón vista mar o jardín, Suite (family room) con dos habitaciones y terraza vista mar.<br />
Cuentan con secador de pelo, teléfono, TV SAT, minibar, calefacción. Aire acondicionado<br />
en Superior y Suite. Servicios: desayuno buffet, sala de estar con bar, caja fuerte, jardín<br />
equipado con sofás, conexión Internet Wi-Fi. No se admiten animales. Distancias: del<br />
mar - 3 km. (gravilla) ; Del centro - 1 km.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Standard<br />
Interior<br />
Medium<br />
Jardín<br />
Superior<br />
Mar<br />
A 19/03 - 31/03 | 01/11 - 18/12* 35 50 65 50<br />
B 01/04 - 21/04 | 03/10 - 31/10 60 75 90 80<br />
C 26/04 - 31/05 | 03/01 - 15/01 12 75 90 105 100<br />
D<br />
22/04 - 25/04 | 01/06 - 02/10<br />
27/12 - 02/01 12 85 110 125 120<br />
Estancia mínima 3 noches en B, 4 noches en C, 6 noches en D – *Cerrado del 19/12 al 26/12<br />
- no se admiten niños menores de 08 años<br />
Suplementos: 3ª cama € 20 en A, € 30 en B, € 40 en C, € 50 en D.<br />
Descuentos: DUI € 10 (en base al precio de la doble).<br />
Ind.<br />
Temporada Standard Superior Suite DUI<br />
A<br />
01/03 - 21/04 | 06/04 - 30/04<br />
01/10 - 31/10<br />
48 56 65 62<br />
B 01/05 - 31/05 52 70 80 100<br />
C 01/07 - 31/07 55 72 82 102<br />
D<br />
22/04 - 25/04 | 01/06 - 30/06<br />
01/08 - 30/09<br />
60 73 83 103<br />
Estancia mínima 3 noches en S. Santa, Asunción, 2 noches 1° de mayo y 2 de junio<br />
Suplementos: Cuna 0/3años gratis.<br />
Descuentos: 3ª cama niños 03/12 años 50%; Adultos 30%.<br />
Ofertas Especiales :<br />
• Venta Anticipada : 10% dto. reservando 30 días antes<br />
• Larga Estancia: 4x3 noches para estancias de domingo a viernes excluido agosto;<br />
7x6 noches excluido agosto<br />
• Capri +: 7% dto. para estancias de domingo a jueves mín. 2 noches en A/B/C<br />
61
Nàpoles<br />
“Nápoles es una ciudad llena de<br />
contrastes, atrapada entre el mito y<br />
la realidad. Aquí encontrarás el mar<br />
y el sol, pizzas y mandolinas, historia<br />
y leyendas, arte y cultura. Por algo se<br />
la conoce como la sirena que con su<br />
canto atrae a los visitantes a su costa”<br />
Grand Hotel Vesuvio H H H H HL<br />
Situación: En plena via Partenope, frente al «Castillo dell’Ovo», desde 1882 constituye<br />
el refugio dorado de viajeros de todo el mundo. Reyes, artistas y celebridades internacionales,<br />
todos ellos fascinados por su encanto. Habitaciones: 160, Standard con<br />
vista interior o a la ciudad, De Luxe con vista mar, Junior Suite y Suites con vista al mar<br />
frontal. Todas con secador de pelo, teléfono, TV SAT, mini-bar, caja de seguridad, climatizador,<br />
Internet Wi fi, fax/PC out lets. Sábanas de lino. Algunas con balcón. Habitaciones<br />
de la sexta planta con ventana. Servicios: Restaurante «Caruso» en la terraza-jardín,<br />
desayuno-buffet, bar «Vesuvietta» con animación por la tarde, baby room, gymnasio,<br />
garaje. Tratamientos terapéuticos y de belleza (de pago) en el “Echia Club Fitness &<br />
relaxation centre”. Se admiten animales pequeños. Distancias: del centro - en el centro<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Vista mar J. Suite Suite<br />
A 01/03 - 31/03 | 01/07 - 31/08 118 153 223.5 293<br />
B 01/04 - 30/06| 01/09 - 31/10 145 186 246 332.5<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis - Individual Std. € 100, V. Mar € 120 - DUI Std € 105 en<br />
A, € 135 en B - DUI V. Mar € 115 en A, € 145 en B.<br />
Precios: 3ª cama en Standard, V. Mar y J. Suite € 55, en Suite € 80 en A y € 135 en B<br />
Hotel Santa Lucia H H H H<br />
Situación: Situado frente al mar y cerca del puerto turístico de Santa Lucía y del Castillo del<br />
Ovo. Desde siempre protagonista de la hospitalidad partenopéa, fué construído a inicios<br />
del siglo XIX. Conserva espléndidos cuadros del siglo XVIII, lámparas de techo de Murano,<br />
preciados adornos y cortinas que decoran la recepción, el bar, los salones y cada rincón del<br />
hotel. Habitaciones: 96 elegantemente decoradas. Standard con vista interior, Superior<br />
con vista mar lateral (algunas con altillo) y de Luxe con vista frente al mar. Todas disponen<br />
de secador de pelo, teléfono, minibar, caja-fuerte, aire acondicionado, TV SAT y posibilidad<br />
de conexión a internet. Servicios: Ascensor, Lounge Bar, desayuno buffet, centro de congresos.<br />
No se admiten animales. Distancias: del centro 300 mts.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Std. Sup. De Luxe DUI. Std.<br />
01/07 - 31/08 | 01/11 - 24/12<br />
A 120 136 153 200<br />
03/01 /11 - 30/03 /12<br />
01/04 - 30/06 | 01/09 - 31/10<br />
B 133 155 177 229<br />
25/12 - 02/01 /12<br />
Estancia mínima 3 noches en Noche Vieja (llegadas los días 29/30/31 dic.)<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis - Media Pensión € 40 - Cena Nochevieja obligatoria € 220<br />
(de pago directo, vino espumoso excluido).<br />
Precios: 3ª Cama (en Standard y De Luxe) € 80.<br />
Descuentos: 3ª Cama (en Standard y De Luxe) niños 2/12 años 50% en AD.<br />
62 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com
Albergo Palazzo Decumani H H H H<br />
Situación: En el corazón de Nápoles, ubicado en un palacio de principios del 1900<br />
completamente restaurado se encuentra a pocos minutos a pie de la plaza y de la iglesia<br />
del Jesús Nuevo, el Monasterio de Santa Clara y la Iglesia de San Domenico.<br />
Habitaciones: 28 entre Classic, Superior, De luxe y Junior suite. Todas equipadas con<br />
secador de pelo, teléfono, TV SAT, Wi-Fi, minibar, caja fuerte, radio y aire acondicionado.<br />
Servicios: Desayuno buffet, bar, sala TV y de lectura. Se admiten animales pequeños.<br />
Distancias: del centro - en el centro.<br />
Palazzo Alabardieri H H H H<br />
Situación: situado en el área peatonal más exclusiva de la ciudad, entre el centro histórico<br />
y el paseo marítimo, donde se encuentran las tiendas más prestigiosas. Antiguo<br />
edificio del 1800 completamente reestructurado, construído en el antiguo claustro de<br />
Santa Caterina a Chiaia. Habitaciones: 33, Classic (2 habilitadas para minusválidos),<br />
Superior y Junior Suite con jacuzzi y TV de plasma, Family Suite con capacidad de hasta 4<br />
personas; todas elegantemente amuebladas y equipadas con secador de pelo, teléfono,<br />
TV satélite, minibar, caja fuerte, aire acondicionado, posibilidad de conexión a Internet.<br />
Servicios: desayuno tipo buffet, american bar, centro de reuniones, garaje de pago<br />
(€30 aprox. por día). No se aceptan animales. Se aceptan todas las tarjetas de crédito.<br />
Distancias: del mar - 400 metros ; del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic Superior De luxe J.suite<br />
A 01/03 - 31/12 70 85 100 115<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis<br />
Precios: 3ª cama, excluido Classic 3/6 años gratis, adultos € 20<br />
Descuento: doble uso individual: € 20 sobre el precio de la habitación doble.<br />
Temporada Classic Superior J. Suite Fam. Suite<br />
01/03 - 31/03 | 01/07 - 31/08<br />
A<br />
01/01 /11 - 31/03 /11 87 94 136 136<br />
B 01/04 - 30/06 | 01/09 - 31/12 92 100 145 145<br />
Estancia mínima 3 noches en Semana Santa y Nochevieja.<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis<br />
Precios: 3ª cama (excl. Classic) niños 02/12 años € 30, Adultos € 62 - DUI classic € 157 en<br />
A, € 167 en B.<br />
Ofertas Especiales (no acumulables):<br />
• Viaje de novios: Mejora de habitación y regalo de bienvenida.<br />
• Larga estancia: 7x6 noches.<br />
• Especial agosto: dto. 25% (del 01/08 al 31/08).<br />
Hotel Naples H H H H<br />
Situación: Estrenado en septiembre de 2010 se encuentra en el centro histórico de<br />
la ciudad, corazón de la Nápoles antigua, nace en una de las calles más céntricas de<br />
Nápoles, el corso Umberto I, frente a la Universidad Federico II y a la histórica via Mezzocannone<br />
centro neurálgico de la vida universitaria<br />
Habitaciones: 82 entre Classic y Comfort, todas insonorizadas y con balcón con vista a<br />
la ciudad. Disponen de teléfono, aire acondicionado, calefacción, caja fuerte, mini-bar,<br />
tv. Sat., Wi-Fi, secador de pelo.<br />
Servicios: Desayuno buffet, restaurante a la carta, lounge-bar, Wi-Fi, parking de pago.<br />
Se admiten animales pequeños de pago directo.<br />
Distancias: En el centro.<br />
Renaissance Naples Hotel Mediterraneo H H H H<br />
Situación: A pocos pasos del centro, del puerto turístico y de Vía Roma. Desde la<br />
terraza del hotel se disfruta de vistas al Golfo y de algunas de las más idílicas vistas<br />
de Nápoles como el Vesuvio, la plaza Municipio y el castillo “Maschio Angioino”.<br />
Habitaciones: 228 entre De Luxe, Executive y Junior suite con vista mar. Todas equipadas<br />
con secador de pelo, teléfono, TV SAT, hilo musical, minibar, caja fuerte y aire<br />
acondicionado. Todas con ventana. Habitaciones para minusválidos. Servicios: Desayuno<br />
buffet, restaurante, terraza, american bar, salas de congresos y reuniones, servicio<br />
contestador (fax, módem, etc) y garaje de pago. No se aceptan animales.<br />
Distancias: en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada<br />
Classic<br />
lun/jue<br />
Precios: Cuna 0/2 años gratis - Tercera cama 3/12 años € 33.<br />
Precio por persona y noche<br />
Classic<br />
Vie/Dom<br />
A 01/03 - 30/04 | 01/07 - 04/09 58 54<br />
B 01/05 - 30/06 | 05/09 - 31/10 62 58<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada De Luxe Executive<br />
Supl. DUI<br />
de luxe<br />
A 15/03 - 30/04 60 90 47<br />
B 01/05 - 30/06 | 06/09 - 31/10 89 112 52<br />
C 01/03 - 14/03 | 01/07 - 05/09 56 90 50<br />
Suplementos: Cuna/Cama 0/7 años gratis - Media Pensión € 32 (4 platos), € 24 (3 platos).<br />
Precios: 3ª cama adulto € 40, noños 7/12 años € 20.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Laerga Estancia: 5x4 en A - 7x6 en B.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento reservando con 40 días de antelación.<br />
• Especial fin de semana: dto. € 55 (para estancias de viernes a domingo en B) en hab.<br />
De Luxe.<br />
63
Nàpoles<br />
Teatro San Carlo, fué construído en<br />
menos de un año e inaugurado en el<br />
1737, y es el más antiguo teatro de<br />
ópera activo del mundo. Entre los<br />
directores y compositores que han<br />
actuado en el teatro, están Giacomo<br />
Rossini y Gaetano Donizetti<br />
ok<br />
Una Hotel H H H H<br />
Situación: Inaugurado en el 2005, edificio histórico de seis plantas, se encuentra en una<br />
zona céntrica, cerca de la estación de trenes. Habitaciones: 89 entre Classic, Superior,<br />
Executive y Suite. Todas las habitaciones estan equipadas con secador de pelo, teléfono<br />
con marcación directa, Wi-Fi, TV SAT, minibar, caja-fuerte, aire acondicionado, calefacción,<br />
todas insonorizadas y la mayoría con un pequeño balcón.El hotel dispone de carta<br />
de almohadas.Habitaciones para minusválidos en Classic. Servicios: restaurante a la<br />
carta abierto para almuerzos y cenas (día de cierre el domingo. En agosto cerrado del 14<br />
al 20), bar panorámico en la terraza. Bar, aparcamiento a 200 mts. de pago, tintorería,<br />
ascensores, facilidades para minusválidos. Se aceptan tarjetas de crédito. Se admiten<br />
animales pequeños. Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada<br />
Precio por persona y noche<br />
Lunes - Jueves Viernes - Domingo<br />
Classic Ind. Triple Classic Ind. Triple<br />
A 01/03 - 31/03 | 01/07 - 31/08 58 108 58 47 87 51<br />
01/04 - 21/04 | 26/04 - 30/06<br />
B<br />
01/09 - 31/10<br />
62 117 62 47 87 51<br />
C 22/04 - 25/04 81 155 74 81 155 74<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 15% de descuento reservando con 60 días de antelación.<br />
• Larga Estancia: 10% de descuento para estancias de min. 3 noches.<br />
• Mayores de 60 años: 5% de descuento cumulable con otras promociones.<br />
Hotel Mercure Angioino H H H H<br />
Situación: Antiguo edificio reformado de siete plantas situado en el corazón de Nápoles,<br />
a pocos pasos del puerto y de la Piazza Municipio y a pocos minutos del centro<br />
histórico. Habitaciones: Cuenta con 85 habitaciones insonorizadas. Todas con secador<br />
de pelo, aire acondicionado, TV SAT, caja fuerte, minibar y teléfono. Una habitación<br />
individual para minusválidos. Servicios: Ofrece un desayuno internacional buffet enriquecido<br />
con dulces y productos típicos de la ciudad. Dispone de sala de reuniones,<br />
Hall-bar con sala de TV y de lectura. Se admiten animales pequeños de pago directo.<br />
Distancias: En el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada<br />
Precio por persona y noche<br />
Lunes-Jueves Viernes-Domingo<br />
Standard Supl. ind Standard Supl. Ind.<br />
A 01/04 - 30/06* | 05/09 - 31/10 64.5 45 54.5 45<br />
B 01/07 - 05/09 | 01/11 - 31/03 /12 * 49 40 44 40<br />
Suplementos: cuna/cama niños 0/10 años gratis.<br />
Precio: *22/04 - 24/04 (Semana Santa) y 30/12 - 01/01 /12 (fin de año) al precio lunes-jueves de<br />
la temporada A. 3ª Cama Adultos € 26<br />
64 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com
ok aggiungere stella<br />
ok<br />
H2C Napoli H H H H<br />
Situación: Edificio con diseño minimalísta inaugurado en el 2008. Situado muy cerca<br />
del puerto y del centro. Habitaciones: 85 entre standard con ventana y junior suite con<br />
terraza amueblada en estilo art deco. Habitaciones para minusválidos. Todas disponen<br />
de secador de pelo, teléfono, TV SAT lcd, minibar, caja fuerte, conexión internet, aire<br />
acondicionado y calefacción. Servicios: Desayuno buffet, restaurante con cocina típica y<br />
especialidad en pescado, bar, salas de reuniones ascensor, área de fitness, sauna y baño<br />
turco. Garage concertado a 50mt (€20 aprox. al día). Se admiten animales pequeños de<br />
pago directo. Distancias: En el centro.<br />
Palazzo Caracciolo H H H H<br />
Situación: Palacio histórico situado en el corazón de Nápoles e inaugurado en el 2009,<br />
se encuentra a pocos pasos de vía Duomo, en una posición estratégica ideal como punto<br />
de salida para visitar museos, monumentos e iglesias.<br />
Habitaciones: 143 entre Standard, De luxe con camas queen y king size, Junior Suite<br />
con camas king o dos camas y suite con pequeño salón y cama super king. Todas disponen<br />
de secador de pelo, teléfono, TV sat, Wi-Fi, minibar, caja fuerte, aire acondicionado.<br />
Habitaciones para minusválidos.<br />
Servicios: desayuno buffet, restaurante, ascensor. Se aceptan animales pequeños. Distancias:<br />
del centro - a 1 Km.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
A<br />
B<br />
Temporada Standard DUI<br />
01/03 - 30/04 | 01/07 - 15/09<br />
01/11 - 28/12 |02/01 /12 - 30/04 /12<br />
44 74<br />
01/05 - 30/06 | 16/09 - 31/10<br />
29/12 - 01/01 /12 71 100<br />
Precios: el coste de la 3ª cama adultos y niños es igual al 20% del importe total de la habitación<br />
- cuna 0/2 años gratis sin comidas.<br />
Temporada Standard De Luxe J.Suite Suite<br />
A 01/04 - 30/06 | 01/09 - 31/10 82 95 146 196<br />
B 01/07 - 31/08 | 01/11 - 31/03 /12 63 75 127 177<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis - Tercera cama niños hasta 12 años gratis, adultos € 40<br />
excl. Standard y De Luxe.<br />
Hotel del Real Orto Botanico H H H H<br />
Situación: Antiguo edificio del 1700, situado en frente del “Real Orto Botánico”, en<br />
pleno centro histórico, reestructurado en el 2001. Habitaciones: Cuenta con 36 habitaciones<br />
amuebladas con gusto. Disponen de baño completo con secador de pelo,<br />
minibar, aire acondicionado, conexión internet, teléfono, TV SAT, caja fuerte y balcón.<br />
Servicios: Terraza-jardín, desayuno buffet, garaje concertado a 100 mts de distancia,<br />
internet point y ascensor. Se aceptan animales de pequeño tamaño. Distancias: del<br />
centro - a 1 Km.<br />
Hotel Mercure Garibaldi H H H<br />
Situación: a pocos pasos de la estación de trenes, en la plaza Garibaldi, antiguo edificio<br />
napolitano completamente reestructurado en el 2002. Habitaciones: un total de 88,<br />
amuebladas modernamente, todas con secador de pelo, teléfono, TV SAT, minibar,<br />
caja fuerte y aire acondicionado. Todas insonorizadas. Habitaciones para minusválidos.<br />
Servicios: desayuno buffet internacional enriquecido con dulces típicos napolitanos,<br />
servicio snack, hall-bar con sala TV y lectura. Se aceptan animales de pequeño tamaño<br />
a petición con suplemento de € 12 por día aprox. Servicio de traslado para el centro<br />
histórico (desde las 17:00 a las 23:00 horas). Distancias: del centro - en el centro (a<br />
150 metros del metro).<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Indiv. 3ª Cama adulto<br />
A 01/03 - 31/03 | 01/06 - 31/08 47 74 30<br />
B 01/04 - 31/05 | 01/09 - 31/10 56 87 36<br />
Suplementos: Cuna 0/6 años gratis (comidas excluidas) - MP € 16 (en restaurante concertado).<br />
Descuentos: 3ª cama niños 50% - 4ª cama adultos y niños gratis.<br />
A<br />
B<br />
Temporada Std. 3ª Cama<br />
Supl.<br />
Indiv.<br />
01/04 - 16/06 | 12/09 - 31/10<br />
08/12 - 10/12 | 30/12 - 31/12<br />
43 26 43<br />
17/06 - 11/09 | 01/11 - 07/12<br />
11/12 - 29/12 | 01/01 /12 - 31/03 /12 33 26 33<br />
Suplementos: Cuna/3ª Cama niños 0/10 años gratis.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Especial Estancia: 4 x 3 noches en A; 6 x 5 noches en B<br />
• Larga Estancia: dto. 20% mínimo 4 noches en B<br />
65
Sorrento<br />
Enrico Caruso que fué uno de los<br />
tenores italianos más famosos del<br />
bel canto - para muchos el mejor<br />
- solía alojarse en Sorrento para,<br />
según decía, “gozar de las vistas<br />
más bellas del mundo”<br />
Grand Hotel Excelsior Vittoria H H H H H<br />
Situación - Sorrento: En pleno centro de Sorrento y rodeado por un jardín de 2 hectáreas,<br />
es uno de los hoteles más prestigiosos de la zona. Surge en un encantador lugar<br />
con vistas espectaculares al Golfo de Nápoles y a la isla de Capri. La construcción está<br />
formada por tres alas conectadas en la planta baja. Habitaciones: 98 entre Classic vista<br />
jardín y vista mar, De Luxe más amplias y vista mar, Junior Suite con un pequeño salón<br />
y vista mar, Suite con salón y terraza vista mar o jardín. Todas equipadas con secador<br />
de pelo, teléfono , Wi-Fi, TV, minibar, caja fuerte, aire acondicionado y calefacción. La<br />
mayoría con balcón o terraza. Servicios: american breakfast, restaurante tradicional<br />
con servicio de mesa, snack-bar, sala lectura, sala música, piano bar desde junio hasta<br />
septiembre, jardín de invierno, piscina (abierta del 01/04 al 31/10) en el parque, peluquería,<br />
aparcamiento privado, ascensor privado para el puerto. Centro belleza y relax.<br />
Distancias: 50 mts. del mar (con ascensor privado) ; del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Classic<br />
V. Jardín<br />
Classic V.<br />
Mar<br />
De Luxe V.<br />
Mar<br />
A 01/05 - 30/09 214.5 269.5 324.5 368<br />
B 01/03 - 31/03 141 170 210 251<br />
C 01/04 - 30/04 | 01/10 - 31/10 170 203 236 N.D<br />
Estancia mínima 4 noches en Semana Santa y Asunción (15/08)<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis - Media Pensión € 70 - Gala del 15/08 obligatoria niños<br />
€ 110, Adultos € 140 (bebidas excluidas).<br />
Precios: 3ª Cama (excl. Classic) niños 3/12 años € 110; Adultos € 165<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: 4x3 noches (en B/C) ; 8x7 noches (en A)<br />
• Especial Estancia: Refrescos del minibar gratis en De Luxe, Junior Suite y Suite<br />
Dui<br />
V. Jardín<br />
Hotel Hilton Sorrento Palace H H H H<br />
Situación: Hotel restructurado en el 2006, situado en una zona panorámica y tranquila<br />
con vistas espectaculáres del golfo de Nápoles. El edificio se compone de un único<br />
cuerpo de 9 niveles, rodeado por un magnífico parque. Habitaciones: 377 entre Standard<br />
con vista interna o vista mar con suplemento, Executive con vista panorámica y Executive<br />
Top Floor más grandes con vista mar y Vesuvio. Individual con vista interna. Todas<br />
equipadas con secador de pelo, aire acondicionado, TV SAT, Pay TV, conexión a Internet<br />
Wi-Fi, teléfono, minibar y caja fuerte. Servicios: Bar, american breakfast, 2 restaurantes,<br />
6 piscinas descubiertas (1 de ellas para niños) y 1 cubierta con agua caliente de octubre<br />
a mayo, pista de tenis y futból, gimnasio, mini club, ping pong, centro congresos, aparcamiento<br />
externo de pago € 15. No se aceptan animales. Se aceptan tarjetas de crédito.<br />
Distancias: del mar - 1 km; del centro - 900 mts.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Standard<br />
Standard<br />
V. Mar<br />
Executive<br />
A 01/03 - 31/03 | 01/11 - 31/12 74.5 99.5 159.5<br />
B 01/04 - 30/04 89.5 114.5 174.5<br />
C 01/05 - 31/10 99.5 124.5 185.5<br />
Suplementos: Cuna/Camita 0/12 años gratis, comida excluida – Media Pensión € 35<br />
Precios: 3ª Cama (excluido executive) € 50 - DUI standard € 126 en A, € 160 en B, € 180 en C<br />
66 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: dto. 15% mínimo 07 noches<br />
• Oferta Familia: 3ª Cama niños 0/12 años gratis<br />
• Venta Anticipada: reservas efectuadas con 30 días de antelación 15% de descuento.
Hotel Antiche Mura H H H H<br />
Situación - Sorrento: palacio completamente restaurado, de estilo Liberty, ubicado en<br />
pleno centro, con entrada directa a la Plaza Tasso. Habitaciones: 46 entre Standard con<br />
ventana o balcón francés, Comfort con balcón y Junior Suite más amplias, Suite de 2 niveles<br />
con jacuzzi y balcón. Todas equipadas con secador de pelo, ducha hidromasaje, teléfono,<br />
TV SAT, conexión Internet, minibar y caja fuerte, aire acondicionado del 01/05 al 31/10.<br />
Servicios: desayuno buffet americano, american bar, snack bar, internet point, piscina<br />
equipada (del 01/05 al 31/10) Wi Fi en zonas comunes. Se aceptan animales pequeños.<br />
Distancias: del centro - en el centro ; del mar - 800 mt. (gravilla,arena y plataforma de<br />
madera), con bus de línea regular o a pie a traves de 124 escalones desde Piazza Tasso.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Comfort Junior Suite Suite<br />
A 01/03 - 31/03 | 01/11 - 28/12 66.5 86.5 113 160<br />
B<br />
01/04 - 20/04 | 26/04 - 28/04<br />
16/10 - 31/10<br />
86.5 100 134 173<br />
C<br />
21/04 - 25/04 | 29/04 - 15/10<br />
29/12 - 02/01 /12 107 128 156 189<br />
Estancia mínima 7 noches en C<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años € 10 pago directo (comida excluida)<br />
Precio: DUI standard € 126 en A, € 160 en B, € 213 en C.<br />
Descuentos: 3ª cama niños 3/12 años 40%, adultos 30%.<br />
Imperial Hotel Tramontano H H H H<br />
Situación - Sorrento: Edificio moderno de 7 plantas situado en la bahía de Alimuri,<br />
una de las más bellas de la costa Sorrentina. Habitaciones: 85 todas con vistas al mar<br />
y balcón o balcón francés. Equipadas con secador de pelo, teléfono, TV SAT, minibar,<br />
caja fuerte y aire acondicionado. Servicios: desayuno buffet, dos restaurantes, ascensor,<br />
american bar, piano bar, salas de reuniones, Wi Fi, 2 piscinas con hidromasaje (1 cubierta).<br />
Distancias: del mar - ; del centro - a 4 Km. de Sorrento.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada<br />
Standard<br />
V. Jardín<br />
Standard<br />
V. Mar.<br />
Precio por persona y noche<br />
Triple<br />
V. Jardín<br />
Ind.<br />
V. Jardín<br />
A 10/03 - 21/04 | 26/10 - 21/12 90 107.5 80 145<br />
B 22/04 - 20/05| 01/10 - 25/10 100 135 97 170<br />
C 21/05 - 04/08| 22/12 - 02/01 /12 110 150 110 190<br />
D 05/08 - 30/09 120 160 117 205<br />
Estancia mínima 3 noches en B/C/D<br />
Precios: Tripla V. Mar (por habitación): € 260 en A, € 320 en B, € 350 en C, € 400 en D<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Especial estancia: 7% de descuento en A y B para estancias mínimo 2 noches<br />
Mar Hotel Alimuri H H H H<br />
Situación - Meta di Sorrento: Edificio moderno de 7 plantas situado en la bahía de<br />
Alimuri, una de las más bellas de la costa Sorrentina. Habitaciones: 85 todas con vistas<br />
al mar y balcón o balcón francés. Equipadas con secador de pelo, teléfono, TV SAT,<br />
minibar, caja fuerte y aire acondicionado. Servicios: desayuno buffet, dos restaurantes,<br />
ascensor, american bar, piano bar, salas de reuniones, Wi Fi, 2 piscinas con hidromasaje<br />
(1 cubierta), servicio shuttle bus al centro de Sorrento en horarios preestablecidos.<br />
Centro “relax y bienestar” (de pago) con sauna, centro fitness y piscina climatizada. No<br />
admite animales. Distancias: del mar - en el mar (15 escalones, playa privada de arena<br />
y gravilla) ; del centro - a 4 Km. de Sorrento.<br />
Alojamiento y desayunp<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Standard Supl. Doble 3ª Cama<br />
V. Mar uso ind. 3/12 años adultos<br />
A 01/03 - 30/06 | 01/09 - 31/10 65 30 100% 10%<br />
B 01/07 - 31/07 80 45 50% 10%<br />
C 01/08 - 31/08 90 60 50% 10%<br />
Estancia mínima 7 noches<br />
Suplementos: Para estancias inferiores a las 7 noches (min. 3 noches) € 10 - Media pensión: €<br />
13 en A, € 25 en B, € 48 en C - Niños 0/3 años gratis - Cuna € 10 (pago directo sin comidas)<br />
- Pensión completa € 12.<br />
Descuentos: 4ª cama niño 3/12 años 50% - 4ª cama adultos 10%<br />
Hotel Villa Maria H H H<br />
Situación - Sorrento: Edificio situado en una zona tranquila y a pocos minutos a pié<br />
del centro. Habitaciones: Cuenta con 80 habitaciones, todas equipadas con: secador<br />
de pelo, TV, teléfono, conexión internet, minibar, caja fuerte. Aire acondicionado<br />
disponible de junio a septiembre. Servicios: Restaurante con servicio en mesa, desayuno<br />
buffet, bar, ascensores, Wi Fi, solarium, con jacuzzi y sauna (de pago). No se aceptan<br />
animales. Aparcamiento a 200 mts. (pago directo). Piscina del 01/05 al 31/10.<br />
Distancias: del centro - a 500 mts. ; del mar - a 900 mts.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Doble<br />
Supl. 3ª Cama 4ª Cama<br />
ind. Niños adultos Niños adultos<br />
A 01/03 - 20/04 | 01/11 - 23/12 47 18 100% 15% 50% 20%<br />
B 26/04 - 10/08| 01/10 - 31/10 60 18 100% 15% 50% 20%<br />
C 21/04 - 25/04 | 11/08 - 30/09 80 18 100% 15% 50% 20%<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis - Media Pensión € 13 (disponible desde el 01/04)<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Viaje de novios: vino espumoso en la habitación a la llegada.<br />
67
Sorrento y<br />
Positano<br />
Sorrento fué habitada y amada por el hombre desde la más<br />
remota antigüedad: los griegos quedaron tan fascinados<br />
que imaginaron que en estos mares vivían las sirenas,<br />
de cuyo canto era imposible librarse: a este mito no se<br />
resistieron los romanos, que perpetuaron la fama de sus<br />
mil bellezas e infinitos recursos naturales.<br />
Hotel Faro H H H<br />
Situación - Sorrento: Hotel situado frente al puerto de Sorrento, con vistas al espléndido<br />
Golfo de Nápoles. Habitaciones: 50 entre Standard, algunas abuhardilladas, con<br />
ventana con vista interiór y Vista mar con ventana o balcón. Todas cuentan con: secador<br />
de pelo, calefacción, TV SAT, teléfono y aire acondicionado (del 01/06 al 30/09).<br />
Servicios: desayuno buffet, restaurante con menú a elegir en el cuerpo central, ascensor,<br />
recepción, caja fuerte, sala TV. Garaje a 1,5 km, € 20 por día. Se admiten animales<br />
pequeños. Se aceptan tarjetas de crédito. Distancias: del mar - a 100 mts. ; del centro<br />
- 400 mts. de Plaza Tasso (124 escalones o bus de línea regular).<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Standard<br />
Vista<br />
Mar<br />
Balcón V.<br />
Mar<br />
3ª Cama<br />
3/12 años adultos<br />
A 01/03 - 31/07 | 01/10 - 31/10 47.5 53.5 56.5 100% 10%<br />
B 01/08 - 30/09 53.5 60.5 63.5 100% 10%<br />
Estancia mínima 03 noches en MP, libre en AD<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años € 5 (de pago directo) - Media pensión € 6.5 - Individual € 13<br />
- Doble Uso Individual € 20.<br />
Descuentos: 4ª Cama niño 3/12 50%, adultos 20%.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta anticipada: 10% de descuento para reservas efectuadas con 30 días de antelación<br />
y para estancias de min. 3 noches.<br />
Hotel Villa di Sorrento H H H<br />
Situación - Sorrento: Situado en el centro de Sorrento, en una zona tranquila y muy<br />
solicitada, ofrece un tratamiento familiar y cordial. Habitaciones: Cuenta con 21 habitaciones<br />
insonorizadas con terraza o balcón, equipadas con secador de pelo, teléfono,<br />
TV SAT, aire acondicionado y caja fuerte. Servicios: desayuno buffet, ascensor, aparcamiento<br />
de pago a 200 mts. Admite animales pequeños. Distancias: del mar - a 400 mts.<br />
del mar (124 escalones o bus de línea regular) ; del centro - en el centro de Sorrento.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
A<br />
B<br />
Temporada Standard Individual Triple DUI<br />
01/03 - 20/04 | 26/04 - 10/05<br />
01/10 - 21/12<br />
48 73 31 100<br />
21/04 - 25/04 | 11/05 - 30/09<br />
22/12 - 02/01 /12 62 80 55 113<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años € 20,5 (comida excluida y de pago directo).<br />
Descuentos: 3ª Cama niños 3/12 años 50%.<br />
68 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta anticipada: 5% de descuento para reservas efectuadas con 40 días de antelación.
Hotel Le Agavi H H H H H<br />
Situación - Positano: Se encuentra en un acantilado construído a modo de terrazas<br />
conectadas entre ellas a través de un funicular y con magníficas vistas.<br />
Habitaciones: Cuenta con 60 habitaciones entre Classic, De Luxe, Junior Suite y Suite de<br />
2 piezas. Todas equipadas con secador de pelo, minibar, teléfono, TV SAT, terraza o balcón<br />
vista mar, aire acondicionado. De Luxe y Suite con bañera o ducha de hidromasaje.<br />
Servicios: Desayuno buffet, restaurante con una refinada gastronomía, bar, piscina,<br />
terrazas solarium, american-bar, internet point. Bar y restaurante en la playa. Ascensor<br />
directo a la playa (del 10/05 al 15/10), servicio de traslado al centro de Positano. Aparcamiento<br />
privado, con pago extra € 25,00. No se aceptan animales.<br />
Distancias: del centro - 1 Km de Positano ; del mar - en el mar (ascensor directo).<br />
Hotel Le Sirenuse H H H H H<br />
Situación - Positano: Antigua villa de extraordinaria belleza situada en el corazón de<br />
Positano.<br />
Habitaciones: Cuenta con 63 habitaciones entre Standard con ventana y vista mar parcial<br />
o balcón vista mar. De Luxe con vista mar parcial o balcón vista mar. Junior Suite con balcón<br />
vista mar y pequeño salón. Todas equipadas con bañera hidromasaje, secador de pelo, minibar,<br />
teléfono, Wi-Fi, TV, lector DVD, caja fuerte, conexión internet, aire acondicionado.<br />
Servicios: Desayuno americano, American bar, snak bar, piscina desde el 14/05 al<br />
19/10, solarium, barco de 13 metros a disposición de los clientes (según condiciones<br />
meteorológicas) de junio a septiembre y para excursiones de 2 horas. No se admiten<br />
animales. Distancias: del centro - en el centro ; del mar - 500 metros playa de gravilla.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic De luxe J.Suite<br />
Supl. ind.<br />
classic<br />
A 22/04 - 31/05 | 01/10 - 20/10 145 175 210 125<br />
B 01/06 - 30/09 200 225 275 180<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis - Media Pensión € 60 - 3 a cama adultos y cuarta cama<br />
niños € 105 en A, € 150 en B.<br />
Descuentos: 3ª cama niños 2/10 años gratis en AD.<br />
Temporada<br />
Standard<br />
interior<br />
Standard<br />
sin vista<br />
Vista Mar<br />
parcial<br />
Vista Mar<br />
A 02/04 - 13/05 | 10/10 - 31/10 192.5 220 247.5 275<br />
B 14/05 - 09/10 275 330 385 440<br />
No se aceptan niños menores de 6 años en B, no se aceptan al restaurante para la cena en A.<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis sin comidas<br />
Precios: De Luxe vista mar (por habitación): € 770 en A, € 1100 en B.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga estancia: 15% de descuento para estancias de min. 7 noches<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento para reservas efectuadas hasta el 30/04<br />
Hotel Covo dei Saraceni H H H H H<br />
Situación - Positano: El Hotel se encuentra en uno de los puntos más bellos de Positano<br />
y goza de unas maravillosas vistas a la bahía. Está compuesto por un edificio de<br />
8 plantas. Habitaciones: 61 entre Standard con ventana vista lado playa/mar, algunas<br />
con balcón, Junior Suite, Junior Suite Terraza y Junior Suite de Luxe con jacuzzi en habitación<br />
o en la terraza. Todas con secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, conexión<br />
internet, minibar, caja de seguridad, TV SAT. Servicios: Restaurante anexo al hotel con<br />
menú a la carta. American bar, desayuno buffet, solarium y piscina con vista a la playa<br />
de Positano. Ascensores y aparcamiento privado a 600 mts. de pago directo € 25 por<br />
día aprox. Internet Point. Distancias: Situado en primera línea de mar (playa de gravilla)<br />
y en el centro de Positano.<br />
Hotel Marincanto H H H H<br />
Situación - Positano: El hotel se encuentra a pocos pasos del centro de Positano y goza<br />
de unas vistas inmejorables. Habitaciones: Cuenta con 26 habitaciones entre Standard<br />
con vista mar lateral o frontal con jacuzzi o ducha hidromasaje. Junior Suite vista mar<br />
y jacuzzi y Junior Suite Special con jacuzzi para 2 personas en la terraza. Disponen de<br />
secador de pelo, teléfono, minibar, TV SAT, Wi-Fi, aire condicionado y caja fuerte.<br />
Servicios: Desayuno buffet, bar, Internet Point, american bar, piscina, terraza, solarium,<br />
pequeño gimnasio y aparcamiento de pago. Distancias: del mar - 100 metros (playa de<br />
gravilla) ; del centro - 100 metros.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada<br />
Standard<br />
lado mar/<br />
playa<br />
Standard<br />
Balcón<br />
Precio por persona y noche<br />
J. Suite<br />
Balcón<br />
J. Suite<br />
Terraza<br />
A 09/04 - 22/04 | 02/10 - 02/11 99 124 166 191<br />
B 23/04 - 27/05 | 18/09 - 01/10 108 132 179 204<br />
C 28/05 - 17/09 124 148 208 233<br />
Suplementos: Cuna niños 0/2 años € 25 (de pago directo, comida excluida) - Media Pensión<br />
€ 42 de pago directo<br />
Precios: 3ª cama en Standard € 65, en Junior Suite € 85 - J. Suite De Luxe € 226 en A, € 239<br />
en B, € 268 en C.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Viaje de novios: Vino espumoso a la llegada (mín. 3 noches).<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada Standard Superior<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: 5x4 noches del 01/04 al 22/04 y del 10/10 al 31/10<br />
Precio por persona y noche<br />
Junior<br />
Suite<br />
Junior<br />
Suite<br />
Special<br />
A 01/04 - 22/04 | 10/10 - 31/10 85 107.5 124.5 157.5<br />
23/04 - 31/05 | 01/08 - 31/08<br />
B 01/10 - 09/10 | 01/06 - 31/07 105 140 155 195<br />
01/09 - 30/09<br />
Precio: Cuna 0/3 años gratis, comida excluida. 3ª/4ª cama € 50 en A, € 70 en B<br />
Descuentos: Doble Uso Individual cama € 20 sobre el precio de la habitación.<br />
69
Positano y<br />
Amalfi<br />
“Positano te marca. Es un lugar de<br />
ensueño que no parece real mientras<br />
se está allí, pero que se hace real en<br />
la nostalgia cuando te has ido.” John<br />
Steinbeck<br />
Hotel Palazzo Murat H H H H<br />
Situación - Positano: Antiguo edificio en estilo Barroco Napolitano, inmerso en un<br />
exuberante jardín, en pleno centro. Se compone de una parte antigua y una moderna.<br />
Habitaciones: 30 entre Standard vista jardín, Superior en la parte moderna, De luxe<br />
en la parte antigua. Todas con secador de pelo, aire acondicionado, teléfono directo,TV<br />
SAT, minibar, radio y caja fuerte. Servicios: Desayuno buffet, restaurante “al Palazzo” inmerso<br />
en uno espléndido jardín botánico, con cocina mediterránea. Servicio lavandería.<br />
Aparcamiento a 150 mts. € 25 al día aprox. Centro masajes. Servicio de “canguro”. Se<br />
aceptan animales pequeños. Toallas de playa disponibles en recepción. Distancias: del<br />
mar - 200 mts. con playa de gravilla ; del centro - en centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada Standard Superior<br />
Superior<br />
Special<br />
Precio por persona y noche<br />
De Luxe<br />
DUI<br />
Standard<br />
A 24/03 - 21/04 75 97.5 110 125 120<br />
B 22/04 - 13/05 | 09/10 - 31/10 100 125 147.5 162.5 170<br />
C 14/05 - 08/10 110 140 185 212.5 185<br />
Estancia mínima 02 noches<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis (comida excluida). MP € 40<br />
Precios: 3ª cama € 50 en A, € 55 en B, € 60 en C.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga estancia: 15% de descuento mín. 7 noches excluido del 15/07 al 15/09<br />
• Venta anticipada: 10% de descuento para reservas confirmadas hasta el 30/04<br />
• Especial estancia: 10% de descuento para estancias mín. 4 noches de dom. a juev. excl.<br />
agosto<br />
Hotel Casa Albertina H H H<br />
Situación - Positano: Hotel familiar situado en una zona tranquila del centro de Positano,<br />
accesible sólo a pié (escaleras). Habitaciones: 19 entre Standard, Vista Mar y<br />
Superior con balcón vista mar. Todas disponen de secador de pelo, teléfono, minibar, TV-<br />
Sat y aire acondicionado. Posibilidad de habitaciones vista mar comunicadas.Servicios:<br />
desayuno buffet, terrazas solarium, sala TV, caja fuerte en la recepción, ascensor. Aparcamiento<br />
€ 20/25 por día. Servicio maletero desde el parking (previa llamada telefónica).<br />
Internet Point. Se aceptan animales de pequeño tamaño € 60. Distancias: del mar<br />
- 900 mts. (Playa de gravilla) ; del centro - 500 mts (bus de línea regular cada 30 mín).<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Vista Mar<br />
Superior<br />
vista mar<br />
Supl.<br />
DUI<br />
A 01/03 - 20/04 66.5 74 93 15<br />
B 01/05 - 07/08 74 87 107 34<br />
C 21/04 - 30/04 | 01/10 - 31/10 80 100 120 40<br />
D 08/08 - 30/09 85 106 126 51<br />
Estancia mínima: 06 noches en D.<br />
Suplementos: Cuna/Camita niños 0/12 años gratis sin comidas (bajo petición).<br />
Precio: 3ª cama adulto € 60 en A, € 69 en B, € 74 en C, € 76 en D.<br />
70 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Viaje de Novios: 5% de descuento.<br />
• Larga estancia: 4% de descuento para estancias mínimo de 7 noches.<br />
• Venta Anticipada: 5% de descuento para reservas efectuadas hasta el 30/04.<br />
• Especial Jovenes: 5% de descuento para jovenes hasta 30 años.
