Procedimiento de registro de empresas alimentarias ... - Eurocarne

MINISTERIO DE
AGRICULTURA, PESCA
Y ALIMENTACION
MINISTERIO
SANIDAD
Y CONSUMO
PROCEDIMIENTO DE REGISTRO DE EMPRESAS
ALIMENTARIAS PARA LA EXPORTACIÓN A LA REPUBLICA
POPULAR CHINA DE CARNE Y PRODUCTOS CÁRNICOS
CURADOS DE LA ESPECIE PORCINA.
Para la apertura del mercado chino a las exportaciones de carne y productos
cárnicos de origen porcino procedentes de España, las negociaciones se
materializaron el pasado día 15 de noviembre de 2007, con la firma en Pekín
de un Protocolo entre la Administración General de Supervisión de Calidad,
Inspección y Cuarentena de la República Popular de China (AQSIQ) y el
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación de España (MAPA), donde se
recogen los requisitos veterinarios y sanitarios establecidos para la exportación
de estos productos.
La firma de este protocolo ha significado el reconocimiento de España como
país exportador de productos porcinos a la República Popular China, lo cual
implica la culminación de la primera fase del proceso de apertura del mercado
chino, tanto a la carne fresca y despojos comestibles de cerdo como a los
productos cárnicos curados de larga maduración (de más de 313 días), tales
como jamones y paletas, si bien éstos deberán ser deshuesados para poder
ser exportados.
De acuerdo con el procedimiento que establece la legislación china, según el
Reglamento para la Administración del Registro de Establecimientos
Alimentarios Extranjeros destinados a la importación por la República Popular
de China, el siguiente paso ha de ser el registro de las distintas empresas por
parte de la Administración de Certificación y Acreditación de la República
Popular de China (CNCA).
Para obtener dicho registro, las empresas interesadas deberán cumplimentar
una solicitud para establecimientos extranjeros que pretendan exportar carne
y productos cárnicos a China. Esta solicitud requiere la cumplimentación de
un cuestionario sobre las condiciones de cada uno de los
establecimientos elaboradores. El mismo se cumplimentará por el
responsable/propietario de la empresa, en inglés, y deberá ser validado
mediante firma y sello por los Servicios Veterinarios Oficiales de la
Comunidad Autónoma con competencias en Salud Pública.
Dicho cuestionario se adjunta como Anexo I del presente documento.
A este respecto, es necesario destacar la obligatoriedad de que todas las
industrias cárnicas que intervienen en el proceso de elaboración de los
productos, estén registradas para exportar a China, no solamente las

industrias elaboradoras del producto final que se exportará. Asimismo, podrá
registrarse más de una actividad para la misma empresa:
Las actividades que pueden registrarse ante el CNCA son:
Matadero,
Sala de despiece
Almacén Frigorífico
Industria Cárnica
Centro de Re-envasado
De conformidad con el Real Decreto 218/1999, de 5 de febrero, por el que se
establecen las condiciones sanitarias de producción y comercialización con
países terceros de carnes frescas, productos cárnicos y otros determinados
productos de origen animal, para la homologación de empresas cárnicas para
la exportación a la Republica Popular de China de carne y productos cárnicos
curados de la especie porcina, se acuerda el siguiente procedimiento:
1. Solamente aquellos establecimientos que reunieron los requisitos
establecidos en el Procedimiento de confección de la pre-lista de
industrias interesadas en la exportación a la Republica Popular China de
productos cárnicos de la especie porcina, y que, en consecuencia,
fueron incorporados en el “pre-listado” de insdustras remitido a las
autoridades chinas por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación,
podrán optar a ser registrados ante el CNCA en esta fase de las
negociaciones. La relación de industrias relacionadas en dicho prelistado
se incluye en el Anexo II.
2. Los representantes de estos establecimientos que deseen ser
autorizados lo solicitarán ante la Dirección General de Salud Pública, de
acuerdo con el procedimiento establecido en la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones públicas y del
Procedimiento Administrativo Común y en el Real Decreto 1778/1994,
de 5 de agosto, por el que se adecuan las normas reguladoras de los
procedimientos de otorgamiento, modificación y extinción de
autorizaciones a la Ley 30/1992, de 28 de noviembre, de Régimen
Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento
Administrativo Común.
3. En el Anexo III del presente procedimiento, se establece el modelo de
solicitud para dicha autorización, que debe hacerse llegar junto con el
cuestionario previsto en el Anexo I a la Dirección General de Salud
Pública del Ministerio de Sanidad y Consumo.
El plazo para la presentación de solicitudes finalizará el día 29 de
febrero de 2008.
4. Transcurrido este plazo, aquellas empresas, que aun estando incluidas
en el pre-listado de industrias interesadas en la exportación a la
Republica Popular China, no hayan remitido las correspondientes
solicitudes, serán automáticamente excluidas.

5. Una vez recibidas la solicitudes, con la documentación adjunta, se
procederá a la evaluación de las mismas por parte de las autoridades
competentes de la Dirección General de Salud Pública del Ministerio de
Sanidad y Consumo, con la colaboración en su caso, de la Dirección
General de Ganadería del Ministerio de Agricultura, Pesca y
Alimentación, antes del 31 de marzo de 2008. Las solicitudes evaluadas
favorablemente será remitidas al CNCA para su consideración por parte
de este organismo, con el fin de que los inspectores del mismo realicen
las visitas de inspección sobre el terreno a los establecimientos
interesados que consideren oportunas.
6. Aquellas empresas que no hayan mostrado anteriormente su interés por
exportar a este país, o no fueron incluidas en dicho pre-listado, no
podrán ser tenidas en cuenta en este procedimiento, sin perjuicio de que
puedan ser consideradas en futuras convocatorias, conforme al acuerdo
al respecto que se alcance con las autoridades de la R.P. China.
Cualquier detalle sobre este procedimiento será comunicado puntualmente por
el MAPA utilizando como cauce las asociaciones representativas del sector, y
la página web de “Comercio Exterior Ganadero” del Ministerio de Agricultura,
Pesca y Alimentación.
(http://www.mapa.es/es/ganaderia/pags/CEXGAN/cexgan.htm).
Madrid, 28 de enero de 2008

ANEXO I
Solicitud para establecimientos extranjeros que
pretendan exportar carne y productos cárnicos a China

APPLICATION FOR THE FOREIGN ESTABLISHMENT
INTEND TO EXPORT OF MEAT AND MEAT PRODUCTS TO
CHINA
!" !
# $ %
&%
'%'
'%(
'%)!
'%*
'%+,
'%-.
'%/01
'%23
'%4$
'%'56.7"
'%'5%'
. " & 7"
!
'%'5%(8 7"&
9
'%'5%)8 :
'%'' $".9
99 $9
$%
%

(%';&%!%9!9
9%
(%(.
(%(%'. !&
(%(%(6
(%)3< =;!
(%)%' >
(%)%( 8
(%)%) !=6
(%)%* .!!
(%)%+ ?6
(%)%- > !" ! "
)%'6&
)%(,"
@9
)%)0!$
)%)%'
)%)%(
)%)%)
@3
>#
,"
)%*@7!,"
@9
@ !

