04.11.2014 Views

El control de convencionalidad y la Reforma Constitucional en ...

El control de convencionalidad y la Reforma Constitucional en ...

El control de convencionalidad y la Reforma Constitucional en ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EL CONTROL DE CONVENCIONALIDAD Y LA REFORMA CONSTITUCIONAL<br />

EN MATERIA DE DERECHOS HUMANOS<br />

otra constitucional, si no vamos a tratar <strong>de</strong> armonizar<strong>la</strong>s. Fíj<strong>en</strong>se que importante<br />

es esta cláusu<strong>la</strong> párrafo segundo. Vamos a tratar <strong>de</strong> armonizar<br />

nuestra Constitución y los tratados internacionales.<br />

De tal suerte que vamos a <strong>de</strong>sechar aquel<strong>la</strong>s interpretaciones que<br />

no admitan armonización, y a<strong>de</strong>más vamos a optar por aquel<strong>la</strong> que sea<br />

más favorable, porque así establece <strong>la</strong> última parte <strong>de</strong> esta cláusu<strong>la</strong>, aplicando<br />

<strong>en</strong> todo mom<strong>en</strong>to <strong>la</strong> interpretación <strong>de</strong> mayor protección.<br />

Es <strong>de</strong>cir, si t<strong>en</strong>emos cinco posibles interpretaciones, <strong>de</strong>sechamos<br />

<strong>la</strong>s que no sean armónicas, <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s posibles interpretaciones armónicas,<br />

optemos por aquel<strong>la</strong> que sea <strong>de</strong> mayor protección. Es lo que <strong>en</strong>ti<strong>en</strong>do <strong>de</strong>l<br />

párrafo II, <strong>de</strong>l artículo 1o.<br />

Como dice Bidart Campos, reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te <strong>de</strong>saparecido, gran<br />

constitucionalista arg<strong>en</strong>tino, se trata <strong>de</strong> una interpretación conciliadora,<br />

<strong>en</strong> una doble vía, <strong>en</strong> <strong>la</strong> medida que se efectué interpretación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Constitución<br />

y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> Constitución hacía abajo. Entonces, se trata <strong>de</strong> un principio<br />

<strong>de</strong> armonización que ya ha sido aceptado por el <strong>de</strong>recho internacional <strong>de</strong><br />

los Derechos Humanos. Por ejemplo, <strong>la</strong> Comisión <strong>de</strong> Derecho Internacional<br />

<strong>de</strong> Naciones Unidas, al estudiar <strong>la</strong> problemática, <strong>la</strong> fragm<strong>en</strong>tación <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>recho internacional, dice: “Este principio <strong>de</strong> armonización consiste <strong>en</strong><br />

que al existir varias normas que tratan <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma cuestión, dichas normas<br />

<strong>de</strong>b<strong>en</strong> interpretarse <strong>en</strong> <strong>la</strong> medida <strong>de</strong> lo posible, <strong>de</strong> modo que dé lugar<br />

a una so<strong>la</strong> serie <strong>de</strong> obligaciones compatibles.<br />

Es <strong>de</strong>cir, tratar <strong>de</strong> armonizar y lograr una so<strong>la</strong> interpretación y no<br />

primero una interpretación a <strong>la</strong> luz <strong>de</strong> <strong>la</strong> Constitución y luego otra a <strong>la</strong> luz<br />

<strong>de</strong>l tratado. Hay que interpretar<strong>la</strong> <strong>en</strong> armonía, lo cual implica una <strong>la</strong>bor<br />

creativa. Lo cierto es que no estamos acostumbrados, ni siquiera los jueces<br />

que están acostumbrados a aplicar jurispru<strong>de</strong>ncias. No, ahora van a<br />

t<strong>en</strong>er que <strong>en</strong>trar a una situación creativa.<br />

Este principio herm<strong>en</strong>éutico conti<strong>en</strong>e algo que normalm<strong>en</strong>te está<br />

<strong>en</strong> otros preceptos. D<strong>en</strong>tro <strong>de</strong>l principio <strong>de</strong> interpretación conforme está<br />

el principio pro homine, también conocido como principio pro persona. De<br />

tal suerte que esto hay que interpretarlo no so<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te aplicando lo más<br />

favorable, sino cuando se trate <strong>de</strong> restringir <strong>de</strong>rechos será si<strong>en</strong>do con <strong>la</strong><br />

m<strong>en</strong>or vulneración o restricción al <strong>de</strong>recho. Cuando se trate <strong>de</strong> interpretar<br />

<strong>de</strong>rechos, <strong>de</strong>berá ser lo más favorable; cuando se trate <strong>de</strong> limitar <strong>de</strong>-<br />

20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!