Hotel Luna Convento H H H H<br />
Situación - Amalfi: Ex convento convertido en hotel en el 1821. Personajes famosos<br />
como Henrik Ibsen, Ingrid Bergman, Roberto Rossellini y tantos otros han sido huespedes<br />
de este hotel. Situado sobre un acantilado con vistas al mar, el complejo se ha<br />
desarrollado alrededor del Claustro, dispone de una iglesia y de una torre Sarracena.<br />
Habitaciones: 43 todas con vista al mar, Standard con ventana, Superior y De Luxe<br />
con balcón, Junior Suite y Suite con pequeño salón. Las habitaciones están dotadas de:<br />
secador de pelo, teléfono, TV Sat, aire acondicionado, minibar. Servicios: Desayuno buffet,<br />
2 restaurantes, garaje privado de pago directo (e 20 por día previa reserva), piscina,<br />
claustro/jardín. No se aceptan animales. Distancias: Situado directamente sobre el mar<br />
(playa de piedras con plataforma accesible por 70 peldaños); a 300 mts. del centro.<br />
Relais Villa Annalara H H H H<br />
Situación- Amalfi: antigua villa del 1800, restructurada y rodeada de un jardín mediterráneo,<br />
se encuentra en una posición alta y panorámica a pocos pasos del centro de<br />
Amalfi. Habitaciones: 7 decoradas con gusto, entre Superior (vista jardín) y Junior suites<br />
(vista panoramica), algunas con altillo. Todas equipadas con secador de pelo, bañera<br />
o ducha hidromasaje, teléfono, TV, caja fuerte, minibar, hilo musical, aire acondicionado<br />
y calefacción. Servicios: desayuno buffet, ascensor para acceder a la villa, terraza panorámica.<br />
Garaje concertado de pago directo con servicio traslado. Se admiten animales<br />
pequeños. Se aceptan tarjetas de crédito. De pago: bebidas, extras.<br />
Distancias: del mar - 500mt. (playa de gravilla) ; del centro - 400 mt.<br />
Media Pensión<br />
Precio por persona y noche<br />
Junior<br />
Temporada Standard Superior De Luxe<br />
Suite<br />
A 01/03 - 30/04 | 01/11 - 23/12 120 140 157 200<br />
B 01/05 - 31/05 | 01/10 - 31/10 145 166 184 226<br />
C 01/06 - 30/09 | 24/12 - 02/01 /12 175 193 209 253<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis (comida excluida) - Cena de Nochevieja (obligatoria y de<br />
pago directo) € 140.<br />
Descuentos: 3ª cama (sólo en Superior y De Luxe) niños 2/12 años 50%, adultos 15% - AD €<br />
40 no disponible en Standard y Superior en C.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: 15% de descuento para estancias mín. 7 noches (excl. Temp. C).<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Superior J. Suite<br />
3ª Cama<br />
3/12 años adultos<br />
A 01/03 - 20/04| 03/10 - 31/10 50 65 30 40<br />
26/04 - 29/04 | 18/09 - 02/10<br />
B<br />
03/05 - 31/05<br />
65 85 30 40<br />
01/06 - 10/08 | 01/09 - 17/09<br />
C<br />
30/04 - 02/05<br />
75 90 30 40<br />
D 11/08 - 31/08 | 21/04 - 25/04 100 120 30 40<br />
Estancia mínima 7 noches en agosto.<br />
Suplementos: Cuna niños 0/2 años € 10 de pago directo (comida excluida)<br />
Descuentos: DUI 20% base precio doble<br />
Grand Hotel Il Saraceno H H H H<br />
Situación - Amalfi: Hotel situado en un rompiente rocoso, con vista a la bahía más<br />
bella de la costa amalfitana. Compuesto por un cuerpo principal y algunas habitaciones<br />
en el jardín. Habitaciones: 62 todas vista mar. Standard con ventana vista mar lateral,<br />
Superior y De Luxe con balcón, Junior Suite con balcón y pequeño salón.Todas equipadas<br />
con secador de pelo (jacuzzi en De Luxe y Junior Suite), aire acondicionado, radio, TV<br />
SAT, minibar, teléfono, Wi-Fi y caja fuerte. Servicios: Desayuno buffet, un restaurante<br />
frente al mar (en julio y agosto y sólo al mediodía) y otro a la carta para las cenas, salón,<br />
american bar, bar en la playa, servicio de playa incluído (del 10/05 al 31/10). Piscina<br />
de agua de mar accesible a través de una combinación de ascensor y escaleras, jardín,<br />
parking. No se aceptan animales. Distancias: Situado a 2 Km de Amalfi (servicio de<br />
autobús del hotel gratuito en horarios establecidos) - del mar, sobre el mar (playa de<br />
arena y plataforma equipada del 31/05 al 31/10 accesible a través de 35 peldaños +<br />
ascensor o sendero de 450 peldaños.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Superior De luxe J. Suite 3ª Cama<br />
A 16/04 - 13/05 | 28/09 - 31/10 100 125 150 200 80<br />
B 14/05 - 27/09 125 150 175 250 100<br />
Estancia mínima 7 noches en agosto.<br />
Suplementos: Cuna niños 0/2 años € 15 (de pago directo comida excluida)<br />
Descuentos: DUI € 30 en base doble.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Viaje de Novios: 7 x 6 noches<br />
• Especial Estancia: dto. 15% mínimo 03 noches - 20% min. 5 noches del 01/04 al 31/05<br />
y del 01/10 al 31/10<br />
Villa Felice Relais H H H H<br />
Situación- Amalfi: Antigua villa del 1600, restructurada, goza de unas maravillosas<br />
vistas a la bahía y ubicada en la localidad de Lone, en una posición alta y panorámica a<br />
3 km. de Amalfi. Habitaciones: 10 entre Standard con ducha de hidromasaje, Superior<br />
más amplias y panoramicas con ducha y bañera de hidromasaje, De Luxe con ducha y<br />
bañera de hidromasaje y terraza vista mar de 60 mc. Acceso exterior para las Superior<br />
y De Luxe.Servicios: desayuno buffet, restaurante con servicio en mesa, Wi-Fi, internet<br />
point, bar, servicio de traslado a la playa y al centro, parking. Se admiten animales<br />
pequeños. Distancias: del mar - 1,5 km. ; del centro - 3 km.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard. Superior De Luxe Supl. DUI<br />
A 01/03 - 31/03| 15/10 - 23/12 35 45 50 30<br />
B 01/04 - 31/05 | 01/10 - 14/10 55 65 70 40<br />
C 01/06 - 30/09 65 80 90 40<br />
Estancia mínima 3 noches en B, 5 noches en C.<br />
Suplementos: Cuna/cama niños 0/12 años gratis (comida excluida), adultos gratis en A/B, €<br />
25 en C - Media Pensión € 30.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento para reservas efectuadas con 30 dias de antelación<br />
(min. 4 noches) cumulable con otra oferta.<br />
• Larga estancia: 15% de descuento para estancias de 7 noches en A - 2 cenas gratis sin<br />
bebidas para estancias de 7 noches en A/B.<br />
71
Circuito de la<br />
Campania<br />
“Una semana con salida los Sábados. Hoteles 4* en pensión completa. En bus<br />
exclusivo con guía acompañante.”<br />
Los precios incluyen: 7 desayunos, 6 almuerzos, 7 cenas.<br />
Todas las visitas, ENTRADAS y guías locales según programa<br />
Nápoles Centro historico<br />
Palacio Real de Caserta<br />
Pompeya<br />
Costa de Amalfi<br />
72 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com
Marettimo<br />
1<br />
Stazione<br />
Centrale<br />
Ischia<br />
Procida<br />
Golfo de<br />
Nápoles<br />
Mar<br />
Tirreno<br />
Nápoles<br />
Capri<br />
Caserta<br />
Sorrento<br />
Pompeya<br />
Amalfi<br />
Positano<br />
Golfo de<br />
Salerno<br />
Salerno<br />
Paestum<br />
Pertosa<br />
Día 1 (sábado): Nápoles<br />
Llegada y alojamiento en el hotel (entrega de las habitaciones<br />
a partir de las 12:00 h). Antes de la cena,<br />
encuentro con nuestro guía acompañante. Cocktail<br />
de bienvenida y presentación del circuito. Cena y<br />
alojamiento.<br />
Día 2 (domingo): Capri<br />
Desayuno en el hotel. Salida en barco hacia la isla de<br />
Capri, maravillosa expresion de naturaleza, historia<br />
y glamour. Visita a la Villa San Michele y almuerzo<br />
en restaurante.<br />
Por la tarde traslado a los Jardines de Augusto donde<br />
admiraremos los famosos Farallones y Marina Piccola.<br />
Tiempo libre para las compras, reencuentro con<br />
el grupo en el embarcadero. Regreso al hotel. Cena<br />
y alojamiento.<br />
Día 3 (lunes): Nápoles<br />
Desayuno en el hotel. Visita del centro historico<br />
donde admiraremos la Iglesia de Santa Clara y su<br />
claustro, la Capilla de San Severo y el Cristo Velado,<br />
la Catedral de San<br />
Gennaro, las tiendas artesanales de San Gregorio<br />
Armeno y las zonas historico- monumentales que<br />
rodean la localidad. <strong>Tour</strong> panoramico de la ciudad en<br />
autocar. Almuerzo en restaurante. Por la tarde visita<br />
del Museo Arqueologico de Nápoles, regreso al hotel,<br />
cena y alojamiento.<br />
Caserta<br />
Día 4 (martes): Vesuvio / Pompeya<br />
Desayuno en el hotel. Excursion al Vesuvio (con<br />
subida en autobus hasta una altura de 1000 mt) y<br />
ascension al cráter a pie. Almuerzo en restaurante.<br />
Salida hacia Pompeya, visita de las excavaciones y de<br />
la famosa Villa de los Misterios. Salida hacia Salerno<br />
o alrededores, cena y alojamiento en el hotel.<br />
Día 5 (miércoles): Amalfi / Positano/ Sorrento<br />
Desayuno en el hotel y salida en ferry desde Salerno<br />
hacia Amalfi. Tiempo libre a disposición. Continuación<br />
via mar hacia la aldea de Positano, auténtica<br />
joya enclavada en la roca y tiempo libre (1 hora<br />
aprox). Salida hacia Sorrento almuerzo en restaurante<br />
y visita de la ciudad. Regreso al hotel, cena y<br />
alojamiento. En caso de condiciones metereológicas<br />
o marítimas adversas la excursión podrá ser realizada<br />
en autocar.<br />
Día 6 (jueves): Paestum / Grutas de Pertosa<br />
Desayuno en el hotel y salida hacia Paestum y visita<br />
de las excavaciones arqueológicas y del museo. Almuerzo<br />
en restaurante. Continuación hacia Pertosa<br />
para la visita de las Grutas del Ángel. Regreso al hotel,<br />
cena y alojamiento.<br />
Día 7 (viernes): Caserta<br />
Desayuno en el hotel y salida hacia Caserta para la<br />
visita del majestuoso Palacio Real y del Parque Vanviteliano.<br />
Continuación hacia Nápoles, alojamiento en<br />
el hotel y almuerzo en restaurante. Tarde libre. Cena<br />
en el hotel.<br />
Día 8 (sábado): Nápoles<br />
Desayuno en el hotel y fin de nuestros servicios.<br />
Producto Estrella<br />
Circuito en autocar<br />
Precios por persona en habitación doble<br />
Salidas los sábados desde Nápoles<br />
Supl.<br />
Temporadas<br />
Circuito<br />
Indiv.<br />
A<br />
05/03 - 15/04 | 08/10 - 23/12<br />
07/01 - 23/03/12<br />
770 195<br />
16/04 - 22/04 | 30/04 - 15/07<br />
B<br />
03/09 - 07/10<br />
790 195<br />
23/04 - 29/04 | 16/07 - 02/09<br />
C<br />
24/12 - 06/01/12<br />
820 195<br />
OFERTAS Y DESCUENTOS: Reserva anticipada:<br />
reservando con más de 30 días de antelación a la<br />
salida descuento del 5%. Descuento 3° cama adultos<br />
10% - 3° cama niños: 30%.<br />
SUPLEMENTOS: Noche de gala fin de año € 110<br />
bebidas incluidas.<br />
NOTAS: Excursiones facultativas de pago directo:<br />
Catedral de Amalfi € 2.50. Por razones técnicas, la<br />
estancia podrá realizarse en el mismo hotel, siempre<br />
sin modificar el contenido y la calidad de las visitas.<br />
Los nombres de los mismos serán comunicados una<br />
semana antes de la salida del circuito.<br />
EL PRECIO INCLUYE<br />
• Autocar GT y guía acompañante multilingüe desde<br />
la cena del sábado hasta el almuerzo del viernes.<br />
• Acomodación en hotel 4 estrellas<br />
• Utilización de dispositivos audio–receptores durante<br />
toda la duracion del circuito<br />
• Las entradas previstas<br />
• Cocktail de bienvenida<br />
• Pensión completa durante todo el circuito desde la<br />
cena del 1er dia hasta el desayuno del 8º dia (Menu<br />
fijo).<br />
• Transportes marítimos hacia Capri.<br />
• Guía acompañante multilingüe desde la cena del<br />
sábado hasta el almuerzo del viernes.<br />
• Guías locales en Capri, Nápoles, Pompeya, Paestum,<br />
Caserta.<br />
EL PRECIO NO INCLUYE<br />
• Los traslados de entrada y salida<br />
• Las bebidas durante las comidas<br />
• Extras y/o propinas<br />
• Eventuales impuestos locales<br />
• Todo aquello no especificado en el apartado “el<br />
precio incluye”<br />
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES<br />
zona Nápoles<br />
Hotel Ramada Naples / NH Ambassador / Hotel Naples<br />
zona Salerno<br />
Grand Hotel Salerno / Hotel Mediterraneo.<br />
73
Minicircuito<br />
Campania<br />
“5 Días/4 noches con salida los sábados o los martes. Hoteles 4* en pensión completa,<br />
bebidas incluidas. En bus exclusivo con guía acompañante.“Los precios incluyen: 4<br />
desayunos, 3 almuerzos, 4 cenas. Todas las visitas y guías locales según programa”<br />
Nápoles Centro historico<br />
Palacio Real de Caserta<br />
Pompeya<br />
Costa de Amalfi<br />
74 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com
Marettimo<br />
1<br />
Stazione<br />
Centrale<br />
Ischia<br />
Procida<br />
Nápoles<br />
Golfo de<br />
Nápoles<br />
Mar<br />
Tirreno<br />
Caserta<br />
Sorrento<br />
Capri<br />
Pompeya<br />
Amalfi<br />
Positano<br />
Golfo de<br />
Salerno<br />
Salida los Sábados<br />
desde Nápoles<br />
Salerno<br />
Paestum<br />
Día 1 (sábado): Nápoles<br />
Llegada y alojamiento en el hotel (entrega de las habitaciones<br />
a partir de las 12:00 h). Antes de la cena,<br />
encuentro con nuestro guía acompañante. Cocktail<br />
de bienvenida y presentación del circuito. Cena y<br />
alojamiento.<br />
Pertosa<br />
Día 3 (lunes): Nápoles<br />
Desayuno en el hotel. Visita del centro histórico<br />
donde admiraremos la Iglesia de Santa Clara y su<br />
claustro, la Capilla de San Severo y el Cristo Velado,<br />
la Catedral de San Gennaro, las tiendas artesanales<br />
de San Gregorio Armeno y las zonas histórico-monumentales<br />
que rodean la localidad. <strong>Tour</strong> panorámico<br />
de la ciudad en autocar. Almuerzo en restaurante.<br />
Por la tarde visita del Museo Arqueológico de Nápoles,<br />
regreso al hotel, cena y alojamiento.<br />
Día 4 (martes): Vesuvio / Pompeya<br />
Desayuno en el hotel. Excursion al Vesuvio (con<br />
subida en autobus hasta una altura de 1000 mt) y<br />
ascension al cráter a pie. Almuerzo en restaurante.<br />
Salida hacia Pompeya, visita de las excavaciones y de<br />
la famosa Villa de los Misterios. Salida hacia Salerno<br />
o alrededores, cena y alojamiento en el hotel.<br />
Día 5 (miércoles): Nápoles<br />
Desayuno en el hotel y fin de nuestros servicios.<br />
Salida los Martes<br />
desde Nápoles<br />
1 Dia (Martes): Nápoles<br />
Llegada a Nápoles y encuentro con nuestro chofer<br />
a las 16:30 en el punto de encuentro comunicado<br />
antes de la salida. Salida hacia Salerno<br />
o alrededores. Antes de la cena, encuentro con<br />
nuestro guía acompañante. Cocktail de bienvenida<br />
y presentación del circuito. Cena y alojamiento.<br />
2 Día (Miércoles): Amalfi / Positano/ Sorrento<br />
Desayuno en el hotel y salida en ferry desde<br />
Salerno hacia Amalfi. Tiempo libre a disposición.<br />
Continuación via mar hacia la aldea de Positano,<br />
auténtica joya enclavada en la roca y tiempo<br />
libre (1 hora aprox). Salida hacia Sorrento<br />
almuerzo en restaurante y visita de la ciudad.<br />
Regreso al hotel, cena y alojamiento. En caso de<br />
condiciones metereológicas o marítimas adversas<br />
la excursión podrá ser realizada en autocár.<br />
3 Día (Jueves): Paestum / Grutas de Pertosa<br />
Desayuno en el hotel y salida hacia Paestum y<br />
visita de las excavaciones arqueológicas y del<br />
Museo. Almuerzo en res-taurante. Continuación<br />
hacia Pertosa para la visita de las Grutas del Ángel.<br />
Regreso al hotel, cena y alojamiento.<br />
Día 2 (domingo): Capri<br />
Desayuno en el hotel. Salida en barco hacia la isla de<br />
Capri, maravillosa expresión de naturaleza, historia y<br />
glamour. Visita a la Villa San Michele y almuerzo en<br />
restaurante. Por la tarde traslado a los Jardines de<br />
Augusto donde admiraremos los famosos Farallones<br />
y Marina Piccola. Tiempo libre para compras, reencuentro<br />
con el grupo en el embarcadero. Regreso al<br />
hotel. Cena y alojamiento.<br />
4 Día (Viernes): Caserta<br />
Desayuno en el hotel y salida hacia Caserta para<br />
la visita del majestuoso Palacio Real y del Parque<br />
Vanviteliano. Continuación hacia Nápoles, alojamiento<br />
en el hotel y almuerzo en restaurante.<br />
Tarde libre. Cena en el hotel.<br />
5 Día (Sábado): Nápoles<br />
Desayuno en el hotel y fin de nuestros servicios.<br />
Precios por persona en habitación doble<br />
Temporadas<br />
Producto Estrella<br />
Circuito<br />
sábado<br />
Circuito<br />
martes<br />
Dto. 3° Cama<br />
adultos niños<br />
05/03 - 15/04<br />
A 08/10 - 23/12 460 435 10% 30%<br />
07/01 - 23/03 /12<br />
16/04 - 22/04<br />
B 30/04 - 15/07 470 445 10% 30%<br />
03/09 - 07/10<br />
23/04 - 29/04<br />
C 16/07 - 02/09<br />
24/12 - 06/01 /12 495 470 10% 30%<br />
OFERTAS Y DESCUENTOS: Reserva anticipada:<br />
reservando con más de 30 días de antelación a la<br />
salida descuento del 5%.<br />
SUPLEMENTOS: Noche de gala fin de año € 110<br />
bebidas incluidas. Individual € 115 en todas las<br />
temporadas.<br />
Circuito en autocar<br />
NOTAS: Excursiones facultativas de pago directo,<br />
Catedral de Amalfi € 2.50. Por razones técnicas, la<br />
estancia podrá realizarse en el mismo hotel, siempre<br />
sin modificar el contenido y la calidad de las visitas.<br />
Los nombres de los mismos serán comunicados una<br />
semana antes de la salida del circuito.<br />
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES<br />
zona Nápoles<br />
Hotel Ramada Naples / Hotel Holiday Inn / Hotel<br />
Naples.<br />
zona Salerno<br />
Grand Hotel Salerno / Hotel Mediterraneo.<br />
EL PRECIO INCLUYE<br />
• Autocar GT y guía acompañante multilingüe desde<br />
la cena del sábado o martes hasta el almuerzo del<br />
martes o viernes.<br />
• Utilización de dispositivos audio–receptores<br />
durante toda la duracion del circuito<br />
• Acomodación en hotel 4 estrellas<br />
• Las entradas previstas<br />
• Cocktail de bienvenida<br />
• Pensión completa durante todo el circuito desde la<br />
cena del 1er dia hasta el desayuno del 5o dia (Menu<br />
fijo).<br />
• Transportes marítimos hacia Capri para el circuito<br />
del sábado.<br />
• Guías locales en Capri, Nápoles, Pompeya,<br />
Paestum, Caserta.<br />
EL PRECIO NO INCLUYE<br />
• Los traslados de entrada y salida<br />
• Las bebidas durante las comidas<br />
• Eventuales impuestos locales<br />
• Extras y/o propinas<br />
• Todo aquello no especificado en el apartado “el<br />
precio incluye”<br />
75
Campania<br />
a su Aire<br />
“Una semana con coche de alquiler y hoteles 3*/4* en régimen de alojamiento<br />
y desayuno eligiendo el itinerario sugerido o construyéndolo según sus<br />
preferencias”<br />
76 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com
Día 1: Nápoles<br />
Llegada a Nápoles, recogida del coche de alquiler en<br />
el aeropuerto y salida hacia el hotel. Alojamiento en<br />
Sorrento, Salerno o alrededores.<br />
Día 2: Sorrento - Amalfi<br />
Desayuno en el hotel. Salida hacia la Costa Sorrentina,<br />
visita de Sorrento con su precioso centro, la plaza<br />
Tasso, la catedral y el Museo “Correale di Terranova”.<br />
Continuación hacia Amalfi. Durante el trayecto aconsejamos<br />
paradas en los muchos miradores, desde<br />
donde podremos admirar los increíbles acantilados,<br />
los pueblecitos enclavados en la roca y los maravillosos<br />
jardines. Almuerzo en uno de los restaurantes<br />
típicos de la zona. Llegada a Amalfi , visita del Duomo<br />
y del casco antiguo. Alojamiento en Sorrento,<br />
Salerno o alrededores.<br />
Día 3: Paestum<br />
Desayuno en el hotel. Salida hacia Paestum. Visita de<br />
las excavaciones arqueológicas y del museo. Almuerzo<br />
en uno de los típicos restaurantes (no incluido).<br />
Por la tarde aconsejamos un baño en la zona de<br />
Palinuro, sin duda la mejor playa de la región. Alojamiento<br />
en Sorrento, Salerno o alrededores.<br />
Día 4: Capri<br />
Desayuno en el hotel. Salida en barco (billete no incluido)<br />
hacia la isla de Capri, maravillosa expresión<br />
de naturaleza e historia. Visita a la villa San Michele,<br />
de las fábricas de perfumes y de “limoncello” y por<br />
supuesto las mejores y más prestigiosas tiendas de<br />
Italia. Almuerzo en uno de los típicos restaurantes<br />
(no incluido). Por la tarde visita a los Jardines de<br />
Augusto donde admiraremos los famosos Farallones<br />
y Marina Piccola. Por la tarde aconsejamos la visita<br />
a la Gruta Azul. Regreso a Sorrento. Alojamiento en<br />
Sorrento, Salerno o alrededores.<br />
Día 5: Nápoles<br />
Desayuno en el hotel y salida hacia Nápoles, posibilidad<br />
de visita del centro histórico donde admiraremos<br />
la Iglesia de Santa Clara y de su Claustro, la<br />
Iglesia de Jesús Nuevo, el Duomo de San Gennaro,<br />
las tiendas artesanales de San Gregorio Armeno y las<br />
zonas histórico-monumentales que rodean la localidad.<br />
Muy interesante es la visita del Palacio Real y de<br />
la Cartuja de San Martino. Aconsejamos también un<br />
tour panorámico de la ciudad con parada en uno de<br />
los muchos cafés del centro. Alojamiento en Nápoles<br />
o alrededores.<br />
Día 6: Pompeya - Herculano<br />
Desayuno en el hotel. Salida hacia la famosísima<br />
Pompeya y visita de las excavaciones y de la famosa<br />
“Villa de los Misterios”. Almuerzo en restaurante (no<br />
incluido). Por la tarde posibilidad de visita de Herculano,<br />
ciudad que junto con Pompeya fue destruida<br />
por la erupción volcánica del Vesuvio en el 79 A.C.<br />
Regreso al hotel.<br />
Día 7: Caserta<br />
Desayuno en el hotel y salida hacia Caserta para la<br />
visita del Palacio Real del 1752 con su maravilloso<br />
jardín, del casco antiguo de la ciudad y la Catedral<br />
de San Miguel de estilo musulmán. Regreso al hotel.<br />
Alojamiento en Nápoles o alrededores.<br />
Día 8: Nápoles<br />
Desayuno en el hotel. Devolución del coche en el aeropuerto<br />
de Nápoles. Fin de nuestros servicios.<br />
Circuito en coche<br />
• Seguros del coche (ver condiciones página 113)<br />
• Todo aquello no explícitamente indicado bajo el<br />
título “el precio incluye”.<br />
Precios por persona y semana hotel 3*/4* con desayuno + coche categoria B<br />
Temporada Doble Triple<br />
Individual<br />
solo Hab.**<br />
05/03 - 22/04 | 08/10 - 23/12<br />
07/01 - 30/03 /12 535 415 763<br />
17/04 - 16/07 | 04/09 - 08/10 555 433 784<br />
03/04 - 09/04 | 17/07 - 03/09<br />
25/12 - 31/12<br />
615 455 810<br />
** Individual solo se vende conjuntamente con habitacion<br />
doble o triple.<br />
SUPLEMENTOS: forfait seguros obligatorios por<br />
coche e 120 de pago directo -<br />
DESCUENTOS: coche propio e 91 por habitacion<br />
EL PRECIO INCLUYE<br />
• Alquiler coche grupo B, 7 días por 24 h<br />
• Alojamiento en hotel 3*/4* estrellas<br />
• Régimen de alojamiento y desayuno<br />
EL PRECIO NO INCLUYE<br />
• Combustible y multas<br />
• Propinas y extras<br />
• Eventuales impuestos locales<br />
IMPORTANTE: Los recorridos indicados son una mera<br />
sugerencia. Los hoteles serán seleccionados por Imperatore<br />
Travel en todas las localidades y comunicados<br />
a la entrega delcoche. Las localidades podrán ser<br />
sustituidas por otras en la misma zona según disponibilidad<br />
(máximo 30 KM). La entrega y devolución<br />
del coche deberán realizarse en las oficinas del aeropuerto<br />
(u oficinas autorizadas). Les recordamos que<br />
la devolución del coche deberá efectuarse a la misma<br />
hora en que fue recogido, evitando el pago de un día<br />
extra al precio de la tarifa oficial. Al recoger el coche<br />
es obligatorio presentar una tarjeta de credito que no<br />
sea electrónica ni de prepago a nombre del conductor.<br />
En caso contrario el coche no será entregado y<br />
se debitará igualmente el importe entero del alquiler.<br />
77
Excursiones<br />
en Nápoles e Ischia<br />
78 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com
EXCURSIONES CON SALIDA<br />
DESDE NáPOLES<br />
TOUR NáPOLES<br />
Todos los dias.<br />
Recorrido panorámico de la colina de San Martín.<br />
Parada en una fábrica de corales y camafeos.<br />
Visita del casco antiguo, Plaza del Jesus , Iglesia<br />
y Monasterio de Santa Clara, zona de “Spaccanapoli”,<br />
Plaza del Plebiscito , Palacio real, Teatro<br />
San Carlos. Regreso al Hotel.<br />
** IMPORTANTE: incluye entradas. Recogida en<br />
el hotel a las 14.15 aprox.<br />
TOUR POMPEYA<br />
Todos los dias (aprox. 4 horas).<br />
Salida hacia Pompeya y parada en una fábrica de<br />
camafeos/corales (visita gratuíta). Llegada a las<br />
excavaciones para la visita (2 horas) con regalo<br />
de un libro-guía. Regreso al Hotel.<br />
** IMPORTANTE: incluye entradas. Recogida en<br />
el hotel a las 08.30 aprox.<br />
TOUR POMPEYA Y VESUVIO<br />
Todos los dias (aprox. 6 horas).<br />
Salida hacia Pompeya y parada en una Fábrica<br />
artesanal de camafeos y corales. Llegada a Pompeya<br />
y visita de las excavaciones con audio-guía<br />
o guía turística segun disponibilidad. Pizza Margarita<br />
en una Pizzeria típica. Llegada al Vesuvio<br />
para visitar el cráter y regreso al hotel.<br />
** IMPORTANTE: incluye entradas a Pompeya y<br />
al Vesuvio, guía alpina obligatoria y almuerzo.<br />
Recogida en el hotel a las 08.30 aprox.<br />
TOUR POMPEYA Y NáPOLES<br />
Todos los dias (aprox. 8 horas).<br />
Salida hacia Pompeya y parada en una Fábrica<br />
artesanal de camafeos y corales. Llegada a<br />
Pompeya y visita de las excavaciones con audioguía<br />
o guía turística segun disponibilidad. Pizza<br />
Margarita en una Pizzeria típica de la ciudad.<br />
Visita del casco antiguo de Nápoles, Plaza del<br />
Jesus ,Iglesia y Monasterio de Santa Clara , zona<br />
de “Spaccanapoli”, Plaza del Plebiscito, Palacio<br />
real , Teatro San Carlos. Regreso al Hotel.<br />
** IMPORTANTE: incluye entradas a Pompeya<br />
y almuerzo. Recogida en el hotel a las 08.30<br />
aprox.<br />
TOUR NáPOLES, POMPEYA Y SORRENTO<br />
Todos los dias (aprox. 8 horas).<br />
Recorrido panorámico de la colina de San Martín.<br />
Parada en una fábrica de corales y camafeos.<br />
Visita del casco antiguo, Plaza del Jesus , Iglesia<br />
y Monasterio de Santa Clara, zona de “Spaccanapoli”,<br />
Plaza del Plebiscito , Palacio real, Teatro<br />
San Carlos. Almuerzo. Salida hacia Pompeya y<br />
visita a las excavaciones. Continuación hacia<br />
Sorrento y parada en la Plaza Tasso. Regreso al<br />
Hotel.<br />
** IMPORTANTE: incluye entradas a Pompeya<br />
y almuerzo. Recogida en el hotel a las 08.30<br />
aprox. Advertimos a los estimados clientes que<br />
el órden de esta visita puede cambiar, segun<br />
condiciones atmosfericas/tráfico... sin alterar el<br />
contenido.<br />
TOUR CAPRI<br />
Todos los dias (aprox. 8 horas).<br />
Salida hacia Capri y visita guiada de Marina<br />
Grande de Anacapri, de la famosa “Piazzetta”,de<br />
los Jardines de Augusto,de las calles Via Camerelle,<br />
Via Tragara y Capri centro. Almuerzo en un<br />
restaurante típico. Panorámica de los Farallones<br />
de Capri. Regreso al Hotel.<br />
** IMPORTANTE: bus en Capri, transporte<br />
marítimo I/V y almuerzo incluidos. Recogida en<br />
el hotel a las 08.30 aprox.<br />
TOUR NáPOLES DE NOCHE<br />
Todos los dias (aprox. 3 horas).<br />
Recorrido panorámico del Barrio del Posíllipo y<br />
los “Campi Flegrei” para admirar las iluminaciones<br />
de Nápoles. Cena en un restaurante típico.<br />
Visita de la Plaza del Plebiscito con el Palacio<br />
real, el Teatro San Carlos y la Galería Umberto I.<br />
Degustación del clásico Café Napolitano.<br />
** IMPORTANTE: incluye cena y café. Recogida<br />
en el hotel a las 19.00 aprox.<br />
EXCURSIONES CON SALIDA<br />
DESDE ISCHIA<br />
TOUR CAPRI<br />
Todos los dias (excl. sabados).<br />
Un día entero visitando Capri, la maravilla del<br />
Golfo de Nápoles, expresión única de historia<br />
y naturaleza. A la llegada aconsejamos subir al<br />
centro con el teleférico que lleva a la famosa<br />
“Piazzetta”, punto de encuentro de todos los<br />
famosos tanto italianos como internacionales.<br />
Imprescindible recorrer las callejuelas pobladas<br />
de tiendas y los Jardines de Augusto. Seguidamente<br />
aconsejamos la visita a la parte alta de la<br />
isla, Anacapri, donde encontraremos la famosísima<br />
villa de Axel Munthe. Regresando al puerto<br />
recomendamos además la excursión a la gruta<br />
azul, autentico prodigio de la naturaleza<br />
** IMPORTANTE: solo pasaje marítimo<br />
MINI CRUCERO POSITANO - AMALFI<br />
Martes, jueves y domingos.<br />
Salida desde el hotel en Ischia hacia el puerto<br />
mas cercano para comenzar la excursión en barco.<br />
Tan pronto nos alejemos de la isla podremos<br />
admirar el Castillo Aragonés y las islas de Procida<br />
y Vivara. Continuaremos rumbo a la mítica Capri.<br />
Enseguida, costeando la isla, encontraremos la<br />
increíble “Gruta Azul”, los espectaculares farallones,<br />
las islas Li Galli y finalmente continuaremos<br />
hacia la romántica Positano, encantadora y<br />
colorida población enclavada en la roca de la<br />
montaña que desciende graciosamente hacia<br />
el mar. Desembarque y parada de 2 horas.<br />
Salida hacia Amalfi, otra de las joyas de la Costa<br />
Amalfitana, con su fascinante Duomo, catedral<br />
de diversos estilos arquitectónicos entre los que<br />
dominan el árabe-normando. (Posibilidad de<br />
comprar a bordo una excursión de 1 hora a las<br />
grutas de Neptuno). Llegada y desembarque,<br />
parada de 2 horas. Regreso a Ischia rodeando<br />
