MEMÒRIA 54è CONCURS D'ARTS GRÀFIQUES Premis Gremi

MEMÒRIA
54è CONCURS D’ARTS GRÀFIQUES
Premis Gremi
- Maig 2005 -
GREMI D’INDÚSTRIES GRÀFIQUES DE CATALUNYA
Gran Via de les Corts catalanes, 645, 6è
08010 – Barcelona
Tel. 93 481 31 61 – Fax 93 481 31 73
e-mail: gremi@gremi.net - http://www.gremi.net

ÍNDEX
54 Edició del Concurs d’Arts Gràfiques “PREMIS GREMI”
Patrocinadors
Empreses participants en l’edició 2005
Llistat de guardons
Fotografies dels treballs guanyadors
Exposició general a la Reial Acadèmia de les Bones Lletres de Barcelona:
documentació gràfica

54 Edició del Concurs d’Arts Gràfiques “PREMIS GREMI”
La 54 edició del Concurs d’Arts Gràfiques va ser convocada durant el mes de març de 2005.
D’aquesta manera i un any més, el Gremi d’Indústries Gràfiques de Catalunya va voler
premiar els millors treballs de les empreses agremiades realitzats durant l’exercici 2004,
atenent que l’objectiu d’aquest concurs és estimular la superació tècnica i artística de les
empreses gràfiques, així com expressar i donar a conèixer la potencialitat del sector.
En aquesta edició, un total de 72 empreses van participar en el concurs i el jurat va estar
integrat per Giralt Miracle, Francesc X. Matas, Josep Tobella, Joan González, Joan Rabassó,
Jordi Fort, Joan Antoni Fatjó, Mª Àngela Galmes, Carles Rivas, Jordi de Miquel i Ricard
Sánchez va actuar com a Secretari d’Actes. Es va deliberar atorgar 31 premis a diverses
empreses del sector, que representen els millors productes gràfics en diverses modalitats,
tècniques i materials de suport. S’han d’afegir a aquests guardons els tradicionals Premi
Gremi d’Editors de Catalunya, el Premi Extraordinari Piràmide Gremial, el Premi Les Arts
Gràfiques amb la Iniciativa Sòcio-Cultural, i el Premi Memòria Històrica.
El dia 6 de maig de 2005 va tenir lloc tot un seguit d’activitats amb motiu de la festivitat del
patró de les Arts Gràfiques, Sant Joan ante Portam Latinam. Si bé una missa-concert a la
Basílica de Santa Maria del Mar, amb l’actuació de la Coral Vac Stab, va inaugurar els actes
patronals, la festa es va cloure a la Casa Llotja de Mar, on prop de 400 assistents van poder
veure els treballs guardonats i gaudir d’un sopar de gala durant el qual es van lliurar els
Premis Gremi.
La 54 edició del concurs va tenir un caire especial: la Sala de Contractacions de la Llotja no
només es va ser l’escenari del sopar de gala i del lliurament de premis –fita que anualment fa
possible la trobada de nombroses persones vinculades al món de la indústria gràfica
catalana-, sinó que també va ser el marc ideal per a inaugurar l’exposició “El llibre i
l’empresa gràfica catalana: l’expressió d’un sentiment”. Aquesta mostra, emmarcada dins
l’Any del Llibre i la Lectura-Barcelona 2005, ha aplegat més de quaranta llibres cedits per les
diverses empreses agremiades que han volgut col·laborar-hi. L’exposició ha assolit el seu
propòsit, que no era altre que compartir amb d’altres companys del sector gràfic i amb el
públic general aquells llibres que han tingut una especial significació al llarg de la vida de
cada empresa. Així, els llibres han estat tan variats com els sentiments que han empès els
impressors a cedir-los temporalment.
El sopar de gala va comptar amb la presència del Regidor de Cultura de l’Ajuntament de
Barcelona i President de la Comissió Executiva de l’Any del Llibre, Ferran Mascarell i de Sergi
Vila-Sanjuán, Comissari de l’Any del Llibre. Ambdós van recollir el Premi Les Arts Gràfiques
amb la Iniciativa Sòcio-Cultural, atorgat enguany a l’Any del Llibre. D’altra convidada
d’honor va ser la Consellera de Cultura de la Generalitat, Caterina Mieras, qui va cloure
l’acte del lliurament de premis.
El conjunt de treballs presentats en aquesta edició, així com els premiats i l’exposició “El llibre
i l’empresa gràfica catalana: l’expressió d’un sentiment”, van ser exposats a la Reial
Acadèmia de les Bones Lletres de Barcelona del 9 al 13 de maig de 2005.