*%'6@.9#9!&799
*%(3$A
*%(%'
$ &7
,"
*%(%( A787,"
*%)< B7,"
*%*.1
+%'#
#9%
+%(6!! !
+%(%'
6!! &
+%(%( 6!!
+%)>6!
+%)%'8 A #,"
@9A
+%)%(6&!1
@19
+%)%) 6!!
+%)%* !C"
+%* 66!66

+%*%'
+%*%(
0
! ! ! 66
! D!%
+%+;!
+%+%'
+%+%( 6!
+%+%) &7!&7
+%- !
+%/ 3@
+%/%' 0!:E
+%/%( 9#!
+%/%)
+%/%*
@
C""
+%/%+
0!"!
+%2%'
+%2%(
,"
@9
0!"!
+%46!>
+%4%'
7!"! !,"
+%4%(;! !,"
+%4%)
9!! !
,"

+%'59
9 " 9 "
D" !
+%'' A!=!
+%'(8";
+%'(%'
"#
&"
+%'(%) ""
+%');#
!
-%'6
. ! % &
!
-%(#
#9
-%) !
-%)%'
&
-%)%(0
!@!
!
-%*>6!
-%*%'8 A #,"
@9A
-%*%(6&!1
@19
-%*%)
6!!

-%*%* !C"
-%+ 66!66
-%+%' 0
-%+%(
! ! ! 66
! D!%
-%- ;!
-%-%'
-%-%(
-%-%)
&7!&7
-%/
-%2 6!>
-%2%'
7! !,"
-%2%(;! !,"
-%2%(
9!! !
,"
-%49 9 " 9 "
D" !
-%'58";
-%'5%' "#
-%'5%(&"
-%'5%) ""
-%'';#
"
/%'6 9!! 9.796&,"

%(A1&!!
,"
# $%
& '
I HEREBY DECLARE THAT
THE INFORMATION GIVEN ABOVE IS TRUE AND CORRECT.
6!!&
6!&6
;
( ) )*
I HAVE
VERIFIED THE ABOVE INFORMATION GIVEN BY THE COMPANY
AND CERTIFIED IT IS TRUE AND CORRECT.
6!!&
;
6?

MINISTERIO DE
AGRICULTURA, PESCA
Y ALIMENTACION
MINISTERIO
SANIDAD
Y CONSUMO
ANEXO II
PRE-LIST OF ESTABLISHMENTS OF SLAUGHTER AND/OR
PROCESSING PROPOSED FOR AUTHORISATION FOR
EXPORT OF PORK AND CURED PORK PRODUCTS TO THE
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA.
SPANISH
REG.
NUMBER
1. 10.00018/SA
2. 10.00092/TO
3. 10.00159/H
4. 10.00184/TE
5. 10.00203/LE
6. 10.00285/MA
7. 10.00581/M HEMOSA
NAME
7/12/2007
MATADERO FRIGORIFICO
Y FUNDICION DE
GRASAS, S.A.
CAMPOFRIO
ALIMENTACION S.A.
SANCHEZ ROMERO
CARVAJAL JABUGO, S.A.
JAMONES DE ARAGON,
S.L.
FRIGORIFICOS
INDUSTRIALES DEL
BIERZO, S.A.
FRIGORIFICOS
ANDALUCES DE
CONSERVAS DE CARNE
SA
8. 10.00655/B LE PORC GOURMET S.A.
9. 10.00837/MA
10. 10.01274/B
MATADEROS
INDUSTRIALES SOLER
S.A.
MATADERO FRIGORIFICO
DEL GES, S.A.
11. 10.01293/B PATEL, S.A.U.
12. 10.01318/GE
BOADAS EMBUTIDOS Y
CONSERVAS S.L.
13. 10.01345/BA DIAZ BLANCO, EMILIO
ADDRESS
C/ FILIBERTO
VILLALOBOS, 154
37770 GUIJUELO
(SALAMANCA)
CTRA. TOLEDO – AVILA,
KM 27.400
45500 TORRIJOS
(TOLEDO)
CTRA. SAN JUAN DEL
PUERTO, S/N
21290 JABUGO (HUELVA)
CALLE E, PI LA PAZ, PARC
56-57, 44195 TERUEL
Cº DEL PAJAREL S/N
24400 PONFERRADA
(LEON)
PLAZA PROLONGO, 2
29580 CARTAMA
ESTACION (MALAGA)
Cº DE HORMIGUERAS,148
28031 MADRID
C/ INDUSTRIA P.I. MAS
BULLO
08507 STA.EUGENIA DE
BERGA (BARCELONA)
PLAZA PLOLONGO, 1
29580 CARTAMA
ESTACION (MALAGA)
BARRI SERRALLONGA S/N
08571 SANT VICENT DE
TORELLO (BARCELONA)
CTRA. VIC – OLOT, KM.11
08511 STA.Mª DE CORCO
(BARCELONA)
CTRA. BANYOLES, KM 7
17843 PALOL DE
REVARDIT (GIRONA)
C/ TINAJAS, 2 0638 JEREZ
DE LOS CABALLEROS
(BADAJOZ)
ACTIVITY
CODES (*)
CP PP SH
PP
CP PP SH
PP
CP, PP
CP
CP PP
CP SH
PP SH
CP SH
CP SH
PP
PP

