MPX-90 - Support - Roland DGA Corporation
MPX-90 - Support - Roland DGA Corporation
MPX-90 - Support - Roland DGA Corporation
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>MPX</strong>-<strong>90</strong><br />
Impresora de Impacto<br />
IMPACTO DURADERO<br />
La <strong>MPX</strong>-<strong>90</strong> es la más poderosa Impresora de Impacto jamás<br />
producida por <strong>Roland</strong>, capaz de imprimir en materiales más duros<br />
que con cualquier otro modelo previo. Además de atender los<br />
mercados de quioscos, regalos y joyería, la <strong>MPX</strong>-<strong>90</strong> es ideal para<br />
aplicaciones industriales de marcado, incluyendo la producción<br />
de placas de números de serie y de datos. También puede ser<br />
utilizada para el marcado e identificación de herramientas médicas<br />
e industriales.<br />
Tres veces más potente que el modelo <strong>MPX</strong> anterior, la <strong>MPX</strong>-<br />
<strong>90</strong> imprime de forma precisa textos, gráficos y otros datos en<br />
superficies duras, incluyendo materiales sin enchapar ni pulir.<br />
Las capacidades de impresión<br />
de datos variables permiten a<br />
los usuarios aplicar de forma<br />
automática números únicos<br />
de identificación a cada<br />
artículo en una serie.
Tres pasos fáciles para<br />
imprimir con la <strong>MPX</strong>-<strong>90</strong><br />
1<br />
2<br />
3<br />
Diseñe – Añada textos,<br />
marcos y bordes.<br />
Edite fondos y rote<br />
textos e imagenes.<br />
Sujete el artículo –<br />
Personalice regalos<br />
planos, curvos y<br />
extra largos.<br />
Imprima – En<br />
minutos,<br />
sus diseños<br />
serán impresos<br />
de manera<br />
perpetua.<br />
Resultados Excepcionales<br />
Basada en el Sistema de Marcado de Fotos <strong>Roland</strong><br />
(<strong>Roland</strong> Photo Marking System o RPMS), la <strong>MPX</strong>-<br />
<strong>90</strong> utiliza una aguja de larga duración con punta<br />
de diamante para imprimir una amplia gama de<br />
superficies incluyendo acero<br />
inoxidable, titanio, hierro, níquel,<br />
oro, plata, cobre, platino, latón,<br />
aluminio y acrílico. Este innovador<br />
sistema impacta la superficie con<br />
alta velocidad y precisión para<br />
reproducir las gradaciones más<br />
delicadas de su diseño original y los<br />
tipos de letra más pequeños. Los<br />
resultados son excepcionales con<br />
gráficos y resaltantes con fuentes.<br />
Con la <strong>MPX</strong>-<strong>90</strong>, usted puede mezclar<br />
fotos y diseños de vectores para<br />
una mayor creatividad. La <strong>MPX</strong>-<strong>90</strong><br />
puede imprimir sobre artículos<br />
tanto planos como curvos. Una mesa fija del<br />
eje X permite a los usuarios insertar artículos<br />
de virtualmente cualquier longitud cuando la<br />
cubierta de la máquina está abierta.<br />
Una Solución Completa<br />
El software de grabado y diseño fotográfico, de<br />
fácil uso, acepta composiciones artísticas, diseños<br />
y fotos de una variedad de fuentes incluyendo<br />
cámaras digitales, teléfonos móviles, archivos JPG,<br />
BMP, y de diseño comunes tales<br />
como AI y EPS de Adobe. Los<br />
usuarios pueden agregar textos,<br />
marcos y bordes, retirar fondos<br />
y rotar textos e imágenes. La<br />
compatibilidad con gráficos de<br />
vectores permite una producción<br />
