El monasterio de las Cascas (y VI) - Anuario Brigantino - betanzos

More documents

Recommendations

Info

SANTIAGO DAVIÑA SÁINZ Folio 337r CARRIZEIRA Donación Era de M. CC. LIIIJ., año de 1126, Fr. Juan Pérez, hijo de Juan Pérez Suario de Mandayo, y toda su voz, hace donación al Monasterio de Sobrado de toda la hacienda que tenía en Filgueira, que es el lugar de Carreiras. Pasó ante Munio, notario; está en el cajón de Betanzos en el 3o ABC con estas tres AAA, es como sigue: In Dei nomine. Ego Fr. Joannis Petri, filius Joanni Petri de Mandayo, et omni vox mea vobis fratribus Monasteris de Superaddo, et omni voce vostra, facio chartam donationis de hareditate mea Carrecira quam habeo in villa Felgaria, et in Montibus. Do inde vobis totam partem totius supradicta hareditatis pro remedio anima mea et pro anima filis mei Joannis Joannis, ut ab isto die et deinceps de medio iure sit abrasa vestro quo dominio sit tradicta iure hareditario in perpetuum. Si quis autem de genere meo vel extraneo hanc chartam irrumpere temptaverit sit maledictus, et cum Iuda in inferno damnatus et quod in via serit in quadruplum vobis reddat et parte vostra CC. florines per solvet. Facta charta apud Superaddum in Era M. CC. L. IIIJ. et qt. XIIJ. Calend. Iulis Regnante Rege Adefonso in Legione, et in Gallecia et Asturiis et Extrematura, Archiepiscopo Petro Muñiz in Compostella. Roderico Gomez tenente Trastamar et Monten Nigrum, et Monten Rosum, et Sarriam. Ego supradictis frater Joannes hanc chartam quam fieri iussi propriis manibus roboro et confirmo. Dns. Fernandus Prior, testis, Dns. Petrus Joanes quondam Prior Superaddi confirmat et testis, Dns. Petrus Vermudi Suprior testis et conf. Pelagius Longus qui hanc hareditatem recepit testis et confirmat. Frater Petrus Calvus Magister de Couso testis et confirmat. Et similiter Joannes Joannis filius de Petro dicto fratre Joanne dedit totam hareditatem suam Deo et fratribus et de Auregane et de Filgaria et de Carriceira et de Centenaes pro anima sua et pro defuntis. Munio qui notuit Folio 338r Foro Era de 1630, año de 1592, a 18 de Agosto, D. Fr. Atanasio Corriero, Abad, Prior, monjes y convento, aforó a Jácome dos Curraes y Catalina Vázquez, su mujer, y a dos voces que sean hijo y nieto el nuestro lugar y casal de Carriceira. Acogimiento Con que acojais a la tercera parte a Teresa de Castro y Bárbara dos Curraes, vuestros hermanos, con sus casas, casares y heredades labradías y montesías, con sus árboles, molinos y pastos de ellas, montes y lo más anejo y peteneciente como está demarcado en el apeo de Ramil, fol. 110, por cánon y pensión en cada un año de 18 celemines de pan M.v., puesto por Agosto en las Cascas y un carnero sobre dos años y una azumbre de manteca en Sobrado, y pagar décima y demás condiciones. Pasó ante Gonzalo Ruíz; está en el for. 2, fol. 361 y en Sobrado for. 3, fol. 585, apeo de Costoya en el for. 7, fol. 79, Sobrado 360. Foro Real 1n voz Felipe 5º Año de 1709, se hizo foro a Miguel de las Merelas y consortes. Pasó ante Antonio Moreno Piñeiro, escribano de Su Majestad y de Número de la Jurisdición de Sobrado, por renta, cánon y pensión de veinte celemines y medio de centeno limpio de dar y tomar, puesto y pago a su costa en este Priorato de las Cascas. Un carnero de sobre tres años, una azumbre de manteca y dos gallinas, puestos los verbos en Sobrado. Apea el foro del cual se hallará razón en el Tumbo de Sobrado. Folio 339r CENTEAS 140 Anuario Brigantino 2003, nº 26