SPANISH
REG.
NUMBER
NAME
14. 10.01359/CR NICO JAMONES, S.L.
15. 10.01400/LU NOVAFRIGSA, S.A.
16. 10.01467/LE PALCARSA S.L.
17. 10.01468/CO
18. 10.01628/M
19. 10.01637/LO
20. 10.01672/MU
21. 10.01678/PO
CELESTINO GOMEZ
PARRA
INDUSTRIAS CARNICAS
VAQUERO, S.A.
HIJO DE JOSE MARTINEZ
SOMALO, S.L.
EL POZO ALIMENTACION,
S.A.
INDUSTRIAS
FRIGORIFICAS DEL
LOURO, S.A.
22. 10.01709/M M.R.M.2, S.A.
23. 10.01760/ZA
24. 10.001821/J
HIJOS DE DIONSIO
SANCHEZ S.A.
HIJOS DE FELIPE
MARTINEZ, S.A.
25. 10.01835/AB PRIMAYOR FOODS, S.L.
26. 10.01935/GE
CARNS I EMBOTITS
GARROTXA, S.A.
27. 10.01962/GE CASADEMONT S.A.
28. 10.02001/LO LA ALEGRIA RIOJANA
29. 10.02007/V CARNICAS SERRANO, S.L.
30. 10.02077/TE PELBOR, S.A.
ADDRESS
CTRA. DE PIEDRABUENA,
47
13108 LUCIANA (CIUDAD
REAL)
LAMABLANCA – LOESES
27181 LUGO
CRTA. DE LEON S/N
24710 SAN JUSTO DE LA
VEGA (LEON)
PI EL CAÑO, I, S/N
14220 ESPIEL (CORDOBA)
C/ LUIS I, 54
28031 MADRID
PLAZA MAYOR, 1
26320 BAÑOS DE RIO
TOBIA (LA RIOJA)
AVDA. ANTONIO
FUERTES, 1
30840 ALHAMA DE
MURCIA (MURCIA)
AVDA. GOMEZ
FRANQUEIRA, S/N, 36400
O PORRIÑO
(PONTEVEDRA)
C/ REGORDOÑO, 12 PI
PRADO REGORDOÑO
28936 MOSTOLES
(MADRID)
C/ CARRENUEVA, S/N
49400 FUENTESAUCO
(ZAMORA)
PI LOS OLIVARES, C/
HUELVA, PARC 46
23009 JAEN
CTRA. JAEN KM 6,3
02080 ALBACETE
CTRA. DE VIC, 16
17176 SANT ESTEVE D’E
BAS (GIRONA)
CTRA. RIUDELLOTS - ST.
MARTI LLEMANA
17150 ST. GREGORI
(GIRONA)
CTRA. DE NAJERA S/N
26311 CAMPROVIN (LA
RIOJA)
C/ VILLA DE MADRID,45 PI
FUENTE JARRO
46988 PATERNA
(VALENCIA)
CTRA. SAGUNTO –-
BURGOS S/N, 44200
CALAMOCHA (TERUEL)
ACTIVITY
CODES (*)
PP
CP PP SH
PP
CP PP SH
CP PP SH
PP
CP PP SH
CP PP SH
PP
CP PP
PP
CP PP SH
CP PP
CP, PP
PP
PP
CP PP SH

SPANISH
REG.
NUMBER
31. 10.02122/BU
NAME
EMBUTIDOS LA
BURGALESA, S.A.
32. 10.02141/CU INCARLOPSA
33. 10.02199/LO
34. 10.02234/NA
HIJOS DE FAUSTINO
ORTIZ, S.A.
INDUSTRIAS CARNICAS
NAVARRAS, S.A.
35. 10.02273/NA EMBUTIDOS GOIKOA, S.A.
36. 10.02278/J
37. 10.02280/SA
38. 10.02298/GR
PRIMAYOR ANDALUCIA,
S.A.
MARCOS SOTOSERRANO
SLU
JAMONES VIUDA DE
RODRIGUEZ, S.L.
39. 10.02337/MU JOAQUIN ESCAMEZ S.L.
40. 10.02453/HU FRIBIN. SAT 1269 RL
41. 10.02536/HU
PIRENAICA DEL JAMON,
S.A.
42. 10.02603/CA MONTESIERRA, S.A.
43. 10.02669/SA
44. 10.02674/BA
BERNARDO HERNANDEZ,
S.A.
EMBUTIDOS FARCEDO,
S.L.
45. 10.02676/SA JULIAN MARTIN, S.A.
46. 10.02713/H
47. 10.02785/SA
48. 10.02794/SA
MATADERO INDUSTRIAL
DE CORTEGANA, S.A.
SUCESORES DE
PRIMITIVO MARTIN S.A
PRIMASA
IBERICOS TORREON
SALAMANCA, S.L.
ADDRESS
C/VENTAS DE SALDAÑA
S/N
09620 SALDAÑA DE
BURGOS (BURGOS)
CTRA. N-400, KM 95,400
16400 TARANCON
(CUENCA)
C/ REAL, 40
26320 BAÑOS RIO TOBIA
(LA RIOJA)
CTRA. DE LA FOZ, SN
31440 LUMBIER
(NAVARRA)
AVDA. PADRE RAIMUNDO
LUMBIER, 8
31400 SANGÜESA,
(NAVARRA)
CTRA BAILEN A MOTRIL
KM 32
23009 BAILEN (JAEN)
CTRA. CORIA, 4
SOTOSERRANO
(SALAMANCA)
AUTOVIA A-92, KM 297
GUADIX (GRANADA)
CRTA. N-340, KM 613
30850 TOTANA (MURCIA)
PARTIDA CHEBERA S/N
22500 BINEFAR (HUESCA)
PI VALLE DEL CINCA,
P.11-12
22300 BARBASTRO
(HUESCA)
AVDA. NAZARET, S/N
11405 JEREZ DE LA
FRONTERA (CADIZ)
C/ ORIENTE, 11
GUIJUELO (SALAMANCA)
C/ HERMANAS GOMEZ
HOLGUIN
06228 HORNACHOS
(BADAJOZ)
CTRA. CAMPILLO,68
37770 GUIJUELO
(SALAMANCA)
C/ CRUZ, 11
CORTEGANA (HUELVA)
C/ CAMILO JOSÉ CELA, 5,
37778 CAMPILLO DE
SALVATIERRA
(SALAMANCA)
Pº DE LAS DELICIAS, 67
37184 VILLARES DE LA
REINA (SALAMANCA)
ACTIVITY
CODES (*)
CP PP SH
CP SH
PP
PP
PP
CP PP SH
PP
PP
CP PP SH
CP PP SH
PP
CP PP SH
CP PP
PP
PP
CP PP SH
CP PP SH
CP PP SH