otra vez la isla de Capri.<br />
** IMPORTANTE: solo pasaje marítimo<br />
TOUR ISCHIA EN BARCO<br />
Miercoles y jueves<br />
Una magnifica excursión en barco rodeando<br />
Ischia. Baños, sol y relax en las calas más bonitas<br />
de la isla. El almuerzo (incluido) será ofrecido<br />
a bordo del barco. Imprescindibles bañador y<br />
toalla.<br />
...otras excursiones en destino...<br />
MINI CRUCERO POSITANO<br />
MINI CRUCERO SORRENTO<br />
GOLFO DE NAPOLES Y POMPEYA<br />
JARDINES TERMALES...<br />
y muchisimas más...<br />
79
Apulia y<br />
Calabria<br />
Bolzano<br />
Trento<br />
Como<br />
Bergamo<br />
Vicenza<br />
Trieste<br />
Milano<br />
Verona<br />
Padova<br />
Venezia<br />
Torino<br />
Savona<br />
Genova<br />
La Spezia<br />
Bologna<br />
Rimini<br />
Pisa<br />
Livorno<br />
Firenze<br />
Siena<br />
Vieste<br />
San Giovanni<br />
Rotondo<br />
Alghero<br />
Sassari<br />
Olbia<br />
Foggia<br />
Bari<br />
Apulia<br />
Brindisi<br />
Potenza<br />
Ostuni<br />
Taranto<br />
Matera<br />
S. Cesare<br />
Lecce Terme<br />
Basilicata<br />
Gallipoli<br />
S.M. di Leuca<br />
Maratea<br />
Calabria<br />
Cagliari<br />
Amantea<br />
Lamezia<br />
Terme<br />
Tropea<br />
Capo Vaticano<br />
Reggio<br />
Calabria<br />
APULIA<br />
Apulia es una región de Italia Sudoriental, limítrofe<br />
al oeste con Molise y Campania, al sudoeste<br />
con Basilicata y bañada por el Mar Adriatico al<br />
norte y al este. Su territorio se divide en 5 provincias:<br />
Bari, Brindisi, Foggia, Lecce y Taranto. Bari<br />
es la capital de la región. Su territorio es principalmente<br />
llano, con una fuerte distinción natural<br />
de 4 zonas: El gárgano (montañoso), Tavoliere<br />
(la zona más llana de la región), Murge (meseta<br />
con colinas) y Salento (meseta llana). El clima<br />
es tipicamente mediterraneo, con temperaturas<br />
relativamente elevadas en verano y suaves en invierno.<br />
El verano se caracteriza por la sequía y el<br />
invierno por suaves precipitaciones. La agricultura<br />
es una de las principales actividades económicas,<br />
tiene también importancia la pesca, la<br />
industria y el turismo.<br />
GARGANO<br />
El ambiente marino todavía virgen, la zona interna<br />
rica en recursos naturales, pueblos medievales<br />
y ciudades ricas en historia, arte y espiritualidad,<br />
son las características que convierten al Gargano<br />
en la zona turística de mayor atractivo de Apulia.<br />
Quien visita Gargano queda impresionado por<br />
esta sensación de magia. En esta parte de la<br />
Apulia, encontramos kilómetros y kilómetros de<br />
playas, calas, bahías, escolleras, pequeños arenales,<br />
pueblos pintorescos enclavados a lo largo<br />
de la costa, sorprendentes restos arqueológicos y<br />
antigua abadías. Es una tierra fascinante donde<br />
durante siglos se han ido alternando civilizaciones<br />
mediterráneas y europeas, que han ido dejando<br />
sus propias huellas. Una parte de Italia que<br />
conserva intactas las tradiciones en las manos rugosas<br />
de sus campesinos. Quedarán sorprendidos<br />
por la belleza de las Islas Tremiti, verdaderas joyas<br />
de este mar, donde la costa es una interminable<br />
sucesión de farallones, caletas tranquilas, balsas<br />
escocesas y misteriosas grutas.<br />
APULIA CENTRAL<br />
Una lengua de tierra que se introduce en el mar<br />
Mediterráneo. Donde las formas y los colores se<br />
sobreponen en un extraordinario cromatismo,<br />
donde resalta la naturaleza exuberante de la<br />
vegetación mediterránea entre rocas y playas<br />
doradas, donde entre trulos y maserías la vida<br />
transcurre en silencio, lejos del ruido transportándonos<br />
a otros tiempos. Quedarán sorprendidos<br />
por los llanos estériles, los inmensos campos de<br />
grano, las maserías que se alzan orgullosas en su<br />
soledad, los olivos que se distinguen en el horizontes<br />
como estatuas modeladas por el tiempo,<br />
campos cubiertos de trulos y luego, mar y aún<br />
más mar que conquistarán cuerpo y alma.<br />
SALENTO<br />
Región situada en el extremo oriental de Italia.<br />
Su costa ofrece extensas playas situadas a los<br />
piés de minúsculos pueblos blancos. Aquí, la<br />
obra paciente del tiempo ha creado ambientes de<br />
rara belleza que se alternan continuamente otros<br />
creados por el ingenio humano. Las maravillas de<br />
esta zona de Italia, se extienden desde el fastuoso<br />
Barroco de Lecce, rico en decoraciones y detalles<br />
y cuya máxima expresión representa la Basílica<br />
de Santa Cruz, hasta llegar a la sencillez de los<br />
gestos cotidianos. Encontrando su punto de<br />
fuerza, en el grano duro, el tomate y el aceite de<br />
oliva, componentes fundamentales de los platos<br />
tradicionales. Una Tierra rica de contrastes donde<br />
han vivido pueblos y culturas, tan iguales y al<br />
mismo tiempo tan diferentes. Una tierra donde el<br />
ritmo de la vida se acelera al llegar la temporada<br />
estival y donde, una vez conocida, se deja el<br />
corazón porque, al momento de partir, se piensa<br />
enseguida en regresar.<br />
CALABRIA<br />
El patrimonio artístico de Calabria refleja su<br />
legado histórico y es tan rico que, a menudo,<br />
se encuentra hasta en el mas pequeño de los<br />
enclaves. Edificios dignos de cualquier libro<br />
de Arte, esculturas, relieves, obras de arte de<br />
todo tipo y manifactura confirman la grandeza<br />
de la civilización Magnogriega y las siguientes<br />
épocas de la civilización calabresa. De notable<br />
importancia las pinturas de varias “ escuelas<br />
artísticas “ que se remontan a siglos pasados y<br />
que hoy están bien conservadas en los museos y<br />
las iglesias, constituyendo uno de los patrimonios<br />
más consistentes de Italia.<br />
Recordamos la majestuosidad de los Bronzi di<br />
Riace, las estatuas de bronce mas famosas del<br />
mundo, los cuadros de Mattia Preti, los coros en<br />
madera tallada y las estatuas que decoran las<br />
iglesias además de muchas otras riquezas artísticas.<br />
La región de Calabria ofrece al turista, pero<br />
al mismo tiempo al estudioso más exigente, un<br />
único y amplio itinerario artístico. A esta realidad<br />
se enlaza una antigua tradición<br />
artesana que aun hoy vive en las pequeñas<br />
aldeas. Se producen cerámicas, esculturas en<br />
madera, objetos en cobre, tejidos….todos los<br />
productos son el resultado de años de trabajo<br />
artesanal. Esta cultura autentica la apreciamos<br />
también cuando saboreamos<br />
los distintos platos de la cocina calabresa que se<br />
caracteriza por sus sabores fuertes, consistentes y<br />
bien acompañados por el buen vino lo<br />
80
Hotel Tenuta Moreno H H H H<br />
Situación - (Apulia) Mesagne: en la región del Salento, el “tacón” de Italia, provincia<br />
de Brindisi. Antigua finca del SXVIII, rehabilitada y convertida en un expléndido y<br />
elegante hotel, inmerso entre verdes olivos centenarios. Habitaciones: 86, Confort<br />
con balcón, Superior con ámplio balcón equipado y Junior Suite con sala de estar,<br />
bañera hidromasaje, ámplio balcón ó terraza equipada. Dotadas de minibar, TV-SAT,<br />
caja-fuerte, climatizador, camas tipo “ king size”, teléfono y conexión internet. Servicios:<br />
desayuno buffet, restaurante de alta cocina regional y nacional, con propia bodega<br />
que ofrece una cuidadosa selección de vinos, dos bares, uno en la zona piscina.<br />
Amplias salas relax, terrazas al aire libre ó cubiertas, solarium, dos piscinas, una con<br />
zona infantil, mini y baby-club con asistencia multilingüe (sólo Agosto), aparcamiento,<br />
lanzadera dos veces al día gratuito en Agosto a la playa y al centro, dos pistas de tenis,<br />
ping pong, mountain bike, gimnasio, centro estético y SPA. Distancias: del mar - 20<br />
Kms.; del centro - 6 Kms.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Comfort Superior J. Suite<br />
A 01/03 - 15/04 | 30/10 - 23/12 65 75 91<br />
B<br />
16/04 - 31/07 | 30/08 - 29/10<br />
24/12 - 29/12<br />
80 90 106<br />
C 01/08 - 29/08 | 30/12 - 01/01 /12 100 110 143<br />
Inicio/fin estancia sab/sab en Agosto<br />
Suplementos: Cuna 0/4 años gratis, comida excluida - MP € 35 - PC € 50 - DUI Comfort 50%<br />
Descuentos: 3ª/4ª cama en comfort 4/12 años 50%, adultos 3ª cama 20%, 4ª cama 30%<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: dto 15% (min.7noches) excl. A/C<br />
• Oferta familia: 4 pax en la misma habitación = 3 personas de pago<br />
Grand Hotel La Chiusa di Chietri H H H H<br />
Situación - (Apulia) Alberobello (Bari): en la capital de los “Trulis”, antiguas casas cónicas en<br />
piedra, declaradas por la Unesco “Patrimonio de la Humanidad”. Complejo turístico ubicado en<br />
un expléndido paisaje. Habitaciones: 138, Standard con ventana, Superior con balcón, Junior<br />
Suite con sala de estar y Junior Suite de Luxe. Habitaciones comunicadas y para minusválidos.<br />
Trulli, 12, completamente rehabilitadas, Romantico, De Luxe con sofá-cama matrimonial y Sovrano<br />
( 7 pax), con sala de estar, 2 dormitorios, 2 baños y altillo con 2 camas y una alcoba individual.<br />
Dotadas de cuarto de baño con ducha ó bañera y secador de pelo, teléfono, TVSAT, minibar, caja<br />
de seguridad, aire climatizado. Servicios: hall, recepción, restaurante, american-bar, internet<br />
point, sala meeting, sala lectura/TV, ascensor. Piscina equipada con solarium ( 01/05 al 30/10).<br />
Aparcamiento, 1 plaza por hab. Se admiten animales (sólo en los “Trulli”), con suplemento. Distancia:<br />
del mar - 20 kms. ; del centro 4 kms. - Bari 56 kms. ; Napoles 325 kms.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard ó Trullo<br />
Superior<br />
Romantico<br />
J. Suite<br />
*Semana Santa 24/04 - 26/04 y Nochevieja 30/12 - 01/01 minímo Media pensión<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años e 15 de pago directo, comida excluida – MP € 22 - PC €<br />
37 - DUI € 30 en A/B, € 40 en C - Comida de Pascua/Lunes de Pascua/Navidad/Noche Vieja<br />
€ 50 base media pensión, € 30 base pensión completa- Gala Noche Vieja con menu especial<br />
y musica € 110 obligatorio - Cama supletoria en AD e 30 en A, e 35 en B, e 40 en C.<br />
Descuentos: 3ª/4ª cama en MP y PC 3/12 años 40%, Adultos 15%.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Oferta familia: 2 adultos + 2 niños hasta 12 años = 3 personas de pago<br />
J.Suite<br />
De Luxe<br />
Trullo<br />
De Luxe<br />
A 01/03 - 20/04 |19/09 - 29/12 58 68 78 95 90<br />
B *21/04 - 09/08 | 18/08 - 18/09 63 73 83 100 95<br />
C 10/08 - 17/08 | *30/12 - 02/01 /12 78 88 98 110 110<br />
Hotel Borgo Marina H H H H H<br />
Situación - (Apulia) Rodi Garganico: en la perla del Gargano, antiguo y original pueblo<br />
de pescadores. Punto ideal para conocer los principales lugares de interés turístico<br />
de la región de Apulia y del Parque Nacional del Gargano. Habitaciones: 46, Classic,<br />
vista pueblo ó vista mar con ventana ó balcón. Dotadas de cuarto de baño con bañera<br />
ó ducha y secador de pelo, conexión internet, teléfono, Tv.Sat, caja-fuerte, aire acondicionado.<br />
Servicios: desayuno continental, restaurante, bar, ascensor, sala TV, sala<br />
lectura, taberna, sala de reuniones, aparcamiento sin vigilancia, garaje. Se admiten<br />
animales pequeños. Distancias: del mar - 50 mts.; del centro - en el centro; 192 kms.<br />
Bari; 272 kms. Napoles.<br />
Pensión Completa<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Classic<br />
Desc 3ª/4ª cama<br />
0/6 6/12<br />
A 01/04 - 27/05 | 03/09 - 24/09 45 100% 50%<br />
B 28/05 - 01/07 55 100% 50%<br />
C 02/07 - 15/07 | 27/08 - 02/09 60 100% 50%<br />
D 16/07 - 29/07 72 100% 50%<br />
E 30/07 - 05/08 75 100% 50%<br />
F 06/08 - 19/08 95 100% 50%<br />
G 20/08 - 26/08 80 100% 50%<br />
estancia sab/sab<br />
Suplementos: Cuna/Camita 0/6 años gratis - Individual € 15 - Por habitación : Ventana<br />
Lado Mar €10 - Balcon Lado Mar € 15<br />
Descuentos: 3ª cama Adultos 20% - MP € 5<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Ofertas familia: 1 niño hasta 12 años en habitación con 1 adulto = dto 20% precio del<br />
niño - 4 pax en la misma habitación = 3 personas de pago<br />
Hotel Ipomea Club H H H H H<br />
Situación - (Calabria) Capo Vaticano/ Ricadi: en primera línea de mar, en la Bahía<br />
de Santa María Ricardi, pequeño pueblo de pescadores conocido por su bellísma playa.<br />
Habitaciones: 55, Comfort, con ventana, Classic con balcón, Superior, Suite con habitación<br />
de matrimonio, sala de estar con sofá-cama. Superior y Suite con balcón ó<br />
terraza vista mar. Posibilidad de cuádruple en Superior. Dotadas de cuarto de baño con<br />
secador de pelo, teléfono, TV-Sat, minibar y climatizador. Servicios: desayuno buffet,<br />
restaurante, bar, piscina adultos e infantil, solarium. Animación diurna y nocturna, miniclub<br />
3/11 años con parque de juegos, aparcamiento. Distancias: del mar - en el mar<br />
; del centro 2 kms. Ricardi; Apto. Lamezia Terme 70 kms.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Comfort Classic Superior Suite<br />
A 21/05 - 10/06 | 10/09 - 01/10 50 60 70 80<br />
B 11/06 - 01/07 | 03/09 - 09/09 60 70 80 90<br />
C 02/07 - 22/07 | 27/08 - 02/09 85 95 105 115<br />
D 23/07 - 05/08 | 20/08 - 26/08 100 110 120 130<br />
E 06/08 - 19/08 125 135 145 155<br />
estancia minimo 4 noches en C, sab/sab en D/E<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años € 10, comida excluida - MP € 25 - PC € 45- Indiv. sin suplemento<br />
en A, 50% en otras temporadas.<br />
Descuentos: 3ª/4ª cama niños 3/12 años 50%, Adultos 30%<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta Anticipada: Para reservas hasta el 15/04 dto 20% (C/D/E), hasta el 15/05 dto 10%<br />
81
Ciudades<br />
de arte<br />
Nuestros hoteles en Roma<br />
1 . Bernini Bristol<br />
2 . La Griffe<br />
3. Grand Hotel Plaza<br />
4 . Rose Garden Palace<br />
5 . Hotel Genio<br />
6 . Hotel Viminale<br />
7 . Hotel dei Borgognoni<br />
8 . Hotel Artdeco<br />
9 . Hotel universo<br />
10 . Hotel Royal Santina<br />
11 . Hotel Gallia<br />
12 . Hotel Porta Maggiore<br />
13 . Hotel Fiamma<br />
14 . Hotel Camelia<br />
15 . Hotel Nizza<br />
16 . Residence Borgo Pio<br />
Città del<br />
Vaticano<br />
San Pietro<br />
Monte<br />
Gianicolo<br />
16<br />
Villa Pamphili<br />
Castel<br />
S.Angelo<br />
11<br />
Piazza<br />
Navona<br />
Piazza<br />
del Popolo<br />
ROMA<br />
“En una cabaña, sobre las riberas del Tiber, vivía<br />
una pareja de pastores: Faustolo y Lurenzia.<br />
Un noche Faustolo escuchó un murmullo en el<br />
bosque, curioso, fue a ver qué pasaba. El suelo<br />
estaba lleno de charcos y en uno de ellos, al<br />
pie de un árbol, Faustolo vio una enorme loba<br />
amamantando a dos niños. Regresó a la cabaña<br />
y contó lo que había visto a su esposa, que no<br />
creyó la historia del lobo que daba de mamar a<br />
los dos gemelos... Poco después los niños fueron<br />
llevados a la cabaña de los pastores donde<br />
crecieron fuertes y contentos. Faustolo los llamó<br />
Rómulo y Remo.....” Así comienza la historia de<br />
ésta espléndida ciudad. Roma hay que recorrerla<br />
a pie, pasear por las calles de los cónsules y<br />
emperadores romanos, detenerse en las plazas<br />
donde encontrar bellas iglesias, andar por los<br />
5<br />
Villa Borghese<br />
Piazza di Spagna 4<br />
7<br />
Giardino Zoologico<br />
Pantheon Fontana di Trevi<br />
2<br />
Monumento a<br />
Vittorio Emanuele<br />
Foro Romano<br />
1<br />
3<br />
9<br />
Colosseo<br />
13<br />
10<br />
8<br />
14<br />
Stazione Termini<br />
6<br />
mercados populares llenos de vida y degustar<br />
la cocina italiana. La historia de Roma está al<br />
alcance de la mano, es un museo al aire libre,<br />
simplemente andando por sus calles encontramos<br />
el Campidoglio, S. Giovanni Laterano, Plaza<br />
Navona, y la Fontana de Trevi.<br />
FLORENCIA<br />
Ciudad del arte por excelencia, atravesada<br />
por el río Arno, rica en monumentos, edificios<br />
históricos, galerías y museos, expresa todo el<br />
esplendor de la antigua civilización italiana.<br />
Iniciada en el medioevo, alcanza su máximo<br />
esplendor en el renacimiento. Junto con Roma<br />
forma la historia de nuestra cultura. Artistas<br />
como Botticelli, Michelangelo y Dónatelo, la<br />
eligieron como capital artística del mundo y<br />
dejaron en ella su arte, que encontramos en las<br />
15<br />
12<br />
espléndidas plazas, como la del Duomo con el<br />
campanil de Giotto, el Baptistero y el Museo de<br />
Obra o en la Plaza de la Señoría, con la Fontana<br />
de Neptuno del Ammannati y la copia del David<br />
de Michelangelo, o en muchos museos, donde<br />
es posible admirar la “Nascita di Venere” (Nacimiento<br />
de Venus) de Botticelli y otras muchas<br />
obras únicas en el mundo que son patrimonio<br />
de la humanidad. Florencia es una ciudad que<br />
todavía se recoge hoy alrededor de Puente Viejo,<br />
con sus muchas tiendas de Orfebres florentinos,<br />
corazón pulsante de una civilización entera y<br />
que sabe regalar emociones sobrecogedoras sin<br />
nunca decepcionar a sus visitantes con imágenes<br />
siempre antiguas y siempre nuevas que nos<br />
recuerdan la grandeza del hombre.<br />
VENECIA<br />
Cada ciudad es única en su belleza y conserva<br />
celosamente su propio pasado. Pero, cuando<br />
se dice que Venecia es “única” quiere decir que<br />
realmente no existe otra ciudad en el mundo<br />
que nos pueda ofrecer un espectáculo de este<br />
género. Venecia surge en medio de una laguna,<br />
sus calles son de agua, los coches son las<br />
barcas. Calida, acogedora, benévola, Venecia<br />
se ofrece a sus huéspedes como si fuera normal<br />
tanta belleza. ¿Quién no conoce Venecia? ¿Quién<br />
no ha tenido por un momento el deseo de visitar<br />
la Catedral de San Marco, el Palacio Ducal, el<br />
puente de los Suspiros, o simplemente, pasear<br />
entre las calles deteniéndose en una de sus viejas<br />
hosterías o en uno de las tantas plazas y rincones<br />
ocultos para el clásico itinerario turístico?<br />
Es muy fácil hablar de Venecia, pero realmente<br />
es necesario perderse en ella para descubrirla,<br />
para ver realmente entre plazas, calles y puentes<br />
cómo es, lejos de los puntos típicos del turismo<br />
de masas. “Las otras ciudades poseen tesoros<br />
artísticos: Venecia representa en sí misma una<br />
obra de arte” Thomas Mann<br />
DESCUBRE LAS CIUDADES DEL ARTE<br />
CON LOS BARCOS DE GRIMALDI LINES<br />
¡Llévate<br />
tu coche<br />
o moto<br />
gratis!*<br />
• Te presentamos la manera más cómoda,<br />
relajante y divertida de viajar hasta Roma y<br />
Florencia desde el puerto de Barcelona, para que<br />
descubras los encantos de las Ciudades del Arte.<br />
• Escoge el alojamiento que más te guste de<br />
entre la selección de hoteles que te ofrecemos<br />
en este catálogo, embarca tu coche o<br />
moto a bordo y recorre esta preciosa región<br />
de Italia a tu aire, con total libertad.<br />
• Reserva ya tu acomodación en las modernas<br />
naves de Grimaldi Lines:<br />
• Cruise Roma y Cruise Barcelona, dotadas<br />
de butacas, camarotes interiores, exteriores<br />
y suites, restaurantes, casino, discoteca, sala<br />
de fiestas, piscina, health center y tiendas.<br />
Buque Florencia con camarotes interiores<br />
y exteriores, restaurante self-service, tienda,<br />
bar y sala de baile.<br />
• Barcelona – Civitavecchia: salidas de<br />
lunes a sábado a las 22.15 con llegada a las<br />
18.45h (día siguiente)<br />
• Barcelona – Livorno: salidas tres veces a<br />
la semana a las 23.59h con llegada a las<br />
19.30h (día siguiente).<br />
* Coche hasta 6 metros y moto, gratis reservando un viaje de ida y vuelta en camarote (según disponibilidad).<br />
82 82
Bernini Bristol H H H H HL<br />
Situación - Roma: En el corazón de la ciudad, antiguo palacio recién reestructurado<br />
en la histórica Plaza Barberini, famosa por la magnífica Fuente del Tritón y a pocos pasos<br />
de Plaza de España, Fuente de Trevi y Villa Borghese. Habitaciones: 127, todas decoradas<br />
de manera diferente, muy amplias, con camas grandes y con baño completo,<br />
TV-SAT, teléfono, minibar y caja fuerte, aire acondicionado, escritorio y prensa gratuíta.<br />
Superior, mas amplias. De Luxe, con vista ciudad y baño con bañera ó ducha. Junior Suite<br />
y Suite de gran lujo.Tercera cama ,excepto en classic. Servicios: Bar, Restaurante con<br />
especialidades mediterraneas y con maravillosa vista panorámica, piano bar todas las<br />
noches, centro de negocios, portero, ascensor , express check-in / check-out, gimnasio,<br />
servicio de canguro, recepción 24 horas, sala de conferencias, SPA con baño turco<br />
y sauna incluído en el precio. Garage concertado. Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic Superior De Luxe<br />
3ª Cama<br />
(excl.Classic)<br />
A 01/03 - 21/04 | 04/07 - 04/09 146 158 163,5 66,5<br />
B 22/04 - 03/07 | 05/09 - 31/10 221 234 239 80<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis. - DUI Classic € 106,5<br />
Descuentos: 3ª cama niños 02/12 años gratis<br />
Precios: (por hab. max 3 pax) J.Suite € 532 en A, € 678 en B - Suite € 638 en A,<br />
€ 891 en B<br />
Ofertas Especiales (solo en A):<br />
• Especial estancia: 2 noches dto 10% - 3 noches dto 15% - 4 x 3 noches<br />
La Griffe H H H H H<br />
Situación - Roma: Recientemente renovado se encuentra en el corazón de Roma, a<br />
pocos pasos de Piazza di Spagna, entre Piazza Venezia y Piazza della Repubblica. Habitaciones:<br />
127 entre Classic, Superior, De Luxe, Junior Suite, Suite y Top Suite. Cuentan con<br />
Hydro-ducha y secador de pelo, aire acondicionado, TV satélite, teléfono, ADSL para PC,<br />
Wi-Fi, radio, minibar, caja de seguridad. Habitaciones para minusvalidos. El “Manhattan<br />
Floor” en el ultimo piso con 3 Suites de 100mq cada una. Servicios: recepción, restaurante<br />
en el noveno y décimo piso, con terraza panorámica abierta durante los meses<br />
de verano, pequeño centro de bienestar y belleza, sala TV, ascensor, bar, sala de conferencias.<br />
Garaje de aprox. € 35. Se admiten animales de pequeño tamaño. Se aceptan<br />
tarjetas de crédito. De pago: bebidas, comidas, Internet, servicio de lavandería, canguro,<br />
alquiler de coches, minivans y limusinas con chofer. Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic Superior De Luxe DUI<br />
A 01/03 - 31/03 80 93 106 133<br />
B 01/07 - 05/09 93 106 126 159,5<br />
C 01/04 - 30/06 | 06/09 - 31/10 119,5 133 153 199,5<br />
Estancia minima 03 noches en Semana Santa<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años € 15 de pago directo, niños 0/6 años gratis compartiendo<br />
la cama con los padres<br />
Precios: 3ª Cama niños 2/12 años € 53, adultos € 80 - Junior Suite € 133 en A, € 153<br />
en B, € 199,5 en C - Suite € 233 en A, € 266 en B, € 332,5 en C - Top Suite € 332,5 en<br />
A, € 399 en B, € 499 en C.<br />
Grand Hotel Plaza H H H H H<br />
Situación - Roma: es uno de los hoteles más antiguos y de mayor prestigio de la Ciudad<br />
Eterna. Está situado en el centro de la ciudad a sólo unos metros de las más famosas<br />
plazas : Plaza de España (100 mt ), Fontana de Trevi y el Panteón a solos 300 mt. Habitaciones:<br />
200 habitaciones y suntuosas Suites. Todas dotadas de secador de pelo, aire<br />
acondicionado, Tv Sat, 2 télefonos, zapatillas, conexión internet, radio, minibar. Todas las<br />
Suites del Hotel Plaza tienen sala de estar y dormitorio. Todas las suites tienen balcón o terraza<br />
privados, con vistas al casco antiguo. Habitaciones para discapacitados. Servicios:<br />
Desayuno continental buffet, Restaurante “The Plaza”, con 2 bares, piano bar. 2 Terrazas<br />
con vistas de Roma (Terraza Limón y Terraza Oliva). Sala de baile, con capacidad para 400<br />
personas, 3 Salas de reuniones, Garage privado de pago,servicio de niñeras, masajistas y<br />
toda una gama de servicios adicionales. Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic Superior De Luxe J.Suite<br />
A 01/03 - 15/03 124 156,5 183 256<br />
B 16/03 - 15/04 190 219 256 285<br />
C 16/04 - 30/06 | 09/09 - 31/10 219 263 285 329<br />
D 01/07 - 08/09 168 197 227 300<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis<br />
Descuentos: 3ª cama niños (solo en Superior) 02/12 años gratis - DUI € 22<br />
Precios: 3ª cama adultos € 117 - Suite € 336 en A, € 366 en B, 424 en C, € 380 en D<br />
Rose Garden Palace H H H H<br />
Situación - Roma: En una de las mejores ubicaciones, en el centro de Roma, edificio<br />
del siglo XIX, convertido en hotel en el 2001,a pocos minutos de Via Veneto y del centro<br />
histórico. Debe su nombre a los rosaledas perfumadas de sus jardines. Habitaciones:<br />
57 habitaciones dobles y 8 Suites, cuarto de baño con bañera o ducha y secador<br />
de pelo, calefacción, aire acondicionado,TV satélite, minibar, caja-fuerte, teléfono, conexión<br />
internet. Habitaciones para minusválidos. Servicios: Restaurante “Il Roseto”,<br />
desayuno americano buffet , deliciosos aperitivos y especialidades del Barman (18:00<br />
hasta las 20:00), 2 ascensores, sala de desayunos, bar, salones para reuniones, centro<br />
bienestar “Oasi” con piscina Whirpool mt. 6 x 6 - gimnasio equipado con aparatos<br />
“Technogym”, sauna, área relax para masajes (pago directo), jardín, servicios para<br />
discapacitados. Aparcamiento concertado. Se admiten animales de talla pequeña, bajo<br />
petición. Distancias: del centro: en el centro (parada bus 50 mts).<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada Superior De Luxe DUI<br />
Precio por persona y noche<br />
Triple De<br />
Luxe<br />
3ª Cama<br />
3/12<br />
A 16/03 - 31/07 | 05/09 - 15/11 183 209 261 160 34<br />
B 01/03 - 15/03 | 01/08 - 04/09 152 179 213 140 34<br />
Suplementos: Cuna (sólo en De Luxe) 0/2 años gratis comida excluída.<br />
Ofertas Especiales (en Classic, Superior y De Luxe)<br />
• Especial estancia: 4 x 3 noches en D ; 4 x 3 noches de lunes a jueves en B y C<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Viaje de Novios: vino espumoso a la llegada<br />
• Larga estancia: 3 x 2 noches en agosto<br />
83
Roma<br />
“El mayor anfiteatro construído<br />
en la época romana es el Coliseo<br />
(70-80 d.C.). Tenía un aforo de<br />
50.000 espectadores y en él<br />
se presenciaban combates de<br />
gladiadores, luchas de barcos<br />
y matanzas de cristianos, entre<br />
otros.”<br />
Hotel Genio H H H H<br />
Situación - Roma: está situado en una de las areas más convenientes de Roma, se<br />
encuentra de frente de la Plaza Navona y a pocos minutos caminando del Campo dei<br />
Fiori y el Panteón. El edificio es en estilo neo renacimental, completamente restaurado<br />
y con una maravillosa terraza para poder admirar el centro de Roma.<br />
Habitaciones: 170, dotadas de baño privado con ducha, secador de pelo, aire acondicionado,<br />
conexión intenet, teléfono, TV satélite, minibar.<br />
Servicios: desayuno tipo buffet , ascensor, terraza panoramica descubierta, sala lectura,<br />
sala TV, Bar, recepción 24h/24h, personal multilengua, deposito equipaje, revistas/<br />
Periodicos, Caja fuerte en recepción, servicio de limosina a pagar, garage a pagar.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada DBL Supl. Ind<br />
Dto. 3ª/4ª Cama<br />
adulto 2/13<br />
A 01/03 - 31/03 67 30 30% 100%<br />
B 01/04 - 31/05 | 16/09 - 31/10 113 41 30% 100%<br />
C 01/06 - 30/06 | 01/09 - 15/09 107 34 30% 100%<br />
D 01/07 - 31/08 73,5 30 30% 100%<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis, comida excluida<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: 5 noches = 4 noches del 01/04 al 31/10<br />
• Viaje de novios: fruta en habitación a la llegada.<br />
• Venta Anticipada: 7% de descuento reservando con 45 días de antelación (no cumulable<br />
con otra oferta)<br />
Hotel Viminale H H H H<br />
Situación - Roma: elegante edificio liberty esta cerca del Palacio del Quirinale y de<br />
la Fuente de Trevi, en el mas antiguo sector arqueológico de Roma, desde el cual se<br />
pueden alcanzar facilmente todos los lugares importantes de la ciudad: el Coliseo, los<br />
Foros Imperiales, el Capitolio, la Plaza Venecia.<br />
Habitaciones: 53 Standard, disponen de cuarto de baño con ducha y secador de<br />
pelo,aire acondicionado centralizado, caja fuerte, calefacción, TV satélite, radio, teléfono,<br />
minibar. Habitaciones para fumadores.<br />
Servicios: Desayuno buffet, bar, terraza panorámica descubierta, ascensor. Garaje de<br />
pago directo. No se aceptan animales. Se aceptan tarjetas de crédito.<br />
Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
DBL<br />
Supl. Dto. 3/4ª Cama<br />
Individual 3/12 Adultos<br />
A 01/03 - 31/03 60 31 100% 30%<br />
B 01/04 - 31/05 | 16/09 - 31/10 107 41 100% 30%<br />
C 01/06 - 30/06 | 01/09 - 15/09 100 34 100% 30%<br />
D 01/07 - 31/08 66 30 100% 30%<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis, comida excluida.<br />
84 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Viaje de Novios: fruta en habitacion a la llegada<br />
• Larga Estancia: 5 x 4 noches del 01/04 al 31/10.<br />
• Venta Anticipada: dto. del 7% reservando con 45 dias de antelación (no cumulable con<br />
otras ofertas).