más rápida y precisa de textos<br />
y dibujos de línea. Su software<br />
es compatible con las fuentes<br />
estándar True Type y viene con<br />
un editor incorporado de fuente<br />
de trazo único (SFEdit). Para<br />
una serialización automatizada y<br />
producción de placas de datos,<br />
se puede importar a una plantilla la impresión de<br />
datos variables utilizando archivos de extensiones<br />
.CVS o .TXT.<br />
Para ver videos de tutorials y testimonios acerca de la <strong>MPX</strong>-<strong>90</strong> (en ingles),<br />
visite es.rolanddga.com/mpx<strong>90</strong><br />
Especificaciones del producto<br />
Modelo<br />
<strong>MPX</strong>-<strong>90</strong><br />
Materiales imprimibles<br />
Oro, plata, cobre, platino, latón, aluminio, hierro, acero inoxidable, acrílico, etc. La dureza Vickers (HV) de la superficie imprimible debe ser de 200 o menos.<br />
Tamaño cargable de material con la 3,94 plg (ancho) x 7,87 plg (largo) x 1,57 plg (grosor) (100 mm x 200 mm x 40 mm) ó 7,87 plg (ancho) x 3,94 plg (largo) x 1,57 plg (grosor) (200 mm x 100 mm x 40 mm)<br />
cubierta cerrada<br />
Área imprimible<br />
3,15 plg x 3,15 plg (80 mm x 80 mm)<br />
Resolución<br />
265 ppp (Texto), 353 ppp (Fotografía), 529 ppp (Alta Resolución), 1.058 ppp (Vectores)<br />
Velocidades de Impresión<br />
Modo de Texto/Alta Resolución – 1,18 plg/s (30 mm/s); Modo de Fotografía – 1,97 plg/s (50 mm/s); Modo Vector – 0,94 plg/s (24 mm/s)<br />
Interfaz Interfaz USB (Cumple con la Especificación Universal Serial Bus, Revisión 1.1)<br />
Requisitos de alimentación<br />
Adaptador de CA Dedicado: 100 V a 240 V +/- 10% CA, 50-60 Hz; Máquina: 19 V CC, 1,6 A<br />
Consumo de energía<br />
Aproximadamente 24 W<br />
Nivel de ruido acústico<br />
Debajo de los 70 db (A)<br />
Temperatura de operación<br />
50°F a 86°F (10°C a 30°C)<br />
Humedad operacional<br />
Del 35% al 80% (Sin condensación)<br />
Dimensiones externas<br />
11,3 plg (ancho) x 15,1 plg (profundidad) x 12,2 plg (alto) (286 mm x 383 mm x 308 mm)<br />
Peso<br />
23,8 lb (10,8 kg)<br />
Accesorios incluidos<br />
Adaptador de CA, cable de alimentación, material de impresión de pruebas, cable USB, CD-ROM con Software, prensa central y manual del usuario.<br />
Sistemas operativos (SO)<br />
Windows XP/Vista/7 (ediciones de 32 bit y 64 bit)<br />
CPU<br />
Pentium 4, 3,0 GHz o más, recomendada<br />
Memoria<br />
512MB o más, recomendada<br />
Unidad óptica<br />
Unidad de CD-ROM<br />
Tarjeta de video y pantalla<br />
800 x 600, 16 bit (color de alta densidad) o más, recomendadas<br />
Espacio de disco duro requerido<br />
20 MB para aplicación de software (más espacio recomendado para almacenar plantillas y bibliotecas)<br />
Formatos de archivos compatibles Dr. Engrave: BMP y DXF (CSV y TXT son compatibles para la importación de archivos de datos); MetazaStudio: JPG, BMP, AI, EPS (Exportación de Adobe Illustrator 8.0, CorelDRAW)<br />
Get social with us.<br />
R<br />
PARA TODAS LAS ESPECIFICACIONES Y FUNCIONES DEL PRODUCTO, O PARA MÁS INFORMACIÓN, LLAME AL +1-800-542-2307 O VISITE ES.ROLAND<strong>DGA</strong>.COM<br />
ROLAND <strong>DGA</strong> CORPORATION | 15363 BARRANCA PARKWAY | IRVINE, CALIFORNIA 92618-2216, EE.UU. | 800.542.2307 | 949.727.2100 | Producto con la certificación ISO <strong>90</strong>01:2008<br />
R<strong>DGA</strong>-<strong>MPX</strong>SP-01 Noviembre del 2010