SPANISH
REG.
NUMBER
49. 10.02894/MA
50. 10.2983/C
NAME
CARNES Y GANADOS
ANDALUCIA, S.L.
FRIGORIFICOS
CONCHADO, S.A. -
FRICOSA
51. 10.03028/M PAULINO MARTIN, S.A.
52. 10.03085/SA CARNICAS JOSELITO, S.A.
53. 10.03233/SA
54. 10.03341/LE
MATADERO GUIJUELO,
S.A.
MAGUISA
EMBUTIDOS RODRIGUEZ,
S.L.
55. 10.3551/SA INCAHERSA, S.A.
56. 10.03896/GE
57. 10.03903/L
58. 10.03935/GE
FRIGORIFICS ESTEVE
RIERA, S.L.
LERIDANA DE PIENSOS,
S.A.
FRIGORIFICS COSTA
BRAVA, S.A.
59. 10.03936/GE UNION FOODS S.L.
60. 10.03943/L
61. 10.03948/L
CARNICAS ARMENGOL,
S.L.
CORPORACION
ALIMENTARIA GUISSONA,
S.A.
62. 10.03950/L PRIMAYOR FOODS, S.L.
63. 10.03979/B EMBOTITS ESPINA, S.A.
64. 10.04059/GE NOEL ALIMENTARIA, SAU
65. 10.04088/GE RAMON VENTULA, S.A.
66. 10.04100/GE
FRIGORIFICS FRIOLOT
SLU
ADDRESS
CTRA. SIERRA YEGUAS-
LA RODA, KM 5
SIERRA DE YEGUAS
(MALAGA)
AVDA. ALMEIRAS,49
15180 CULLEREDO (A
CORUÑA)
C/ TORRE DON MIGUEL,
17
28031 MADRID
C/ SANTA RITA, 8
37770 GUIJUELO
(SALAMANCA)
C/ FILIBERTO VILLALOBOS,
2
37770 GUIJUELO
(SALAMANCA)
CTRA. LE-420, KM 2,700
24768 SOTO DE LA VEGA
(LEON)
CTRA. FUENTEROBLE, 12
–A, 37770 GUIJUELO
(SALAMANCA)
CTRA. DE VIC, 15
17176 SANT ESTEVE D’EN
BAS (GIRONA)
CTRA. C-13, KM 32
25680 VALLFOGONA DE
BALAGUER (LLEIDA)
CTRA. RIUDELLOTS – LA
BISBAL
17457 RIUDELLOTS DE LA
SELVA (GIRONA)
AVDA. ANTONIO GAUDI, 6,
17800 OLOT (GIRONA)
AVDA. CERVERA, S/N
25300 TARREGA (LLEIDA)
TRASPALAU, 8
25210 GUISSONA (LLEIDA)
CTRA. TORREGROSA KM
1,1
25230 MOLLERUSA
(LLEIDA)
C/ RIPOLL, 57
08500 VIC (BARCELONA)
AVDA. GAUDI, 25
17800 OLOT (GIRONA)
C/ESPERANZA, 9
17858 LA CANYA
(GIRONA)
VDA. GIRONA, 74-78
17800 OLOT (GIRONA)
ACTIVITY
CODES (*)
CP PP SH
CP PP SH
PP
PP
CP PP SH
CP PP SH
PP
CP PP
CP SH
CP PP SH
CP
CP
CP PP SH
CP SH
CP, PP
CP PP
PP
CP

SPANISH
REG.
NUMBER
67. 10.04170/GE
68. 10.04247/GE
NAME
INDÚSTRIAS CARNICAS
VILARO, S.A.
GERMANS SAGUES VILA,
S.L.
69. 10.04311/GE CARNICA BATALLE, S.A.
70. 10.04472/B
71. 10.04481/TO
GRUP BAUCELLS
ALIMENTACIO S.A.
INDUSTRIAS CARNICAS
TELLO, S.A.
72. 10.04568/TE CARNES DE TERUEL, S.A.
73. 10.04578/H
MATADERO DE CUMBRES
MAYORES, S.A.
74. 10.04664/SA EMBUTIDOS FERMIN, S.L.
75. 10.04675/CO COVAP. IBERICOS COVAP
76. 10.04793/CR
FRIMANCHA INDUSTRIAS
CARNICAS S.A.
77. 10.05213/GE FRECARN, S.A.
78. 10.05238/TO
79. 10/05357/GE
80. 10.05575/L
81. 10.05724/GE
82. 10.05815/LO
83. 10.06376/A
EMBUTIDOS Y JAMONES
ESPAÑA E HIJOS, S.A.
ESCORXADOR DE LA
GARROTXA, S.A.
GRUPO ALIMENTARIO
ARGAL, S.A.
EMBOTITS ARTESANS
MONTS S.L
INDUSTRIAS CARNICAS
EL RASILLO S.A.
CARNES AMARO
GONZALEZ S.A.
ADDRESS
AVDA. VERGE
MONSERRAT,1
17410 SILS (GIRONA)
AFORES S/N
17853 ARGELAGUER
(GIRONA)
AVDA. DEL SEGADORS,
S/N
17421 RIUDARENES
(GIRONA)
C/ MOLI DEL LLOBET, 53
PI. MALLOLES
08500 VIC (BARCELONA)
CTRA. NAVALPINO, KM
27,800
45163 TOTANES
(TOLEDO)
PI LA PAZ, CALLE M, S/N
44195 TERUEL
CTRA. DE LEON KM. 2
21380 CUMBRES
MAYORES (HUELVA)
CTRA. SALAMANCA, KM.
77,300
37624 LA ALBERCA
(SALAMANCA)
CTRA. DE LA CANALEJA,
S/N
14400 POZOBLANCO
(CORDOBA)
AUTOVIA ANDALUCIA, KM
200
13300 VALDEPEÑAS
(CIUDAD REAL)
PI PUIGTIO, S/N
17412 MACANET DE LA
SELVA (GIRONA)
CTRA. TORRIJOS –
PUEBLA DE MONTALBAN
KM9.100 ESCALONILLA
(TOLEDO)
VDA. EUROPA, 8
17800 OLOT (GIRONA)
CTRA. MOLLERUSA S/N
25242 MIRALCAMP
(LLEIDA)
CRTA. CAMPRODON, S/N
17860 SANT JOAN DE LES
ABADESSES (GIRONA)
C/ MAMES, S/N
26124 EL RASILLO DE
CAMEROS (LA RIOJA)
C/ ESTRELLA POLAR, 1
03007 ALICANTE
ACTIVITY
CODES (*)
CP
CP PP
CP PP
CP
CP, PP
CP PP SH
CP PP SH
CP PP SH
PP
CP PP SH
CP
PP
CP PP SH
PP
CP, PP
PP
CP