Hotel Dei Borgognoni H H H H<br />
Situación - Roma: A 200 metros de la Plaza de España, a 150 metros de la Fuente<br />
de Trevi en una calle de la antigua Roma, a pocos pasos de los monumentos mas<br />
importantes y de las mejores boutiques de la capital. Habitaciones: 51, distribuidas<br />
en cuatro plantas: algunas con vista a la tranquila calle “Via del Bufalo”, y otras con<br />
vista al patio interno Todas con cuarto de baño de mármol,escritorio, Pay TV, conexion<br />
Internet ADSL y caja -fuerte. Superior algunas con Jacuzzi y terraza/balcón. Servicios:<br />
Desayuno buffet, cafetería con platos calientes/fríos, y especialidades mediterráneas,<br />
entera jornada. Garaje con vigilancia 24 horas, 2 salas reuniones, pc e impresora. Se<br />
admiten animales (perros) de tamaño pequeño máx. 6 Kg, con suplemento.Se aceptan<br />
tarjetas de crédito. Distancias: del centro - en el centro.<br />
Hotel Artdeco H H H H<br />
Situación - Roma: Edificio histórico ubicado en una maravillosa área residencial entre<br />
Via Veneto y la estación Termini, en posición privilegiada.Como su nombre indica en<br />
estilo art decó en su decoración. Conectado con el aeropuerto y el metro para alcanzar<br />
comodamente todos los sitios de mayor interés de Roma.<br />
Habitaciones: 68, entre Standard y Superior, unas con jacuzzi, disponen de secador de<br />
pelo, TV sat, minibar, caja fuerte, aire acondicionado, calefacción y télefono. En petición<br />
habitaciones para no fumadores.<br />
Servicios: Desayuno buffet, Restaurante “Il Pavone” con cocina tradicional, sala TV,<br />
ascensor, bar,centro conferencias. Aparcamiento concertado. No se admiten animales.<br />
Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Doble<br />
Tercera<br />
Cama<br />
Supl. DUI Supl. Ind<br />
A 01/03 - 31/03 138,5 41 83 67,5<br />
B 01/04 - 10/07 | 06/09 - 31/10 153 41 97 81<br />
C 11/07 - 05/09 133 41 83 67,5<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Doble Triple Individual DUI<br />
A 01/03 - 20/03 | 09/07 - 04/09 70 66,5 120 126<br />
B 21/03 - 08/07 | 05/09 - 31/10 93 80 141 173<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis, comida excluida – MP € 20<br />
Precios: 3ª Cama niños 03/12 años € 21, Precio 4ª Cama bajo peticion<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: 3 x 2 noches del 15/07 hasta el 06/09<br />
• Viaje de Novios: vino espumoso a la llegada<br />
• Venta Anticipada: dto. 15% reservando con 45 dias de antelación (no cumulable con<br />
otras ofertas).<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Especial individual: € 100 en A; € 120 en B (de viernes a domingo)<br />
• Especial Estancia: dto. del 50% sobre el domingo con llegadas viernes (min.03 noches<br />
y solo en A)<br />
Hotel Universo H H H H<br />
Situación - Roma: En el centro de Roma, refinado edificio del Siglo XVIII. Su centralísima<br />
ubicación, cerca de la Estación Termini, de la Basílica de Santa Maria de los<br />
Angeles, del Palacio del Quirinale y de los monumentos más importantes, lo convierten<br />
en el lugar ideal para descubrir las maravillas de Roma. Habitaciones: 99, 17 Junior<br />
Suite, todas con cuarto de baño y secador de pelo, teléfono, minibar, TV-SAT LCD 22”,<br />
play-station, bajo petición, aire acondicionado. Conexión internet, de pago, conexión<br />
ADSL (gratuita con Pc personal ). Habitaciones comunicadas. Habitaciones para minusvalidos.<br />
Junior Suite en dos alturas, con vestíbulo y salón. Servicios: desayuno buffet,<br />
2 restaurantes, lounge-american bar, 9 salas de reuniones, centro fitness, sauna, baño<br />
turco, caja de seguridad (en recepción) Garaje, de pago ,cerca del hotel. Se admiten<br />
animales pequeños. Distancias: del centro - en el centro .<br />
Hotel Royal Santina H H H H<br />
Situación - Roma: situado en el centro de Roma, cerca de la Estación Termini, de las<br />
Termas de Diocleciano y de la magnífica colección arqueológica del Museo Romano. El<br />
hotel está situado en un edificio moderno y confortable. Habitaciones: 118 habitaciones<br />
y junior suite, todas dotadas cuarto de baño y secador de pelo, teléfono con línea<br />
directa, minibar, películas en la habitación, canales por satélite, TV LCD 22”, playstation<br />
bajo petición, sistema de aire acondicionado. Conexión Wi-Fi gratuita. Habitaciones conectadas<br />
entre sí disponibles, habitaciones para fumadores y no fumadores, habitaciones<br />
accesibles para personas discapacitadas. Servicios: desayuno buffet, restaurante,<br />
bar, 4 salas de reuniones, Caja de seguridad (en recepción) Garaje de pago cerca del<br />
hotel, punto de acceso a internet, se admiten mascotas pequeñas. Distancias: del<br />
centro - en el centro .<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Doble Supl. Ind<br />
3ª Cama<br />
adulto<br />
A 01/03 - 15/07 | 01/09 - 20/11 113 80 106<br />
B 16/07 - 31/08 66,5 53 60<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años € 16 comida excluída<br />
Descuentos: 3ª cama niños 02/12 años dto 30%<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada DBL Supl. Ind<br />
3ª Cama<br />
adulto<br />
A 01/03 - 15/07 | 01/09 - 20/11 113 80 106<br />
B 16/07 - 31/08 66,5 53 60<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años € 16 comida excluida<br />
Descuentos: 3ª cama niños 02/12 años dto 30%<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia ( 01/03 - 20/04 y en B ): dto. 15% mínimo 3 noches de estancia<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia ( 01/03 - 20/04 y en B ): dto. 15% a partir de la 3 a noche de estancia<br />
85
Roma<br />
“Roma fue una de las ciudades de mayor<br />
importancia durante el Renacimiento<br />
y época barroca, en especial por el<br />
mecenazgo de la Santa Sede en el<br />
desarrollo urbanístico de la ciudad. Un<br />
ejemplo del urbanismo de este periodo<br />
es la Plaza del Campidoglio diseñada por<br />
Miguel Ángel o la Plaza Navona.”<br />
Hotel Gallia H H H H<br />
Situación - Roma: en un precioso edificio del ‘900, en el centro histórico de Roma al<br />
lado de la Basilica Santa Maria La Mayor, cerca del Coliseo y de los Foros Imperiales.<br />
Habitaciones: 4 individuales, 14 dobles y 15 Suites, cada una con baño privado, secador<br />
de cabello, TV satélitaria, teléfono directo, minibar, caja de seguridad, cerradura<br />
electrónica, calefacción independiente y aire acondicionado.<br />
Servicios: desayuno buffet, terraza panorámica con una vista maravillosa, ascensores<br />
para minusvalidos, recepción, bar, garage e internet point de pago.<br />
Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada<br />
Doble<br />
Precio por persona y noche<br />
Supl. Dto. 3/4ª Cama<br />
Individual adulto 2/13<br />
A 01/03 - 31/03 60 30 30% 100%<br />
B 01/04 - 31/05 | 16/09 - 31/10 107 41 30% 100%<br />
C 01/06 - 30/06 | 01/09 - 15/09 100 34 30% 100%<br />
D 01/07 - 31/08 67 30 30% 100%<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis, comida excluida<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: 5 x 4 noches del 01/04 al 31/10<br />
• Viaje de novios: fruta en habitación a la llegada.<br />
• Venta Anticipada: 7% de descuento reservando con 45 días de antelación (no cumulable<br />
con otra oferta)<br />
Hotel Porta Maggiore H H H<br />
Situación - Roma: Hotel clasico situado en el centro historico en frente de la “Porta<br />
Maggiore” I sig. A.C.. Habitaciones: 215, dotadas de baño privado, aire acondicionado,<br />
teléfono, TV satélite. Servicios: desayuno continental, restaurante “La Fenice” e<br />
“Valentino” con platos tipicos, recepción, 02 salas reuniones, roof garden, bar, ascensor,<br />
piano bar y terraza. Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Doble Individual dto 3ª/4ª Cama<br />
A 11/03 - 31/03 52 30 30%<br />
01/04 - 17/04 | 01/06 - 30/06<br />
B<br />
01/09 - 11/09<br />
67 34 30%<br />
D 18/04 - 31/05 | 12/09 - 31/10 76 38 30%<br />
E 01/07 - 31/08 47 30 30%<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis<br />
Descuentos: 3ª cama niños dto 50%<br />
86<br />
Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Venta anticipada: reservando 60 dias antes de la salida dto. 5%<br />
• Viaje de novios: vino espumoso a la llegada
Hotel Fiamma H H H<br />
Situación - Roma: estrategicamente ubicado, en el centro de la ciudad eterna, a<br />
pocos pasos de las calles más importantes, Vía Veneto, Plaza Venecia y el Coliseo.<br />
Habitaciones: 79, Standard, decoradas en estilo clásico, con cuarto de baño con ducha<br />
y secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV-Sat, minibar, teléfono.<br />
Servicios: recepción, desayuno buffet, bar, caja fuerte en la recepción, sala TV. Aparcamiento<br />
cercano 25 €. No se admiten animales. Se aceptan tarjetas de crédito. De<br />
pago: bebidas, consumiciones extras. Distancias: a 300 metros de la estación de<br />
Termini.<br />
Hotel Camelia H H H s<br />
Situación - Roma: Elegante palacio de incios del 800 situado una maravillosa área<br />
residencial entre Via Veneto y la estación Termini, en posición privilegiada. Inaugurado<br />
en el 2005. Habitaciones: 40, todas insonorizadas disponen de baño con secador<br />
de pelo, TV Sat, teléfono, aire acondicionado, minibar, caja fuerte. Habitaciones para<br />
minusvalidos. Servicios: Salón desayunos, sala conferencias, restaurante “Il Pavone”<br />
en el hotel Artdeco (100 mts.), ascensor, salón TV, bar, internet point. Aparcamiento<br />
concertado (€ 25 por día aprox.). No se admiten animales. Distancias: del centro - en<br />
el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada<br />
DBL<br />
Precio por persona y noche<br />
Supl. Individual<br />
adulto 2/12<br />
Dto. 3/4ª Cama<br />
A 01/03 - 31/03 53,5 28 30% 100%<br />
B 01/04 - 31/05 | 16/09 - 31/10 84 37 30% 100%<br />
C 01/06 - 30/06 73,5 34 30% 100%<br />
D 01/07 - 31/08 57,5 32 30% 100%<br />
E 01/09 - 15/09 82 34 30% 100%<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis, comida excluida<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Viaje de Novios: fruta en habitación a la llegada<br />
• Larga Estancia: 5 x 4 noches del 01/04 al 31/10<br />
• Venta Anticipada: dto. 10% reservando con 45 dias de antelación (no cumulable con<br />
otras ofertas).<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada DBL TPL IND<br />
3ª Cama<br />
3/12<br />
A 01/03 - 20/03 | 09/07 - 04/09 53 51 93 21<br />
B 21/03 - 08/07 | 05/09 - 31/10 80 70,5 120 21<br />
Suplementos: 3ª Cama 0/3 años gratis, comida excluída - Media pensión € 20 (en restaurante<br />
“Il Pavone” en el hotel Artdeco (100 mts).<br />
Precios: DUI € 106 en A , € 146 en B; 4ª Cama bajo peticion<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Especial Estancia: dto 50% sobre el domingo con llegadas de viernes<br />
(min.03 noches y solo en A)<br />
Hotel Nizza H H H<br />
Situación - Roma: en la Roma antigua cerca de la Estación Termini a pocos pasos de<br />
los monumentos más importantes: Coliseo, los foros, Piazza de Spagna. Habitaciones:<br />
70, todas dotadas de secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, TV satélite.<br />
Servicios: desayuno buffet, recepción, bar, sala TV, internet point, sala de reuniones<br />
hasta 40 pax, ascensor y aparcamiento concertado bajo peticion<br />
Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada Doble Triple Individual DUI<br />
A 01/03 - 20/03 46 38 73 80<br />
B 01/07 - 04/09 52 45 80 86<br />
C 21/03 - 30/06 | 05/09 - 31/10 80 64 113 126<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis - comida excluída<br />
Descuentos: 3ª cama niños 3/12 años dto. 50% del precio en base doble<br />
Precio por persona y noche<br />
Residence Borgo Pio<br />
Situación - Roma: Situado en la zona San Pietro a las puertas del Vaticano. Se encuentra<br />
en una esquina importante en el centro de Roma, de fácil accesso y bien<br />
conectado con los medios de transporte. Apartamentos: 45, dotados de cocina<br />
equipada, baño con ducha y secador de pelo, sabanas y toallas, aire condicionado,<br />
calefacción, tv del satélite, internet, horno microondas, vajilla y electrodomésticos y conexión<br />
a Internet.Remo (1/2 pax): dormitorio matrimonial, cocina y baño.Romolo (3/4<br />
pax): dormitorio matrimonial, sala de estar con sofá-cama matrimonial o dos camas<br />
individuales, cocina y baño. Augusto (5/6 pax): dormitorio matrimonial, dormitorio con<br />
dos camas individuales, sala de estar con sofá-cama matrimonial o dos camas individuales,<br />
cocina y baño. Servicios: Incluidos: limpieza final, deposito de maletas, sala<br />
común con TV del satélite 2 posiciones Internet en la sala común.De pago: lavadoras y<br />
secadoras, toallas extra y servicio limpieza durante la permanencia. Para las llegadas<br />
despues de las 21:00 será aplicado un suplemento de 30,00. Distancias: 600 mt de<br />
la famosa Piazza San Pietro y de los Museos Vaticanos.<br />
Solo aojamiento<br />
Temporada<br />
Remo<br />
1/2 pax<br />
Romolo<br />
3/4 pax<br />
Precio por apto y semana<br />
Augusto<br />
5/6 pax<br />
A 15/03 - 15/07 | 02/09 - 31/10 800 1.300 1.730<br />
B 15/07 - 02/09 |01/11 - 23/12 690 1.000 1.450<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis - Cama supletoria (solo en las tipologias Romolo<br />
como 5ª cama y Augusto como 7ª cama ) €20 por noche<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: 5% de descuento para estancias de min. 7 noches<br />
87
88 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Excursiones<br />
en Roma
TOUR ROMA CLASICA<br />
Todos los dias (mañana) aprox. 3 horas.<br />
Atravesamos la plaza de la República con la<br />
fuente de las Náyades e iniciamos, junto a<br />
nuestro guía local, un agradable paseo por el<br />
centro histórico, que nos permite admirar la<br />
Fontana de Trevi, la columna de Marco Aurelio,<br />
el palacio de<br />
Montecitorio, diseñado por Bernini, el Panteón<br />
(visita), el palacio Madama, sede del Senado de<br />
la República, y la plaza Navona.<br />
Pasado el Castillo de S. Angelo, el autocar nos<br />
lleva a la basílica de San Pedro (visita, si no hay<br />
manifestaciones religiosas) donde podremos<br />
admirar una de las obras maestras de Miguel<br />
Angel: la Piedad. Regreso a los alrededores del<br />
hotel. Al termine de la visita los clientes podrán<br />
decidir quedarse en el Vaticano por su cuenta<br />
o tomar el traslado en bus a los principales<br />
puntos de la ciudad (Via Veneto, Piazza Barberini,<br />
Piazza Venezia, Piazza della Repubblica y<br />
Estacion de<br />
Termini – No hay regreso en hotel.<br />
** Recuerden que para este tour existen normas<br />
en la vestimenta. Rodillas y codos deberan ir<br />
tapados. Imperatore Travel no se hace responsable<br />
de las entradas denegadas debidas a una<br />
vestimenta impropria.<br />
TOUR MUSEOS VATICANOS<br />
Todos los dias mañana y tarde, aprox. 4 horas<br />
(del 01/04/11 al 31/10/11 y del 01/03/12 al<br />
31/03/12, excepto domingos y festividades<br />
Catolicas).<br />
Del 01/11/11 al 28/02/12, todos los dias (excepto<br />
domingos y festividades Catolicas) con este<br />
calendario: lunes – mañana; martes, miercoles,<br />
jueves y sabados - tarde; viernes – mañana y<br />
tarde; del 24/12 al 31/12 - mañana.<br />
Iniciamos la excursión pasando por la plaza<br />
de la República, con la fuente de las Náyades<br />
en su centro, y cruzamos por las antiguas<br />
murallas aurelianas y el famoso parque de Villa<br />
Borghese. Desde el piazzale Flaminio podemos<br />
ver la plaza del Popolo, antigua entrada a la<br />
capital por la parte norte, y en su centro el<br />
obelisco egipcio de la época de Ramsés II.<br />
Pasamos luego por las murallas vaticanas hasta<br />
la entrada de los Museos Vaticanos*. Con el/<br />
la guía subimos la bonita escalera helicoidal y<br />
admiramos la Galería de los Tapices y la Galería<br />
de los Mapas, para llegar finalmente a la Capilla<br />
Sixtina, con el maravilloso fresco del Juicio<br />
Final, de Miguel Angel. Finalizada la visita,<br />
regreso a los alrededores del hotel. Al terminar<br />
de la visita los clientes podrán decidir quedarse<br />
en el Vaticano por su cuenta o tomar el traslado<br />
en bus a los principales puntos de la ciudad (Via<br />
Veneto, Piazza Barberini, Piazza Venezia, Piazza<br />
della Repubblica y Estacion de Termini – No hay<br />
regreso al hotel).<br />
** IMPORTANTE: entradas a los Museos Vaticanos<br />
incluidas en el precio del tour. Recuerden<br />
que para este tour existen normas en la<br />
vestimenta. Rodillas y codos deberan ir tapados.<br />
Imperatore Travel no se hace responsable de las<br />
entradas denegadas debidas a una vestimenta<br />
impropria.<br />
TOUR ROMA IMPERIAL<br />
Todos los dias (tarde, excepto el 01/05, el<br />
25/12/11 y el 01/01/12) aprox. 3 horas.<br />
Llegaremos con el bus a la Piazza Venezia dónde<br />
se encuentra un monumento espectacular<br />
dedicado al Rey Victor Emanuel II y al Soldado<br />
Desconocido, después continuarán a pie hacia<br />
la famosa Piazza del Campidoglio diseñada por<br />
Michelangelo donde podrán admirar una<br />
maravillosa vista del Foro Romano. Después<br />
visitarán con el bus la colina del Aventino frente<br />
al glorioso Circo Maximo y a las Termas de Caracalla.<br />
La próxima parada será el impresionante<br />
Coliseo<br />
(la visita al interior está incluida).<br />
La última parada será en San Pietro en Cadenas<br />
donde aloja la Estatua de Moisés, obra maestra<br />
de Michelangelo (visita). Fin del tour y regreso<br />
cerca de su hotel.<br />
** IMPORTANTE: entradas al Coliseo incluidas<br />
en el precio del tour. Recuerden que para este<br />
tour existen normas en la vestimenta. Rodillas y<br />
codos deberan ir tapados. Imperatore Travel no<br />
se hace responsable de las entradas denegadas<br />
debidas a una vestimenta impropria.<br />
TOUR ROMA CRISTIANA<br />
Todos los dias (tarde, excepto festividades<br />
Catolicas) aprox. 3 horas.<br />
La primera parada se efectúa en la colina Esquilino,<br />
donde el/la guía nos muestra los tesoros<br />
de la basílica de Santa María la Mayor. La<br />
excursión continúa con el autocar para llegar a<br />
la Escalera Santa (parada), el Palacio de Letrán<br />
y la Basílica de San Juan, la catedral de Roma<br />
(visita). Seguimos la visita recorriendo la vía Appia<br />
Antigua, donde se encuentra la capillla de<br />
“Domine quo vadis?”. Visita de las Catacumbas<br />
de San Calixto, o de Santa Domitilla, o de San<br />
Sebastián, primer refugio de los cristianos. La<br />
excursión acaba con una vista al exterior de las<br />
Termas de Caracalla.<br />
Regreso a los alrededores del hotel.<br />
** IMPORTANTE: entradas a las Catacumbas<br />
incluidas en el precio del tour. Recuerden que<br />
para este tour existen normas en la vestimenta.<br />
Rodillas y codos deberan ir tapados. Imperatore<br />
Travel no se hace responsable de las entradas<br />
denegadas debidas a una vestimenta impropria.<br />
TOUR AUDIENCIA PAPAL<br />
Todos los miercoles (mañana) aprox. 3 horas.<br />
Para llegar a la Ciudad del Vaticano, pasamos<br />
con el autocar por algunos de los lugares más<br />
famosos de la ciudad: la plaza de la República,<br />
con la fuente de las Náyades; la bella plaza<br />
Barberini, con la fuente de Neptuno, obra de<br />
Bernini; la renombrada vía Véneto, y pasamos<br />
por las antiguas murallas aurelianas y por el<br />
famoso parque de Villa Borghese. Desde el piazzale<br />
Flaminio podemos ver la plaza del Popolo,<br />
antigua entrada septentrional de la capital,<br />
con el obelisco egipcio de la época de Ramsés<br />
II en el centro. Llegamos a la plaza de San<br />
Pedro, pasando frente al castillo Sant’ Angelo.<br />
La audiencia papal*, según la temporada y el<br />
número de feligreses, tendrá lugar en la basílica<br />
de San Pedro, en la plaza de San Pedro o en la<br />
Sala de las Audiencias. El lugar y la hora de reunión,<br />
una vez terminada la audiencia, les serán<br />
comunicados por el/la guía local. Al termine de<br />
la visita los clientes podrán decidir quedarse en<br />
el Vaticano por su cuenta o tomar el traslado en<br />
bus a los principales puntos de la ciudad (Via<br />
Veneto, Piazza Barberini, Piazza Venezia, Piazza<br />
della Repubblica y Estacion de Termini – No hay<br />
regreso en hotel).<br />
** IMPORTANTE: recuerden que para este tour<br />
existen normas en la vestimenta. Rodillas y<br />
codos deberan ir tapados. Imperatore Travel no<br />
se hace responsable de las entradas denegadas<br />
debidas a una vestimenta impropria.<br />
TOUR CAPRI<br />
Todos los dias (excepto el 25/12/11 y 01/01/12)<br />
aprox. 13 horas.<br />
La autopista del Sol, en dirección sur, nos<br />
conduce a través de la verde campiña romana,<br />
pasando por los Castelli Romani. A mitad del<br />
camino veremos la Abadia de Montecassino,<br />
famosa por la gran batalla de la II Guerra Mundial.<br />
Ya en Nápoles tomamos el barco rápido<br />
para Capri con un trayecto de unos 45 minutos.<br />
Desembarcamos en Capri, y, en el puerto de la<br />
Marina Grande, un minibús nos llevará por una<br />
carretera panorámica hasta llegar al pueblecito<br />
de Anacapri,<br />
situado a 280 m.s.n.m. desde donde se goza<br />
de una vista estupenda de la bahía de Nápoles.<br />
Almuerzo en un típico restaurante. Por la<br />
tarde, un rato libre para comprar los típicos<br />
productos de la isla y tomar fotos inolvidables.<br />
Regresamos<br />
al puerto en minibús y embarcamos de nuevo<br />
hacia Napoles. Entrando en el puerto no se<br />
pierdan la hermosa vista del Maschio Angioino<br />
(castillo del s. XII), de la cartuja de San Martino<br />
y del Palacio Real. Desembarque y salida en<br />
autocar<br />
hacia Roma, donde llegamos, después de unas<br />
3 horas de viaje. Regreso a los alrededores del<br />
hotel.<br />
** IMPORTANTE: En el recorrido Roma-Nápoles<br />
no será siempre posible efectuar una parada<br />
técnica. Aconsejamos vestido y calzado cómodos<br />
para facilitar el transbordo a las lanchas<br />
motoras y las barcas de remos. El barco para<br />
Capri ofrece servicio de bar-cafetería. En temporada<br />
alta pueden producirse esperas.<br />
La excursion a Capri se realiza solo si las<br />
condiciones del mar permite el embarque desde<br />
el puerto de Napoles. En caso contrario se<br />
efectuara la visita a las excavaciones de Napoles<br />
y Pompeya.<br />
Visita guiada en Capri y almuerzo incluidos en el<br />
precio del tour. Visita opcional a la Gruta<br />
Azul NO incluida en el precio del tour, suplemento<br />
con pago directo.<br />
TOUR NAPOLES Y POMPEYA<br />
Todos los dias (excepto el 25/12/11 y 01/01/12)<br />
aprox. 13 horas.<br />
Un viaje para descubrir uno de los aspectos más<br />
típicos de nuestro país, a través del arte, la historia,<br />
el folklore y la arqueología. La autopista<br />
del Sol, en dirección sur, nos conduce a través<br />
de la verde campiña romana, pasando por los<br />
Castelli Romani. A mitad de camino veremos la<br />
Abadia de Montecassino, famosa por la gran<br />
batalla de la II Guerra Mundial. Llegamos a<br />
Nápoles y paramos en la colina de Posillipo,<br />
desde donde se goza de uno de los panoramas<br />
más bellos del golfo de Nápoles, con la ciudad<br />
edificada frente al mar y flanqueada por el<br />
Vesubio. Bajamos hacia el puerto de Mergellina<br />
y recorremos el paseo marítimo hasta llegar a<br />
Santa Lucia, antiguo barrio marinero, donde<br />
se encuentra el Castel del Ovo (parada para<br />
fotografías). Sigue la visita de la ciudad en bus,<br />
atravesando el centro histórico, con la Plaza<br />
del Plebiscito, el Palacio Real, la Basilica de<br />
San Francisco de Paola, el Teatro de San Carlo,<br />
la Galeria Umberto I y el imponente Maschio<br />
Angioino. Dejamos la ciudad recorriendo<br />
el fértil valle del Vesubio y pasando por las<br />
poblaciones de Herculano, Torre del Greco y<br />
Torre Annunziata, para llegar a Pompeya, donde<br />
almorzaremos. Por la tarde, siempre acompañados<br />
por nuestro/a guía, iniciaremos el paseo<br />
arqueológico en la antigua ciudad (2 horas<br />
aprox.). Sepultada bajo una capa de cenizas y<br />
lava por una imprevista erupción del Vesubio<br />
en el 79 d. C., Pompeya volvió a la luz después<br />
de casi 1.700 años y la vida cotidiana de un<br />
día cualquiera en la primera época imperial,<br />
como por arte de magia, quedó plasmada en<br />
sus gestos, en sus secretos y en el pánico de sus<br />
últimos momentos. Finalizada la visita iniciamos<br />
el viaje de regreso a<br />
Roma, donde llegamos después de unas 3 horas<br />
de viaje. Regreso a los alrededores del hotel.<br />
Durante la excursión efectuaremos una visita<br />
a una antigua fábrica de camafeos y corales,<br />
típica expresión de los artistas locales desde<br />
la época<br />
griega.<br />
** IMPORTANTE: Entradas y visita guiada en<br />
Pompeya y almuerzo incluidos en el precio<br />
del tour. Aconsejamos llevar vestido y calzado<br />
cómodos, y, en los meses de verano, llevar gafas<br />
de sol y sombrero o gorra para evitar el riesgo<br />
de insolación.<br />
89
Toscana<br />
Agriturismo l’Oasi<br />
Situación - Pian di Scó: Sobre una colina en posición panorámica, en un zona rica<br />
de manantiales e inmerso en el verde entre viñedos, olivos y árboles frutales. Antigua<br />
residencia nobiliar de estilo rural del 1800, completamente restaurada.Apartamentos:<br />
La Tavernetta (2/4 pax. taberna toscana), La FacciavistaL(2 pax/ Superior), El Poggio<br />
(4/6 pax/Lujo),I Pini y La Chiocciola (2/4 pax), La Loggia (2/8 pax /Super-panorámico),<br />
todos amueblados con gusto, en típico estilo rústico toscano, y dotados de servicios,<br />
cocina perfectamente equipada, TV-Sat. Servicios: Restaurante con productos biológicos.<br />
Solarium, piscina, juegos infantiles, terrazas, pineda equipada con mesas y<br />
barbacoa, calefacción autónoma. Distancias: 30 Kms. Florencia, 35 Kms.Siena, 122<br />
kms. Pisa,187 kms.Viterbo.<br />
sólo alojamiento<br />
Precio por apartamento y semana<br />
Temporada<br />
Pini Pini Tavernetta La Loggia<br />
2 PAX 4 PAX 2 PAX 4 PAX 4 PAX 6/8 PAX<br />
A 01/03 - 01/04 | 01/10 - 03/12 500 560 550 650 800 900<br />
B 02/04 - 03/06 | 03/09 - 30/09 580 680 650 750 900 1.000<br />
C 04/06 - 02/09 | 04/12 - 31/12 680 760 750 880 1.050 1.300<br />
Estancia minima 07 noches (sab/sab) – Media Pension obligatoria en Agosto<br />
Suplementos: Cuna 0/02 años gratis, comida excluida - AD e 5; MP e 25; PC e 35 (de<br />
pago directo)<br />
Precios: La Facciavista (apto superior 2 pax) e 600 en A, e 700 en B, e 800 en C – La<br />
Chiocciola (rustico Toscano 4 pax) e 600 en A, e 720 en B, e 800 en C – Il Poggio (apto<br />
lujo 4+2 pax) e 1.600 en A, e 1800 en B, e 2.300 en C) – Limpieza Final (obligatoria y de<br />
pago directo) e 50 (apto 2/4 plz); e 60 La Loggia; e 90 Il Poggio<br />
El precio incluye: Agua, luz, sabanas y toallas (con cambio semanal)<br />
Hotel Ilaria & Residenza dell’Alba<br />
Situación-Lucca: en el casco antiguo, dentro de sus famosas murallas renacimentales,<br />
a pocos pasos de los monumentos y de frente a un parque de árboles centenarios.El<br />
hotel Ilaria es el resultado de la minuciosa restauración de las caballerizas<br />
de una antigua villa del SXV y la Residenza dell’Alba (Anexo) ocupa el lugar<br />
de una Iglesia del SXIV, se accede atraversando un magnífico portico de época.<br />
Habitaciones: 30 Classic, Superior y Suite ( duplex ), decoradas con elegancia<br />
en tonos dorados, cereza y azul.Dotadas de baño con secador de pelo, teléfono,<br />
conexión internet, caja-fuerte, aire acondicionado, minibar, TV-SAT, Pay TV. Servicios:<br />
bar, restaurante, aparcamiento, garaje, servicio de lavandería, canguro.<br />
Distancias: 20 kms. Pisa; 60 kms. Florencia y Livorno, 143 kms. Siena.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic Superior Triple DUI<br />
A 01/03 - 31/03 | 04/11 - 29/12 86 100 80 146<br />
B 01/04 - 03/11 | 30/12 - 03/01 100 113 89 173<br />
estancia minima 2 noches (29/12 - 02/01)<br />
Suplementos: Cuna/Camita 0/5 años gratis<br />
Descuentos: 3ª Cama niños 5/12 dto 50%<br />
Precios (por habitación): Suite e 332,5 en A, e 399 en B<br />
90 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com
Palazzo San Niccolo’ H H H H<br />
Situación-Radda in Chianti: en el corazón de Toscana, entre bosques y colinas cultivadas<br />
de viñedos del famoso vino tinto “Chanti”. Palacio medieval del S.XV, recién rehabilitado y<br />
rodeado de las antiguas murallas, punto ideal para descubrir esta expléndida tierra.<br />
Habitaciones: 18, Classic, Superior, De Luxe, Junior Suite, Suite con entrada independiente<br />
decoradas con elegancia, con frescos de estilo “Liberty”, antiguedades, suelos de<br />
terracota, camas de hierro forjado, tejidos preciosos, cuarto de baño de mármol con hidromasaje,<br />
aire acondicionado, calefacción, caja fuerte, minibar, teléfono y conexión internet.<br />
Servicios:jardín interno,ascensor, internet-point/wireless, taberna, aparcamiento. Se admiten<br />
animales pequeños. A 50 mts.de la misma gestión, Palacio San Leopoldo con restaurante<br />
“ La Perla del Palacio”, especialidades toscanas y prestigosos vinos (organizan<br />
cursos de cocina toscana). Centro bienestar con sauna, solarium, piscina climatizada e<br />
hidromassaggio. Distancia: a 70 kms. De Florencia, 36 kms. Siena, 137 kms.Livorno.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada DBL Supl. DUI<br />
Precio por persona y noche<br />
3ªcama<br />
Adulto<br />
3ª Cama<br />
Niño<br />
A 01/04 - 20/04 | 01/08 - 31/08 68 39 64 37<br />
B 19/06 - 31/07 | 01/11 - 31/12 74 39 64 37<br />
C 21/04 - 18/06 | 01/09 - 01/11 82 39 64 37<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis, comida excluida – MP e46,5 - PCe 86 - Superior<br />
(por hab.)e 28 - De Luxe (por hab.) e 56 - J.Suite (por hab.) e 92 -Suite (por hab.)e148<br />
Castello di Tornano<br />
Situación-Gaiole in Chanti: en la ladera de una colina, este castillo medieval, declarado<br />
“Monumento Nacional”es el enclave idoneo para admirar la belleza de un expléndido<br />
entorno natural y visitar comodamente la “Toscana”. Restaurado respetando su estructura<br />
original destacan en su interior aspectos detallistas de la época, recreando una<br />
mágica y romántica atmosfera. Habitaciones: 11, Torre: Classic, Superior; Castillo:<br />
Classic, Superior y Junior Suite; Anexo: Classic. Dotadas de baños con revestimiento<br />
en travertino y duchas dobles, decoraciones medievales,aire acondicionado, minibar,<br />
teléfono, TV-SAT. Apartamentos:8,Trespiezas(4p):Mirto;Bosso;Ruta;Sambuca(5p.);<br />
Dos piezas(2p.): Ginestra, Spiga; en una casa colonial de piedra de principios del siglo<br />
XIX, completamente restaurada en estilo rústico toscano, con sala de estar con cocina,<br />
baño, dormitorios y terraza ó patio. Entrada independiente, algunos con chimenea y en<br />
dos alturas. Servicios: solarium,piscina climatizada y al aire libre, restaurante, bodega<br />
(antigua prisión), degustaciones, paseos a caballo, jardín. Distancia: 67 kms.Florencia,<br />
150 kms.Pisa; 179 kms.Viterbo; 30 kms. Siena.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Torre Castillo Anexo<br />
Temporada<br />
Superior Suite Classic Superior J.Suite Standard<br />
A 01/03 - 01/06 | 03/10 - 01/11 120 190 83 106 133 63<br />
02/06 - 02/10 | 23/12 - 07/01<br />
B 153 243 113 140 173 83<br />
Semana Santa 22-23-24 abril<br />
Suplementos: cuna 0/2 años e 25 de pago directo - 3ª/4ª cama e e 43 - Precios Apartamentos<br />
(por apto y solo alojamiento) 2 piezas con terraza “Spiga/Ginestra”: e 113 en A, e 146 en B; 3 piezas<br />
con patio y terraza :“Mirto” e 146 en A, e 186 en B; “Bosso” y “Ruta” e 160 en A, e 199,5 en B.Los<br />
precios incluyen limpieza semanal, sabanas y toallas con cambio semanal, consumos energeticos.<br />
Limpieza final de cocina por cuenta del cliente.<br />
Ofertas Especiales (sólo en formula hotel):<br />
• Especial Estancia: 3 noches dto 15%<br />
Fattorie Coli<br />
Situación-Chianti: Complejo enoturístico, compuesto de 4 masías, restauradas con encanto,<br />
convertidas en preciosos apartamentos rurales, decorados con gusto, que reflejan el típico estilo<br />
rústico toscano. Inmersas entre olivos y viñedos en la histórica región del vino“Chianti”, en<br />
un paisaje de ensueño que envuelve el espíritu y acaricia los sentidos.Zona rica de itinerarios<br />
medievales y a poca distancia de las “Ciudades De Arte”. De gestión familiar en la que sus<br />
propietarios producen vino Chianti desde 1926. Fattoria Pratale I Y ii ( Loc. Tavernelle): Dos<br />
antiguas casas rurales, que pertenecían en el SXI a la Abadía de Passignano. Apartamentos:<br />
23, 2 piezas, una habitación de matrimonio y comedor con sofá cama y zona cocina, 3 piezas,<br />
con 2 dormitorios, comedor con sofá cama y zona cocina, 4 piezas, con 3 dormitorios, 2<br />
baños,comedor con sofá cama y zona cocina. Todos con entrada indipendiente.Fattoria Montignana<br />
(Loc.San Casciano Val di Pesa): Antigua propiedad del Convento florentino de San<br />
Gallo, en la actualidad se producen 270 hectólitros del famoso vino chianti.Apartamentos: 11, 2<br />
piezas, una habitación de matrimonio y comedor con sofá cama y zona cocina, 3 piezas, con 2<br />
dormitorios,comedor con sofá cama y zona cocina.Fattoria Querceto ( Loc.Tavernelle):Antigua<br />
y original casa colonial de piedra con granero, reestructurada respetando el estilo y la arquitectura<br />
de la época, rodeada de un maravilloso decorado campestre.Apartamentos: 6 de diferentes<br />
medidas con capacidad de 2 a 4 pax., con entrada independiente, dotados de todo confort,<br />
comedor con cocina, y sofá cama, dormitorio y baño. Servicios: Piscina, lavandería con monedas,<br />
mountain bike, aparcamiento. En el radio de pocos kms, tiendas, de todo tipo, restaurantes,<br />
supermercados. Distancias: 20 kms.Florencia, 40 kms.Siena: 64 kms.Pisa; 92 kms. Livorno.<br />
solo alojamiento<br />
Precio por apartamento y por semana<br />
Temporada<br />
2 piezas 3 piezas<br />
2 pers. 4 pers. 4 pers. 6 pers.<br />
A 26/03 - 16/04 | 24/09 - 05/11 515 575 675 735<br />
B 16/04 - 02/07 | 27/08 - 24/09 810 865 990 1.050<br />
C 02/07 - 27/08 1.055 1.105 1.305 1.365<br />
Villa il Poggiale<br />
Situación-S.Casciano V. di Pesa: A pocos kilómetros de Florencia, surge esta encantadora<br />
mansión del SXV, con fachada de estilo renacimental enclavada en un perfumado<br />
jardín de hortensias y jazmines. En el interior paredes afrescadas, sedas y alfombras<br />
orientales, camas con dosel y antiguedades. Habitaciones: 24, Classic, Superior, Junior<br />
Suite y Suite, dotadas de baño con secador de pelo, aire acondicionado, minibar,<br />
teléfono, hervidor de café/té, TV-SAT, caja de seguridad, internet Wireless.<br />
Servicios: “Tuscan Breackfast” delicioso desayuno con productos caseros. restaurante<br />
de cocina toscana, de autor, con ámplia elección de vinos locales (lecciones de cocina,<br />
bajo petición), sala de congresos, recepciones, organización de matrimonios.Centro<br />
bienestar, con tratamientos de belleza, basado en el uso de plantas y frutos autóctonos.<br />
Aerobic, streching y gimnasia, sauna y masajes.Campo de Golf en las cercanías.<br />
Distancias: 22 kms Florencia; 54 kms. Siena; 80 kms.Pisa; 85 kms,Livorno.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic Superior J.Suite y Suite<br />
A 01/03 - 31/03 | 01/11 - 22/12 69 93 104<br />
B 01/04 - 31/10 | 23/12 - 31/12 80 109 128<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis, comida excluida - Media Pensión e 40 - 3ª Cama<br />
adulto e 53<br />
Descuentos: 3ª Cama niños 50%<br />
91
Toscana<br />
Il Piccolo Castello H H H H<br />
Situación-Monteriggioni: en el corazón de la región del “Chianti” ubicación perfecta<br />
para disfrutar de la paz y de la tranquilidad de la campaña senese cerca de las más<br />
importantes y fascinantes metas turísticas de Toscana. Hotel de diseño, joya de estilo<br />
neoclásico senese, inmerso en un jardín a la italiana. Habitaciones: 50, Classic,<br />
Superior, Suite y Junir Suite, todas decoradas en manera diferente por artesanos<br />