PATROCINADORS
Agfa Gevaert
Antalis
Basf Sistemas de Impresión
Bötcher Ibérica
Bobst Group Ibérica
Cibergraf
Coates Lorilleux
Dupont
Fundació Indústries Gràfiques
Dupont
Gremi d’Editors de Catalunya
Grup Comart – Hartmann
Henche
Maquimpres
Torraspapel
Océ España
OMC, SAE
EMPRESES PARTICIPANTS EN L’EDICIÓ 2005
2MT, S.A.
Alzamora Packaging, S.L.
Art i Servei, S.L.
Artgraf Sabadell, S.L.
Artrok, S.L.
Arts Gràfiques Venus, S.L.
Atelier, S.A.
Axalto SP, S.A.
Cartolot, S.A.
Cartonatge Font, S.L.
Cartplan
Cayfosa-Quebecor, S.A.
CIDEYEG, S.A.
Consulting Producción Gráfica, S.L.
Conver Autoadhesivos, S.A.
DISA, S.A.
Disgraf Servei, S.L.
Dissenys Papeti, S.L.
Ediciones Gràficas Rey, S.L.
Ediciones Wikingo, S.A.
El Tinter, S.A.L.
Encuadernaciones Marmol, S.A.
Encuadernaciones Marsa, S.A.
Enquadernació S. Dotú
Enquadernacions Fontanet, S.L.
Eurobinder, S.A.
FLAK, S.L.
Formats Serveis Gràfics, S.L.
G. B. Cartón
Gamma Digital, S.L.
Germark, S.A.
Grabaciones Janoschka, S.L.
Gráficas Marburi, S.L.
Gràfiques Alzamora, S.A.
Gràfiques APR, S.C.P.
Gràfiques Genius, S.L.
Gràfiques Maculart, S.A.
Gràfiques Ortells, S.L.
Gràfiques Pir-Gar, S.L.
Gràfiques Poblenou, S.L.
Grafitex Servicios Digitales, S.A.
Grifoll Print Promotions, S.L.
Grup 3, S.L.
Grupo Miralles, S.A.
Igebenet, S.L.
Impremta Aubert
Industrial Bolsera, S.L.
Industrias Gráficas Andorra, S.L.
Industrias Gráficas Marmol S.L.
IPE Innovaciones para etiquetajes, S.L.
Janfer Gràfic, S.L.
Josep Orriols Riera, S.A.
Litosplai, S.A.
M.C.E, HOREB, Editorial Clie
Magatzem d’Idees, S.L.
Manipulados Imca, S.L.
Moderncrab, S.A.
NG Nivell Gràfic, S.L.
Nivell Publicitari, S.L.
Nordenia Ibérica Barcelona, S.A.
Nou Disseny Clixés i Motllos, S.A.
Quattro Producción Digital, S.L.
Relieves Egara, S.L.
Serafi Industria Gráfica, S.A.
Servei Gràfic NJR, S.L.
Servicios Multigràficos Multigraf, S.L.
System BCN, S.L.
Teknocrom, S.A.
Tintaprint, S.L.
Treballs Gràfics, S.A.
Víctor Igual, S.L.
Zasoram, S.L.

EMPRESES GUARDONADES AL 54è CONCURS D’ARTS GRÀFIQUES
“Premis Llibre d’impressió òfset, Cartell d’impressió òfset i Varis d’òfset” i
TROFEUS HENCHE I TORRAS PAPEL:
GRUP 3, S.L.
“Premi Llibre de Preimpressió” i TROFEU AGFA:
2MT, S.A. (Scan 4)
“Premi Accèssit Manipulats Llibre” :
ENCUADERNACIONES MARMOL S.A.
“Premi Catàleg Impressió òfset” i TROFEU CIBERGRAF:
GRÀFIQUES ALZAMORA, S.A.
“Accèssit Catàleg Òfset” :
GRÀFIQUES ORTELLS, S.L.
“Premi Manipulació Artesana” al treball presentat per:
ENQUADERNACIÓ S. DOTÚ
“Premis Catàleg Preimpressió, Cartell d’impressió digital , Display Impressió
Digital” i TROFEUS DUPONT i OCÉ:
QUATTRO PRODUCCIÓ DIGITAL S.L.
“Premi Catàleg Impressió Digital” :
GRAFITEX SERVEIS DIGITALS, S.A.
“Premi Catàleg de serigrafia” i TROFEU ANTALIS:
GRÀFIQUES APR, S.C.P.
“Premi Enquadernació Industrial” :
ENQUADERNACIONS FONTANET, S.L.
“Premi Cartell de Preimpressió” :
SERVEI GRÀFIC NJR, S.L.
“Premi Cartell de Serigrafia” :
FORMATS SERVEIS GRÀFICS, S.L.
“Premi calendari” i TROFEU OMC:
EL TINTER, S.A.L.
“Premi Calendari de Serigrafia” :
GRIFOLL PRINT PROMOTIONS, S.L.
“Premi Estoig d’òfset” i TROFEU COATES LORILLEUX:
GRUPO MIRALLES, S.A.
“Premi Envàs en cartronet” i TROFEU GRUP COMART:
ALZAMORA PACKAGING, S.L.
“Premi Envàs en Gravat al Buit” :
GRABACIONES JANOSCHKA, S.L.

