08.11.2014 Views

CONEXIONES Magazine Octubre 31

Our communities are like rainbows: Every color is unique, every color is pretty when used right but it can appear quite ugly when misused. A diverse, multicultural community is the same; it needs to be handled well to be effective just as the rainbow looks pretty in the order it is, but if you put colors together without considering their individuality or their role in the whole, the end product would be significantly chaotic instead of its perfect beauty. Nuestras comunidades son como el Arcoíris: Cada color es único, cada color es bello cuando se usa correctamente pero pueden ser lo contrario y hasta horribles cuando no se combinan adecuadamente. Una comunidad multicultural es igual: necesita ser organizada muy bien para ser tan efectiva justamente como luce el Arcoíris tan bello con todos sus colores en el orden que van pero si ponemos los colores juntos sin considerar su individualismo o el papel que desempeñan, entonces el resultado sería significativamente caótico en vez de ser bello. Esto lo pudimos experimentar recientemente en el desfile “Mummers Parade” de Hagerstown MD, como veníamos hablando en nuestra edición anterior. Con más de 10,000 participantes y un poco más 80,000 espectadores se pudo apreciar la mezcla de colores, música, carrozas y mucho mas, este año con la participación no de uno, ni dos, ni tres…si no de 5 diferentes grupos representando la categoría Multicultural. Es allí donde en medio de tanta gente nuestro arcoíris salió a relucir. Los aplausos de la gente, sus voces alentando a los participantes y los fotógrafos sin necesidad de buscar el mejor perfil, en fin… fue sin lugar a dudas una experiencia maravillosa. Conexiones agradece a todos los participantes: Centralistas San Miguel, Centro Cultural Kasandra, Sambos Caporales VA USA, Caporales San Simón y Tobas Dinastía por compartir con el público la riqueza de su folklore y de su cultura. Y muy especialmente al Club Alsatia por darnos la oportunidad de participar.

Our communities are like rainbows: Every color is unique, every color is pretty when used right but it can appear quite ugly when misused. A diverse, multicultural community is the same; it needs to be handled well to be effective just as the rainbow looks pretty in the order it is, but if you put colors together without considering their individuality or their role in the whole, the end product would be significantly chaotic instead of its perfect beauty.
Nuestras comunidades son como el Arcoíris: Cada color es único, cada color es bello cuando se usa correctamente pero pueden ser lo contrario y hasta horribles cuando no se combinan adecuadamente. Una comunidad multicultural es igual: necesita ser organizada muy bien para ser tan efectiva justamente como luce el Arcoíris tan bello con todos sus colores en el orden que van pero si ponemos los colores juntos sin considerar su individualismo o el papel que desempeñan, entonces el resultado sería significativamente caótico en vez de ser bello.
Esto lo pudimos experimentar recientemente en el desfile “Mummers Parade” de Hagerstown MD, como veníamos hablando en nuestra edición anterior. Con más de 10,000 participantes y un poco más 80,000 espectadores se pudo apreciar la mezcla de colores, música, carrozas y mucho mas, este año con la participación no de uno, ni dos, ni tres…si no de 5 diferentes grupos representando la categoría Multicultural. Es allí donde en medio de tanta gente nuestro arcoíris salió a relucir. Los aplausos de la gente, sus voces alentando a los participantes y los fotógrafos sin necesidad de buscar el mejor perfil, en fin… fue sin lugar a dudas una experiencia maravillosa.
Conexiones agradece a todos los participantes: Centralistas San Miguel, Centro Cultural Kasandra, Sambos Caporales VA USA, Caporales San Simón y Tobas Dinastía por compartir con el público la riqueza de su folklore y de su cultura. Y muy especialmente al Club Alsatia por darnos la oportunidad de participar.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TECNOLOGIA<br />

No soy famoso pero...<br />

¿pueden hackear<br />

mi ordenador?<br />

Toma nota si no quieres que un «cracker» penetre en el sistema con<br />

fines lucrativos o malintencionados.<br />

Los usuarios de la red deben saber distinguir muy bien<br />

qué es un HACKER y qué es un CRAKER.<br />

El primero es el 'bueno', es decir, un experto en seguridad<br />

que ayuda a mejorar la seguridad de los sistemas»,<br />

explica a ABC Carlos Díaz, experto en seguridad informática.<br />

Y para que todos lo entiendan un 'cracker' es<br />

el 'malo', es decir, el que penetra en un sistema con fines<br />

lucrativos o malintencionados.<br />

La Oficina de Seguridad del Internauta (OSI), de hecho,<br />

explica: ¿Últimamente has notado que tu ordenador va<br />

más lento de lo normal, el ventilador hace mucho ruido<br />

aún cuando no lo estás utilizando y algunas aplicaciones<br />

han dejado de funcionar correctamente? Estos síntomas<br />

podrían ser debidos a que tu ordenador se ha convertido<br />

en un pc ‘zombi’. ¿Eso qué significa? Que hay alguien,<br />

aparte de ti, que está controlando tu ordenador sin que<br />

seas consciente de ello». Así, el ciberdelincuente puede<br />

hacerse con tus contraseñas de Facebook, del banco<br />

o de tuGmail; propagar virus; enviar spam; manipular<br />

encuestas; abusar de los servicios de pago por publicidad…<br />

Y todo ello a través de tu ordenador. En los casos<br />

más graves, se encuentran los casos de pedofilia, prostitución…<br />

«Y de extorsión», apunta Díaz. «Últimamente<br />

están muy de moda los ‘secuestros exprés’. Se trata de<br />

una técnica por la que el 'cracker' cifra el disco duro del<br />

usuario, es decir, tiene toda tu información en sus manos,<br />

y te pide un dinero a cambio de devolvértelo». Aunque<br />

no nos lo creamos, un secuestro exprés puede empezar<br />

a través de una url en la que inocentemente pinchas si<br />

saber qué hay tras ella.<br />

Para evitar que un «cracker» pueda entrar en nuestro<br />

ordenador, es fundamental tener el sistema operativo actualizado.<br />

«Es lo más básico. Así evitaremos ponérselo<br />

fácil a los ‘malos’ y que se sigan aprovechando de<br />

las vulnerabilidades que ya han sido descubiertas, explotadas<br />

y reportadas», asegura.<br />

Los antivirus son también pieza clave. «Ningún antivirus<br />

puede garantizar al usuario al 100% que un ‘malware’<br />

pueda entrar en su ordenador. De lo que se trata es de<br />

poner barreras que compliquen las tareas al «cracker»<br />

en la consecución del objetivo», afirma. «La seguridad en<br />

la red se basa en capas así que cuantas más pongamos,<br />

mejor», indica.<br />

Fuente:<br />

http://www.abc.es/tecnologia/informatica-software/<br />

get promo<br />

6 - Conexiones / <strong>Octubre</strong> 2014 INFORMACION A TU ALCANCE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!