locales, con chimenea, ropa de cama y baño de alta calidad, TV-LCD/SAT, conexión<br />
internet (de pago), caja fuerte, aire acondicionado, plancha bajo petición, prensa diaria,<br />
cuarto de baño con secador de pelo. Servicios:restaurante de cocina tradicional local,<br />
bar/lounge, conexión internet, salas de reuniones. Spa, piscina al aire libre, centro<br />
bienestar, bañera de hidromasaje, sauna, gimnasio, baño turco, aparcamiento gratuíto.<br />
Distancias: Siena 14 kms; Firenze 59 kms; Pisa 152 kms;Livorno<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic . Superior J.Suite Supl.DUI<br />
A 01/03 - 17/04 | 16/10 - 26/12 69 74 90 27<br />
B 18/04 - 05/06 | 29/08 - 15/10 76 82 98 37<br />
C 06/06 - 29/06 | 03/07 - 13/08 82 93 106 37<br />
D<br />
30/06 - 02/07 | 14/08 - 16/08<br />
27/12 - 02/01 2012<br />
estancia minima 2 noches, 3 noches en Noche Vieja<br />
106 117 140 57<br />
Suplementos: niños 0/7 años gratis compartiendo cama con los padres, cuna e 10 de pago<br />
dir.- MPe 35<br />
Descuentos: 3ª cama niños 7/12 años 50%, adultos 30% - 4ª cama e 32.<br />
Ofertas Especiales (sólo en régimen de ad):<br />
• Especial Estancia: 4 x 3 noches en A - 7 x 6 noches en B/C/D<br />
Villa San Paolo<br />
Situación-San Gimignano: en provincia de Siena, enclavado en la campaña toscana,<br />
en un magnífico entorno de olivos centenarios y de un jardín a la italia. Antigua villa señorial<br />
de principios del SXX, rehabilitada que ofrece una atmosfera elegante e informal<br />
en perfecto equilibrio con su pasado y el presente. Habitaciones: 78 Class, Prestige<br />
y Suites, insonorizadas, conexión internet (de pago), caja de seguridad, calefacción,<br />
hidromasaje, aire acondiciona do, TV-SAT. Habitaciones para minusválidos. Habitaciones<br />
comunicadas. Servicios: restaurante, bar, jardín, terraza, ascensor, pista de tenís,<br />
sauna, fitness, solarium, centro Spa, masajes, canguro, billar, baño turco, hamman,<br />
piscina interna, piscina al aire libre, sal de reuniones y banquetes. Aparcamiento. Se<br />
admiten animales, bajo petición. Se aceptan tarjetas de crédito. Distancias: 1,5 Kms.<br />
S.Gimignano, 45 kms.Florencia; 77 kms. Pisa; 82 kms.Livorno.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Supl.Prestige Supl.Suite<br />
A 01/03 - 20/04 | 16/11 - 28/12 82 13 66,5<br />
B 21/04 - 31/05 | 21/10 - 15/11 96 13 66,5<br />
C 01/06 - 20/10 | 29/12 - 06/01 110 13 66,5<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis, comida excluida - MP e 46<br />
Descuentos: 3ª Cama niños 50% , 3ª Cama adulto 30%<br />
92 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: 7 x 6 noches<br />
• Viaje de novios: Vino espumoso en hab. a la llegada y mejora de habitación (segun<br />
disponibilidad)
Hotel Leon Bianco H H H H<br />
Situación - San Gimignano: en la llamada ciudad de las “Torres” rica de historia,<br />
arte y cultura, declarada por la Unesco “Patrimonio Mundial de la Humanidad”. Palacio<br />
del SXI restructurado con gusto conservando magnificamente las características del<br />
pasado, ubicado en el casco antiguo medieval. Habitaciones: 25, Standard, Standard<br />
con vista y Superior, decoradas con elegancia y con románticas vistas a la campaña<br />
toscana ó a los caracteristicos tejados seneses. Dotadas de cuarto de baño con secador<br />
de pelo, escritorio, aire acondicionado, TV-SAT, conexión WI-FI, Internet point, caja<br />
de seguridad, teléfono. Servicios: conexión internet-Wireless,Bar/Lounge, ascensor,<br />
centro fitness, billar, bañera de hidromasaje, canguro. Distancias: 45 kms.Florencia;<br />
77 kms. Pisa; 82 kms.Livorno.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Standard Superior<br />
DUI vista<br />
interior<br />
TPL Std CDL Std<br />
A 01/03 - 31/03 | 01/11 - 12/11 60 73 80 48 46,5<br />
01/04 - 21/04 | 12/06 - 01/09<br />
B<br />
09/10 - 31/10<br />
63 76,5 86,5 51 48<br />
22/04 - 11/06 | 02/09 - 08/10<br />
C<br />
29/12 - 31/12<br />
70 83 93 53 51,5<br />
Suplementos: Cuna niños 0/2 años e 10 de pago directo<br />
Precios: Dui Vista Pueblo e 93 en A, e 106 en B, e 113 en C - TPL superior e 55 en A.<br />
e 58 en B, e 62 en C.<br />
Hotel Relais Cappuccina H H H H<br />
Situación - San Gimignano: cerca de la encantadora y medieval “Ciudad de las<br />
Torres”que debe su nombre a su patrón “San Gimignano”. Antigua villa nobiliar de<br />
estilo liberty, recién reestructurada con todo confort. Habitaciones: 59, Standard/vista<br />
jardín,Comfort/vista valle,Suite y Junior Suite.Disponen de servicios con secador de<br />
pelo, teléfono, TV sat, minibar, aire acondicionado, calefacción, caja fuerte, conexión<br />
Internet. Habitaciones para minusvalidos. ( 4ª cama disponible solo en J.Suite y Suite)<br />
Servicios: Centro bienestar “Ossidiana” con sauna, baño turco, solarium, piscina climatizada<br />
y masajes.Restaurante, centro congresos. Garage, de pago. Aparcamiento.<br />
Distancias: 1,5 Kms. S.Gimignano, 45 kms.Florencia; 77 kms. Pisa; 82 kms.Livorno.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Standard<br />
Junior<br />
Suite<br />
Suite DUI<br />
A 01/03 - 21/04 | 02/11 - 27/12 87 127 146 133<br />
B 26/04 - 31/05 | 01/10 - 01/11 73 106 126 120<br />
C 22/04 - 25/04| 01/06 - 30/09 60 86,5 106 106<br />
Suplementos: Cuna niños 0/3 años gratis - Media pensión e 40 - Comfort e 27 -<br />
Descuentos: 3ª/4ª cama niños 4/12 años 50%, adultos 30%.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Viaje de Novios: vino espumoso en hab. a la llegada + mejora de habit.(según disponibilidad)<br />
• Larga Estancia: 7x 6 noches en A/B/C<br />
• Especial Estancia: 5 x 4 noches (en B); 3 x 2 noches (en A solo en alojam.y desayuno) - 2<br />
noches en MP entrada gratis al centro de bienestar<br />
Riserva di Fizzano<br />
Situación - Fizzano: en la legendaria región del “Chianti,” entre viñedos y olivos centenarios,<br />
surge esta antigua aldea medieval reestructurada respetando sus origenes y<br />
cuidando el más mínimo detalle, que ofrece una atmosfera relajante en la explendida<br />
quiete de la campaña toscana. Apartamentos: 19, Dos piezas 2/4, 1dormitorio, baño<br />
y sala de estar con zona cocina; Tres piezas 4/6, con 2 dormitorios, 1 ó 2 baños y sala de<br />
estar con zona cocina. Decorados en estilo rústico toscano, evocando el pasado con techos<br />
abovedados, chimeneas, suelos de terracota. Todos en la planta baja con maravillosas vistas<br />
a las colinas y valles. Servicios: jardines, capilla, dos piscinas, bar, restaurante de<br />
auténtica cocina casera toscana (organización de cursos de cocina) con productos de<br />
temporada y de producción propia, venta al público de vino, aceite y miel.<br />
Distancias: 32 kms.Siena; 55 kms.Florencia;147kms.Pisa; 102 kms. Livorno.<br />
solo alojamiento<br />
Temporada<br />
Standard<br />
2 Piezas 3 Piezas 3 Piezas<br />
Chimenea<br />
o terraza<br />
Standard<br />
Precio por apartamento y por semana<br />
Chimenea<br />
2 baños<br />
o jardín<br />
2 baños y<br />
jardín<br />
A 01/03 - 25/03| 29/10 - 22/12 838 898 1.257 1.317 1.377 1.377<br />
B 26/03 - 13/05 | 08/10 - 28/10 911 984 1.410 1.463 1.536 1.623<br />
C 14/05 - 08/07 | 20/08 - 07/10 1.077 1.137 1.636 1.696 1.822 1.882<br />
D 09/07 - 19/08 | 22/12 - 05/01 1.177 1.257 1.762 1.842 1.929 2.022<br />
Los precios incluyen: ropa de cama y baño (con cambio semanal), consumos energeticos,<br />
agua y gas, limpieza final y uso de la piscina desde mayo hasta septiembre.<br />
Limpieza de la cocina a cargo del cliente.<br />
Suplementos: sofá-cama en el salón (en todos los aptos): adulto e 20, 2 niños hasta10 años<br />
e 33 - calefacción e 13 ( 2 piezas), e 26 (3 piezas)<br />
Palazzo San Lorenzo H H H H<br />
Situación-Colle Val d’Elsa: en el punto ideal para conocer el fascinante pasado medieval<br />
de Toscana, visitar “Las ciudades de Arte” y realizar apasionantes itinerarios<br />
enogastronómicos. Palacio nobiliar donado en el SXVI al Hospital de San Lorenzo,<br />
completamente restaurado en el que se respira una mágica atmosfera. Habitaciones:<br />
48, Classic, De Luxe, Junior Suite y Suite, insonorizadas, decoradas con elegancia<br />
y dotadas de todo confort, cuarto de baño con hidromasaje, conexión intenet, TV-Sat,<br />
minibar. Servicios: centro bienestar Spa, baño turco, sauna, piscina cubierta, jacuzzi,<br />
masajes (con reserva), restaurante ”Sopra le Mura”, realizado en la antigua capilla,<br />
wine bar, jardín de invierno. Distancias: 35 kms. Florencia; 44 km Siena; 90 kms.<br />
Pisa; 98kms Livorno.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard. Supl.DUI Supl MP<br />
01/03 - 20/04 | 01/08 - 01/09<br />
A<br />
02/11 - 28/12<br />
62 40 40<br />
27/04 - 12/05 | 20/06 - 31/07<br />
B<br />
01/10 - 01/11<br />
76 40 40<br />
21/04 - 26/04 | 13/05 - 19/06<br />
C<br />
02/09 - 09/10 | 29/12 - 11/01<br />
86,5 40 40<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis, comida excluida - Superior (por hab.) e 31 - De Luxe<br />
(por hab.) e 60 - J.Suite (por hab.)e 100<br />
Descuentos: 3ª cama niños 3/12 años 50%, adultos 30%<br />
Ofertas Especiales (sólo en régimen de ad):<br />
• Espacial Estancia: 5 x 4 noches en A/B; 6 x 5 noches en C<br />
• Viaje de novios: Vino espumoso en hab. a la llegada y mejora de habitación<br />
• Venta Anticipada: dto 10% reservando 30 dias antes de la llegada<br />
93
Florencia<br />
Nuestros hoteles<br />
8<br />
1<br />
1. Grand Hotel Villa Medici<br />
2. Hotel Palazzo Ognissanti<br />
3. Borghese Palace Art Hotel<br />
4. Boscolo First Class Hotel Astoria<br />
5. Hotel Palazzo Riccasoli<br />
Portezza da<br />
6. Hotel Brunelleschi Basso<br />
Stazione S.M.<br />
Novella<br />
2 Ognisanti<br />
Santo Spirito<br />
10<br />
Giardino di Boboli<br />
Mercato Centrale<br />
7<br />
Palazzo Medici<br />
Riccardi<br />
4<br />
11<br />
San Lorenzo<br />
Piazza 6<br />
Repubblica<br />
3<br />
Palazzo Vecchio<br />
Ponte<br />
Vecchio<br />
Palazzo Pitti<br />
7. Hotel Atlantic Palace<br />
8. Hotel De Rose Palace<br />
9. Hotel River<br />
10. Hotel Machiavelli Palace<br />
11. Hotel Paris<br />
12. Hotel De La Pace<br />
5<br />
12<br />
Galleria<br />
degli Uffizzi<br />
Santa Croce<br />
Biblioteca Nazionale<br />
9<br />
Grand Hotel Villa Medici H H H H H L<br />
Situación: Antigua Villa del 1700, inmersa en el verde de su lindo jardín,en pleno<br />
centro histórico, cerca de la estación de Santa Maria Novella y del rio Arno.<br />
Habitaciones: 100, disponen de baño con secador de pelo, teléfono de línea directa,<br />
TV vía satélite y por cable, radio, minibar, aire acondicionado, calefacción central, caja<br />
fuerte y balcón en De Luxe y Suite. Las habitaciones de la última planta ofrecen unas<br />
vistas magníficas de la cúpula de la catedral.Habitacion comunicadas en De Luxe<br />
Servicios: Desayuno americano tipo buffet, Restaurante con cocina típica e internacional<br />
de primera categoría, Jockey/Bar/Cafetería, piscina en el jardín ( abierta desde junio<br />
hasta septiembre), centro Spa con baño turco, sauna y gimnasio. 5 Salas de congresos,<br />
Garaje concertado, de pago directo, se admiten animales (perros) de talla pequeña.<br />
Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic Superior De Luxe<br />
A 01/03 - 21/04 | 11/07 - 04/09 137 160 183,5<br />
B 22/04 - 10/07 | 05/09 - 31/10 199,5 223 246<br />
Suplementos: Cuna/Cama 0/12 años gratis - 3ª Cama adultos (en Superior y De Luxe)<br />
€57 - DUI Classic € 109 en A, € 120 en B - para reservas del 14/06 al 18/06 supl. 20%<br />
(feria Pitti Uomo)<br />
Precios: J.Suite ( max 3 pax) € 457,5 en A, € 652 en B, - Suite (max 2 pax) € 572 en A,<br />
€778 en B.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Especial Estancia: (solo en A y no valida en periodo de ferias) : dto 10% para estancias<br />
de 2 noches ; dto 15% para estancias de 3 noches<br />
Hotel Palazzo Ognissanti H H H H<br />
Situación: En el centro histórico, a pocos pasos de los monumentos más importantes,<br />
cómo. el “ Ponte Vecchio “, el Ayuntamiento y de la estación ferroviaria Santa María<br />
Novella. Prestigioso palacio del S XIX, reestructurado con elegancia y modernidad.<br />
Habitaciones: 44, Standard, con secador de pelo, plancha con mesa, WI-FI (de pago),<br />
minibar, TV-SAT, conexión ADSL. aire acondicionado, calefacción.Todas insonorizadas.<br />
Habitaciones para minusválidos. Habitaciones no fumadores. Servicios: Desayuno<br />
buffet, bar, ascensor, servicio de lavandería, servicio de habitaciones, aparcamiento<br />
y garaje (de pago), canguro, acceso y aparcamiento para minusválidos. No se admiten<br />
animales. Se aceptan tarjetas de crédito. Alquiler de vehículos. En las cercanías,<br />
restaurantes, discoteca, Golf, centro deportivo. Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada DBL TPL IND DUI<br />
A<br />
B<br />
01/03 - 08/04 | 02/07 - 04/09<br />
| 01/11 - 29/12<br />
09/04- 01/07 | 05/09 - 31/10<br />
30/12 - 31/12<br />
60 53 86 100<br />
86 75 113 126<br />
En temporada de ferias precios bajo petición<br />
Suplementos: Cuna/Cama niños 0/6 años gratis<br />
Descuentos: 3ª Cama niños 7/12 años 30%<br />
94 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Ofertas Especiales<br />
• Viaje de novios: botella de vino espumoso.<br />
• Larga Estancia:(solo en A) dto 10% mínimo 3 noches
Borghese Palace Art Hotel H H H H<br />
Situación: En el casco antiguo, en zona tranquila y a pocos pasos de los monumentos<br />
más importantes, cómo la Catedral y la Plaza de la Signoría. Palacio histórico del siglo<br />
XIII, antigua residencia de estilo neoclásico,completamente renovado. Habitaciones: 25,<br />
de las cuales 3 Junior Suite, decoradas con obras de arte contemporáneo, disponen<br />
de todas las comodidades: secador de pelo, aire acondicionado, minibar, teléfono, TV<br />
sat plasma, Pay Tv, conexión a internet, caja-fuerte. Servicios: Bar y centro SPA con<br />
Jacuzzi, baño turco, sauna, gimnasio con duchas y vestuario, hidromasaje, tratamientos<br />
viso-cuerpo, bajo petición. Terraza panorámica y sala de desayunos. Distancias: del<br />
centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
DUI<br />
Temporada Classic Superior Executive J. Suite<br />
Classic<br />
01/03 - 30/04 | 01/07 - 31/07<br />
A 100 113 133 160 166<br />
01/11 - 30/11<br />
B<br />
01/05 - 30/06 | 01/09 - 31/10<br />
30/12 - 31/12<br />
127 140 173 193 233<br />
C 01/08 - 31/08 | 01/12 - 29/12 80 97 113 147 132<br />
08/12 precio temp.A – Ferias y Congresos : precios bajo peticion<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis - niños 02/06 años gratis (compartiendo la cama con<br />
los padres) - 3ª Cama (en Executive o Junior Suite): niños 07/13 años e 40 - adultos € e 80<br />
Precios: Individual e 133 en A, e 186 en B, e 106 en C.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: 5 x 4 noches; 4 x 3 noches en C<br />
• Viaje de novios: Vino espumoso en hab. a la llegada.<br />
Boscolo First Class Hotel Astoria H H H H<br />
Situación: en el centro histórico, cerca de la Catedral. Palacio nobiliar de época barroca<br />
de estilo típico florentino, decorado con frescos en las paredes y muebles de época.<br />
Habitaciones: 98, Classic, De Luxe más ámplias con vistas a la Catedral o al centro histórico<br />
y Junior Suite con pequeño salón. Todas disponen de cuarto de baño con secador<br />
de pelo, aire acondicionado, TV sat, minibar, teléfono, modem, caja de seguridad. Hay<br />
habitaciones disponibles para discapacitados y no fumadores. Servicios: Restaurante<br />
“Palazzo Gaddi” con especialidades de la cocina local, desayuno buffet, lounge bar y terraza<br />
panorámica, salas de reuniones, salones de lectura, recepción, garaje. Se admiten<br />
animales de talla pequeña, bajo petición. Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Classic Superior De Luxe Junior Suite<br />
A 01/03 - 31/03 57 76 96 166<br />
B 01/04 - 30/04 | 01/07 - 31/08 73 93 113 166<br />
C 01/05 - 30/06 | 01/09 - 31/10 90 110 130 166<br />
Ferias 11/05 - 14/05 | 13/06<br />
D 166 199,5 233 279<br />
16/06<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis - 3ª cama adulto e 40 (solo en De Luxe).<br />
Descuentos: 3ª Cama niños 02/12 años gratis - DUI e 13 del precio doble<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga estancia: 3 x 2 noches en B excluido en semana santa y ferias<br />
Hotel Palazzo Ricasoli H H H H<br />
Situación: Prestigioso palacio del siglo XV, es el lugar ideal para visitar comodamente<br />
los monumentos y museos más importantes, la Plaza de San Marcos, la Iglesia de San<br />
Lorenzo, la Catedral y el recinto ferial ubicado en la Fortezza del Basso. Habitaciones:<br />
50 ,todas equipadas con teléfono, TV Sat., conexión internet, aire acondicionado, caja<br />
fuerte y minibar. Pequeña cocina, bajo petición y con suplemento. Hay habitaciones<br />
comunicadas. Habitaciones para minusválidos. Servicios: desayuno buffet. bar, recepción,<br />
terraza panorámica en la última planta, con duchas, mesitas, sombrillas y<br />
tumbonas. Garaje, de pago. Distancias: Del centro: en centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada DBL Individual Triple Cuadruple<br />
01/03 - 08/04 | 02/07 - 05/09<br />
A<br />
01/11 - 29/12<br />
54 86,5 53 46,5<br />
09/04 - 01/07 | 05/09 - 31/10<br />
B<br />
30/12 - 31/12<br />
80 113 71 63<br />
en temporada de ferias precios bajo petición<br />
Suplementos: Cuna/Cama niños 0/6 años gratis<br />
Descuentos: 3ª Cama niños 7/12 años 30%<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Viaje de novios: mejora de habitación y botella de vino espumoso.<br />
• Larga Estancia:(solo en A) dto 10% mínimo 3 noches<br />
Hotel Brunelleschi H H H H<br />
Situación: En pleno centro, nace de la restauración de una antigua torre Bizantina y de<br />
una Iglesia medieval, encantador hotel que ha mantenido intacta las características y los<br />
materiales originales, ofreciendo los servicios con las tecnologías más modernas.<br />
Habitaciones: 96 , algunas con vistas panorámicas al Duomo de Florencia, dotadas de<br />
cuarto de baño completo con secador de pelo, TV sat, teléfono, caja de seguridad, minibar<br />
y aire acondicionado. Habitaciones Executive, De Luxe y J.suite recién renovadas.Triple solo<br />
en Superior, De Luxe y J.Suite.Superior Executive sólo con cama de matrimonio. Servicios:<br />
Desayuno buffet, Piano bar, salones de reuniones, restaurante “Santa Elisabetta” para cenas<br />
exclusivas. Museo privado con un “calidarium” romano y cerámicas medievales. Ascensor,<br />
internet, gimnasio y garaje concertado con servicio de entrega/recogida del vehículo. Distancias:<br />
del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Classic<br />
Executive<br />
Superior<br />
Executive<br />
Temporada<br />
Classic<br />
Superior<br />
01/03 - 29/03 | 11/07 - 10/09<br />
A<br />
30/10 - 29/12<br />
78 92 97 106<br />
30/03 - 29/04 | 26/06 - 10/07<br />
B<br />
30/12 - 01/01/ 12 114 119 129 132<br />
C 30/04 - 25/06 | 11/09 - 29/10 122 128 135 141<br />
D* FERIAS 184 191,5 205 214<br />
* D temporada de Ferias: 10/05 - 17/05 | 14/06 - 16/06 | 23/06 - 24/06 | 05/07 - 06/07 | 13/07 - 20/07 | 02/10 -<br />
05/10 | 08/10 - 11/10 | 24/10 - 30/10.<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis - Descuentos: 3ª Cama niños 03/12 años gratis en A/B, 50% en<br />
C/D. - Precios: .J.Suite e 164 en A, e 191 en B, e 199,5 en C, e 261 en D;Triple Superior e 91 en<br />
A, e 112,5 en B, e 117 en C, e 163 - Triple J.Suite e 136 an A, e 154 an B, e 160 en C, e 201<br />
en D - Ind. Classic e122 en A,e194 en B, e209 en C, e341 en D.<br />
Ofertas Especiales: (Excluida temporada D)<br />
• Larga Estancia: 6 x 5 noches ; 01 noche gratis para estancias a partir de 04 noches<br />
(del 01/03 al 29/03; del 01/07 al 31/08; del 01/11 al 30/12).<br />
95
Florencia<br />
Hotel Atlantic Palace H H H H<br />
Situación: En pleno centro, a pocos pasos de los museos y de los monumentos declarados<br />
“Patrimonio de la Humanidad “y de la estación ferroviaria “ Santa Maria Novella “.<br />
Antiguo monasterio en el SXIV, explendidamente restaurado en el 2006.<br />
Habitaciones: 68, en perfecto equilibrio con la clásica atmosfera florentina y el moderno<br />
comfort, entre Superior, De Luxe y Suites mas espaciosas. Algunas con vista a las cúpulas<br />
de la Catedral y de la Iglesia de San Lorenzo, otras con terraza. Todas equipadas<br />
con baño con secador de pelo ,TV Sat. de plasma, teléfono, minibar, caja fuerte y aire<br />
acondicionado. Servicios: desayuno continental, periódicos internacionales, bar (24h)<br />
sala TV. Fitness Centre, aparcamiento de pago, se admiten animales de pequeño tamaño.<br />
Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Superior TPL IND<br />
A 01/03 - 31/03 48,5 62 45 72<br />
B 01/04 - 21/04 | 16/10 - 05/11 85 98 77 124<br />
C 22/04 - 09/07 | 06/09 - 15/10 90 104 83 129<br />
D 10/07 - 05/09 54,5 68 50 77<br />
Ferias y<br />
Congr.<br />
11/05 - 17/05| 13/06 - 16/06<br />
22/06 - 24/06 | 02/10 - 04/10<br />
146 166 117 219,5<br />
Estancia minima 03 noches en temp. de ferias y congresos<br />
Suplementos: Cuna/Camita 0/6 años gratis<br />
Descuentos: 3ª cama niños 07/12 años 50%<br />
Precios (por hab.): Suite e 213 an A, e 293 en B, e 332,5 en C, e 213 en D, e 399<br />
en ferias<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: 4 x 3 noches en A y D<br />
Hotel De Rose Palace H H H H<br />
Situación: En pleno casco antiguo, a pocos pasos del “Ponte Vecchio”, el Teatro Comunal,<br />
el Centro de Congresos y la estación de trenes. Encantador hotel, en una antigua<br />
mansión de estilo florentino perteneciente a una familia aristocrática, recién restaurada<br />
con gusto.Habitaciones: Cuenta con 18 habitaciones decoradas elegante y sobriamente,<br />
con decoraciones de época.Servicios con secador de pelo, aire acondicionado<br />
y calefacción, mini bar, telefono directo, Tv Sat, 3 habitaciones con jacuzzi.<br />
Servicios: desayuno buffet, ascensor, internet point, aparcamiento concertado. Se admiten<br />
animales de talla pequeña. Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada DBL TPL IND<br />
A 01/12 - 29/12 60 47 93<br />
01/03 - 15/04 | 01/07 - 05/09<br />
B<br />
01/11 - 30/11<br />
67 53 106<br />
16/04 - 30/06 | 06/09 - 31/10<br />
C<br />
30/12 - 01/01/ 12 100 80 146<br />
Semana Santa 23/04 - 24/04 y Noche Vieja 30/12 - 01/01 estancia minima 02 noches<br />
FERIA PITTI minimo 03 noches y pr<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis.<br />
Descuentos: 3ª Cama niños 02/12 años 50%.<br />
96 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com
Hotel River H H H s<br />
Situación: En el centro histórico, a orillas del rio Arno, a pocos pasos de la famosa Plaza<br />
de Santa Cruz. Palacio del siglo XIX recién reformado respetando el estilo florentino, goza<br />
de unas maravillosas vistas de la ciudad desde su terraza. Habitaciones: 38, disponen<br />
de baño con ducha y secador de pelo, aire acondicionado y calefacción, TV satélite,<br />
teléfono con conexión para módem y caja fuerte. Habitaciones para no fumadores y minusválidos<br />
disponibles, bajo petición. Servicios: desayuno buffet, bar, ascensor, garaje<br />
concertado, de pago, sala lectura, patio y jardín. Distancias: del centro - en el centro.<br />
Hotel Machiavelli Palace H H H s<br />
Situación: En el casco antiguo, antiguo convento en el SXIV, palacio nobiliar más tarde y<br />
hoy, fascinante hotel completamente reestructurado en el 1999, respetando su antiguo<br />
estilo florentino. Ubicado a cien metros de la estación principal de trenes “Santa Maria<br />
Novella” .Habitaciones: 90, equipadas con secador de pelo, teléfono, TV sat, minibar,<br />
aire acondicionado y caja fuerte. Servicios: sala desayuno, bar, garaje concertado<br />
cerca del hotel con servicio de retiro y entrega del coche, internet point de pago. Se<br />
admiten animales de talla pequeña. Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
DBL<br />
Supl. 3ª Cama 3ª Cama<br />
DUI 3/13 adultos<br />
A 01/03 - 10/04 | 04/07 - 31/08 52 32 21 28<br />
B 11/04 - 03/07 | 01/09 - 31/10 68 33 28 41<br />
C Ferias 14/06 - 18/06 107 54 28 54<br />
estancia minima 2 noches 22/04 - 24/04<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: 3 x 2 noches<br />
• Especial Estancia: 20% de descuento para la noche del domingo en todas las temporadas;<br />
• Venta Anticipada: 10% de descuento reservando con 60 dias de antelación<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada DBL TPL SUITE IND<br />
A 01/03 - 31/03 40 36 31 69<br />
B 01/04 - 21/04 | 16/10 - 05/11 72 66 117 93<br />
C 22/04 - 09/07 | 06/09 - 15/10 74,5 68,5 122 98<br />
D 10/07 - 05/09 46,5 43 75 68<br />
Ferias y<br />
Congr.<br />
11/05 - 17/05 |13/06 - 16/06 |<br />
22/06 - 24/06 | 02/10- 04/10<br />
Estancia minima 03 noches en temp. de ferias y congresos<br />
Suplementos: Cuna/Camita 0/6 años gratis<br />
Descuentos: 3/4ª cama niños 07/12 años 50%.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: 4 x 3 noches en A y D<br />
125 96 175,5 175,5<br />
Hotel Paris H H H s<br />
Situación: En el centro histórico, a pocos pasos de la Catedral y de la estación ferroviaria<br />
Santa Maria Novella. Elegante Palacio Nobiliar de estilo florentino del SXVI , que<br />
ha hospedado la familia Bonaparte durante la ocupación francesa. Habitaciones: 67,<br />
entre Standard y Superior. Todas con secador de pelo, teléfono, TV Sat., caja fuerte,<br />
minibar y aire acondicionado. Servicios: Sala desayuno, sala TV, bar, internet point.<br />
Garaje concertado con servicio de retiro y entrega del coche, servicio tintorería, áreas<br />
comunes con Wi-Fi, no se admiten animales. Distancias: del centro - en el centro.<br />
Hotel de la Pace H H H<br />
Situación: Cerca del casco antiguo, en zona tranquila, a 500 mts. de la Galeria de<br />
la Academia y a 1 km. de la Catedral. Palacio señorial del S XIX, restaurado a la perfección,<br />
decorado con gusto y elegancia, que ofrece a sus huéspedes toda la belleza<br />
y el encanto de una arquitectura histórica en una de las calles más prestigiosas y<br />
elegantes de la ciudad. Habitaciones: 42 muy luminosas y tranquilas, dotadas de<br />
aire acondicionado,TV Sat., minibar, cajafuerte y secador de pelo. El hotel dispone de<br />
numerosas habitaciones con balcón, una habitación para minusválidos, perfectamente<br />
equipada, y habitaciones cuádruples muy espaciosas y acogedoras. Servicios: desayuno<br />
buffet, american bar, servicio de canguro, sala de reuniones, internet point, se<br />
admiten animales de talla pequeña. Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada DBL TPL SUI IND<br />
A 01/03 - 31/03 43 39 68 64<br />
B 01/04 - 21/04 | 16/10 - 05/11 76 68,5 129 98<br />
C 22/04 - 09/07 | 06/09 - 15/10 79 72 134 109<br />
D 10/07 - 05/09 50 45 85 72<br />
Ferias y<br />
Congr.<br />
11/05 - 17/05 | 13/06 - 16/06<br />
22/06 - 24/06 | 01/10 - 04/10<br />
Estancia minima 03 noches en temp. de ferias y congresos<br />
Suplementos: Cuna/Cama 0/6 años gratis - Superior e 27.<br />
Descuentos: 3/4ª cama niños 07/12 años 50%.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Larga Estancia: 4 x 3 noches en A y D<br />
132 102 190 179,5<br />
Temporada DBL IND TPL<br />
A 01/03 - 31/03 38 66,5 35<br />
B 01/04 - 30/06 | 01/09 - 31/10 60 106 52<br />
C 01/07 - 31/08 48 92 44<br />
Suplementos: Cuna niños 0/2 años gratis<br />
Descuentos: 3ª cama niños 02/08 años 50%.<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Especial Estancia: Habitación doble compuesta por un adulto y un niño hasta 8 años ,<br />
dto 50% para un pax<br />
97
Excursiones<br />
en Florencia<br />
98 Otros Hoteles: www.imperatoretravel.com<br />
consultar web www.imperatoretravel.com
FLORENCIA MEDIEVAL Y RENACENTISTA<br />
Todos los dias (excepto 25/12/11, 01/01/12,<br />
domingos, festivos y por causas de fuerza mayor)<br />
aprox. 2 horas y 1/2.<br />
¡El tour a pie más completo y emocionante. El<br />
itinerario se inicia en la animada y característica<br />
zona del Mercado Central, con sus tiendas y<br />
puestos pintorescos donde se encuentran las Capillas<br />
de los Médicis, y la Basílica de San Lorenzo,<br />
la iglesia de la familia Medici. A continuación<br />
se prosigue hasta la Plaza del Duomo, donde<br />
se hallan la Catedral (visita del interior*) con la<br />
Cúpula de Brunelleschi, la torre del Campanario<br />
de Giotto, el Baptisterio de San Juan con las<br />
Puertas del Paraíso. La visita continúa por el<br />
barrio medieval donde vivieron Dante Alighieri y<br />
su amada Beatriz.Un poco más adelante descubrimos<br />
el Palacio del Bargello. A poca distancia,<br />
la Plaza de la Señoría, espléndido “museo de<br />
escultura al aire libre” donde destacan el famoso<br />
y majestuoso Palacio Viejo y al lado la plaza de<br />
uno de los museos más importantes del mundo:<br />
Los Uffizi. A continuación nos espera el colorido<br />
Mercato de la Paja, con la famosa Fuente del<br />
“Porcellino” (jabalí), a lo largo de la calle que<br />
conduce al Puente Viejo, el “puente de los<br />
joyeros”. Cruzando el puente se llega a la<br />
estupenda gran plaza que domina el impresionante<br />
Palacio Pitti. Final del tour.<br />
** IMPORTANTE: el <strong>Tour</strong> comienza a las 09.15<br />
en Plaza Stazione (esquina Plaza dell’ Unita’). No<br />
recogida en hotel. Los clientes deben estar en<br />
meeting point 15 minutos antes de la salida.<br />
TOUR DE LA CIUDAD EN LA MAÑANA<br />
Todos los dias (excepto 25/12/11 y 01/01/12)<br />
aprox. 3 horas.<br />
El recorrido es en autobús, el romántico Viale dei<br />
Colli lleva hasta el Piazzale Michelangelo, donde<br />
se hace un alto para admirar el maravilloso panorama<br />
de la ciudad, uno de los más bonitos del<br />
mundo. La visita sigue en autobús por el centro<br />
histórico de la ciudad. Visita guiada al externo<br />
del complejo de la Catedral*: la Torre de Giotto,<br />
el Baptisterio con sus puertas de bronce, entre<br />
ellas la famosa Puerta del Paraíso, la Catedral<br />
con la espectacular Cúpula de Brunelleschi. Con<br />
un corto paseo, recorriendo las históricas calles<br />
del corazón de Florencia, se llega a la célebre<br />
Galería de la Academia* donde se puede admirar<br />
el famoso David de Miguel Ángel y otras obras<br />
maestras del gran artista. Fin del tour en el<br />
interior del museo (Auriculares incluidos con un<br />
minimo de 15 participantes en el museo).<br />
* Lunes cerrado. Reemplazado con el Museo del<br />
Bargello o las Capillas de los Médicis.<br />
** IMPORTANTE: el <strong>Tour</strong> comienza a las 09.30<br />
en Plaza Stazione (esquina Plaza dell’ Unita’).<br />
Entradas a la Galeria de la Academia incluidas<br />
en el precio del tour.No recogida en hotel. Los<br />
clientes deben estar en meeting point 15 minutos<br />
antes de la salida.<br />
TOUR DE LA CIUDAD EN LA TARDE<br />
Todos los dias (excepto 25/12/11 y 01/01/12)<br />
aprox. 3 horas y 1/2.<br />
Siguiendo un recorrido en autobús que ofrece<br />
vistas panorámicas de inigualable belleza de<br />
Florencia, se llega a Fiésole, bonita ciudad de<br />
origen etrusco ubicada en la colina que domina<br />
Florencia y el valle del río Arno. Ya nuevamente<br />
en Florencia, se llega al casco antiguo para una<br />
visita guiada del la iglesia franciscana de Santa<br />
Croce (visita EXTERIOR) en la que se encuentran<br />
las tumbas de célebres hombres italianos como<br />
Miguel Angel, Rossini, Maquiavelo, Galileo<br />
Galilei, entre otros. Con un paseo, recorriendo las<br />
históricas calles del corazón de Florencia, se llega<br />
a la Plaza de la Señoría, donde se pueden admirar<br />
desde el exterior el imponente Palacio Viejo y<br />
el maravilloso Pórtico de Lanzi. Se continúa con<br />
la visita guiada de la famosa Galería de los Uffizi*<br />
donde se podrán admirar los conocidas pinturas<br />
de Botticelli, Miguel Ángel, Leonardo da Vinci,<br />
Rafael, Giotto, Cimabue, Másaccio. Fin del tour<br />
en el interior del museo.<br />
* Lunes cerrado. Se sustituye con el Museo del<br />
Palacio Viejo.<br />
** IMPORTANTE: el <strong>Tour</strong> comienza a las 14.30<br />
en Plaza Stazione (esquina Plaza dell’ Unita’).<br />
Entradas a la Galeria de la Academia incluidas<br />
en el precio del tour. No recogida en hotel. Los<br />
clientes deben estar en meeting point 15 minutos<br />
antes de la salida.<br />
TOUR LOS GRANDES MUSEOS DE FLO-<br />
RENCIA Y SU COLINAS<br />
Todos los dias (excepto 25/12/11 y 01/01/12)<br />
Aprox. 6 horas y media<br />
Con un guía local experto a su lado durante todo<br />
el día, podrá conocer la ciudad a través de las<br />
palabras de quien vive en ella y la conoce como<br />
nadie. La história, el arte, la cultura de Florencia<br />
explicadas de manera fascinante a través de los<br />
inolvidables panoramás de los que se puede<br />
disfrutar desde Piazzale Michelangelo y desde<br />
Fiesole, y con la visita de todo el casco antiguo y<br />
de las célebres Galerías de la Academia y Uffizi<br />
** IMPORTANTE: el <strong>Tour</strong> comienza a las 09.30<br />
en Plaza Stazione (esquina Plaza dell’ Unita’).<br />
Entradas a las Galerias de la Academia y de los<br />
Uffizi incluidas en el precio del tour.No recogida<br />
en hotel. Los clientes deben estar en meeting<br />
point 15 minutos antes de la salida.<br />
TOUR PISA Y CHIANTI<br />
Todos los Lunes, Miercoles, Viernes y Domingos<br />
(01/04 - 31/10/11 excl. 15/08) Aprox. 11 horas.<br />
Una excursión espléndida a través de la fértil<br />
y pintoresca campiña toscana hasta la ciudad<br />
histórica de la Universidad de Pisa, famosa por su<br />
belleza arquitectónica. Visita guiada de la Plaza<br />
de los Milagros , con la celebre torre inclinada<br />
(exterior), el baptisterio (exterior) y otros maravilosos<br />
monumentos. Visita guiada del interior de<br />
la catedral. Tiempo libre a disposición. Llegada<br />
a Florencia en tiempo para un almuerzo ligero<br />
antes de continuar el día en una de las más famosas<br />
áreas de la Toscana, el área del Chianti. En<br />
esta parte del viaje descubrimos dos de las áreas<br />
más sugestivas de la Toscana, Greve en Chianti y<br />
Monteriggioni, conocidos en todo el mundo por<br />
su vino y su campiña del encanto incomparable,<br />
en donde los bosques se alternan con los viñedos<br />
y los olivares, en un paisaje punteado con<br />
Iglesias romanicas, granjas, chalets y castillos de<br />
rara belleza. La excursión incluye la visita de una<br />
pequeña ciudad en el área de Chianti y de una<br />
degustación devino acompañada de productos<br />
locales en una hacienda.<br />
** IMPORTANTE: El <strong>Tour</strong> comienza a las 09.00 en<br />
frente al Deanna Bar Terracafé (Plaza Stazione,<br />
esquina Via S. Caterina da Siena). Guía local y<br />
entradas en la Catedral de Pisa, almuerzo ligero<br />
y desgustación de vino de Chianti incluidos en el<br />
precio del tour. NO recogida en hotel. Los clientes<br />
deberan presentarse en el punto de salida con 15<br />
minutos de antelación.<br />
TOUR SIENA Y SAN GIMIGNANO<br />
Todos los dias del 01/04 al 15/11 - del 16/11/11<br />
al 15/03/12 todos los lunes, miercoles, viernes y<br />
sabados (excepto 25/12/11 y 01/01/12).<br />
Una preciosa excursión, que atraviesa la<br />
campiña del Chianti entre amenas colinas y<br />
un escenario siempre cambiante de viñedos y<br />
olivares. A la llegada a Siena, visita guiada al<br />
centro histórico: se recorren a pie las pequeñas<br />
calles medievales,<br />
admirando los espléndidos palacios hasta llegar<br />
a la Catedral, de la que se visita el interior<br />
con la Librería Piccolomini y el cercano Museo<br />
dell’Opera Metropolitana. La visita guiada<br />
termina en la Plaza del Campo, una de las más<br />
bonitas del<br />
mundo, donde se encuentra el Palacio del<br />
Ayuntamiento (exterior). Tiempo libre para la comida<br />
(no incluida). Salida para San Gimignano<br />
pequeña ciudad que ha permanecido intacta a<br />
lo largo de los siglos, en lo alto de una colina<br />
y famosa por sus numerosas torres, sus frescos<br />
y otros tesoros de arte: tiempo libre para<br />
descubrir todas la atracción de esta ciudad. En<br />