“Premi Estoig” i “Premi Efectes Especials” :
ART I SERVEI, S.L.
“Premi Bossa en Flexografia” :
INDUSTRIAL BOLSERA, S.L.
“Premi Etiquetes en Flexografia” :
GERMARK, S.A.
“Premi Etiquetes en Offset sec i Serigrafia” :
IPE INNOVACIONES PARA ETIQUETAJES, S.L.
“Premi Varis de Trepat” :
ARTROK, S.L.
“Premi Display” i TROFEU BOBST GROUP IBÉRICA:
TEKNOCROM, S.A.
“Premi Embalatge de cartró Ondulat” i TROFEU BOBST GROUP IBÉRICA:
FLAK, S.L.
“Premi Expositor” i TROFEU BÖTTCHER IBÉRICA:
CARTOLOT, S.A.
“Premi Envàs en Flexografia” :
NORDENIA IBÉRICA, S.A.
“Premi Insígnia d’Or” :
AGFA
“Premi Gremi d’Editors de Catalunya” al conjunt de treballs presentats per:
GRUP 3, S.L
“Premi PIRÀMIDE GREMIAL 2005”, patrocinada per HARTMANN:
TREBALLS GRÀFICS S.A.
“Premi Les Arts Gràfiques amb la Iniciativa Sòcio-Cultural” :
ANY DEL LLIBRE I LA LECTURA – BARCELONA 2005
“Premi Extraordinari a la recuperació Memòria Històrica” pel seu projecte
“Hermenegildo Miralles: Arts gràfiques i enquadernació” :
BIBLIOTECA DE CATALUNYA

FOTOGRAFIES DELS TREBALLS GUANYADORS
Premi Etiquetes Òfset Sec i Serigrafia
IPE INNOVACIONES PARA ETIQUETAJES, S.L.
Premi Varis Trepat
ARTROK, S.L.
Premi Etiquetes Serigrafia
GERMARK, S.A.
Premi Envàs Flexografia
NORDENIA IBÉRICA, S.A.
Premi Display Impressió Digital
QUATTRO PRODUCCIÓ DIGITAL, S.L.

Premi Cartell impressió digital
QUATTRO PRODUCCIÓ DIGITAL, S.L.
Premi Embalatge Cartró ondulat
FLAK, S.L.
Premi Estoig
ART I SERVEI, S.L.
Premi Manipulació Artesana
ENQUADERNACIÓ S. DOTÚ
Premi Catàleg Preimpressió
QUATTRO PRODUCCIÓ DIGITAL, S.L.

Premi Cartell Serigrafia
FORMATS SERVEIS GRÀFICS, S.L.
Premi Efectes Especials
ART I SERVEI, S.L.
Premi Calendari de Serigrafia
GRIFOLL PRINT PROMOTIONS, S.L.
Premi Estoig Impressió Òfset
GRUPO MIRALLES, S.A.
Premi Enquadernació Industrial
ENQUADERNACIONS FONTANET, S.L.

Premi Llibre Preimpressió
2MT, S.A.
Premi Bossa Flexografia
INDUSTRIAL BOLSERA, S.L.
Premi Catàleg Impressió Òfset
GRÀFIQUES ALZAMORA, S.A.
Premi Cartell Impressió Òfset
GRUP 3, S.L.
Accésit Manipulat Llibre
ENCUADERNACIONES MARMOL, S.A.

Premi Catàleg Serigrafia
GRAFIQUES APR, S.C.P.
Accèsit Catàleg
GRAFIQUES ORTELLS, S.L.
Premi Catàleg Impressió Digital
GRAFITEX SERVEIS DIGITALS, S.A.
Premi Display
TECKNOCROM, S.A.
Premi Envàs Gravat al Buit
GRABACIONES JANOSCHKA, S.L.

Premi Envàs en Cartronet
ALZAMORA PACKAGING, S.L.
Premi Impressió Òfset
GRUP 3, S.L.
Premi Varis Impressió Òfset
GRUP 3, S.L.
Premi Calendari
EL TINTER, S.A.L.
Premi Cartell Preimpressió
SERVEI GRÀFIC NJR, S.L.

Premi Expositor
CARTOLOT, S.A.
Premi Pirámide Gremial
TREBALLS GRÀFICS, S.A.
Premi Memoria Històrica
BIBLIOTECA DE CATALUNYA
Premi Gremi Editors
GRUP 3, S.L.

EXPOSICIÓ GENERAL A LA REIAL ACADEMIA DE LES BONES LLETRES:
DOCUMENTACIÓ GRÀFICA