EL MONASTERIO DE LAS CASCAS (BETANZOS) Donación Era de M.CC.L.IIIJ., año de 1216, Martín Pelagio de Filgueira, hizo donación al Monasterio de Sobrado y a D. Fernando, Prior, y Juan Fernández, clérigo de Filgueira, hace donación de la hacienda que tenía en Centeas, y Martín Núñez hace asimismo donación de la parte que le pertenecía en Centeas al Monasterio, porque los encomienden a Díos, a ellos y a sus padres. Pasó ante Munio, Secretario; está en el cajón de Betanzos en el 3o ABC, con estas tres AAA, y es como sigue: Si militer ego Martinus Pelagis de Filgueira vobis D. Fernando, Prioris de Superaddo, caterisque fratribus eiusdem loci, dono pro remedio anime mea et parentum meores, totam hareditatem qua ad me pertinet in hoc loco qui dicitur Centenaes, prope Filgaria, ita ut ab hac die et deincps de iure meo sit abrasa vestroque dominio iure hareditario sit tradita et confirmat in perpetuum. Similiter ego Joannes Fernandi, clericus de Filgaria, dono pro remedio anime mea quantum ad me pertinet in Centenaes Monasterio Superaddo. Qui presentes fuerunt: Dominus Fernandus Suaris Petriz, testis et confirmat. Fernandus Froile, testis et confirmat. Frater Pelagius, longus testis et confirmat. Joannes Fernandi, testis et confirmat. Martinus Muniz, testis et confirmat. Munio qui notuit Folio 340r Foro Era de 1630, año de 1592, a 18 de Agosto, D. Fr. Atanasio Corriero, Abad, Prior, monjes y convento, aforaron a Juan de Alvite, vecino de Fisteus, y a María de Paz, su mujer, y a dos voces que sean hijo y nieto, el nuestro lugar y casal de Centeas, en que vos y vuestro hermano Vasco de Alvite vivís; y más os aforamos el quinto de este lugar que traía en foro Pedro de Alvite, y ahora le trae su mujer por las voces que la sobredicha lo tiene. Acogimiento Con que a la mitad acojais a vuestro hermano Vasco de Alvite por cánon y pensión de 33 celemines de pan por la M.v. puestos a su costa cada un año por Agosto en las Cascas, y dos carneros sobre dos años y dos azumbres de manteca en Sobrado y pagar décima y más condiciones. Foro nuevo Año de 1709 Año de 1709, se hizo foro a Andrés González de Alvite, como cabeza de foro, y a Antonia Sánchez, por renta, cánon y pensión de treinta y ocho celemines de centeno Mn. n.n, dos carneros, dos azumbres de manteca, dos capones, una tarja, libra de cera a la muerte de cada Rey y décima. 1n voz Felipe 5o. El foro está en Sobrado, hallárase razón de él en el Tumbo. El centeno se ha de pagar en este Priorato y los verbos en Sobrado. Pasó el foro ante Antonio Moreno Piñeiro. Apea el foro. Folio 341r GRANJA DE LOUREDA Donación Era de M.C.L.X.IJ., año de 1154, Gonzalo Pelagio y Gudina Petriz, su mujer, y todos sus hijos, hacen donación a Díos y a Nn S.n de Sobrado, y a su Abad D. Egidio, de toda la heredad que tenían en la villa de Loureda, y la que tienen en San Esteban de Cangas, y lo demarcan porque les encomienden a Díos; está en el cajón de Loureda con ésta cruz, que es como sigue: In nomine Domine Nri. Iesuchristi. Amen. Sepeaccidit minima neglecta: magnarum rerum et utilium notitiam obscurant. Qua propter ego Gundisalvus Pelagis eum uxore mea Gudina Petri eum liberis omnibus nostris, sanamente purisque cordibus facimus scripturam testamenti firmissimam valituram omnipotenti. Deo Beataque Maria de Superaddo et omnibus presentibus futurisve fratribus in presentia D. Egidis eiusdem loci Abbatis, de herdeditate nostra propria quam habemus in villa qua longo tempore vocato Laureda. Ab hoc die ea vobis mandamus perpetua liter amnem nostram parlitam inter fratres nostros partem, omnenque aliam qua mihi acquisivimus pro insto pretio, sevi etiam acquirire 141 Anuario Brigantino 2003, nº 26
Page 1 and 2: EL MONASTERIO DE LAS CASCAS (BETANZ
Page 7: EL MONASTERIO DE LAS CASCAS (BETANZ
Page 47 and 48: Aancoure 26r. Abeleira 324r. Acea 1

El monasterio de las Cascas (y VI) - Anuario Brigantino - betanzos

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?