SPANISH
REG.
NUMBER
84. 10.06394/SG
NAME
VICTOR BERNABE E
HIJOS, S.A.
85. 10.06508/V REDONDO IGLESIAS, S.A.
86. 10.06579/GE CARNICAS JUIA, S.A.
87. 10.06719/ZA S. ANDRES, S.L.
88. 10.06744/B CARNIQUES AUSA S.L.
89. 10.06771/SA
JOSE LUIS ALONSO
BENITO S.L.
90. 10.06995/H EMBUTIDOS JABUGO, S.A.
91. 10.07068/LO
PEREZ PALACIOS
ALIMENTACION
92. 10.07124/V CARNES FELIX, S.A.
93. 10.07284/V JAMONES NICOLAU
94. 10.07295/SG
NARCISO POSTIGO E
HIJOS S.L.
95. 10.7688/TE SAT 6997 SOINCAR
96. 10.07714/BA EL COTO DE GALAN, S.A.
97. 10.07764/SA
98. 10.07810/TO
99. 10.07957/Z
CARNICAS GOMEZ DEL
AGUILA, S.L.
EUROCENTRO DE
CARNES, S.A.
CARNICAS CINCO VILLAS,
S.A.
100. 10.08006/SA EL COTO RAMOS, S.A.
ADDRESS
CTRA. SORIA,19
40196 LA LASTRILLA
(SEGOVIA)
CTRA. N-III, KM 264
46300 UTIEL (VALENCIA)
PARAJE SIRES S/N
17462 JUIA (GIRONA)
C/ DE LA IGLESIA, 14
49626 SANTA CROYA DE
TERA (ZAMORA)
CTRA. C-17, KM 83
08585 MONTESQUIU
(BARCELONA)
AVDA. VALVANERA, 2
37740 SANTIBAÑEZ DE
BEJAR (SALAMANCA)
C/ MARQUES DE
ARACENA, 78, 21360 EL
REPILADO (HUELVA)
POLIG. DE CANTABRIA II -
C/ LAS CAÑAS, 69 26006
LOGROÑO
CTRA. VALENCIA –
ALICANTE, KM 280
46470 ALBAL (VALENCIA)
CTRA. ESTACION DEL
LLANO A CHESTE S/N
46394 VENTAS DE POYO
(VALENCIA)
PI HONTORIA – PARC,1
40195 HONTORIA
(SEGOVIA)
CTRA. N-232, KM 96
44652 MONROYO
(TERUEL)
AVDA. GRAL LUXAN,61
06420 CASTUERA
(BADAJOZ)
CTRA. GUIJUELO -
ALDEAVIEJA, KM 1,8
37779 ALDEAVIEJA DE
TORMES (SALAMANCA)
C/ VEGA DEL PUENTE,
S/N
PUEBLA DE MONTALBAN
(TOLEDO)
PI VALDEFERRINI, PARC.
7, 50600 EJEA LOS
CABALLEROS
(ZARAGOZA)
PARAJE RONJUDIO–
VALDECABRILLAS S/N
37770 GUIJUELO
(SALAMANCA)
ACTIVITY
CODES (*)
CP, PP
PP
CP PP
PP
CP
PP
CP, PP
CP PP
CP PP
PP
PP
PP
CP, PP
PP
SH
CP PP SH
CP PP SH

SPANISH
REG.
NUMBER
NAME
101. 10.08033/TO SERMASA, S.A.
102. 10.8174/HU
103. 10.08184/TE
104. 10.08224/B
105. 10.08263/TO
106. 10.08308/P
JAMONES ALTO ARAGON
S.A.
JAMONES LOS TRES
TORICOS SA
ESCORXADOR
FRIGORIFIC D’OSONA,
S.A.
JAMONES DE
BARCIENCE, S.A.
INDUSTRIAS CARNICAS
PEÑAFRIA, S.L.
107. 10.08354/SG MARIANO PASCUAL, S.A.
108. 10.08596/TO JAMONES EL CHATO, S.A.
109. 10.08695/B CARNIQUES DE OSONA
110. 10.08702/H
111. 10.8754/TE
112. 10.8777/TE
113. 10.08830/M
114. 10.08934/BA
115. 10.09017/M
INDUSTRIAS ARTESANAS
DEL JABUGO, S.A.
MATADERO COMARCAL
DE VALDERROBRES, S.L.
AIRE SANO PRODUCCION,
S.L.
INDUSTRIAS CARNICAS
ALARCON, S.A.
MAFRESA EL IBÉRICO DE
CONFIANZA S.L.
DOMINGO DEL PALACIO,
S.A.
116. 10.9132/GR JAMONES CARDALES, S.L.
ADDRESS
C/ VEGA DEL PUENTE,
S/N
45516 LA PUEBLA DE
MONTALBAN (TOLEDO)
C/ CERLER, 5
22300 BARBASTRO
(HUESCA)
CTRA. SAGUNTO –
BURGOS, KM 99; 44477
ALBENTOSA (TERUEL)
C/ S. LLORENC
DESMUNTS, S/N
08500 VIC (BARCELONA)
CTRA. TOLEDO-AVILA,
KM24 45525 BARCIENCE
(TOLEDO)
PI TORQUEMADA
34230 TORQUEMADA
(PALENCIA)
CTRA. CL-601, KM 83.5
40291 TABANERA LA
LUENGA (SEGOVIA)
CTRA. TOLEDO-AVILA, KM
26
45500 TORRIJOS
(TOELEDO)
C/ CABRERES, 1 PI
MALLOLES
VIC 08500 (BARCELONA)
SITIO DE LA CABEZUELA
Y FUENTE S/N
JABUGO (HUELVA)
CTRA. ALCAÑIZ, 1
44580 VALDERROBRES
(TERUEL)
CTRA. CAMARENA DE LA
SIERRA, KM 14
44430 PUEBLA DE
VALVERDE (TERUEL)
C/ CALIBRE, 29
28400 COLLADO VILLALBA
(MADRID)
CTRA. FREGENAL –
SEVILLA, KM 2, 06340
FREGENAL DE LA SIERRA
(BADAJOZ)
C/REYES CATOLICOS, 10.
PI ALCOBENDAS
28108 ALCOBENDAS
(MADRID)
C/ CARDALES, 12
18417 TREVELEZ
(GRANADA)
ACTIVITY
CODES (*)
CP
PP
PP
PP SH
PP
PP
PP
PP
CP
CP PP SH
PP SH
PP
CP
CP PP SH
PP
PP