el trayecto de regreso se podrá ver el antiguo<br />
pueblo medieval de Monteriggioni, encerrado<br />
en sus famosas murallas aún hoy intactas.<br />
** IMPORTANTE: el <strong>Tour</strong> comienza a las 09.00 en<br />
Plaza Stazione (esquina Plaza dell’ Unita’). Guía<br />
local en Siena y entradas a los museos segun<br />
itinerario incluidos en el precio del tour. Almuerzo<br />
NO incluido, suplemento con pago directo. No<br />
recogida en hotel. Los clientes deben estar en<br />
meeting point 15 minutos antes de la salida.<br />
99
Venecia<br />
Nuestros hoteles<br />
1. Hotel Centurion Palace<br />
2. Hotel Ca’ Sagredo<br />
3. Boscolo Hotel Dei Dogi<br />
4. Palazzo S. Angelo sul Canal Grande<br />
5. Hotel Papadopoli Venezia<br />
6. Starhotels Splendid Venice<br />
7. Hotel Principe<br />
8. Hotel San Marco Palace & Suite<br />
9. Hotel Amadeus<br />
10. Hotel Al Codega<br />
11. Hotel Ai Mori d’Oriente<br />
12. Hotel Antico Panada<br />
a<br />
fano<br />
Stazione<br />
di S. Lucia<br />
Teatro<br />
La Fenice<br />
7<br />
Ponte di Rialto<br />
Chiesa di<br />
San salvador<br />
1<br />
Chiesa dei<br />
Gesuiti<br />
9<br />
Chiesa Santa<br />
Maria Formosa<br />
Palazzo<br />
Reale<br />
Chiesa san<br />
5 Giovanni e Paolo<br />
Chiesa di<br />
San Marco<br />
Piazza<br />
S. Marco<br />
11<br />
Chiesa<br />
di S. Stefano<br />
3<br />
Palazzo<br />
Ducale<br />
4<br />
Teatro<br />
La Fenice<br />
2<br />
Ponte di Rialto<br />
Chiesa dei<br />
Gesuiti<br />
Chiesa di<br />
San salvador<br />
10<br />
Chiesa Santa<br />
Maria Formosa<br />
6<br />
12<br />
8<br />
Palazzo<br />
Reale<br />
Chiesa san<br />
Giovanni e Paolo<br />
Chiesa di<br />
San Marco<br />
Piazza<br />
S. Marco<br />
Palazzo<br />
Ducale<br />
Hotel Centurion Palace H H H H H L<br />
Situación: En el Canal Grande, una de las zonas más antiguas de Venecia. Edificio del<br />
S XIX, con fachada de estilo gótico veneciano e interior de diseño. Hotel de lujo, miembro<br />
de la cadena “Small Luxury hotels of the world”, con muelle privado. Habitaciones:<br />
50, Superior, De luxe, Junior Suite Superior, Junior Suite De luxe , Junior Suite duplex,<br />
Suite De Luxe, Suite Presidencial, todas diferentes, en estilo ecléptico.Dotadas de caja<br />
fuerte, minibar, TV-LCD, aire acondicionado, teléfono, conexión internet, WI-FI.Habitaciones<br />
comunicadas. Habitaciones para minusválidos. Servicios:Restaurante,sala<br />
reuniones,bar,ascensor, centro fitness,lavandería, jardín,TV-SAT. Se admiten animales<br />
de talla pequeña. Distancias: Del centro, a 20 min. a pié de la Plaza San Marcos.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Superior<br />
De Luxe<br />
Temporada<br />
Dom/Juev Viern/Sab Dom/Juev Viern/Sab<br />
A 07/03 - 31/03 | 01/07 - 31/08 120 133 173 173<br />
B 01/04 - 30/06 | 01/09 - 31/10 153 166 186 213<br />
En temporada de ferias precios bajo petición. - Estancia minima 2 noches en fín de semana en B<br />
Suplementos: cuna 0/2 años gratis - 3ª Cama adulto e 146 (excl. Superior) - vista Gran<br />
Canal (por hab.) . e 199,5 (solo para J.Suite y Suite) - DUI Superior e 106 en A, e 120 en<br />
B - DUI De Luxe e 93 en A, e 106 en B.<br />
Descuentos: 3ª cama niños 02/12 años gratis (excl. Superior)<br />
Precios:J.Suite (por hab.) e 412 en A, e 532 en B - Suite (por hab) e 665 en A, e 798 en B<br />
Ofertas Especiales<br />
• Especial Estancia: 3 x 2 noches en A; 4 noches en B = una cena gratis en el restaurante<br />
“Antonio Lounge” ( no incluye bebidas)<br />
100 Otros Hoteles: www.imperatoretravel.com<br />
consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Hotel Ca’ Sagredo H H H H H L<br />
Situación: Palacio histórico del siglo XV, clasificado como Monumento Nacional y miembro<br />
de la cadena “Small Luxury Hotels of the World”. Con vistas al Canal Grande, excelente<br />
posición, entre la Calle Del Oro y el Puente de Rialto. Habitaciones: 42, Premier,<br />
con vista interiór ó calle/canal y Junior Suite panorámica o vista canál. Disponen de baño<br />
con secador de pelo, aire acondicionado, TV Sat, minibar, caja-fuerte, teléfono y radio.<br />
Servicios: Restaurante “l’Alcova” con vistas al Gran Canal, bar “l’Incontro”, salas reuniones,<br />
internet point, centro fitness, gimnasio, ascensor, terraza. No se admiten animales.<br />
Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Prestige<br />
J.Suite Premier<br />
Temporada<br />
Dom/Juev Viern/Sab Dom/Juev Viern/Sab<br />
01/04 - 21/04 | 26/04 - 30/04<br />
A 166 193 219,5 239<br />
01/07 - 14/07 | 18/07 - 31/07<br />
22/04 - 25/04 | 01/05 - 30/06<br />
B 226 259 266 299<br />
15/07 - 17/07 | 01/09 - 31/10<br />
C 01/08 - 31/08 126 126 153 153<br />
Suplementos: cuna 0/2 años gratis, bajo petición<br />
Precios: Premier Water View en A e 246 ( Dom/Sab) e 273 (Viern/Sab) en B e 306 (Dom/<br />
Juev) e 332,5 (Viern/sab) en C e 186 (Dom/Sab) - Gran Canal Prestige en A e 286 (Dom/Juev)<br />
e 312,5 (Viern/Sab) en B e 339 (Dom/Juev) e 366 (Viern/Sab) en C e 220 (Dom/Sab) Family<br />
Room (por hab.max 3 pax) : en A e 425 (Dom/Juev) e 465,5 (Viern/Sab), en B e 518 (Dom/<br />
Juev) e 585 (Viern/Sab), en C e 293 (Dom/Sab) - 3ª Cama (en Junior Suite) e 80.<br />
Ofertas Especiales (excluido 23/04 - 25/04 ; 01/06 - 05/06; 15/07 - 17/07):<br />
• Especial Estancia: en C : 3 x 2 noches y 4 x 3 noches - en A/B: (sólo en J.Suite y Dom/<br />
Juev) 3 x 2 noches y 4 x 3 noches<br />
• Venta Anticipada: 10% de desc. reservando con 30 dias de antelación, min. 2 noches<br />
en C
Boscolo Hotel Dei Dogi H H H H H<br />
Situación: En un majestuoso palacio nobiliar, anterior sede de la Embajada francesa.<br />
Decorado con el lujo del SXVIII, mámoles preciosos, frescos de la época, alfombras<br />
orientales y maravillosos lampadarios de cristal de Murano.Original e histórico jardín<br />
botánico en el interior. Ubicado en zona tranquila, cerca de los monumentos.<br />
Habitaciones: 76 entre Clasic, De Luxe, todas en antiguo estilo veneciano, con vista laguna<br />
ó jardín. Disponen de secador de pelo, internet, aire acondicionado, teléfono, radio y caja<br />
fuerte. Servicios: desayuno buffet, restaurante “El jardín de Lucca” de alta cocina veneciana,<br />
el bar “Foscari Lounge”, sala de reuniones, acceso a minusvalidos, piscina y sauna.<br />
Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Superior De Luxe J. Suite<br />
A 01/03 - 31/03 113 140 319<br />
B 01/04 - 30/04 | 01/07 - 31/08 133 166 319<br />
C 01/05 - 30/06 | 01/09 - 31/10 160 193 452<br />
Ferias 23/04 - 25/04 | 16/07 -<br />
17/07 27/08 - 28/08 |<br />
02/09 - 04/09<br />
213 233 598,5<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis<br />
Precios: 3ªCama (en De Luxe) niños 03/12 años gratis, adultos e 93.<br />
Descuentos: DUI e 13 base precio doble<br />
Ofertas Especiales (excl. Semana Santa y Ferias):<br />
• Larga estancia: 3 x 2 noches en A; 4 x 3 noches en B<br />
Palazzo Sant’Angelo sul Canal Grande H H H H L<br />
Situación: De frente al Canal Grande, entre el Puente de Rialto y la Academia, maravilloso<br />
hotel Boutique, en un palacio nobiliar restaurado y decorado en clásico estilo<br />
venenciano del 1700, con muelle privado y acceso peatonal sobre el Canal.<br />
Habitaciones: 26, Classic, De luxe, Executive, Junior Suite, Suite, Suite Junior matrimonial.<br />
Dotadas de secador, minibar, caja fuerte, teléfono, insonorización, conexión<br />
internet-Wireless, de pago, TV-SAT,calefacción, aire acondicionado. Habitaciones para<br />
minusválidos. Habitaciones comunicadas. Servicios: desayuno buffet, bar, prensa,<br />
servicio de habitaciones,canguro, salas de reuniones y banquetes, internet/WI-FI, con<br />
supl., ascensor. Se admiten animales domésticos, bajo petición. Se aceptan tarjetas de<br />
crédito. Distancia: Del centro; en el centro<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Classic<br />
De Luxe<br />
Temporada<br />
Dom/Juev Viern/Sab Dom/Juev Viern/Sab<br />
A 07/03 - 31/03 | 01/07 - 31/08 93 106 126 140<br />
B 01/04 - 30/06 | 01/09 - 31/10 133 146 173 193<br />
En temporada de ferias precios bajo petición. - Estancia minima 2 noches en los fin de semana en B<br />
Suplementos: cuna 0/2 años gratis - 3ª Cama adulto e 88 (excl. Classic) - vista Gran Canal<br />
(por hab.) . e 146 (solo para J.Suite y Suite) - DUI Classic e 66,5 en A, e 119 en B - DUI<br />
De Luxe e 47 en A, e 86,5 en B.<br />
Descuentos: 3ª cama niños 02/12 años gratis (excl. Classic)<br />
Precios:J.Suite (por hab.) e 306 en A, e 439 en B - Suite (por hab) e 439 en A, e 598,5 en B<br />
Ofertas Especiales<br />
• Especial Estancia: 3 noches en A dto 15%<br />
Hotel Papadopoli Venezia H H H H s<br />
Situación: en el centro histórico, dentro de los “Jardines Papadopoli” cerca del Gran<br />
Canal y del Puente de la Constitución, que comunica el hotel con la estación ferroviaria.<br />
El hotel es miembro de la marca” MGallery”, selección mundial de hoteles de lujo con<br />
encanto y personalidad. Embarcadero privado. Habitaciones: 96 Classic, De luxe,<br />
Suites.Su decoración es el espejo de la elegancia y del explendor del SXVIII veneciano,<br />
con románticas vistas al “Canal Tolentini “y a los preciosos jardines. Disponen de<br />
secador de pelo, aire acondicionado, TV sat, minibar, caja-fuerte, conexión internet<br />
y teléfono. Servicios: Restaurante, bar, ascensor, centro fitness y parking en zona.<br />
Distancias: del centro - 300 mts. de Piazzale Roma.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Doble<br />
Supl.Individual<br />
Dom/Juev Viern/Sab Dom/Juev Viern/Sab<br />
A 01/04 - 21/04 | 26/06 - 01/09 120 130 100 110<br />
B 22/04 - 25/06 | 02/09 - 01/11 135 175 115 155<br />
C 02/11 - 31/03/2012 100 100 80 80<br />
D<br />
Eventos: 09/06 - 11/06<br />
02/09 - 04/09 | 17/02 - 18/02 /12<br />
200 200 180 180<br />
Starhotels Splendid Venice H H H H<br />
Situación: en el centro, entre La Plaza San Marcos y el Puente de Rialto. Nacido de la<br />
reestructuración de cinco palacios venecianos del siglo XVIII,comunicados entre ellos.<br />
Con embarcadero privado. Habitaciones: 165, Superior, De luxe, Junior Suite,Suite.<br />
Todas con cama especial “Starbed”,decoradas con gusto. Dotadas de servicios con kit<br />
de toilette, secador, minibar, caja fuerte, teléfono, TV-SAT, calefacción, aire acondicionado.<br />
En J. Suite, zapatillas y albornoz.Habitaciones para minusválidos y comunicadas.<br />
Servicios: Desayuno buffet, bar, canguro, salas de reuniones,ascensor. Se admiten<br />
animales de talla pequeña. Se aceptan tarjetas de crédito. Distancia:Del centro, en<br />
el centro<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Superior<br />
Suplementos<br />
Dom/Juev Viern/Sab De Luxe DUI<br />
A 01/03 - 31/03 85 85 53 80<br />
B 01/04 - 30/06 | 11/09 - 31/10 175,5 213 53 80<br />
C 01/07 - 10/09 121 134 53 80<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis - 3ª cama (solo en De Luxe) e 80 - Vista canal e 80<br />
- De Luxe Vista Canal e 133<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis, comida excluida - 3ª cama adulto e 87 - De Luxe e<br />
15 - Ind. De Luxe e 30<br />
Descuentos: 3ª cama niños 02/12 años gratis.<br />
Ofertas Especiales<br />
• Viajes de Novios y Aniversarios: Botella de Vino Espumoso y mejora de habitación en<br />
De Luxe<br />
101
Venecia<br />
“Los puentes de Venecia eran a<br />
menudo de propiedad privada<br />
y había que pagar pontazgo<br />
para atravesarlos. Al principio<br />
no tenían barandilla, un riesgo<br />
para los pasantes nocturnos.”<br />
Hotel Principe H H H H<br />
Situación: en el corazón de Venecia, de frente al Canal Grande, cerca de la famosa<br />
Plaza de San Marcos y del Puente Rialto. Prestigioso Palacio Gótico del SXV, completamente<br />
restaurado con gusto, conservando su estilo original . Habitaciones: 166,<br />
individuales y dobles, espaciosas y decoradas en el estilo veneciano, todas con aire<br />
acondicionado, baño privado, minibar, TV vía satélite, conexión a Internet ADSL, TV de<br />
pago, teléfono, radio y secador de pelo. Servicios: Bar, restaurante y una pequeña sala<br />
de reuniones perfectamente equipada, con capacidad hasta 12 personas.<br />
Distancias: del centro: en centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada DBL Supl (Vie/ Sab). Media Pensíon<br />
A 06/03 - 31/03 67 - 41<br />
B 01/04 - 30/04 | 01/07 - 31/08 93 28 41<br />
C 01/05 - 30/06 | 01/09 - 31/10 120 28 41<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis, sin comidas - Indiv. : en A e 40; en B e 60 (Dom/<br />
Juev), e 86,5 (Vie/Sab); en C e 77 (Dom/Juev), e 104 (Vie/Sab) - Vista Gran Canal por hab.<br />
e 66.5 - 3ª cama adultos: en A e 52, en B e 66,5 (Dom/Juev), e 93 (Vie/Sab), en C e 65<br />
(Dom/Juev), e 92 (vie/Sab)<br />
Descuentos: 3ª cama niños 3/12 años dto 50%.<br />
Ofertas Especiales<br />
• Oferta Familia: 3ª cama niños 3/13 años gratis del 01/07 al 31/08<br />
• Viaje de Novios: vino y fruta en habit. a la llegada<br />
Hotel San Marco Palace & Suite H H H H<br />
Situación: en el casco antiguo, a pocos pasos de la Plaza de San Marcos. Inagurado<br />
en el 1999 nacido de la restauración de un antiguo palacio del SXVI, posición ideal<br />
para conocer los secretos de esta romántica y mágica ciudad. Habitaciones: 26 elegantes<br />
habitaciones y suites, cada una con baño o ducha y secador de pelo. Todas las<br />
habitaciones también disponen de teléfono, aire acondicionado, minibar, radio, acceso<br />
a Internet,caja fuerte y TV satélite de 25 pulgadas. Algunas suites con balcón o terraza<br />
con vistas al campanario de San Marco.Servicios: desayuno-buffet, recepción 24 horas,<br />
servicio de lavandería, bar, sala lectura, ascensor, se admiten animales de pequeño<br />
tamaño. Distancias: del centro - en el centro<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
DBL<br />
Dom/Juev Viern/Sab<br />
3ª Cama 4ª Cama<br />
A 01/03 - 31/03 100 120 34 47<br />
B 01/04 - 25/06 | 02/09 - 05/11 160 186,5 54 54<br />
C 26/06 - 01/09 130 150 67,5 34<br />
Estancia minima 02 noches en B.<br />
Suplementos: Niños 0/4 años gratis compartiendo la cama de los padres, camita e 28 -<br />
Vista Canal 10% (sobre precio total de la hab.)<br />
102 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Viaje de Novios: vino espumoso en habit. a la llegada y mejora de habitación<br />
• Especial Estancia (min 2 noches): dto 20% (Dom/Juev) en A/C; dto 15% (Dom/Juev)<br />
en B
Hotel Amadeus H H H H<br />
Situación: En posición privilegiada, en el corazón de Cannaregio,cerca de la estación<br />
de Santa Lucia, y del Canal grande ,a poca distancia del casco antiguo y de los monumentos<br />
más importantes que se pueden descubrir comodamente a pié.Habitaciones<br />
:63 , Classic, Superior, Suites, decoradas en estilo veneciano, con un toque de minimalismo.<br />
Dotadas de aire acondicionado, TV Sat, minibar, caja fuerte, linea de baño<br />
especial y secador de pelo. Servicios: restaurante japonés, sala de reuniones con<br />
capacidad para 150 personas, bar, jardín, servicio de lavanderia, intenet ,de pago.<br />
Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada<br />
DBL<br />
Supl<br />
Vie/Sab<br />
Supl.IND<br />
Dom/Juev<br />
Precio por persona y noche<br />
Supl. IND<br />
Vie/Sab<br />
Supl<br />
Superior<br />
A 06/03 - 31/03 61 - 47,5 47,5 41<br />
B 01/04 - 30/04 | 01/07 - 31/08 87 28 54 81 41<br />
C 01/05 - 30/06 | 01/09 - 31/10 113 28 71,5 98 41<br />
Estancia mÍnima 03 noches en Semana Santa y 01/05.<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años gratis - 3ª Cama Adultos: en A e 46, en B e 73 (Dom/Juev),<br />
e 99 (Vie/Sab), en C e 67,5 (Dom/Juev), e 94 (Vie/Sab)<br />
Descuentos: 3ª cama niños 3/12 años dto 50%<br />
Ofertas Especiales<br />
• Oferta Familia: 3ª cama niños 3/13 años gratis del 01/07 al 31/08<br />
• Viajes de Novios: Cocktail de bienvenida, vino espumoso y fruta en la habitación.<br />
• Venta anticipada: 10% de descuento reservando con 60 dias de antelación<br />
Hotel Al Codega H H H H<br />
Situación: en el casco antiguo, en zona tranquila, entre la Plaza de San Marcos y el<br />
Puente de Rialto. Antiguo palacio Veneciano restaurado e inagurado en el 2006, debe<br />
su nombre al curioso personaje de la época medieval “codega”, guía que iluminaba<br />
las oscuras calles venecianas, con una candileja. Habitaciones: , 28, decoradas con<br />
estilo, elegante y refinado. Servicios con bañera o ducha y secador de pelo, conexión<br />
internet, Wi-Fi, TV/ Plasma, teléfono, caja de seguridad, minibar, aire acondicionado,<br />
calefacción.Habitaciones triples solamente en Superior y De luxe.Habitaciones para minusválidos.<br />
Posibilidad de cuadruple solamente en Junior Suite. Servicios: Recepción,<br />
ascensor, bar, sala de desayunos, sala de estar con punto internet, pequeña sala de<br />
reuniones Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Classic Superior De Luxe<br />
Temporada<br />
Dom/<br />
Juev<br />
Vie/Sab<br />
Dom/<br />
Juev<br />
Vie/Sab Dom/Jue Vie/Sab<br />
A 09/03 - 31/03 | 02/11 - 23/12 40 53 44 58,5 50 67<br />
B<br />
C<br />
21/04 - 25/06 | 02/09 - 15/10<br />
30/12 - 01/01 12 123 134 135 148 156 171<br />
01/04 - 20/04 | 26/06 - 01/09<br />
16/10 - 01/11 | 24/12 - 29/12<br />
80 88 88 96 101 111<br />
Estancia minima 02 noches en fin de semana.<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años e 20 por dia de pago directo<br />
Precios: Individual en A e 60 (Dom/Juev), e 80 (Vie/Sab); en B e 186 (Dom/Jue), e 210<br />
(Vie/sab); en C e 133 (Dom/Juev), e 149 (Vie/Sab) - Triple Superior en A e 38 (Dom/<br />
Juev), e 51 (Vie/Sab), en B e 108 (Dom/Juev), e 118 (Vie/Sab); en C e 71 (Dom/Juev),<br />
e 80 (Vie/sab)<br />
Hotel Ai Mori D’Oriente H H H H<br />
Situación: En el corazón del antiguo barrio judío, Canareggio,en zona tranquila y a solamente<br />
20 minutos de la Plaza San Marcos. Original y encantador hotel que ofrece una<br />
atmosfera exótica y oriental, evocando el recuerdo de ”la Ruta de la Seda”, ya que Venecia<br />
era el puerto principal. Habitaciones: 21, decoradas en estilo morisco y dotadas<br />
de teléfono, minibar, cuarto de baño con bañera y secador de pelo. Aire acondicionado,<br />
calefacción, TV-SAT, pay TV, radio, caja fuerte. Habitaciones para minusválidos. Habitaciones<br />
cuadruples. Servicios: ascensor, servicio de lavandería, prensa diaria, caja<br />
fuerte en la recepción, conexión internet, sala de reuniones, sala de lectura, bar, TV-SAT<br />
Distancias: Del centro, cerca del centro.<br />
Hotel Antico Panada H H H s<br />
Situación: A pocos pasos de la bellísima Plaza San Marcos, el Palacio Ducal y del<br />
Puente de Rialto, punto ideal para dar un romántico paseo en Góndola. Antiguo e<br />
histórico palacio del siglo XVIII, recientemente renovado. Habitaciones: 48, decoradas<br />
en estilo típico veneciano, en su ambiente se respira la magia del pasado,muebles<br />
clásicos, lámparas de cristal de Murano y preciosos tejidos damascados. Constan de<br />
cuarto de baño con bañera o ducha, secador de pelo, aire acondicionado, caja fuerte,<br />
teléfono directo, Tv. Servicios: Amplio recibidor con sala de lectura internet y Tv, bar “Ai<br />
Speci” es la joya de la corona del Hotel Antico Panada con paredes de madera y antiguos<br />
espejos de época. Comedor para desayuno. Distancias: del centro - en el centro.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
DBL<br />
TPL<br />
Temporada<br />
Dom/Juev Viern/Sab Dom/Juev Viern/Sab<br />
A 07/03 - 31/03 | 01/07 - 25/08 94 101 82 91<br />
B 01/04- 30/06 | 26/08 - 01/11 110 136 96 111<br />
Estancia minima: 03 noches Semana Santa - 02 noches en B y fin de semana<br />
Suplementos: Cuna 0/2 gratis - Superior (por hab.) e 53 - De Luxe (por hab.) e 67 en A,<br />
e 120 en B - J.Suite Vista Canal (por hab) e 133<br />
Precios: DUI en A e 157 (Dom/Juev), e 183,5 (vie/Sab); en B e 160 (Dom/Juev), e 193<br />
(Vie/Sab).<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Especial Estancia: 4 x 3 noches .<br />
Temporada<br />
DBL<br />
TPL<br />
Dom/Juev Viern/Sab Dom/Juev Viern/Sab<br />
A 09/03 - 31/03 52 66 48 58<br />
B 26/06 - 01/9 92 92 73 73<br />
C 01/04 - 25/06 ! 02/09 - 31/10 111 125 93 104<br />
Estancia mínima 2 noches en fin de semana<br />
Suplementos: Cuna/Camita 0/6 años gratis comida excluida<br />
Precios: IND en A e 82 (Dom/Juev), e 101 (Vie/Sab); en B e 133 (Dom/Sab); en C e 178<br />
(Dom/Juev), e 203 (Vie/Sab) - Cuadruple en A e 41 (Dom/Juev), e 50,5 (Vie/Sab); en B e<br />
63 (Dom/Sab); en C e 84 (Dom/Juev), e 94 (Vie/Sab).<br />
Ofertas Especiales:<br />
• Oferta Familia: niño hasta 06 años gratis en tercera cama<br />
103
Excursiones<br />
en Venecia<br />
104 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com
TOUR A PIE EN CENTRO HISTORICO<br />
Todos los dias (del 01/04 al 31/10/12) aprox. 1<br />
hora y 1/2.<br />
Vamos a recorrer algunos de los más caracteristicos<br />
y significantes lugares de la historia de<br />
Venecia. Acompañados por las palabras de un<br />
guía profesional y cualificado pasaremos a través<br />
de los milenios de la historia de la Serenissima<br />
República, imaginando y reviviendo el pasado de<br />
esta ciudad casí única. Ese tour nos permite de<br />
comprender y entender en una mejor forma la<br />
ciudad de Venecia. Trayecto: Plaza San Marco -<br />
Origines, história y descripción de los principales<br />
edificios y monumentos : Basilica San Marco,<br />
Palazzo Ducale, Il Campanile , la Torre del Reloj,<br />
la Procura, Santa Maria Formosa – Historia y<br />
leyenda de la maravillosa plaza. Campo SS.<br />
Giovanni y Paolo - El “Pantheon” de Venecia,<br />
La Gran Escuela de Caridad, El capitano de la<br />
Suerte, la casa de Marco Polo y el Malibran<br />
Theatre. – Leyendas que, entre pasado y presente<br />
se desarrollan delante de nuestros ojos en esta<br />
esquina encantadora de Venecia. Regreso a San<br />
Marco, pasando por la Meceria, fundamental<br />
conexión entre el Rialto y San Marco y las calles<br />
de compras.<br />
** IMPORTANTE: El <strong>Tour</strong> comienza a las 09.10<br />
en frente a la “Oficina de Informacion Turistica”<br />
(Plaza San Marcos). Entradas no incluidas.<br />
TOUR A LAS ISLAS<br />
Del 01/04 al 31/10/12 todos los dias mañana<br />
y tarde (09.30 y 14.30), excepto en los casos<br />
de mala condición del tiempo. Del 01/11/11 al<br />
31/03/12 todos los dias por la tarde (14.30),<br />
excepto los casos de mala condición del tiempo,<br />
25/12 y 01/01/12. Aprox. 3 horas y 1/2.<br />
Visitaremos las tres esplendidas islas de la<br />
Laguna (Murano, Burano y Torcello), con una<br />
barca privada. En Murano será posible visitar<br />
la famosa fábrica de cristal con sus productos<br />
famosos en todo el mundo. En Burano podrán<br />
admirar las casas pintadas de los pescadores<br />
donde las abuelas trabajan los “merletti” con<br />
una tradición de siglos.Después está prevista la<br />
visita a Torcello, importante por la Catedral de<br />
Sta. María Assunta (construida en el siglo VII) y<br />
la Iglesia de Sta Fosca de estilo bizantino.<br />
** IMPORTANTE: El <strong>Tour</strong> comienza a las en<br />
frente al stand del “Palacio de las Prisiones”<br />
(cerca del Palacio Ducal). No recogida en hotel.<br />
Los clientes deben estar en meeting point 15<br />
minutos antes de la salida.<br />
TOUR VENECIA INUSUAL y PASEO EN<br />
GÓNDOLA<br />
Del 01/04 al 31/10/12 todos los martes, miercoles,<br />
jueves, sabados y domingos (excepto en los<br />
casos de mala condiciones de tiempo). Aprox.<br />
2 horas.<br />
Vísita externa con una guía de la zona entre la<br />
Plaza de San Marco y el puente Rialto, pasando<br />
por algunos puntos especiales: Teatro La Fenice,<br />
Scala del Bovolo, y puente Rialto. El tour NO<br />
incluye la explicación de la Plaza de San Marcos.<br />
Después del paseo, uno se relaja con un paseo<br />
en góndola (hasta 6 pax por góndola- paseo de<br />
35 min) en el Gran Canal (area de Sta. Maria<br />
della Salute) y pequeños canales (area de Fenice)<br />
- El <strong>Tour</strong> finaliza con la llegada a la estación de<br />
Vallaresso.<br />
** IMPORTANTE: No hay explicaciones mientras<br />
dura el paseo en góndola. Las personas deberán<br />
compartir la góndola con otros participantes<br />
(max 6 pasajeros por góndola). El <strong>Tour</strong><br />
comienza a las 15.00 en frente a la “Oficina de<br />
Informacion Turistica” (Plaza San Marcos). No<br />
recogida en hotel. Los clientes deben estar en<br />
meeting point 15 minutos antes de la salida.<br />
TOUR SERENATA EN GÓNDOLA<br />
Del 01/04 al 31/10/12 todos los dias (18.30 y<br />
19.30) - Del 01/11/11 al 31/03/12 todos los dias<br />
(15.30) excepto en los caso de malas condiciones<br />
del tiempo.<br />
Relajense y disfruten con un inusual paseo en<br />
góndola, el modo más famoso y elegante para<br />
atravésar el Gran Canal. Desde el punto de<br />
embarque saldrán con estas barcas especiales y<br />
cruzarán el Gran Canal a través de los pequeños<br />
y secretos<br />
canales, todo acompañado con música.<br />
** IMPORTANTE: Las personas deberán compartir<br />
la góndola con otros participantes (max<br />
6 pasajeros por góndola). El <strong>Tour</strong> comienza<br />
desde “Campo Santa Maria del Giglio” (cerca<br />
del hotel Gritti).<br />
TOUR ENAMORARSE EN VENECIA (Para<br />
parejas)<br />
Del 01/04 al 31/10/12 todos los dias excepto en<br />
los caso de malas condiciones del tiempo.<br />
Cuando el romanticismo y el amor corre por sus<br />
venas, y quieran demostrar su amor a sus parejas,<br />
a las que cuidan con todo su corazón, aquí<br />
está su elección. Una maravillosa y encantadora<br />
góndola le llevara por los canales interiores de<br />
Venecia y<br />
les mostrará la ciudad desde un punto de vista<br />
diferente. Pueden respirar la atmósfera de la<br />
ciudad construida sobre el agua más antigua del<br />
mundo. Su noche terminará en un característico<br />
y absolutamente gracioso restaurante veneciano<br />
para una romántica cena.<br />
** IMPORTANTE: El <strong>Tour</strong> comienza a las 18.45<br />
en “Bacino Orseolo”al imbarco privado de las<br />
Góndolas en Plaza San Marco (en frente al hotel<br />
CAVALLETTO). Aprox. 30 minutos en Góndola,<br />
después a las 19.20 cena en restaurante “Sempione”<br />
en San Marco, 578. No recogida en<br />
hotel. Los clientes deben estar en meeting point<br />
10 minutos antes de la salida.<br />
TOUR LA BASILICA DE ORO<br />
Del 01/04 al 31/10/12 todos los dias. Aprox.<br />
1 hora<br />
Un tour guiado por una de las más majestuosas<br />
catedrales del mundo! En este tour, guiado por<br />
una guía especializada según la curia de Venecia,<br />
puedes disfrutar de una entera vísita de esta<br />
pieza de arte bizantina, única en Italia. Tendras<br />
el placer de savorear los preciosos mosaicos<br />
dorados y los diseños de marmol en el suelo<br />
sentados comodamente mientras nuestra guía<br />
os enseñará las escenas bíblicas representadas.<br />
La historia y las particularidades de esta antigua<br />
basílica. Admire la “Pala D’oro”, exquisito<br />
ejemplo de arte bizantino con sus miles gemás<br />
y piedras preciosas. Disfrute del Tesoro interno,<br />
una colección recogida a lo largo de los siglos.<br />
Al final, incluido, pero opcional puede tener un<br />
viaje privado en barca a la isla de Murano, una<br />
factoria de vidrio para ver y comprender uno de<br />
los más grandes artes venecianos. El regreso a<br />
San Marco esta incluido. La duración de este<br />
viaje a Murano es de dos horas aproximadamente.<br />
La entrada privilegiada y con la especial<br />
colaboración de la Curia de Venecia evitamos la<br />
cola para entrar. Cascos para oir la explicación<br />
estan incluidos.<br />
** IMPORTANTE: Algunos días, debido a<br />
servicios de misa o fechas especiales, el<br />
acceso podria no estar permitido. El tour puede<br />
ofrecerse al día siguiente o será reembolsado.<br />
Recuerden que para este tour existen normás<br />
en la vestimenta. Rodillas y codos deberán ir<br />
tapados. Imperatore Travel no se hace responsible<br />
de las entradas denegadas debidas a una<br />
vestimenta impropria. Además, por razones de<br />
seguridad, entrar en la Basilica con mochilas<br />
no esta permitido. El <strong>Tour</strong> comienza a las 12.00<br />
en frente a la oficina de cambio “YEX” (P.za San<br />
Marco, 146 – a la Torre del Reloj).<br />
105
Otras Ciudades<br />
Grand Hotel Duomo H H H H S<br />
Situación - Pisa: en el corazón de Pisa, a pocos pasos de la “Plaza de los Milagros”,,<br />
declarada “Patrimonio Mundial de la Humanidad” por la Unesco, dónde están ubicados<br />
los monumentos más importantes:la Catedral, el Batisterio y la famosa Torre inclinada.<br />
Habitaciones: 93, Standard, Individuales, Dobles y Triples.Dotadas de cuarto de<br />
baño con secador de pelo, plancha bajo petición,aire acondicionado, climatizador, minibar,<br />
caja-fuerte, teléfono, TV-SAT, conexión Internet ( de pago)<br />
Servicios: desayuno buffet, restaurante, American Bar,terraza panorámica con vistas a<br />
la Torre y a la Plaza de los Milagros.En las cercanías, natación, tenis, alquiler de bicis y<br />
mountain-bike, equitación.<br />
Distancias: 25 kms.Livorno;25 kms.Lucca; 100 kms.Florencia;125 kms.Siena.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada DBL TPL DUI IND<br />
A 01/03 - 31/03 | 01/11 - 31/12 93 71 153 120<br />
B 01/04 - 31/10 106 80 173 140<br />
Suplementos: Cuna 0/3 gratis - MP e 25 p de pago directo (bebidas excluidas)<br />
Hotel Astor H H H H<br />
Situación - Viareggio: famosa localidad toscana balnearia, de turismo de élite, en la<br />
costa de “ Versilia ”, meta soñada por sus bellísimas playas y su animada vida nocturna.<br />
Hotel histórico completamente renovado en posición privilegiada, en el elegante paseo<br />
marítimo y a sólo 50 mts. de la playa. Habitaciones: 77 Classic, Superior, De Luxe,<br />
Junior Suite, Suite, dotadas de cuarto de baño con bañera/ducha y secador de pelo,<br />
espejo de maquillaje, caja-fuerte, minibar, teléfono, escritorio,aire acondicionado, conexión<br />
Internet/Wireless. Servicios: restaurante, bar, ascensor, conexión Internet, canguro,<br />
lavandería, centro-Spa termal con sauna, masajes, piscina interna climatizada, piscina<br />
infantil, jacuzzi, solarium, gimnasio. Aparcamiento y acceso para minusválidos. Distancias:<br />
43 kms.Livorno; 24 kms. Pisa; 30 kms.Lucca; 102 kms.Florencia.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada DBL Supl.IND 3ª Cama<br />
A 01/03 - 31/03 113 27 40<br />
B 01/04 - 31/05 | 01/10 - 31/10 126 33 53<br />
C 01/06 - 30/06 | 01/09 - 30/09 146 33 53<br />
D 01/07 - 31/08 199,5 60 53<br />
106 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Semana Santa 22/26 Abril precios temporada C - estancia minima 3 noches en A/B/C, 7 noches en D<br />
Suplementos: Cuna/Cama 0/3 años gratis, comida excluida<br />
Precios: J.Suite (por hab. y max 3 pax) € 306 en A, € 439 en B, € 519 en C y € 585 en D<br />
Descuentos: 3ª Cama niños 3/12 años 50%<br />
Ofertas Especiales (solo en A/B)<br />
• Venta Anticipada (hasta 31/05): dto 10% reservando con 30 dias de antelación<br />
• Larga estancia: 7 x 6 noches
Hotel Margherita H H H H<br />
Situación -Monterosso al mare (Cinque Terre) : ubicado en el centro histórico y a<br />
sólo 200 mts. del mar, en uno de los 5 pueblos que forma parte del maravilloso paisaje<br />
incontaminado de las“Cinco Tierras”, original tramo de costa rocosa que va desde “Punta<br />
Mesco” a “Punta Montenero”.<br />
Habitaciones: 25 Standard, Superior (con balcón) y Junior Suite, dotadas de todo<br />
confort, con cuarto de baño con ducha, aire acondicionado, TV-Sat, minibar, caja-fuerte<br />
Servicios: desayuno buffet, bar, ascensor, jardín, aceso para minusválidos. Se aceptan<br />
tarjetas de crédito. Se admiten animales pequeños. Aparcamiento en las cercanías.<br />
Distancias: 89 kms. Génova; 227 kms. Milán; 75 kms. Portofino; 134 kms. Livorno<br />
Lido Palace Hotel H H H H<br />
Situación -Santa Margherita Ligure (Génova): en el paseo marítimo de esta encantadora<br />
ciudad marinera, corazón de la costa Lígure del Levante, capital del “Golfo<br />
del Tigullio”. Histórico edificio de estilo “Liberty”, punto ideal de partida para visitar las<br />
“Cinco Tierras”, preciosos pueblecitos anclados en las rocas a nivel del mar.<br />
Habitaciones: 54, Classic, Superior, De Luxe, Junior Suite, insonorizadas y decoradas<br />
con elegancia.Dotadas de cuarto de baño con bañera ó ducha y con secador de<br />
pelo, Internet, TV-Sat, teléfono, minibar, aire acondicionado, caja-fuerte.<br />
Servicios: restaurante, american-bar, sala TV, servicio de lavandería, aparcamiento,<br />
garaje, firness-center, baño turco, masajes y tratamientos estéticos, prensa diaria.<br />
Distancias: 30 kms.Génova; 164 kms.Milán; 5 ms.Portofino<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada DBL TPL CDL IND<br />
A 20/03 - 15/10 97 73 61 122<br />
B 16/10 - 31/10 79 61 52 98<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años bajo petición<br />
Precios: Superior e 110 en A, e 91 en B - J.Suite: (2 pax) e 116 en A, e 97 en B; (3<br />
pax) e 85 en A, e 73 en B; (4 pax) e 70 en A, e 61 en B - DUS e146 en A, e 135 en B.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Temporada DBL J.Suite<br />
Precio por persona y noche<br />
J.Suite De<br />
DUI<br />
Luxe<br />
A 01/03 - 31/03 | 24/10 - 06/11 75 85 90 130<br />
B 01/04 - 20/04 | 10/10 - 23/10 84 104 123 154<br />
C 02/05 - 23/06 | 29/08 - 29/09 107 126 174 188<br />
D 21/04 - 01/05 | 24/06 - 28/08 118 133 180 211<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años € 18 de pago directo<br />
Precios: 3ª Cama gratis (solo en Junior Suite)<br />
Grand Hotel Portovenere H H H H<br />
Situación - Portovenere (La Spezia): en una expléndida posición, en primera línea de<br />
mar con vistas a la “Isla de Palmaria” y al “Golfo de los poetas”, hotel nacido de la reestructuración<br />
de un antiguo monasterio del S XIII, lugar ideal para descubrir los tesoros de Liguria .<br />
Habitaciones: 44, Classic y Suites, dotadas de cuarto de baño con secador de pelo,<br />
algunas con vista mar, aire acondicionada, teléfono, minibar, caja-fuerte, TV-Sat. Habitaciones<br />
para minusválidos. Habitaciones comunicadas, sólo en Junior Suite.<br />
Servicios: restaurante “Al Convento”, centro bienestar-Spa con sauna, bañera de hidromasaje,<br />
zona relax, y terapías personalizadas. Centro de congresos perfectamente equipado<br />
Distancias: 115 kms.Génova; 109 kms.Livorno; 237 kms.Milán; 102 kms.Portofino<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Std V. Mar Balcon V. Mar J.Suite V.M<br />
A 01/03 - 31/03 61 70 83 100<br />
B 01/04 - 10/07 | 12/09 - 09/10 71 90 108 114<br />
C 11/07 - 31/07| 22/08 -11/09 81 108 131 131<br />
D 01/08 - 21/08 93 114 142 140<br />
ATENCION! 30/04, 01/05 y todos los fin de semana (viernes y sabados) tarifas temporada C<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años € 18 de pago directo<br />
Precios 3ª Cama € 34 en A, € 43 en B, € 50 en C, € 54 en D - MP € 29 en A, € 31 en<br />
B, € 37 en C, € 39 en D - PC € 51 en A, € 55 en B, € 67 en C, € 71 en D -<br />
Individual € 88 en A, € 114 en B, € 133 en C, € 144 en D - DUI € 92 en A, € 129 en<br />
B, € 160 en C, € 170 en D<br />
Starhotel Excelsior Bologna H H H H<br />
Situación - Bolonia: excelente posición, de frente a la estación ferroviaria, a 3 kms. del<br />
Recinto Ferial y a sólo 15 minutos del casco antiguo, con su famosa “Plaza Mayor”, originaria<br />
del SXIII, en la que se encuentran los principales edificios monumentales medievales.<br />
Habitaciones: 193, Superior, De Luxe, Junior Suite, Suite y Executive.Decoradas en<br />
estilo clásico elegante, dotadas de TV-Sat, caja-fuerte, minibar, cama especial “Starbed”set<br />
de café/Té, conexión Inernet-Wifi, Habitaciones para minusválidos.<br />
Servicios: restaurante, bar, ascensor, caja de seguridad, depósito de equipajes, centro fitness,<br />
biblioteca, centro de congresos, canguro, lavandería, aparcamiento. Se admiten<br />
animales pequeños.<br />
Distancias: 109 kms.Florencia; 391 kms.Roma; 159 kms.Venecia: 185 kms.Livorno<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Doble Triple Dui<br />
