B54 V7 OK.pdf - AENTEC
B54 V7 OK.pdf - AENTEC
B54 V7 OK.pdf - AENTEC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Noticias / News<br />
LAS ASOCIADAS / THE ASSOCIATES<br />
Semana Tecnológica de América Central y del Norte<br />
Aplein Ingenieros<br />
Un año más destaca entre las acciones internacionales<br />
de Aplein Ingenieros, la Semana<br />
Tecnológica de América Cental y del<br />
Norte, un encuentro entre profesionales,<br />
que cada año se realiza gracias a la labor de<br />
<strong>AENTEC</strong> y el apoyo institucional del ICEX en<br />
coordinación con las Oficinas Comerciales<br />
de las Embajadas de España.<br />
En esta ocasión, nuestros invitados pudieron<br />
participar de ponencias especializadas<br />
ofrecidas por destacados profesionales,<br />
entre los que destacamos la colaboración<br />
de Enagas, Empresa Multinacional<br />
Española Transportista y Gestor Técnico<br />
del Sistema Gasista Español, así como CE-<br />
TREN, Asociación de Acción Ferroviaria,<br />
que desde 1980 fomenta y promociona<br />
el transporte ferroviario además de otras<br />
importantes acciones en el sector.<br />
Desde estas líneas les transmitimos nuestro<br />
mas sincero agradecimiento por su colabo-<br />
ración en el desarrollo de estos encuentros<br />
internacionales entre profesionales.<br />
Diversas visitas a algunas de nuestras más<br />
relevantes realizaciones completaron un<br />
programa de muy alto nivel en ponencias<br />
y asistentes, quienes valoraron muy positivamente<br />
la experiencia y a los que de igual<br />
modo agradecemos su inestimable participación<br />
y colaboración, trasladando a sus<br />
compañías dicho agradecimiento.<br />
Aplein Ingenieros sigue apostando por el<br />
desarrollo de estos encuentros internacionales<br />
para profesionales, donde año<br />
tras año se demuestra la importancia de<br />
compartir conocimiento entre paises.<br />
Central & North AmericaTechnology Week<br />
Aplein Ingenieros<br />
A new edition of the Central & North<br />
America Technology Week 2012, a professional<br />
meeting, which takes place<br />
every year thanks to the role of AEN-<br />
TEC and institutional support of ICEX<br />
in coordination with the Commercial<br />
Offices of the Spanish Embassies.<br />
This time, our guests were able to participate<br />
in specialized conferences given<br />
by outstanding professionals among<br />
which are the collaboration of Enagas,<br />
Spanish Multinational Enterprise (Carrier<br />
Gas System) and CETREN, Rail Action<br />
Partnership, which since 1980 encourages<br />
and promotes rail transport as well<br />
as other important actions in the sector.<br />
From these lines we send our sincere<br />
thanks for their assistance in the development<br />
of these international meetings<br />
between professionals.<br />
Several visits to some of our most important<br />
accomplishments completed a program<br />
with high level presentations and<br />
attendees, who highly appreciated the<br />
experience, we appreciate your participation<br />
and collaboration.<br />
Aplein Engineers continues to promote<br />
the development of these international<br />
meetings for professionals, where year<br />
after year demonstrates the importance<br />
of sharing knowledge between countries.<br />
Sala de Demostraciones de Aplein Ingenieros – Conferencia de Enagás Mayo 2012<br />
Demo Room Aplein Ingenieros – Enagas Conference May 2012<br />
Asociacion Española de Nuevas Tecnologías / Spanish Association for New Technologies