SPANISH
REG.
NUMBER
117. 10.09362/BA
118. 10.09443/SA
119. 10.09445/ZA
120. 10.09795/BA
NAME
MONTESANO
EXTREMADURA, S.A.
EXPLOTACION
GANADERA - HNOS.
AGUSTIN TABERNERO
GRUPO CARNICO
MAGNUS, S.A.
IBERICO SIERRA DE
AZUAGA
121. 10.09978/GR RESERVA BATALLE, S.L.
122. 10.10179/GE NORFRISA, S.A.
123. 10.10709/Z THE PINK PIG, S.A.
124. 10.10797/MA
FABRICA, MATADERO Y
DESPIECE, S.A. –
FAMADESA
125. 10.11195/MU JAMONES AROMADUL S.L.
126. 10.11288/SO
INDUSTRIAS CARNICAS
VILLAR, S.A.
127. 10.11810/SG CARNIPOR S.L.
128. 10.12347/B RIVASAM, S.A.
129. 10.12369/SA
130. 10.12386/MU
MATADEROS
SALAMANCA, S.L.
GRUPO ALIMENTARIO DE
LORCA, S.L.
131. 10.12904/B JOSE RUBIA, S.A.
132. 10.13153/SE TIALNA, S.L.
ADDRESS
CTRA. N-435, KM 234
06380 JEREZ DE LOS
CABALLEROS (BADAJOZ)
C/ JUAN CARLOS I, S/N –
CAMPILLO DE
SALVATIERRA –
GUIJUELO (SALAMANCA)
PI CAMPO DE AVIACION
49530 CORESES
(ZAMORA)
CTRA BADAJOZ-
GRANADA KM 142,7
06920 AZUAGA (BADAJOZ)
C/ SALMANCA, NAVES 44-
48 PI OGIJARES
18151 OGIJARES
(GRANADA)
CTRA. N-II, KM 707,5
17457 RIUDELLOTS DE LA
SELVA (GIRONA)
PI EL CAMPILLO,
PARCELA 75
50800 ZUERA
(ZARAGOZA)
Cº SANTA INES, 71
29590 CAMPANILLAS
(MALAGA)
CRTA. BALSAINTADA –
FUENTE ALAMO 17,4
30332 BALSAPINTADA
(MURCIA)
CTRA. MADRID, KM 221
42191 LOS RABANOS
(SORIA)
PI LOS ARENALES S/N
40213 VALLELADO
(SEGOVIA)
C/ INDUSTRIA P.I. MAS
BULLO
08507 STA.EUGENIA DE
BERGA (BARCELONA)
Cº DE LOS VALLAGARES,
S/N
37796 MOZARABEZ
(SALAMANCA)
CTRA. CARAVACA, S/N
30800 LORCA (MURCIA)
C/ RIERA FONOLLAR, 16
08830 SANT BOI
(BARCELONA)
FINCA POSITO, CTRA.
CONSTANTINA S/N
41460 LAS NAVAS DE LA
CONCEPCION (SEVILLA)
ACTIVITY
CODES (*)
CP PP SH
CP, PP
CP PP SH
CP PP SH
PP
CP PP SH
CP SH
CP PP SH
PP
CP PP SH
CP PP
CP
CP SH
CP SH
PP
CP, PP

SPANISH
REG.
NUMBER
133. 10.13159/SA
NAME
DON IBERICO,
ARTESANOS DEL CERDO
IBERICO, S.L.
134. 10.13252/V JAMONDUL, S.L.
135. 10.13354/Z PRIMACARNE, S.L.
136. 10.13486/B EMBOTITS ESPINA, S.A.
137. 10.13604/GE NOEL ALIMENTARIA, SAU
138. 10.14014/SG
139. 10.14175/Z
140. 10.14206/LE
141. 10.14247/B
ANDRES PINELA E HIJOS,
S.L.
CAMPODULCE CURADOS,
S.L.
CARNICAS DEL ORBIGO,
S.A.
GRUP BAUCELLS
ALIMENTACIO S.A.
142. 10.14530/SA IBERICOS JAMOGAR
143. 10.14929/CS
CONSORCIO PARA LA
GESTION DEL MATADERO
COMARCAL DE LA PLANA
144. 10.15020/GE RESERVA BATALLE, S.L.
145. 10.15289/CU CARNICAS FRIVALL S.L.
146. 10.15304/BA
SEÑORIO DE
MONTANERA, S.L.
147. 10.15374/GE RAMON VENTULA, S.A.
148. 10.15488/SG
FABRICA DE EMBUTIDOS
LA PRUDENCIA, S.A.
ADDRESS
PI MONTECILLO FINCA
213, 37771 CAMPILLO
SALVATIERRA
(SALAMANCA)
C/ CAMP RODAT, 5 ,PI LES
ERES, 46180 BENEGUACIL
(VALENCIA)
C/ FRANCIA, 62 – PI EL
CAMPILLO
50800 ZUERA
(ZARAGOZA)
C/ MAS DE LA MORA,
PARC. 36; 08500 VIC
(BARCELONA)
PLA DE BEGUDA S/N
17857 SANT JOAN LES
FONTS (GIRONA)
CTRA. SG-211, KM 5
40250 MOZONCILLO
(SEGOVIA)
PI EL CAMPILLO,
PARCELA 75
50800 ZUERA
(ZARAGOZA)
CTRA. LE-420, KM 2,700
24768 SOTO DE LA VEGA
(LEON).
C/ SANT LLORENC
DESMUNTS 12-14
08500 VIC (BARCELONA)
POLIG. AGR. C/ SIERRA
DE TONDA S/N
37770 GUIJUELO
(SALAMANCA)
AVDA. VALL D’UXO, 25
12004 CASTELLON DE LA
PLANA
AVDA. DELS SEGADORS,
S/N
17421 RIUDARENES
(GIRONA)
CRTA. N. 420 KM. 424,600
16196 VILLAR DE OLALLA
(CUENCA)
CTRA. EX-320 KM 39,2
06174 SALVALEON
(BADAJOZ)
CTRA. DE OLOT, 37
17857 SANT JOAN LES
FONTS (GIRONA)
PARAJE TEJADILLA, S/N
40150 VILLACASTIN
(SEGOVIA)
ACTIVITY
CODES (*)
PP
RW
CP
CP, PP
RW
PP
RW
CS
CS
CP, PP
SH
RW
CP SH
CP PP SH
PP
PP