Temporada<br />
Lun/<br />
Juev<br />
Vie/Dom Lun/Juev Vie/Dom Lun/Juev Vie/Dom<br />
A 01/03 - 31/05 | 02/09 - 31/10 66,5 55 66,5 47 126 106<br />
B 01/06 - 16/06 57 52 53 47 109 100<br />
C 17/06 - 01/09 52 48 47 40 100 93<br />
En temporada de ferias precios bajo petición<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis<br />
Precios: 3ª Cama niños 02/16 años gratis<br />
Ofertas Especiales<br />
• Oferta familia: 3ª Cama niños hasta 12 años gratis en 3ª cama<br />
107
Otras Ciudades<br />
Grand Hotel Sitea H H H H S<br />
Situación - Turin: en el centro histórico, a pocos minutos de la “Plaza Castillo”, del<br />
“Museo Egipcio”, y del “Palacio Real” . Elegante y prestigioso hotel de inicios del 1900,<br />
de estilo Liberty, decorado con gusto y miembro de la prestigiosa asociación “ Edificios<br />
históricos italianos”. Habitaciones: 120, Standard, Superior, De Luxe y Junior Suite,<br />
ámplias y muy confortables para disfrutar de una estancia inolvidable. Dotadas de<br />
cuarto de baño con bañera ó ducha y Kit de cortesía, secador de pelo, TV-Sat, teléfono,<br />
conexión Internet, minibar. Servicios: restaurante, bar, aparcamiento ( de pago), lavandería,<br />
salas de reuniones. Distancias: 110 kms.Valle de Aosta; 141 kms.Milan; 169<br />
kms.Génova.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada De Luxe J.Suite Suite Indiv.<br />
A<br />
B<br />
01/03 - 21/04 | 26/04 - 28/07<br />
05/09 - 27/10 | 02/11 - 07/12<br />
12/12 - 22/12<br />
22/04 - 25/04 | 29/07 - 04/09<br />
28/10 - 01/11 | 08/12 - 11/12<br />
23/12 - 08/01 2012<br />
122 202 226 140<br />
100 158 182 111<br />
Suplementos: Cuna/Cama 0/12 años gratis<br />
Precios: 3ª Cama adultos € 36 - DUI De Luxe € 171 en A, € 140 en B<br />
Ofertas Especiales<br />
• Oferta familia: 3ª Cama niños hasta 12 años gratis en 3ª cama<br />
NH Hotel Machiavelli H H H H<br />
Situación - Milán: en el centro, a pocos minutos del “Duomo”, la Galería Umberto I, el<br />
famoso teatro “La Scala”, de la Estación Central. Hotel de nueva generación, moderno y<br />
funcional con un original jardín interno de estilo japonés. Habitaciones: 103 Standard,<br />
Superior y Junior Suites. Dotadas de cuarto de baño con bañera ó ducha y secador de pelo,<br />
espejo de maquillaje, kit de productos para el baño, escritorio, conex.Internet, Tv-Sat, minibar,<br />
caja-fuerte.Habitaciones para minusválidos.Habitaciones comunicadas. Servicios:<br />
desayuno buffet, bar, cafetería, restaurante, aparcamiento cubierto/ externo, servicio de<br />
lavandería,ascensores, salas de reuniones, servicio de limusinas. Se admiten animales.<br />
Distancias: Del centro, en el centro; 50 kms. Como; 169 kms. Verona.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada<br />
Standard<br />
Supl.<br />
Individual.<br />
Supl<br />
DUI<br />
Supl.<br />
Superior<br />
3ªcama<br />
A 01/03 - 31/03 | 02/05 - 10/07 77 53 66,5 27 40<br />
B 01/04 - 01/05 | 11/07 - 04/09 49 40 44 27 40<br />
C 05/09 - 31/10 86 60 73 27 40<br />
ATENCION! Todos los fin de semana (Viern/Sab/Dom) precios temp.B - Temporada de Ferias precios bajo petición<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años gratis<br />
108 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com<br />
Ofertas Especiales<br />
• Oferta familia: 3ª Cama niños hasta 12 años gratis en 3ª cama
Grand Hotel Bristol H H H H<br />
Situación - Stresa: En posición vantajosa de frente al lago y a sólo 300 metros del<br />
centro de “Stresa”, la perla del “Lago Mayor”, goza de una vista excepcional de las<br />
“Islas Borromeas” y de los Alpes. Elegante hotel rodeado de preciosos jardines.<br />
Habitaciones: 253, Standar, Superior, Junior Suites, Suites, dotadas de cuarto de<br />
baño con mosaicos y secador, de pelo, aire acondicionado, TV-Sat, minibar, balcón.<br />
Servicios: aparcamiento, restaurante, bar, jardín, baño turco, gimnaso, piscina al aire<br />
ibre y piscina interna climatizada, salas de reuniones, canguro.En las cercanías cursos<br />
de vela, windsurf, piraguismo. ski de agua y equitación.<br />
Distancias: 89 kms.Milan; 206 kms.Génova; 130 kms.L.Como; 213 kms. L.Garda<br />
Alojamiento y desayuno<br />
A<br />
Temporada Standard Lado Lago<br />
16/04 - 20/04 | 25/06 - 09/09<br />
08/10 - 12/11<br />
Precio por persona y noche<br />
Lago/<br />
piscina<br />
Superior<br />
Lago<br />
93 106 120 133<br />
B 21/04 - 24/06 | 10/09 - 07/10 113 126 140 153<br />
Suplementos: Cuna/Cama 0/2 años gratis, comida excluida – Ind € 35 - DUI € 66,5<br />
Grand Hotel Imperiale H H H H<br />
Situación - Moltrasio (Lago de Como): fascinante Resort construído en estilo Liberty,<br />
de frente a Lago, rodeado de un maravilloso y exuberante jardín que mantiene intacta la<br />
encantadora atmosfera de la época. A sólo 7 kms. del centro histórico de Como.<br />
Habitaciones: 102, Classic, De Luxe, junior Suite, y Family apartament, con vistas<br />
lago, monte ó pueblo. Dotadas de baño con secador de pelo, aire acondicionado,<br />
teléfono,TV-Sat, minibar, caja-fuerte. Servicios: restaurante, bar, centro congresos, piscina,<br />
garaje, pista de tenis, deportes acuáticos. En las cercanías campo de Golf.<br />
Distancias: 49kms.Milan; 186kms.Génova; 73kms.L.Mayor; 174kms. L.Garda<br />
Alojamiento y desayuno<br />
A<br />
Temporada<br />
01/03 - 10/04 | 17/04 - 29/05<br />
10/10 - 31/12<br />
Standard<br />
Jardín<br />
Vista Lago<br />
Precio por persona y noche<br />
De Luxe Lago Individual<br />
Lago<br />
100 115 129 179<br />
B 30/05- 11/06 | 18/09 - 09/10 115 129 157 207<br />
C 11/04 - 16/04 | 12/06 - 17/09 129 143 186 236<br />
Suplementos: Cuna 0/3 años € 17 de pago directo - MP € 43<br />
Precios: 3ª Cama niños 3/12 años € 36 - Triple Jardín € 84 en A, € 93 en B, € 103 en C -<br />
Ofertas Especiales<br />
• Venta Anticipada: dto 10% reservando con 45 dias de antelación<br />
• Larga estancia: 7 x 6 noches (en todas las temporadas) - 4 x 3 noches (sólo en A)<br />
Hotel Olivi H H H H<br />
Situación - Sirmione (Lago de Garda): en el centro histórico e inmerso en un precioso<br />
jardín, que se asoma al magnífico paisaje del Lago de Garda. Lugar ideal para disfrutar<br />
de unas agradables y románticas vacaciones en la Italia Septeptrional.<br />
Habitaciones: 64, Standard, Quality con balcón vista lago, Premier Suites con balcón<br />
vista lago, Sky.Tv, cd/hi-fi. Dotadas de todo confort, teléfono, minibar, caja-fuerte, conexión<br />
dsl-WiFi, televisot Lcd, set de servicio de café-té.Habitaciones comunicadas.<br />
Servicios: desayuno Buffet, tres restaurantes: “Degli Ulivi”, “La Bissa” en la piscina y “Il<br />
Melograno” con terraza panorámica para cenas a la luz de las velas (en verano). Sala<br />
de reuniones, lavandería, piscina, solarium. Tratamientos de estética y masajes, bajo<br />
petición. Distancias: Del centro: en centro; 42kms.Verona; 137 kms. Milán; 160 kms.<br />
Lago Como.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Temporada Standard Quality Triple Ind.Confort<br />
01/03 - 13/04 | 02/05 - 12/05<br />
A<br />
02/10 - 30/11<br />
84 101 76 122<br />
14/04 - 01/05 | 13/05 - 31/05<br />
B<br />
25/09 - 01/10<br />
104 124 94 133<br />
C 01/06 - 24/09 | 29/12 - 31/12 118 133 107 140<br />
estancia mínima 2 noches<br />
Suplementos: Cuna 0/2 años e 25 de pago directo - MP e 50 - PC e 70<br />
Precios: Premier Suite € 123 en A, e 144 en B, e 177 en C<br />
Ofertas Especiales<br />
• Viaje de novios: botella de vino espumoso en habitación a la llegada<br />
• Larga estancia: 7 x 6 noches en A<br />
Boscolo Leon D’Oro H H H H<br />
Situación - Verona: a poca distancia del casco antiguo, de la “Plaza Brà” con el anfiteatro<br />
romano, que en verano se convierte en la capital de la lírica y de la “Plaza delle<br />
Erbe” con la casa y el balcón de Giulietta, famosa en todo el mundo por la obra de<br />
Shakespeare. Elegante hotel de estilo contemporáneo. Habitaciones: 206, Classic,<br />
Superior, De Luxes, dotadas de cuarto de baño en mármol con secador de pelo, aire<br />
acondicionado, TV Sat, minibar, telefono, conexión intenet, caja-fuerte, minibar. Habitaciones<br />
para minusválidos. Servicios: Restaurante, bar, salas de reuniones, salón de<br />
belleza, canguro, lavandería,aparcamiento, garaje, prensa diaria. Se admiten animales<br />
pequeños. Distancias: a 1 km del centro historico; 169 kms. Milan; 125 kms. Venecia.<br />
Alojamiento y desayuno<br />
Precio por persona y noche<br />
Classic Superior De Luxe<br />
Temporada<br />
dom/<br />
mierc<br />
juev/sab<br />
dom/<br />
mierc<br />
juev/sab<br />
dom/<br />
mierc<br />
juev/sab<br />
A 01/03 - 31/03 50 50 57 57 70 70<br />
B 01/04 - 31/05 | 01/09 - 31/10 73 73 86 86 100 100<br />
C 01/06 - 31/08 73 100 86 113 100 126<br />
Ferias: 06/04 - 10/04 | 18/05 - 20/05<br />
D<br />
abitare il tempo/ marmomacc.<br />
166 166 199,5 199,5 266 266<br />
Suplementos: Cuna/Cama 0/12 años gratis, comida excluida<br />
Precios: Triple (sólo en De Luxe € 40 )<br />
Descuentos: DUI € 13 base doble<br />
Ofertas Especiales<br />
• Oferta familia: 3ª Cama niños hasta 12 años gratis en 3ª cama<br />
109
Circuitos<br />
Italia Clásica<br />
“Tres itinerarios con salidas garantizadas<br />
descubriendo los encantos de la Italia más clásica.<br />
Hoteles 4* con guía acompañante.<br />
110 Otros Hoteles: consultar web www.imperatoretravel.com
Circuitos Delicias y Cesar***<br />
salida desde Venecia<br />
Día 1 (domingo): VENECIA Llegada al aeropuerto y traslado al<br />
hotel en coche privado. Día libre para visitar la ciudad de las góndolas.<br />
Podrán contactar con nuestra guía acompañante a partir de<br />
las 20.30 en el hotel o si lo prefiere el cliente a la mañana siguiente<br />
antes de la salida. Alojamiento.<br />
Día 2 (lunes): VENECIA Desayuno buffet europeo en el hotel. Nos<br />
dirigiremos al embarcadero para tomar el barco que nos llevará<br />
hasta las proximidades de la Plaza de San Marcos y así comenzar la<br />
visita panorámica de la ciudad de los canales, profundizando sobre<br />
todo el “Sestriere de San Marco” donde reside la famosa plaza, en<br />
la cual se sitúan monumentos como la Basílica de San Marco y la<br />
Torre dell’Orologio. Se realizará una panorámica del Palacio Ducal<br />
así como se explicará la triste historia del Puente de los Suspiros.<br />
Finalizaremos la visita con una demostración del soplado del vidrio<br />
de Murano. Tiempo libre y regreso al embarcadero para, primero<br />
en barco y después en autocar, dirigirnos al hotel. Alojamiento.<br />
Día 3 (martes): VENECIA - PADOVA - FERRARA - FLORENCIA.<br />
Desayuno buffet europeo en el hotel. Salida hacia Florencia, parando<br />
en Pádova, famosa por su histórica Universidad de la cual fue<br />
profesor el gran Galileo Galilei, y en ella se encuentra la Basílica de<br />
San Antonio de Padua. Tiempo libre y salida para Ferrara, preciosa<br />
ciudad medieval. Tiempo libre para almorzar y dar un paseo por la<br />
ciudad. Salida hacia Florencia, cuna de grandes artistas como Dante,<br />
Petrarca y Donatello. A la llegada tiempo libre y alojamiento.<br />
Día 4 (miércoles): FLORENCIA Desayuno buffet europeo en el hotel.<br />
Salida para la visita panorámica de la ciudad, la cual transcurre<br />
en el centro histórico de la misma. Se comienza en el externo del<br />
complejo de la Catedral: la Torre de Giotto, el Baptisterio con la<br />
famosa Puerta al Paraíso y el Duomo, con la espectacular cúpula<br />
de Brunelleschi. Continuaremos hacia La Plaza de la Signoría, (un<br />
auténtico museo escultórico del Renacimiento al aire libre), que<br />
fue el corazón político de la Florencia de los Medici. En nuestro<br />
recorrido por las más sugestivas calles y plazas, además estarán<br />
La Plaza de la República y el Puente Viejo. Tarde libre, en la cual<br />
tendremos la posibilidad de realizar las excursiones opcionales de<br />
la conocidísima Pisa. Otra posible excursión extra será la zona del<br />
Chianti, siendo ésta una de las partes más sugestivas de la Toscana,<br />
renombrada en todo el mundo por su vino y por la incomparable<br />
belleza de sus paisajes. Alojamiento.<br />
Día 5 (jueves): FLORENCIA - ASIS - PERUGIA - ROMA Desayuno<br />
buffet europeo en el hotel. Salida temprana hacia Perugia, una<br />
antiquísima ciudad de origen etrusco construida sobre una montaña.<br />
Subiremos a ella, donde disfrutaremos de tiempo libre para<br />
poder visitar el centro con el increíble Duomo, o recorrer algunas<br />
de sus calles excavadas en la roca donde parece que el tiempo se<br />
ha detenido. También podremos deleitarnos con uno de sus típicos<br />
chocolates. A continuación partimos para llegar a Asís y conocer<br />
la Basílica de San Francisco y el encanto del pueblo. Después del<br />
tiempo libre salida hacia Roma. Alojamiento. Una vez instalados,<br />
posibilidad de realizar una excursión opcional a la Roma de las<br />
plazas y las fuentes mas hermosas de la ciudad, como la Plaza de<br />
España, la Fuente de Trevi, la Plaza del Panteón y la Plaza Navona,<br />
donde se puede disfrutar de los mejores helados de Roma, no olvidando<br />
visitar la famosa Vía Veneto, escenario de la mítica “Dolce<br />
Vita”. Alojamiento.<br />
Día 6 (viernes): ROMA Desayuno buffet europeo en el hotel. Por<br />
la mañana visita panorámica de Roma en autocar para visitar los<br />
monumentos clásicos de Roma. Recorreremos diversos puntos de<br />
interés como la Plaza de la República , la Catedral de Roma, la<br />
Circuito en autocar<br />
Roma Arqueológica, con las Termas de Caracalla, el Circo Máximo,<br />
el Coliseo, los Foros. Pasaremos también por la Plaza Venecia,<br />
centro neurálgico de la ciudad, el Castillo de S. Ángelo y el exterior<br />
de la Plaza y Basílica de San Pedro (dependiendo de las ceremonias<br />
religiosas). A continuación, posibilidad de realizar excursión<br />
opcional con las visitas de los interiores de los Museos Vaticanos,<br />
Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro, el templo mas importante<br />
de la cristiandad. Tarde libre. A una hora convenida se realizará<br />
un traslado por la tarde desde el hotel al emblemático barrio de<br />
Trastevere. Alojamiento.<br />
Día 7 (sábado): ROMA Desayuno buffet en el hotel, y a la hora<br />
oportuna, traslado al aeropuerto en coche privado.Fin de los servicios.<br />
Día 7*** (sábado): ROMA Desayuno buffet europeo en el hotel.<br />
Día libre. Posibilidad de realizar visitas opcionales; de medio día,<br />
como por ejemplo por la tarde visita de las Basílicas y Catacumbas,<br />
o una visita de día entero, como por ejemplo Capri o en alternativa<br />
Nápoles-Pompeya, donde se visitara de camino la Abadía de Montecassino.<br />
Alojamiento.<br />
Día 8*** (domingo): ROMA Desayuno buffet en el hotel, y a la<br />
hora oportuna, traslado al aeropuerto en coche privado.Fin de los<br />
servicios.<br />
NOTA: ***Circuito “Cesar” (mismo itinerario y programa que el<br />
Delicias” añadiendo un dia más en Roma).<br />
Circuito Rafael<br />
salida desde Milán<br />
Día 1 (sábado): MILÁN Llegada al aeropuerto y traslado al hotel<br />
en coche privado. Día libre para visitar monumentos tales como<br />
su Catedral gótica, la Galería Vittorio Emmanuelle II, el Castillo<br />
de los Sforza, o el Teatro La Scala. Milán también es reconocido<br />
por la gran diversidad de negocios para realizar shopping, siendo<br />
esta ciudad la cuna de la moda italiana. Podrán contactar<br />
con nuestra guía acompañante a partir de las 20.30 en el hotel.<br />
Alojamiento.<br />
Día 2 (domingo): MILAN - SIRMIONE - VERONA - VENECIA.<br />
Desayuno buffet europeo en el hotel. De camino a Venecia, llegamos<br />
al encantador pueblo termal de Sirmione, situado en una<br />
península rodeada de agua, desde el cual se divisa una fantástica<br />
panorámica del Lago de Garda. Después de un breve paseo, nos<br />
desplazaremos en lanchas privadas para la excursion durante la<br />
cual desde el Lago se conoceran puntos de interes cual la Villa<br />
de Maria Callas y las Cuevas de Catullo. Salida dirección Verona,<br />
donde las dulces curvas del Río Adige que cruzan la ciudad, y<br />
las colinas que la rodean en el lado septentrional, determinan la<br />
armonía y la belleza del paisaje de la ciudad de Romeo y Julieta.<br />
Tiempo libre y continuamos hacia Venecia. Alojamiento.<br />
Día 3 (lunes): VENECIA Desayuno buffet europeo en el hotel.<br />
Nos dirigiremos al embarcadero para tomar el barco que nos<br />
llevará hasta las proximidades de la Plaza de San Marcos y así<br />
comenzar la visita panorámica de la ciudad de los canales, profundizando<br />
sobre todo el “Sestriere de San Marco” donde reside<br />
la famosa plaza, en la cual se sitúan monumentos como la Basílica<br />
de San Marco y la Torre dell’Orologio. Se realizará una panorámica<br />
del Palacio Ducal así como se explicará la triste historia del<br />
Puente de los Suspiros. Finalizaremos la visita con una demostración<br />
del soplado del vidrio de Murano en una fábrica típica<br />
de esta industria. Tiempo libre y, a la hora convenida, regreso<br />
al embarcadero para, primero en barco y después en autocar,<br />
dirigirnos al hotel. Alojamiento.<br />
Día 4 (martes): VENECIA - PADOVA - FERRARA - FLORENCIA.<br />
Desayuno buffet europeo en el hotel. Salida hacia Florencia,<br />
parando en Pádova, famosa por su histórica Universidad de la<br />
cual fue profesor el gran Galileo Galilei, y en ella se encuentra<br />
la Basílica de San Antonio de Padua. Tiempo libre y salida para<br />
Ferrara, preciosa ciudad medieval. Tiempo libre para almorzar<br />
y dar un paseo por la ciudad. Salida hacia Florencia, cuna de<br />
grandes artistas como Dante, Petrarca y Donatello. A la llegada<br />
tiempo libre y alojamiento.<br />
Día 5 (miércoles): FLORENCIA Desayuno buffet europeo en el<br />
hotel. Salida para la visita panorámica de la ciudad, la cual transcurre<br />
en el centro histórico de la misma. Se comienza en el externo<br />
del complejo de la Catedral: la Torre de Giotto, el Baptisterio<br />
con la famosa Puerta al Paraíso y el Duomo, con la espectacular<br />
cúpula de Brunelleschi. Continuaremos hacia La Plaza de la Signoría,<br />
(un auténtico museo escultórico del Renacimiento al aire<br />
libre), que fue el corazón político de la Florencia de los Medici. En<br />
nuestro recorrido por las más sugestivas calles y plazas, además<br />
estarán La Plaza de la República y el Puente Viejo. Tarde libre,<br />
en la cual tendremos la posibilidad de realizar las excursiones<br />
opcionales de la conocidísima Pisa. Otra posible excursión extra<br />
será la zona del Chianti, siendo ésta una de las partes más<br />
sugestivas de la Toscana, renombrada en todo el mundo por su<br />
vino y por la incomparable belleza de sus paisajes. Alojamiento.<br />
Día 6 (jueves): FLORENCIA - ASIS - PERUGIA - ROMA<br />
Desayuno buffet europeo en el hotel. Salida temprana hacia<br />
Perugia, una antiquísima ciudad de origen etrusco construida<br />
sobre una montaña. Subiremos a ella, donde disfrutaremos de<br />
tiempo libre para poder visitar el centro con el increíble Duomo, o<br />
recorrer algunas de sus calles excavadas en la roca donde parece<br />
que el tiempo se ha detenido. También podremos deleitarnos<br />
con uno de sus típicos chocolates. A continuación partimos para<br />
llegar a Asís y conocer la Basílica de San Francisco y el encanto<br />
del pueblo. Después del tiempo libre salida hacia Roma. Alojamiento.<br />
Una vez instalados, posibilidad de realizar una excursión<br />
opcional a la Roma de las plazas y las fuentes mas hermosas de<br />
la ciudad, como la Plaza de España, la Fuente de Trevi, la Plaza<br />
del Panteón y la Plaza Navona, donde se puede disfrutar de los<br />
mejores helados de Roma, no olvidando visitar la famosa Vía Veneto,<br />
escenario de la mítica “Dolce Vita”. Alojamiento.<br />
Día 7 (Viernes): ROMA Desayuno buffet europeo en el hotel. Por<br />
la mañana visita panorámica de Roma en autocar para visitar los<br />
monumentos clásicos de Roma. Recorreremos diversos puntos<br />
de interés como la Plaza de la República , la Catedral de Roma,<br />
la Roma Arqueológica, con las Termas de Caracalla, el Circo<br />
Máximo, el Coliseo, los Foros. Pasaremos también por la Plaza<br />
Venecia, centro neurálgico de la ciudad, el Castillo de S. Ángelo<br />
y el exterior de la Plaza y Basílica de San Pedro (dependiendo<br />
de las ceremonias religiosas). A continuación, posibilidad de<br />
realizar excursión opcional con las visitas de los interiores de los<br />
Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro, el<br />
templo mas importante de la cristiandad. Tarde libre. A una hora<br />
convenida se realizará un traslado por la tarde desde el hotel al<br />
emblemático barrio de Trastevere. Alojamiento.<br />
Día 8 (Sábado): ROMA Desayuno buffet europeo en el hotel.<br />
Día libre. Posibilidad de realizar visitas opcionales. entre ellas:<br />
la visita de las Basílicas y Catacumbas, Capri o en alternativa<br />
Nápoles-Pompeya, donde se visitara de camino la Abadia de<br />
Montecassino. Alojamiento.<br />
Día 9 (Domingo): ROMA Desayuno buffet en el hotel, y a la<br />
hora oportuna, traslado al aeropuerto en coche privado.Fin de<br />
los servicios.<br />
PRECIO POR PERSONA Y circuito EN DOBLE<br />
Temporada<br />
Circuito<br />
“Delicias”<br />
Supl.<br />
Individual<br />
Supl. MP<br />
(menú fijo)<br />
Circuito<br />
“Cesar”<br />
SALIDA LOS DOMINGOS “DELICIAS”/ ”CESAR”<br />
ABRIL 3 17 24<br />
MAYO 1 8 15 22 29<br />
JUNIO 5 12 19 26<br />
JULIO 3 10 17 24 31<br />
AGOSTO 7 14 21 28<br />
SEPTIEMBRE 4 11 18 25<br />
OCTUBRE 2 9 16 23 30<br />
NOVEMBRE 13 27<br />
diciembre 11 25<br />
ENERO 2012 8 22<br />
FEBRERO 2012 5 19<br />
MARZO 2012 4 18<br />
BAJA MEDIA ALTA<br />
Supl.<br />
Individual<br />
Supl. MP<br />
(menú fijo)<br />
Circuito<br />
“Rafael”<br />
Supl.<br />
Individual<br />
Supl. MP<br />
(menú fijo)<br />
Baja 592 230 135 682 266 163 747 322 180<br />
Media 648 230 135 705 266 163 775 322 180<br />
Alta 684 264 135 803 314.5 163 868 370 180<br />
SUPLEMENTOS SALIDAS ESPECIALES: 25/12 “Delicias” € 33 (suplemento ind. € 10) Cesar € 63 (suplemento ind.<br />
€ 15) - 26/12 “Rafael” € 63 (suplemento ind. € 15 - 07/05, 10/09 y 22/10 “Rafael” € 65 por persona - Cena de<br />
Nochevieja € 68. -Suplemento opcional estancia en Venecia centro en 4* a consultar. - DESCUENTOS: 3ª Cama Adulto<br />
15% - niños 0/2 años gratis sin comidas ni plaza en autocar - 03/08 años 40% - 09/15 años 10% - Viaje de novios 5%.<br />
NOTAS: Cuando se confirmen habitaciones triples deberá tenerse en cuenta que, en ocasiones, los hoteles añaden a<br />
la habitación doble una cama suplementoria (normalmente más pequeña de las normales) quedando sensiblemente<br />
reducido el espacio de la habitación, por lo tanto no aceptaremos reclamaciones por dichos motivos.<br />
SALIDA LOS SABADOS “RAFAEL”<br />
ABRIL 2 16* 23 30<br />
MAYO 7 14 21 28<br />
JUNIO 4 11 18 25<br />
JULIO 2 9 16 23 30<br />
AGOSTO 6 13 20 27<br />
SEPTIEMBRE 3 10 17 24<br />
OCTUBRE 1 8 15 22 29<br />
NOVEMBRE 12 26<br />
diciembre 10 24<br />
ENERO 2012 7 21<br />
FEBRERO 2012 4 18<br />
MARZO 2012 3 17<br />
BAJA MEDIA ALTA<br />
*Hotel previsto en Milan: Hotel Ripamonti.<br />
EL PRECIO INCLUYE<br />
• Traslado de entrada y salida hasta los hoteles/<br />
aeropuertos por medio de coche privado.<br />
• Estancia en los hoteles indicados en régimen de<br />
alojamiento y desayuno (buffet continental). Las<br />
habitaciones son con baño o ducha.<br />
• Asistencia de un acompañante Italiano/Español<br />
durante los recorridos en autocar. Transporte en<br />
autocares de lujo con aire acondicionado (max 1 maleta<br />
por pax)<br />
• Las visitas indicadas en la programación son realizadas<br />
con guías locales solo en lengua española. Se trata de<br />
visitas panorámicas, sin entradas, de acuerdo a lo que se<br />
detalla en los itinerarios. Visitas en Venecia, Florencia y<br />
Roma con guias locales segun itinerario<br />
EL PRECIO NO INCLUYE<br />
• Propinas de cualquier tipo.<br />
• Maleteros en los hoteles de Roma, Florencia y<br />
Venecia.<br />
• Extras tales como lavado y planchado de ropa,<br />
llamadas telefónicas, bebidas, aguas minerales,<br />
etc. Cualquier gasto de índole personal. En general,<br />
cualquier gasto no especificado en el apartado<br />
anterior o en el itinerario del circuito.<br />
HOTELES 4* PREVISTOS O SIMILARES<br />
Roma: BEVERLY HILLS o similar<br />
Florencia: NIL o similar<br />
Venecia (Mestre): AMBASCIATORI o similar<br />
Milán: ANTARES CONCORDE o similar<br />
111
Consulte nuestras tarifas especiales de vuelos a las distintas ciudades italianas<br />
Vuelos especiales desde Barcelona a Catania y Palermo<br />
Barcos España-Italia<br />
Puerto de Puerto de de lunes a sabado<br />
salida llegada salida Ilegada<br />
Barcelona Civitavecchia** 22,15 18,45*<br />
Civitavecchia Barcelona** 22,15 18,15*<br />
martes, jueves y lunes, miercoles<br />
sábado viernes<br />
Barcelona Livorno 23,59 19,30*<br />
Livorno Barcelona 23,30 20,00*<br />
Barcelona - P. Torres salida Ilegada Frecuencia<br />
18/04 - 11/06<br />
12/09 - 07/10<br />
22,15 10,30* lunes y viernes<br />
12/06 - 08/07 22,15 10,30* lun/jue/vie<br />
11/07 - 10/09 22,15 10,30* lun/mar/jue/vie/sab<br />
P. Torres - Barcelona salida Ilegada Frecuencia<br />
18/04 - 11/06<br />
12/09 - 07/10<br />
06,30 18,15 miercoles y sabado<br />
12/06 - 08/07 06,30 18,15 mar/vie/sab<br />
11/07 - 10/09 06,30 18,15 mar/mie/vie/sab/dom<br />
* Dia siguiente -<br />
Temporada Baja 07/01 al 23/06 y 01/10 al 25/12<br />
Temporada Media<br />
24/06 al 21/07 y 05/09 al 30/09<br />
26/12 - 31/12<br />
Temporada Alta 22/07 al 04/09<br />
Temporada Super Alta<br />
Tarifas por trayecto<br />
Italia/España<br />
08/08 - 17/08<br />
España/Italia<br />
21/08 - 26/08<br />
Acomodacion B M A S. A<br />
Precio base (por persona) 40 55 75 90<br />
Suplemento al precio base (por acomodación)<br />
Butaca 15 20 30 35<br />
Camarote interior 120 150 200 260<br />
Camarote exterior 150 180 240 320<br />
Junior suite 210 260 310 420<br />
Owner Suite 260 310 360 500<br />
Vehículos<br />
Turismo hasta 6 metros 80 135 175 185<br />
Motocicleta, scooter 35 55 75 85<br />
OFERTAS 2011:<br />
Superfamily & Friends: 3ª y 4ª persona gratis reservando<br />
un camarote para un viaje de ida y vuelta o para un sólo<br />
trayecto.<br />
Superbonus: Coche (
B<br />
C<br />
D<br />
S<br />
U<br />
Cat. Coche o similar<br />
Lancia Y 1.2; Fiat Panda<br />
1.2; Fiat 500<br />
Fiat Grande Punto 1.2;<br />
Nissan Micra; Citroen<br />
C3; Peugeot 206 1.4<br />
Fiat Bravo; Peugeot<br />
308; Peugeot 207 SW<br />
Ford Focus SW; Opel<br />
Astra SW<br />
Mercedes Vito Long<br />
9 plazas<br />
Por dia<br />
3/5 dias<br />
Por<br />
Semana<br />
Dia<br />
Extra<br />
51 288 40<br />
55 325 47<br />
65 395 57<br />
77 465 66<br />
165 985 140<br />
Alquiler de coche<br />
Alquiler coche con: KILOMETRAJE ilimitado RC AUTO Cobertura daños a terceros y pasajeros - T.L.W<br />
Hurto - C.D.W. Daños del coche - OAM Gastos automovilístico - Entrega del coche en otra<br />
oficina de otra localidad sin suplemento - SUBSTITUCIÓN COCHE En caso de accidente o avería<br />
NOTA: Es indispensable, comunicar el nombre del conductor<br />
en el momento de la reserva. En caso de falta de disponibilidad<br />
del vehículo reservado, el mismo será substituido por otro<br />
de categoría superior. Los daños a la tapicería y el interior<br />
del vehículo en general y las piezas mecánicas como el<br />
embrague, el cambio, etc. no están nunca aseguradas.<br />
Suplementos: temporada alta del 24/06 al 31/08, 20%.<br />
Bajo petición y de pago directo: conductor adicional € 4 +<br />
IVA 20% por día + tasas apt. – Asientos y alzas niño,€ 34<br />
+ IVA 20% + tasas apt. - Cierre de oficinas: para entrega y<br />
recogida fuera del horario de oficina € 31 aprox. + IVA 20%<br />
+ tasas apt. con margen de 1 hora del cierre; para más de<br />
1 hora € 70 aprox. + IVA 20% + tasas apt. Los precios<br />
incluyen: Kilometraje ilimitado - RCA (Responsabilidad Civil)<br />
- Cobertura Daños Vehículo (CDW) - Cobertura Hurto (TW)<br />
– Cargos Aeroportuarios/Cargos Ferroviarios – Cargos de<br />
circulación (LAF/Road tax) - One-way en Italia - Substitución<br />
del vehículo en caso de accidente o avería - IVA 20%. Los<br />
precios no incluyen: Servicio de repostaje - GPS (a petición<br />
en situ) – Extravío o daños a la documentacion, llaves,<br />
matricula o GPS - Multas - Carburante – tickets de parking<br />
– peajes - One Way entre Sicilia y Cerdeña o entre Cerdeña<br />
y la peninsula - Todo aquello no mencionado en el apartado<br />
“Los precios incluyen”.<br />
Condiciones de alquiler de coches<br />
Al recoger el coche es obligatorio presentar,<br />
además del bono, una tarjeta de crédito – que<br />
no sea electrónica ni de prepago – a nombre del<br />
conductor. En caso contrario el coche no será<br />
entregado y se debitará, igualmente, el importe<br />
entero del alquiler.<br />
El coche, entregado en perfecto estado y con<br />
el depósito lleno, debe ser devuelto asimismo<br />
con el depósito lleno o se cobrará el importe del<br />
carburante mas el suplemento para el servicio<br />
de repostaje. Recogida y entrega en la oficina<br />
de alquiler.<br />
Un depósito en caución, de € 250, será bloqueado<br />
en la tarjeta de crédito del cliente al inicio<br />
del alquiler y restituido solo si el vehículo es<br />
devuelto en las mismas condiciones en que fue<br />
entregado. Edad del conductor: mínimo 23 años<br />
para los grupos B/C/D y carnet con min 1 año<br />
de antiguedad. Mínimo 25 años y carnet de 3<br />
años para otros grupos. Máximo 80 años para<br />
todos los grupos. Se contempla un retraso en<br />
la devolución del coche de máximo 59 minutos,<br />
pasado este margen se cobrará el importe de un<br />
día entero al precio oficial.<br />
NOTA: Se aconseja verificar el estado del vehículo<br />
tanto en la recogida como en la entrega<br />
y conservar el formulario firmado por ambas<br />
partes certificando el estado del coche al principio<br />
y al final del alquiler. En cualquier caso se<br />
ruega prestar especial atención a las condiciones<br />
del contrato firmado.<br />
113
Condiciones generales<br />
A los efectos de las presentes Condiciones Generales, el programa/folleto<br />
es el documento informativo al que éstas se incorporan. El programa/oferta<br />
es la descripción del viaje combinado contenida en el programa/folleto que<br />
constituye el objeto del contrato de viaje combinado. La información sobre el<br />
programa/oferta contenida en el programa/folleto es vinculante para el organizador<br />
o detallista, salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias:<br />
a) Que los cambios en dicha información se hayan comunicado claramente<br />
por escrito al consumidor antes de la celebración del contrato y tal posibilidad<br />
haya sido objeto de expresa mención en el programa oferta.<br />
b) Que se produzcan posteriormente modificaciones, previo acuerdo por<br />
escrito entre las partes contratantes.<br />
“Las presentes condiciones generales sólo serán aplicables a aquellos<br />
servicios que puedan definirse como “Viaje Combinado” conforme a la Ley<br />
21/1995. Para los casos en que se realice una simple intermediación en la<br />
reserva de servicios sueltos, como por ejemplo habitaciones de hotel, se aplicarán<br />
las condiciones que tenga establecidas el prestador del servicio en lo<br />
referente a suplementos, descuentos, gastos por cancelación o cualquier otro<br />
aspecto de la reserva. La Organizadora y el prestador del servicio informarán<br />
de dichas condiciones a todo cliente que lo solicite”<br />
1. Regulación jurídica aplicable al contrato de viaje combinado y aceptación<br />
de las Condiciones Generales.<br />
Las presentes Condiciones Generales están sujetas a lo dispuesto en la Ley<br />
21/1995, de 6 de julio, de Viajes Combinados (B.O.E. 7-7-1995), la Ley<br />
7/1998, de 13 de abril, sobre Condiciones Generales de la Contratación<br />
(14-4-98) y en la Ley 26/1984, de 19 de julio, General para la Defensa de los<br />
Consumidores y Usuarios (B.O.E. 24-7-84) y demás disposiciones vigentes.<br />
Las presentes Condiciones Generales se incorporarán, firmadas por las partes<br />
contratantes, a todos los contratos de viajes combinados cuyo objeto sean<br />
los programas/oferta contenidos en el programa/folleto y obligan a las partes,<br />
con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o que consten<br />
en la documentación del viaje facilitada simultáneamente a la suscripción<br />
del contrato.<br />
Importante: La legislación vigente obliga a la firma de un Contrato de Viaje<br />
Combinado. Si, por cualquier causa, dicho contrato no le fuera entregado<br />
debidamente cumplimentado, o no se adjuntara al mismo copia firmada de las<br />
presentes Condiciones Generales, reclámelo en su Agencia Minorista.<br />
2. Reservas<br />
La petición de reserva tendrá que ser redactada en el correspondiente impreso<br />
de un Contrato de Viaje Combinado, y en el caso de ser electrónico, tendrá<br />
que estar rellenado en toda parte y firmada por el Consumidor y Usuario que<br />
recibirá copia de la misma. La aceptación de la reserva se entiende concluida,<br />
con la consecuente conclusión del contrato, sólo en el momento en el que<br />
el Organizador envíe relativa confirmación, por medio de sistema telemático<br />
inclusive, al Consumidor y Usuario directamente ó a la Agencia Detallista.<br />
3. Organización.<br />
Cláusula especial sobre la organización:<br />
Hispania Imperatore Travel SL, con domicilio en la Calle Mar Egeo 66 3º<br />
A, 28221 Majadahonda, Madrid, (CIF B83471482 ; C.I.C.MA 1429) actua<br />
unicamente en nombre y por cuenta de Imperatore Travel S.R.L. Forio d’Ischia<br />
(NA), 80075 Italia - que es el organizador de este viaje combinado<br />
4. Precio.<br />
4.1. El precio del Viaje Combinado incluye.<br />
4.1.1. El transporte de ida y regreso, cuando este servicio esté incluido en<br />
el programa/oferta contratado, con el tipo de transporte, características y<br />
categoría que conste en el contrato o en la documentación que se entrega<br />
al consumidor.<br />
4.1.2. El alojamiento, cuando este servicio esté incluido en el programa/oferta<br />
contratado, en el establecimiento y con el régimen alimenticio que figura en el<br />
contrato o en la documentación que se entrega al consumidor.<br />
4.1.3. Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros y los impuestos<br />
indirectos - Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA.), Impuesto General<br />
indirecto Canario (IGIC.), etc, cuando sean aplicables.<br />
4.1.4. La asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté<br />
especificadamente incluido en el programa/oferta contratado.<br />
4.1.5. Todos los demás servicios y complementos que se especifiquen concretamente<br />
en el programa/oferta contratado o que expresamente se hagan<br />
constar en el contrato de viaje combinado.<br />
4.2. Revisión de precios.<br />
El precio del viaje combinado ha sido calculado en base a los tipos de cambio,<br />
tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la<br />
fecha de edición del programa/folleto ó de los posteriores que, en su caso, se<br />
hayan hecho públicos de forma impresa. Cualquier variación del precio de los<br />
citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje, tanto<br />
al alza como a la baja, en los importes estrictos de las variaciones de precio<br />
aludidas. Estas modificaciones serán notificadas al consumidor, por escrito o<br />
por cualquier medio que permita tener constancia de la comunicación efectuada<br />
pudiendo, cuando la modificación efectuada sea significativa: superior<br />
al 10%, desistir del viaje, sin penalización alguna, o aceptar la modificación<br />
del contrato. En ningún caso, se revisará al alza en los veinte días anteriores a<br />
la fecha de salida del viaje, respecto de solicitudes ya realizadas.<br />
4.3. Ofertas especiales.<br />
