08.11.2014 Views

CONEXIONES Magazine Octubre 31

Our communities are like rainbows: Every color is unique, every color is pretty when used right but it can appear quite ugly when misused. A diverse, multicultural community is the same; it needs to be handled well to be effective just as the rainbow looks pretty in the order it is, but if you put colors together without considering their individuality or their role in the whole, the end product would be significantly chaotic instead of its perfect beauty. Nuestras comunidades son como el Arcoíris: Cada color es único, cada color es bello cuando se usa correctamente pero pueden ser lo contrario y hasta horribles cuando no se combinan adecuadamente. Una comunidad multicultural es igual: necesita ser organizada muy bien para ser tan efectiva justamente como luce el Arcoíris tan bello con todos sus colores en el orden que van pero si ponemos los colores juntos sin considerar su individualismo o el papel que desempeñan, entonces el resultado sería significativamente caótico en vez de ser bello. Esto lo pudimos experimentar recientemente en el desfile “Mummers Parade” de Hagerstown MD, como veníamos hablando en nuestra edición anterior. Con más de 10,000 participantes y un poco más 80,000 espectadores se pudo apreciar la mezcla de colores, música, carrozas y mucho mas, este año con la participación no de uno, ni dos, ni tres…si no de 5 diferentes grupos representando la categoría Multicultural. Es allí donde en medio de tanta gente nuestro arcoíris salió a relucir. Los aplausos de la gente, sus voces alentando a los participantes y los fotógrafos sin necesidad de buscar el mejor perfil, en fin… fue sin lugar a dudas una experiencia maravillosa. Conexiones agradece a todos los participantes: Centralistas San Miguel, Centro Cultural Kasandra, Sambos Caporales VA USA, Caporales San Simón y Tobas Dinastía por compartir con el público la riqueza de su folklore y de su cultura. Y muy especialmente al Club Alsatia por darnos la oportunidad de participar.

Our communities are like rainbows: Every color is unique, every color is pretty when used right but it can appear quite ugly when misused. A diverse, multicultural community is the same; it needs to be handled well to be effective just as the rainbow looks pretty in the order it is, but if you put colors together without considering their individuality or their role in the whole, the end product would be significantly chaotic instead of its perfect beauty.
Nuestras comunidades son como el Arcoíris: Cada color es único, cada color es bello cuando se usa correctamente pero pueden ser lo contrario y hasta horribles cuando no se combinan adecuadamente. Una comunidad multicultural es igual: necesita ser organizada muy bien para ser tan efectiva justamente como luce el Arcoíris tan bello con todos sus colores en el orden que van pero si ponemos los colores juntos sin considerar su individualismo o el papel que desempeñan, entonces el resultado sería significativamente caótico en vez de ser bello.
Esto lo pudimos experimentar recientemente en el desfile “Mummers Parade” de Hagerstown MD, como veníamos hablando en nuestra edición anterior. Con más de 10,000 participantes y un poco más 80,000 espectadores se pudo apreciar la mezcla de colores, música, carrozas y mucho mas, este año con la participación no de uno, ni dos, ni tres…si no de 5 diferentes grupos representando la categoría Multicultural. Es allí donde en medio de tanta gente nuestro arcoíris salió a relucir. Los aplausos de la gente, sus voces alentando a los participantes y los fotógrafos sin necesidad de buscar el mejor perfil, en fin… fue sin lugar a dudas una experiencia maravillosa.
Conexiones agradece a todos los participantes: Centralistas San Miguel, Centro Cultural Kasandra, Sambos Caporales VA USA, Caporales San Simón y Tobas Dinastía por compartir con el público la riqueza de su folklore y de su cultura. Y muy especialmente al Club Alsatia por darnos la oportunidad de participar.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INFORMACION A TU ALCANCE <strong>Octubre</strong> 2014 / Conexiones - 21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!