You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ATTACH DB0.DEF FAILED STATUS = xx<br />
(may also specify DB1.DEF)<br />
Присоединение DB0.DEF неудачно.<br />
Статус = xx.<br />
(Может быть указан и файл<br />
DB1.DEF)<br />
*EXCHANGE IMPOSSIBLE –<br />
ONE DATA BASE ON DISKETTE<br />
* Обмен файлами невозможен: на<br />
дискете только один файл базы данных<br />
Обмен файлов DB0/DB1 или копирование<br />
файлов:<br />
Дискета не является дискетой базы данных или ее<br />
форматирование не соответствует формату RMX.<br />
Убедитесь, что вставленная в дисковод дискета<br />
не является дискетой установки (Install),<br />
программной дискетой (Program #1 или Program<br />
#2), или же ключевой дискетой (Authorization).<br />
Копирование файлов DB0/DB1 или копирование<br />
файлов. Дискета базы данных содержит только<br />
один файл базы данных.<br />
* COPY IMPOSSIBLE –<br />
ONE DATA BASE ON DISKETTE<br />
* Копирование невозможно: на дискете<br />
только один файл базы данных<br />
DB0.DEF NOT OK<br />
(may also specify DB1.DEF)<br />
Файл DB0.DEF не в порядке<br />
(Может быть указан и файл<br />
DB1.DEF)<br />
WRITE PROTECTED DISKETTE<br />
Дискета защищена от записи<br />
ERROR #35<br />
Wrong Diskette Installation Sequence.<br />
Please insert in correct sequence.<br />
Ошибка #35<br />
Дискеты установки вставляются в<br />
неправильной последовательности.<br />
Пожалуйста, вставьте дискеты в<br />
правильной последовательности.<br />
Копирование файлов: Дискета базы данных<br />
содержит только один файл базы данных.<br />
Копирование файлов: На дискете базы данных<br />
нет пригодного файла-источника базы данных.<br />
Похоже, что на данную дискету никогда не был<br />
записан файл-источник базы данных.<br />
Сохранение базы данных, обмен файлов<br />
DB0/DB1 или копирование файлов: Заслонкадвижок<br />
защиты от записи на дискете базы<br />
данных находится в положении включенной<br />
защиты от записи, что препятствует любому<br />
изменению содержимого дискеты.<br />
На любом этапе во время какого-либо процесса с<br />
применением дискет, когда система не находит<br />
ожидаемую дискету.<br />
4-27
Change language