SPANISH
REG.
NUMBER
149. 10.15566/BA
NAME
SABORES LA DEHESA,
S.A.
150. 10.015611/Z CARNICAS EJEA S.L.
151. 10.15676/BU
152. 10.15687/H
CAMPOFRIO
ALIMENTACION S.A.
(JAMONES BURGALESES
S.A.)
CONSORCIO DEL
JABUGO, S.A.
153. 10.15787/SG MIGUEL Y MARIA, S.L.
154. 10.15878/CC DEHESA SERRANA, S.A.
155. 10.16278/PO CARNICAS RUEL, S.L.
156. 10.16489/TE
157. 10.16521/SA
158. 10.16562/TO
159. 10.16599/SA
JAMCAL ALIMENTACION,
S.A.
LISARDO CASTRO
MARTIN S.L.
INDUSTRIAS DE
ALIMENTACION BOLIVAR,
S.L.
PRODUCTOS IBERICOS
GOMEZ ROBLES, S.L.
160. 10.16705/TO SANCHEZ ALCARAZ, S.L.
161. 10.16777/Z
162. 10.16782/GE
FRIOLIMPIO DE ARAGON,
S.L.
MIQUEL ALIMENTACIO
GRUP, S.A.
163. 10.16838/SA MAJEFRISA, S.A.
ADDRESS
CTRA. ZAFRA – JEREZ
CABALLEROS, KM 10,2
06370 BURGUILLOS DEL
CERRO (BADAJOZ)
PI VALDEFERRIN, PARC.
8B 50600 EJEA DE LOS
CABALLEROS
(ZARAGOZA)
C/ LA BUREBA S/N, PI
GAMONAL –VILLIMAR
BURGOS
AVDA. INFANTA Mª LUISA,
S/N
21290 JABUGO (HUELVA)
CTRA. CL-601 KM 87
40291 TABANERA DE LA
LUENGA (SEGOVIA)
CTRA. N-521, KM 92.5
10560 HERRERUELA
(CACERES)
PI SAYAR S/N
36656 CALDAS DE REYES
(PONTEVEDRA)
POL. AGRO. PARCELA 3
44200 CALAMOCHA
(TERUEL)
C/ SIERRA DE HERREROS
– PAR. 21-23, 37770
GUIJUELO (SALAMANCA)
C/ ENCINAR, 209 P.I
MONTE BOYAL
45950 CARARRUBIOS DEL
MONTE (TOLEDO)
C/ RIO AGUEDA S/N, PI I-2,
37770 GUIJUELO
(SALAMANCA)
C/ ENCINAR 211-212 PI
MONTE BOYAL
45950 CASARRUBIOS DEL
MONTE (TOLEDO)
PI EL CAMPILLO,
PARCELA 75
50800 ZUERA
(ZARAGOZA)
PI EMPORDA
INTERNACIONAL
17469 VILAMALLA
(GIRONA)
CTRA. BURGOS-LISBOA,
KM 327
37500 CIUDAD RODRIGO
(SALAMANCA)
ACTIVITY
CODES (*)
PP
CP
PP
CP, PP
PP
CP, PP
CP PP
PP
CP, PP
CP PP
PP
PP
CP
CS
CP PP SH

SPANISH
REG.
NUMBER
164. 10.16976/MA
165. 10.017001/SA
NAME
CARNICAS
HUMILLADERO, S.A. -
CARHUSA
PRODUCTOS IBERICOS
RIOSAN, S.L.
166. 10.17082/TO SERVOCAR, S.A.
167. 10.17391/B
168. 10.17463/Z P.P.S, S.A.
169. 10.17786/CO
TRANSPORTS FRIGORIFIC
ESTEVE, S.L.
HERMANOS RODRIGUEZ
BARBANCHO, S.L.
170. 10.17858/Z BOPEPOR, S.L.
171. 10.17938/B
172. 10.18118/CC
JAUME ARTIGAS
CASELLAS, S.A.
CARNICAS SIERRA DE
SAN PEDRO, S.A.
173. 10.18143/SA CARDISAN, S.L.
174. 10.018444/SE
MATADERO DE LA SIERRA
MORENA, S.A.
175. 10.18721/SA REVISAN, S.L.
176. 10.18916/SA
177. 10.18934/SA
178. 10.19003/SA
ESTRELLA DE CASTILLA,
S.A.
INDUSTRIAL SALMANTINA
SYLFE, S.L.
JAMONES IBERICOS
BLAZQUEZ S.L
179. 10.19007/SA BELLOTA UNICO, S.L.
ADDRESS
PI HUMILLADERO, PARC.
34
29531 HUMILLADERO
(MALAGA)
C/ SIERRA DE GREDOS, 6,
37770 GUIJUELO
(SALAMANCA)
C/ ENCINAR, 209 P.I
MONTE BOYAL
45950 CARARRUBIOS DEL
MONTE (TOLEDO)
CAMI DE TONA, 1,5 PI
L’AVELLANET
08554 SANT MIQUEL DE
BALENYA (BARCELONA)
PI EL CAMPILLO,
PARCELA 75
50800 ZUERA
(ZARAGOZA)
AVDA. MARQUES DE
SANTILLANA, 141
14270 HINOJOSA DEL
DUQUE (CORDOBA)
PI MONTE BLANCO A-4
50650 GALLUR
(ZARAGOZA)
CTRA. SANTPEDOR KM
0,5 - PI PLA DEL MAS
08650 SALLENT
(BARCELONA)
AVDA. VIRGEN DE
GUADALUPE, 32
10001 CACERES
C/ RIO TORMES, 5, PI I-2
37770 GUIJUELO
(SALAMANCA)
PARAJE DE LA
MADROÑERA S/N, 41360
EL PEDROSO (SEVILLA)
PI SIERRA HERREROS, 9,
37770 GUIJUELO
(SALAMANCA)
C/ SIERRA DE FRANCIA,
60
37770 GUIJUELO
(SALAMANCA)
CTRA. CL- 517, KM 87,800
37240 LUMBRALES
(SALAMANCA)
C/ SIERRA DE TONDA, 67
– PI; 37770 GUIJUELO
(SALAMANCA)
PARC.21- LA BORDOMA -
PI 501 MARTINAMOR
(SALAMANCA)
ACTIVITY
CODES (*)
CP
PP
CP PP
CP
CP PP
CP, PP
CP SH
CP
CP, PP
PP
CP, PP
CP, PP
CP, PP
CP, PP
PP
CP, PP