Cuando se realice la contratación del viaje combinado como consecuencia<br />
de ofertas especiales, de ultima hora o equivalentes, a precio distinto del<br />
expresado en el programa/folleto, los servicios comprendidos en el precio<br />
son únicamente aquellos que se especifican detalladamente en la oferta, aún<br />
cuando dicha oferta haga referencia a alguno de los programas descritos en<br />
este folleto, siempre que dicha remisión se realice a los exclusivos efectos de<br />
información general del destino.<br />
4.4. Exclusiones.<br />
4.4.1. EI precio del Viaje Combinado no incluye.<br />
Visados, tasas de aeropuerto y/o tasas de entrada y salida, certificados<br />
de vacunación, ‘extras’ tales como cafés, vinos, licores, aguas minerales,<br />
regimenes alimenticios especiales ni siquiera en los supuestos de pensión<br />
completa o media pensión, salvo que expresamente se pacte en el contrato<br />
otra cosa, lavado y planchado de ropa. Servicios de hotel opcionales, y, en<br />
general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado ‘El<br />
precio del viaje combinado incluye” ó no conste especificadamente detallado<br />
en el programa/oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega al<br />
consumidor al suscribirlo.<br />
4.4.2. Excursiones o visitas facultativas.<br />
114<br />
En el caso de excursiones o visitas facultativas no contratadas en origen,<br />
debe tenerse presente que no forman parte del contrato de viaje combinado.<br />
Su publicación en el folleto tiene mero carácter informativo y el precio está<br />
expresado como estimado. Por ello, en el momento de contratarse en el lugar<br />
de destino, pueden producirse variaciones sobre sus costes, que alteren el<br />
precio indicado.<br />
Por otra parte, dichas excursiones serán ofrecidas al consumidor con sus<br />
condiciones específicas y precio definitivo de forma independiente, no<br />
garantizándolos hasta el momento de su contratación la posible realización<br />
de las mismas.<br />
4.4.3. Propinas.<br />
Dentro del precio del viaje combinado no están incluidas las propinas. En el<br />
caso de los cruceros, en el precio del viaje no está incluida una aportación<br />
complementaria que, aunque de forma errónea, usualmente suele denominarse<br />
propina, cuyo importe está en función de la duración del viaje y que tiene<br />
como único destinatario el personal de servicio, respecto de la cual al inicio<br />
del viaje se advierte al cliente que debe asumir el compromiso de entregar a<br />
la finalización del mismo.<br />
4.4.4. Maleteros.<br />
Salvo que se indique expresamente, el servicio de maleteros no está incluido<br />
en el precio contratado, con independencia de que lo habitual es que los hoteles<br />
dispongan de personal que pueda ocuparse de ello, si el cliente lo solicita.<br />
5. Forma de Pago. Inscripciones y reembolsos.<br />
En el acto de la inscripción, la Agencia podrá requerir un anticipo que en<br />
ningún caso será superior al 40% del importe total del viaje, expidiendo el<br />
correspondiente recibo en el que se especifique, además del importe anticipado<br />
por el consumidor, el viaje combinado solicitado. El importe restante<br />
deberá abonarse al menos 21 (veintiun) días antes de la salida prevista ó bien<br />
simultáneamente a la confirmación de los servicios en el caso de reservas<br />
antecedentes las fechas previstas de salida menos de 21 (veintiun) días.<br />
De no procederse al pago del precio total del viaje en las condiciones señaladas,<br />
se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado, siéndole de<br />
aplicación las condiciones previstas en el apartado siguiente.<br />
Todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier concepto, se formalizarán<br />
siempre a través de la Agencia Detallista donde se hubiera realizado<br />
la inscripción, no efectuándose devolución alguna por servicios no utilizados<br />
voluntariamente por el consumidor.<br />
6. Desistimiento del consumidor, Cesiones y Cancelación del viaje por no<br />
alcanzar el número de personas inscritas el mínimo previsto.<br />
En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios<br />
solicitados ó contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades<br />
que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo<br />
previsto en el apartado precedente, pero deberá indemnizar a la Agencia por<br />
los conceptos que a continuación se indican:<br />
a) En el caso de servicios sueltos: La totalidad de los gastos de gestión, más<br />
los gastos de anulación, si se hubieran producido estos últimos.<br />
b) En el caso de viajes combinados y salvo que el desistimiento se produzca<br />
por causa de fuerza mayor:<br />
1) Los gastos de gestión más los gastos de anulación, si los hubiere.<br />
2) Una penalización, consistente en el 10% del total del viaje si el desistimiento<br />
se produce con más de 15 días y menos de 30 de antelación a la fecha de<br />
comienzo del viaje; el 30% entre los días 14 y 9, el 50% entre los días 8 y 3 y<br />
el 100% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida.<br />
De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a<br />
devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en<br />
otro sentido. En el caso de que alguno de los servicios contratados y anulados<br />
arriba no mencionados estuviera sujeto a condiciones económicas especiales<br />
de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales, etc.,<br />
los gastos de anulación por desistimiento se establecen de acuerdo con las<br />
condiciones acordadas por ambas partes.<br />
Notas: En aplicación del párrafo anterior, y con independencia de los programas/oferta<br />
los que la existencia de condiciones económicas especiales de<br />
contratación se indica de forma especifica, se informa a los Sres. clientes que,<br />
con carácter general, una vez emitido físicamente un billete aéreo/barco/tren,<br />
sus gastos de anulación alcanzan el 100% de su importe y que las tarifas<br />
especiales de avión y plazas de vuelos “charter” o “especiales” conllevan,<br />
igualmente, unos gastos de anulación que alcanzan el 100% de su importe.<br />
La disminución del numero de pasajeros en una reserva se establece será<br />
considerada como “anulación parcial”<br />
El consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una tercera<br />
persona, solicitándolo por escrito con 15 (quince) días de antelación a la fecha<br />
de inicio del viaje, salvo que las partes pacten un plazo menor en el contrato.<br />
El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenia el cedente,<br />
exigidos con carácter general para el viaje combinado, y ambos responden<br />
solidariamente ante la Agencia de Viajes del pago del precio del viaje y de los<br />
gastos adicionales justificados de la cesión.<br />
En los casos que el Organizador condicione, y así lo especifique expresamente,<br />
la viabilidad de la oferta de viaje combinado a contar con un mínimo<br />
de participantes y por no alcanzarse ese número se produzca la anulación<br />
del viaje, el usuario tendrá derecho exclusivamente al reembolso del total<br />
del precio de las cantidades anticipadas, sin que pueda reclamar cantidad<br />
alguna en concepto de indemnización, siempre y cuando la Agencia solo haya<br />
notificado por escrito con un mínimo de diez días de antelación a la fecha<br />
prevista de inicio del viaje.<br />
7. Alteraciones.<br />
La Agencia de Viajes se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad<br />
de los servicios contratados contenidos en el programa/oferta que ha dado<br />
origen al contrato de viaje combinado, con las condiciones y características<br />
estipuladas, todo ello de acuerdo a los siguientes extremos:<br />
a) En el supuesto de que, antes de la salida del viaje, el Organizador se vea<br />
obligado a modificar de manera significativa algún elemento esencial del<br />
contrato, incluido el precio, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento<br />
del consumidor, bien directamente, cuando actúe también como detallista,<br />
bien a través del respectivo detallista en los demás casos.<br />
b) En tal supuesto, y salvo que las partes convengan otra cosa, el consumidor<br />
podrá optar entre resolver el contrato sin penalización alguna o aceptar una<br />
modificación del contrato en el que se precisan las variaciones introducidas<br />
y su repercusión en el precio. El consumidor deberá comunicar la decisión<br />
que adopte al Detallista o, en su caso, al Organizador dentro de los tres días<br />
siguientes a ser notificado de la modificación a que se refiere en el apartado<br />
a). En el supuesto de que el consumidor no notifique su decisión en los<br />
términos indicados, se entenderá que opta por la resolución del contrato sin<br />
penalización alguna.<br />
c) En el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato, al<br />
amparo de lo previsto en el apartado b), o de que el Organizador cancele<br />
el viaje combinado antes de la fecha de salida acordada, por cualquier<br />
motivo que no le sea imputable al consumidor, éste tendrá derecho, desde<br />
el momento en que se produzca la resolución del contrato, al reembolso de<br />
todas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo, o bien a la realización<br />
de otro viaje combinado de calidad equivalente o superior, siempre que el<br />
Organizador o Detallista pueda proponérselo. En el supuesto de que el viaje<br />
ofrecido fuera de calidad inferior, el Organizador o el Detallista deberán<br />
rembolsar al consumidor, cuando proceda en función de las cantidades ya<br />
desembolsadas, la diferencia de precio, con arreglo al contrato. Este mismo<br />
derecho corresponderá al consumidor que no obtuviese confirmación de la<br />
reserva en los términos estipulados en el contrato.<br />
d) En los anteriores supuestos, el Organizador y el Detallista serán<br />
responsables del pago al consumidor de la indemnización que, en su caso,<br />
corresponda por incumplimiento del contrato, que será del 5% del precio<br />
total del viaje contratado, si el citado incumplimiento se produce entre los 2<br />
meses y 15 días inmediatamente anteriores a la fecha prevista de realización<br />
del viaje; el 10% si se produce entre los 15 días y 3 días anteriores, y el 25%<br />
en el supuesto de que el incumplimiento citado se produzca en las 48 horas<br />
anteriores.<br />
e) No existirá obligación de indemnizar en los siguientes supuestos:<br />
1) Cuando la cancelación se deba a que el numero de personas inscritas<br />
para el viaje combinado sea inferior al exigido y así se comunique por escrito<br />
al consumidor antes de la fecha limite fijada a tal fin en el contrato (si no<br />
especifica nada, la comunicación deberá realizarse al menos con 10 días de<br />
antelación).<br />
2) Cuando la cancelación del viaje, salvo en los supuestos de exceso de<br />
reserva, se deba a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas<br />
circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles, cuyas<br />
consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la<br />
diligencia debida.<br />
f) En el caso de que, después de la salida del viaje, el Organizador no<br />
suministre o compruebe que no puede suministrar una parte importante de<br />
los servicios previstos en el contrato, adoptara las soluciones adecuadas para<br />
la continuación del viaje organizado, sin suplemento alguno de precio para el<br />
consumidor, y, en su caso, abonarle a este último el importe de la diferencia<br />
entre las prestaciones previstas y las suministradas. Si el consumidor continúa<br />
el viaje con las soluciones dadas por el Organizador, se considerara que<br />
acepta tácitamente dichas propuestas.<br />
g) Si las soluciones adoptadas por el Organizador fueran inviables o el<br />
consumidor no las aceptase por motivos razonables, aquél deberá facilitar a<br />
éste, sin suplemento alguno de precio, un medio de transporte equivalente<br />
al utilizado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que<br />
ambos hayan convenido, sin perjuicio de la indemnización que en su caso<br />
proceda.<br />
h) En caso de reclamación, el detallista o, en su caso, el organizador deberá<br />
obrar con diligencia para hallar soluciones adecuadas.<br />
i) En ningún caso, todo aquello no incluido en el contrato de viaje combinado<br />
(como, por ejemplo, billetes de transporte desde el lugar de origen del<br />
pasajero hasta el lugar de salida del viaje, o viceversa, reservas de hotel en<br />
días previos o posteriores al viaje, etc.) será responsabilidad del Organizador,<br />
no existiendo obligación de indemnizar por esos posibles gastos de servicios<br />
independientes en caso de que el viaje se cancele por las causas previstas<br />
en el apartado e).<br />
j) Si los traslados/asistencia del hotel-aeropuerto o viceversa u otros similares,<br />
incluidos en la oferta, no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas<br />
al transferista y no imputables al Organizador, éste reembolsará el importe del<br />
transporte no utilizado.<br />
Las fotografías expuestas en el folleto de personas, paisajes, hoteles, etc., se<br />
han tomado de diferentes viajes o han sido proporcionadas por proveedores<br />
externos y se incluyen a titulo meramente orientativo, por lo que la Agencia<br />
Organizadora no se responsabiliza si el cliente no llega a encontrar idénticas<br />
situaciones durante el viaje.<br />
Las referencias que se hacen en folleto a los días que comprende el viaje deben<br />
interpretarse en el sentido de que nuestros servicios se reparten a lo largo<br />
de ese número de días, tal como se desprende de la lectura del itinerario, sin<br />
que ello signifique que la duración del viaje combinado se extienda a las 24<br />
horas del numero de días mencionado.<br />
Objetos perdidos: la Agencia Organizadora no se hace responsable de los<br />
objetos olvidados o extraviados durante el viaje.<br />
8. Obligación del consumidor de comunicar todo incumplimiento en la<br />
ejecución del contrato.<br />
El consumidor está obligado a comunicar todo incumplimiento en la ejecución<br />
del contrato -preferentemente “in situ” o, en otro caso, con la mayor brevedad<br />
posible - por escrito o cualquier otra forma en que quede constancia, al organizador<br />
o al detallista y, en su caso, al prestador del servicio de que se trate.<br />
En el caso de que las soluciones arbitrariadas por la Agencia, Organizador<br />
o Detallista, no sean satisfactorias para el consumidor, éste dispondrá del<br />
plazo de un mes para reclamar ante la Agencia detallista o el Organizador,<br />
siempre a través de aquella. La Agencia detallista o el Organizador dispondrá<br />
de cuarenta y cinco días naturales para dar respuesta a las reclamaciones<br />
planteadas por el consumidor, plazo que comenzará a contarse a partir del<br />
día siguiente a la presentación de la reclamación ante la Agencia Detallista.<br />
9. Prescripción de acciones.<br />
No obstante lo dispuesto en el apartado precedente, el plazo de prescripción<br />
de las acciones derivadas de los derechos reconocidos en la Ley 21/95, de 6<br />
de junio, reguladora de los Viajes Combinados (B.O.E. 7-7-95) será de dos<br />
años, según queda establecido en el Artículo 13 de la citada Ley.<br />
10. Responsabilidad.<br />
10.1. General.<br />
La Agencia de Viajes Organizadora y la Detallista vendedora final del viaje<br />
combinado responderán frente al consumidor, en función de las obligaciones<br />
que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado,<br />
del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato,<br />
con independencia de que éstas las deban ejecutar ellos mismos u otros<br />
prestadores de servicios, y sin prejuicio del derecho de los Organizadores
y detallistas a actuar contra dichos prestadores de servicios. El Organizador<br />
manifiesta que asume las funciones de organización y ejecución del viaje.<br />
Los Organizadores y los Detallistas de viajes combinados responderán de<br />
los daños sufridos por el consumidor como consecuencia de la no ejecución<br />
o ejecución deficiente del contrato. Dicha responsabilidad cesará cuando<br />
concurra alguna de las siguientes circunstancias:<br />
1. Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables<br />
al consumidor<br />
2. Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de<br />
las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible<br />
o insuperable.<br />
3. Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo<br />
por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e<br />
imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de<br />
haber actuado con la diligencia debida.<br />
4. Que los defectos se deban a un acontecimiento que el Detallista o, en su<br />
caso, el Organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no<br />
podía prever ni superar.<br />
No obstante, en los supuestos de exclusión de responsabilidad por darse<br />
alguna de las circunstancias previstas en los números 2, 3 y 4, el Organizador<br />
y el Detallista que sean partes en el contrato de viaje combinado estarán<br />
obligados a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre<br />
en dificultades.<br />
10.2. Limite del resarcimiento por daños.<br />
En cuanto al límite del resarcimiento por daños que resulten del incumplimiento<br />
o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje<br />
combinado, se estará a lo dispuesto en los Convenios Internacionales sobre<br />
la materia. En caso de accidente, cuando el viaje se efectúe en autocares,<br />
“vans”, limusinas y similares contratados por la Agencia Organizadora directa<br />
o indirectamente, el consumidor deberá presentar la correspondiente reclamación<br />
contra la entidad transportista a fin de salvaguardar, en su caso, la<br />
indemnización del Seguro de esta, siendo auxiliado y asesorado gratuitamente<br />
por la Agencia Organizadora o su Cia. de Seguros.<br />
En todo caso el resarcimiento debido por el Organizador por daños a la<br />
persona no podrá ser superior a las indemnizaciones establecidas por los<br />
convenios internacionales con referencia a las prestaciones cuya inejecución<br />
hayan originado la responsabilidad y en particular se hace referencia al<br />
Convenio de Varsovia del 1929 sobre el transporte aéreo internacional en<br />
el texto modificado por la AJA en el 1955; el Convenio de Berna (CIV) sobre<br />
el transporte ferroviario; el Convenio de Bruselas del 1970 (CCV) sobre el<br />
contrato de viaje para cada hipótesis de responsabilidad del Organizador. En<br />
todo caso el limite del resarcimiento no podrá superar el importe de 2000<br />
(dos mil) Francos de Oro Germinal por daños a las cosas y de 5000 Francos<br />
de Oro Germinal para cualquier otro daño.<br />
10.3.Seguro<br />
Imperatore travel está cubierta con póliza de seguro n. 160232 con la<br />
sociedad de seguros MONDIAL ASSISTANCE por la responsabilidad civil con<br />
referencia a los articulos 10.1 y 10.2.<br />
11. Delimitación de los servicios del viaje combinado.<br />
11.1. Viajes en avión. Presentación en el aeropuerto.<br />
En los viajes de avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un<br />
mínimo de antelación de hora y cuarto sobre el horario oficial de salida, y en<br />
todo caso se seguirán estrictamente las recomendaciones específicas que<br />
indique la documentación del viaje facilitada al suscribir el contrato. En todo<br />
caso, se recomienda que el cliente reconfirme con cuarenta y ocho horas de<br />
antelación los horarios de salida de los vuelos.<br />
11.2. Hoteles.<br />
11.2.1. General.<br />
La calidad y contenido de los servicios prestados por el hotel vendrá determinada<br />
por la categoría turística oficial, si la hubiere, asignada por el órgano<br />
competente de su país. Dada la vigente legislación al respecto, que establece<br />
solo la existencia de habitaciones individuales y dobles permitiendo que de<br />
esta ultimas puedan habilitarse una tercera cama, se estimará siempre que<br />
la utilización de la tercera cama se hace con el conocimiento y consentimiento<br />
de las personas que ocupan la habitación. Esta tacita estimación deriva<br />
de la circunstancia cierta de haber sido advertidos previamente, así como de<br />
figurar reflejada la habitación como triple en todos los impresos de reservas<br />
facilitados al consumidor al abonar el anticipo, en el contrato y los billetes<br />
y/o documentación del viaje que se entrega simultáneamente a la firma del<br />
mismo. Igualmente en los casos de habitaciones dobles para uno de hasta<br />
cuatro personas, con dos camas, cuando así se especifique en la oferta del<br />
programa/folleto.<br />
El horario habitual para la entrada y salida en los hoteles está en función del<br />
primer y ultimo servicio que el usuario vaya a utilizar. Como norma general y<br />
salvo que expresamente se pacte otra cosa en el contrato, las habitaciones<br />
podrán ser utilizadas a partir de las 14 horas del día de llegada y deberán<br />
quedar libres antes de las 12 horas del día de salida. El mismo horario puede<br />
ser habitual en los “Hoteles flotantes” o Cruceros.<br />
Cuando el servicio contratado no incluya el acompañamiento permanente<br />
de guía y en el supuesto de que el usuario prevea su llegada al hotel o apartamento<br />
reservado en fechas u horas distintas a las reseñadas, es conveniente,<br />
para evitar problemas y malas interpretaciones, comunicar con la mayor<br />
antelación posible tal circunstancia a la Agencia Organizadora, o al hotel o a<br />
los apartamentos directamente, según los casos.<br />
Igualmente, debe consultar a la Agencia, en el momento de hacer la reserva,<br />
la posibilidad de llevar animales, pues generalmente no son admitidos en<br />
los hoteles y apartamentos. En el supuesto de haber confirmado la admisión<br />
de animales y se pretenda viajar con ellos, tal circunstancia deberá hacerse<br />
constar en el contrato.<br />
El servicio de alojamiento implicara que la habitación esté disponible en la<br />
noche correspondiente, entendiéndose prestado con independencia de que,<br />
por circunstancias propias del viaje combinado, el horario de entrada en el<br />
mismo se produzca más tarde de lo inicialmente previsto.<br />
11.2.2. Otros Servicios.<br />
Hoteles.- En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de<br />
las 12.00 horas, el primer servicio del hotel, cuando esté incluido en la oferta<br />
del programa/folleto, será la cena. Igualmente, en los vuelos cuya llegada al<br />
punto de destino se realice después de las 19.00 horas, el primer servicio del<br />
hotel será el alojamiento.<br />
Aviones.- Se entenderá siempre como trayecto aéreo directo aquel cuyo<br />
soporte documental sea un solo cupón de vuelo, con independencia de que el<br />
vuelo realice alguna parada técnica.<br />
Otros medios de transporte,- En los circuitos, los autocares pueden variar en<br />
sus características en función del numero de participantes, pudiéndose utilizar<br />
minibuses o “vans” si en alguna salida no se llega a un numero suficiente de<br />
viajeros. En la descripción de cada circuito se informa si el autocar posee<br />
o no, aire acondicionado, entendiéndose que no lo tiene si nada se indica. En<br />
todos los casos, el diseño, estructura y confort de los medios de transporte<br />
pueden no adaptarse a los estándares españoles, sino a los que son<br />
propios del país de destino del viaje.<br />
11.2.3. Servicios Suplementarios.<br />
Cuando los usuarios soliciten servicios suplementarios (por ejemplo<br />
habitación de vista al mar, etc.) que no les puedan ser confirmados definitivamente<br />
por la Agencia Organizadora, el usuario podrá optar por desistir<br />
definitivamente del servicio suplementario solicitando o mantener su solicitud<br />
a la espera de que tales servicios puedan finalmente serle confirmados.<br />
En el supuesto de que las partes hubieran convenido el pago previo del<br />
precio de los servicios suplementarios que finalmente no les puedan ser<br />
prestados, el importe abonado le será reembolsado por la Agencia detallista<br />
inmediatamente al desistimiento por parte del consumidor o al regreso del<br />
viaje, según el usuario haya optado por el desistimiento en la prestación<br />
del servicio suplementario solicitado o haya mantenido la solicitud.<br />
11.2.4 Ferias y eventos<br />
En las principales ciudades y localidades turísticas, en época de ferias y<br />
eventos, los precios de los hoteles podrían sufrir variaciones que serán<br />
comunicadas en el momento de la reserva por nuestro personal de booking.<br />
En el momento de la impresión no se dispone de los precios de los hoteles<br />
definitivos.<br />
11.3. Condiciones económicas especiales para niños<br />
Dada la diversidad del tratamiento aplicable a los niños, dependiendo de<br />
su edad, del proveedor de servicios y de la fecha del viaje, se recomienda<br />
consultar siempre el alcance de las condiciones especiales que existan y que<br />
en cada momento serán objeto de información concreta y detallada y se<br />
recogerá en el contrato ó en la documentación del viaje que se entregue<br />
en el momento de su firma. En general, en cuanto al alojamiento, serán<br />
aplicables siempre que el niño comparta una habitación doble con dos<br />
adultos. En lo referente a estancias de menores en el extranjero se estará<br />
a la información facilitada puntualmente para cada caso y a lo que pueda<br />
constar en el contrato o en la documentación del viaje que se entregue al<br />
suscribirlo. Se recomienda disponer siempre de un documento acreditativo<br />
de la edad del niño.<br />
11.4. Circuitos.<br />
La Agencia Organizadora pone en conocimiento de los dientes que en los<br />
circuitos especificados en el folleto, el servicio de alojamiento se prestará<br />
en alguno de los establecimientos relacionados en el mismo o en otro<br />
de igual categoría y zona e igualmente, que el itinerario del circuito podrá<br />
ser desarrollado según alguna de las opciones descritas asimismo en el<br />
programa-oferta. En los casos anteriores, si el consumidor acepta dicha<br />
fórmula previamente a la celebración del contrato, esta indefinición no<br />
supondrá modificación del mismo.<br />
11.5 Transporte de equipajes.<br />
Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones<br />
de carga y descarga de los equipajes. En el supuesto de sufrir algún<br />
daño o extravío el consumidor deberá presentar en el acto la oportuna<br />
reclamación a la Cia. de Transportes o al prestador de servicios responsable<br />
del hecho. La Agencia Organizadora se compromete a prestar la oportuna<br />
asistencia en estas gestiones.<br />
Se recomienda a los viajeros la suscripción de una póliza de seguro que<br />
cubra la posibilidad de que se produzcan pérdidas o daños en el equipaje de<br />
su propiedad. Se recomienda a los clientes que no desplacen objetos de alto<br />
valor, ya que la mayoría de los Seguros limitan la cantidad a indemnizar.<br />
Las Cias. de Transporte admiten totalmente gratis el transporte de una o dos<br />
maletas por persona que no excedan en conjunto 30Kg. en viaje en autocar<br />
y 20 Kg. En viaje de avión. Los suplementos por exceso de peso serán<br />
responsabilidad del viajero.<br />
12. Pasaportes, visados y documentación.<br />
Todos los usuarios, sin excepción (niños incluidos), deberán estar en<br />
regla con su documentación personal y familiar correspondiente, sea el<br />
pasaporte ó DNI., según las leyes del país o países que se visitan. será por<br />
cuenta de los mismos cuando los viajes así lo requieran la obtención de<br />
visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc... Caso de ser rechazada<br />
por alguna Autoridad la concesión de visados, por causas particulares del<br />
usuario, o ser denegada su entrada en el país por carecer de los requisitos<br />
que se exigen, o por defecto de la documentación exigida, o por no ser<br />
porteador de la misma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad<br />
por hechos de esta índole, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto<br />
que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas<br />
establecidas para los supuestos de desistimiento voluntario de servicios. Se<br />
recuerda igualmente a todos los usuarios, y en especial a los que posean<br />
nacionalidad distinta a la española, que deben asegurarse, antes de iniciar el<br />
viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia<br />
de visados a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan<br />
a visitarse. Los menores de 18 años deben llevar un permiso firmado por<br />
sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por<br />
cualquier autoridad.<br />
13. Información que la Agencia Detallista debe facilitar al consumidor.<br />
Se informa al consumidor que en el momento de la formalización del contrato<br />
deberá recibir de la Agencia Detallista la información pertinente sobre la<br />
GRÁFICA •<br />
FOTOS • Impertore Travel - Umberto Elia - Vittorio Sciosia -<br />
Antinozzi - Senzanonna - Petra Braun - Napoli Imaging - Piero<br />
Pes - Enzo Rando - Apt Sicilia - Apt Bari - Ept Salerno - Cotup<br />
Reserve en su Agencía de viaje<br />
documentación pertinente sobre la documentación específica necesaria<br />
para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa<br />
de un seguro que cubra los gastos de cancelación y/o seguro de asistencia<br />
que cubra los gastos de repatriación en caso de accidente e información de<br />
riesgos probables implícitos al destino y al viaje contratado, en cumplimiento<br />
de la Ley General de Defensa de Consumidores y Usuarios. A estos efectos<br />
se recomienda, no obstante, al consumidor contacte con el Ministerio de<br />
Asuntos Exteriores cuya oficina de información proporciona recomendaciones<br />
específicas según destino a través de Internet (http://www.mae.es) o por<br />
cualquier otro medio.<br />
14. Información sobre Seguros<br />
Se comunica a los señores usuarios, con independencia de que puedan ser<br />
informados con más detalle por la agencia detallista, de la posibilidad de<br />
suscripción facultativa de un seguro que les cubra los gastos de asistencia<br />
en viaje y cancelación. Imperatore Travel SRL considera muy conveniente<br />
que todos sus clientes viajen siempre amparados por un seguro. Por ello<br />
y para evitar cualquier descuido, se añadirá al importe de cada reserva el<br />
importe correspondiente al seguro opcional “Multiasistencia Plus” elaborado<br />
especialmente para nuestros clientes con MAPFRE FAMILIAR, que ampara<br />
las siguientes modalidades expresadas a modo de resumen en la página 113<br />
de nuestro folleto. En el caso de que los clientes dispongan de otro seguro, o<br />
no deseen contratar el que les ofrecemos, deben notificarnoslo al efectuar la<br />
reserva para evitar que se realice ese cargo.<br />
Nota: El resumen de garantías reflejado en dicha página del catálogo, es a<br />
titulo informativo, no sustituyendo a las condiciones generales, particulares<br />
y especiales de la póliza, cuyos datos concretos les serán entregados con el<br />
resto de la documentación del viaje.<br />
Si el cliente precisara Asistencia u otro servicio relacionado con el seguro<br />
deberá dirigirse directamente a la Central de Asistencia y no a la Agencia<br />
de Viajes minorista ni al Organizador, quienes carecen de potestad decisoria<br />
sobre la prestación de los servicios o la concesión de las indemnizaciones.<br />
MAPFRE FAMILIAR.<br />
Ctra. de Pozuelo, 50 - 28220 Majadahonda. Madrid.<br />
TEL. Asistencia 24 horas: +34 91.581.18.23<br />
La aseguradora no se hará cargo de ningún servicio que no haya sido<br />
autorizado previamente<br />
El cliente deberá conservar toda la documentación que le sea indicada<br />
por la Central de Asistencia en caso de que desee solicitar reembolsos o<br />
indemnizaciones (Bono de Viaje, originales de facturas, denuncias, parte de<br />
irregularidad, etc.).<br />
Imperatore Travel SRL ofrece la posibilidad de contratar un seguro de multiasistencia<br />
plus descrito en la Pág 113 del presente catalogo que cubre entre<br />
otros los gastos de anulación hasta el límite de 1.000 Euros.<br />
15. Cláusula arbitral.<br />
El Organizador manifiesta expresamente su renuncia a someterse a los<br />
tribunales de arbitraje del transporte por cualquier cuestión proveniente de la<br />
existencia de este contrato, salvo acuerdo puntual en contrario.<br />
16. Vigencia.<br />
La vigencia del programa/folleto será del 01 de Marzo de 2011 al 31 de<br />
Marzo de 2011. Fecha de edición del presente folleto: 1 Marzo 2011.<br />
17. Asistencia<br />
Imperatore Travel ofrece un servicio de asistencia por Campania/Sicilia/<br />
Cerdeña/Puglia a disposición de los clientes, estando presentes en la mayoría<br />
de los hoteles durante los horarios indicados en los tablones de anuncios<br />
correspondientes.<br />
En su defecto se deberán dirigir a la recepción de los hoteles mismos ó<br />
directamente a nuestras oficinas en Italia, en particular por las Ciudades de<br />
arte, llamando al teléfono 081-33 39 700<br />
18. Tarjeta Tessera Club<br />
Muchos complejos hoteleros requerirán una tarjeta Tessera Club con pago<br />
directo en la estructura a menos que no se indique de forma distinta. Esta<br />
tarjeta dará derecho a utilizar instalaciones y servicios indicados en texto<br />
descriptivo del complejo hotelero. En los periodos en los que dicha tarjeta<br />
no tenga que ser abonada de forma obligatoria, implica, de norma, que los<br />
servicios relativos no estarán disponibles para su utilización.<br />
19. Instalaciones y servicios<br />
Las instalaciones y servicios descritos en el catalogo para cada complejo<br />
hotelero podrían no estar temporáneamente disponibles por causa de condiciones<br />
meteorológicas adversas ó escaso numero de clientes presentes.<br />
20. Equipajes especiales<br />
Imperatore Travel no puede garantizar el transporte de equipaje “especial”<br />
(Ej.: tablas de windsurf/surf, bicicletas etc.). En el caso que dicho transporte<br />
pudiera ser ofrecido en cada caso el mayor coste originado será totalmente<br />
a cargo del cliente.<br />
21. Ofertas especiales<br />
Las ofertas especiales tienen validez solo para las estancias de una semana<br />
excepto donde expresamente especificado.<br />
22. Impuestos locales<br />
En Roma y en algunas poblaciones de Italia se exige el pago de una tasa de<br />
estancia por un importe variable según el municipio. Dicha tasa deberá ser<br />
pagada por el cliente directamente a la llegada. Es importante que los clientes<br />
sean conscientes de esta información.<br />
- Antonio Chiariello - Nando Luceri - Ept Napoli. ndm. Tomas<br />
aéreas conc. S.M.A. n. 22 del 12/12/95.<br />
PRENSA • Altair Impresia Ibérica<br />
115
Descubre<br />
la fórmula inteligente<br />
para viajar a Italia.<br />
Confort y diversión<br />
en el barco<br />
No hay manera más inteligente de viajar a Italia.<br />
Imagina. Para empezar, el desplazamiento lo disfrutas<br />
(tanto en la ida como en la vuelta) como no podrías<br />
disfrutarlo de ninguna otra manera, porque vas en un<br />
barco lleno de diversión y comodidades. Con casino,<br />
discoteca, piscina, restaurantes, etc.<br />
Las instalaciones hacen referencia a los buques Cruise Roma / Cruise Barcelona. El trayecto a Livorno (Toscana) se efectúa con la nave Florencia. Foto Toscana: Toscana Promozione<br />
Y una vez en destino vas a seguir disfrutando.<br />
Y mucho. Porque te moverás a tu aire por<br />
la encantadora Toscana, la paradisíaca<br />
Cerdeña o la eterna Roma con tu propio<br />
coche, porque también nos lo hemos<br />
llevado en el barco hasta Italia.<br />
Toscana<br />
Con tu coche<br />
Cerdeña<br />
Roma<br />
Es una fórmula de viaje innovadora y exclusiva.<br />
Cargas las maletas en tu coche, lo subes a bordo<br />
y, ya en tierra, destapas tu espíritu de aventura<br />
moviéndote por Italia en tu coche libremente.