SPANISH
REG.
NUMBER
NAME
180. 10.19145/CO COVAP. MATADERO
181. 10.19227/TE
COMERCIAL LOGISTICA
DE CALAMOCHA, S.A.
182. 10.19335/SA CRADE, S. COOP.
183. 10.19562/B
184. 10.19633/TE
MARC JOAN IMPORT-
EXPORT S.L.
INDUSTRIA CARNICAS
LOS TRES REYES DE
FUENTESPALDA, S.A.
185. 10.19744/BA ESTIRPE NEGRA, S.A.
186. 10.19796/SA JAMON SALAMANCA, S.A.
187. 10.19976/P
188. 10.20044/BA
INDUSTRIAS CARNICAS
PEÑAFRIA, S.L.
DIAZ HERRANZ, MIGUEL
JESUS
189. 10.20045/BA RESTI SANCHEZ, S.A.
190. 10.20191/SA CARNICAS JOSELITO, S.A.
191. 10.20243/ZA
192. 10.20342/CO
193. 10.20360/AL
194. 10.20722/GE
195. 10.20793/Z
196. 10.21021/LE
DISTRIBUCIONES
ALIMENTICIAS HUERTAS
MORALEJO, S.L.
IBERICOS CASTILLO DE
BELMEZ, S.L.
CONSORCIO ESPAÑOL
DEL JAMON, S.L.
FRIGORIFICS GELADA,
S.L.
INTERCAMBIO DE
DERIVADOS PORCINOS
S.L.
FRIGORIFICOS
INDUSTRIALES DEL
BIERZO S.A.
ADDRESS
CTRA. DE LA CANALEJA,
S/N
14400 POZOBLANCO
(CORDOBA)
PI PARCELA 1-2
44200 CALAMOCHA
(TERUEL)
RONDA SAN LAZARO, 4
37300 PEÑARANDA DE
BRACAMONTE
(SALAMANCA)
C/ TRAMUNTANA, 18
STA. EUGENIA DE BERGA
POLIGONO
AGROALIMENTARIO
44580 VALDERROBRES
(TERUEL)
CTRA. EX 201, KM 45,5
06340 FREGENAL DE LA
SIERRA (BADAJOZ)
CTRA. COMARCAL 512 KM
9,600
37183 MOZARBEZ
(SALAMANCA)
C/ SEVILLA, P-12
34004 PALENCIA
PL JEREZ DE LOS
CABALLEROS, JEREZ DE
LOS CABALLEROS
(BADAJOZ)
CTRA. ALANGE, KM 2,5
06800 MERIDA (BADAJOZ)
C/ ALFONSO, 4
37770 GUIJUELO
(SALAMANCA)
PI DE LOS LLANOS S/N,
PARC. 52
49027 ZAMORA
PI SAN ANTONIO, PARC
22-23 14240 BELMEZ
(CORDOBA)
BARRIADA DE CATANA,
S/N
04890 SERON (ALMERIA)
PI CAN PORTELLA
PARCELA 3, 17853
ARGELAGUER (GIRONA)
PI EL CAMPILLO,
PARCELA 75
50800 ZUERA
(ZARAGOZA)
PI BIERZO ALTO, SECTOR
3, P-IA2
24318 S. ROMAN
BEMBIBRE (LEON)
ACTIVITY
CODES (*)
CP SH
PP
CP, PP
CP
CP
CP, PP
CP PP SH
PP
PP
PP
PP
CS
PP
PP
CS
PP
RW

SPANISH
REG.
NUMBER
197. 10.17362/BU
NAME
CARNES SELECTAS 2000
S.A.
198. 40.05710/V CARNES FELIX, S.A.
199. 10.06326/SA
200. 10.09764/H
201. 10.08373/TO
202. 10.14997/TO
JAMONES Y EMBUTIDOS
QUINTIN SANCHEZ, S.A.
LA UNION CHACINERA,
S.L.
GANADOS Y PRODUCTOS
INDUSTRIALES, S.A.
(GYPISA TALAVERA)
AGROIBERICOS DERAZA,
S.L.
203. 10.14889/SG JAMONES SEGOVIA, S.A.
204. 10.11137/GE PERNILS LLEMENA, S.A.
205. 10.06636/GE COOPECARN GIRONA, SL
206. 10.03987/GE
FRIGORIFICOS UNIDOS
S.A.
207. 10.03924/B CARNICAS SOLA S.A.
ADDRESS
C/CONDADO DE TREVIÑO,
73 PI VILLALONQUEJAR III
09001 BURGOS
CTRA. VALENCIA –
ALICANTE, KM 280
46470 ALBAL (VALENCIA)
C/ FILIBERTO
VILLALOBOS, 96
37770 GUIJUELO
(SALAMANCA)
CTRA. DE SAN JUAN DEL
PUERTO, S/N
JABUGO (HUELVA)
C/ JUAN DE LA CIERVA,3 –
PI TORREHIERRO
45600 TALAVERA DE LA
REINA (TOLEDO)
C/ GUTENBERG, S/N
45600 TALAVERA DE LA
REINA (TOLEDO)
C/ ALTO DE LAS NAVAS
S/N
40270 CARBONERO EL
MAYOR (SEGOVIA)
CRTA. GIRONA – LES
PLANES KM 23
SANT ANIOL DE
FINISTRES (GIRONA)
CTRA. C-65, KM 25
17242 QUART (GIRONA)
CTRA. N-II, KM 707,5
17457 RIUDELLOTS DE LA
SELVA (GIRONA)
CAMI REAL EL POLVORI
08503 GURB
(BARCELONA)
ACTIVITY
CODES (*)
CP SH
CS
CP PP
CP PP
SH
CP PP
PP
PP
CP
CP PP SH
CP
(*) ACTIVITY CODES:
CP: Cutting plant
CS: Cold store
PP: Processing plant
RW: Re-wrapping
SH: Slaughterhouse

MINISTERIO DE
AGRICULTURA, PESCA
Y ALIMENTACION
ANEXO III
MINISTERIO
SANIDAD
Y CONSUMO
SOLICITUD DE REGISTRO DE ESTABLECIMIENTOS CÁRNICOS
PARA LA EXPORTACIÓN A CHINA
Razón Social: ......................................................................................................
Domicilio del establecimiento: .............................................................................
.............................................................................................................................
NRGSA: ...............................................................................................................
Teléfono: ............................................ Fax: ........................................................
E-mail: .................................................................................................................
Actividades para las que se solicita ser registrado:
SH CP CS PP RW
Márquese con una “X” la casilla que corresponda:
SH: Matadero
CP: Sala de despiece
CS: Almacén frigorífico
PP: Industria cárnica
RW: Centro de re-envasado
Relación de productos que desea exportar: ...................................................................
.......................................................................................................................................
Don ........................................................................................................ , en nombre y
representación del establecimiento que figura en el encabezado, solicita que el mismo
sea registrado para la exportación a China de los productos indicados anteriormente,
declarando bajo mí responsabilidad que los datos aquí facilitados son ciertos.
La empresa solicitante se compromete a abonar los gastos generados como
consecuencia de las actuaciones derivadas del proceso de autorización y de
supervisión posteriores que tuvieran lugar en el caso de la autorización que se solicita.
En................................ , a ......de .......................de 200…
EL REPRESENTANTE DEL ESTABLECIMIENTO
Sello,
Sr. DIRECTOR GENERAL DE SALUD PÚBLICA.
MINISTERIO DE SANIDAD y CONSUMO.
C/ Paseo del Prado, 18-20.
28028 Madrid
Firmado: