Escuelas Publicas de West Point Escuelas Publicas de West Point

Escuelas Publicas de West Point
Del Escritorio del Superintendente
Marzo
2012
Dentro del Articulo:
Primaria
Inscripción de Pre-
Escolar y Kínder
High School
Departamento de Act.
FCCLA
Olimpiadas Especiales
Sociedad de Honor
Evaluaciones Estatales
Notas de Música
Noticias del Consejero
Puntos Especiales de
Interés:
Calendarios
2
3
4
5
6
7
8
9
Por Ted DeTurk
Dentro de mi día programado, me esfuerzo
mucho para llegar a almorzar con los niños: en
primer lugar, es más fácil para un aperitivo en la
cafetería y en segundo lugar, tengo la oportunidad de
hablar con los estudiantes acerca de los problemas
de la escuela. Normalmente oigo cosas acerca de los
deportes, tal vez la mejora de menús para el
almuerzo o habla acerca de las prácticas de
clasificación. Sin embargo, a finales de Enero, llegue
a visitar acerca de algo verdaderamente inspirador:
"la retención".
Retención, por definición, es la capacidad de
mantener, ya sea en algo, o la capacidad de recordar
cosas. Ahora, tenga en mente, yo estaba hablando con
los estudiantes de primaria, por lo que este vocabulario
era completamente ajeno.
Nuestra discusión se centró en las
dificultades de la clase de matemáticas, y que a
medida que avanzaba el año, las matemáticas se
hacen cada vez más y más difícil. Los maestros
estaban esperando que los estudiantes recordaran la
lección de esa semana, además de recordar la
información que habían aprendido antes de Navidad.
Viendo esto como una gran oportunidad de
aprendizaje, hemos hablado de la necesidad para
todo el mundo para retener la información. Incluso
como el superintendente, tengo que mantener las
decisiones tomadas a partir de un año a otro para que
yo pueda ser consistente. Sí, "consistente" la palabra
se define a continuación.
Al explicar estas nuevas palabras de
vocabulario, tuve un alumno de segundo grado acortar
la conversación de 10 minutos en un contexto en el que
todos en la mesa parecían estar de acuerdo, "Si nos
limitamos a recordar lo que hemos aprendido, no
tendríamos que mantenerla."
***************
Hablando de recordar lo que hemos
aprendido, me gustaría compartir la siguiente
información acerca de los costos de la escuela y
espero que todos podamos recordar también:
Fondos Generales Ajustados de Operación por
Estudiante
Central City $ 9,552
O’Neill $10,437
S. Central Unified $ 9,002
Minden $ 8,555
Auburn $ 8,454
West Point-Beemer $ 7,481
Broken Bow $ 9,009
Falls City $ 7,552
Ashland-Greenwood $ 7,054
Adams Central $ 9,621
Ogallala $ 9,696
Basado en información del Departamento de
Nebraska de la Educación, si se compara WPB a las
cinco escuelas más grandes y las más pequeñas -
nosotros somos la segunda más baja del distrito de
gastos. Sólo Ashland-Greenwood gasta menos.
En resumen, cuando la gente pregunta acerca
de los impuestos y la financiación en comparación con
las oportunidades de educación, recuerde: West Point-
Beemer es una gran explosión para el dólar!
***************
Finalmente, la escuela ha estado en las
noticias últimamente examinando cuestiones
relacionadas con lo que es más una cuestión del
Ayuntamiento - el desalojo de una calle que esta en
proceso de planeo. El Distrito solicitó esta vacante
debido a que un desarrollador interesado está
estudiando la construcción de casas al oeste de la
biblioteca. Al parecer, esta será una gran ubicación,
pero se requiere la eliminación de la tierra mucho
más. Como escuela estamos muy contentos con esta
oportunidad de hacer crecer nuestra comunidad,
crecer nuestra base de impuestos, y, posiblemente,
hacer crecer nuestra inscripción. Manténgase
sintonizado - más detalles vendrán.
Page

Elementary
Participación de los padres es una pieza importante
para el éxito de los estudiantes en la escuela.
Mientras que los días pasan rápidamente, las
pequeñas cosas que hacemos nuestros estudiantes
son lo que realmente importa. Los estudiantes saben
que nos preocupamos por ellos por la bondad y la
compasión mostrada a ellos. Los maestros de WPES
suelen enviar notas o correos electrónicos a los
padres con respecto a una calificación positiva del
examen , los miembros del personal ayudan a cubrir
a alguien que está enfermo o tiene una emergencia,
o los padres ayudan a planificar una fiesta de salón.
Nuestra asistencia a las Conferencia de Padres y
Maestros de las conferencias del 06 de Febrero y el
9 fueron de un 97%! Este es un porcentaje
impresionante! Felicito a nuestros padres por su
interés y compromiso con nuestros estudiantes.
de 5:30 a 6:15. La segunda sesión es de 6:15 a
7:00 y habrá una interprete disponible.
Inscripciones para el Pre-Escolar son del 29 de
Marzo de 6:00-7:00 p.m. Habrá interprete.
Por favor este al tanto de información sobre los
paseas. Los detalles importantes serán
compartidos en las notas.
No habrá escuela el 29 de Febrero, 1ero de Marzo,
y 2 de Marzo.
Lynette Mitzel, Directora
Inscripciones para Kínder son el 20 de Marzo. Dos
sesiones están programadas. La primera sesión es
FECHAS IMPORTANTES PARA RECORDAR
1ero de Marzo NO HAY ESCUELA
2 de Marzo NO HAY ESCUELA
5 de Marzo La Escuela se Reanuda
12 de Marzo Junta del Consejo a las 7:30 p.m.
15 de Marzo Reportes del 3er Trimestre enviados a casa con niños
30 de Marzo Ciudadano del Mes ~Respeto~
CIUDADANO DEL MES DE ENERO ~CONFIABILIDAD~
Kinder: Jayden Ehrisman, Cayden Johnson, Campbell Knutzen-Snodgrass
1 er Grado: Jamison Evert, Reese Throener, Michelle Soto
2 ndo Grado: Allison Harstick, Kameron Hughes, Jordyn Landholm
3 er Grado: Hannah Landholm, Tonia Perez, Saul Urquidez
4 to Grado: Tanner Copple, Gabrielle Krienert, Justin Pieper
5 to Grado: Paloma Garcia, Allison Guenther, Andrea Hoffman
6 to Grado: Justice Bettenhausen, Angela Kienbaum, Nicole Mitzel
Page 2

2012-2013
Estamos activamente buscando a nuestros nuevos cadetes cachorros!
CUANDO: Jueves, 29 de Marzo, 2012
HORA: 6:00-7:00 p.m. Interprete Disponible
DONDE: Pre-Escolar de West Point
QUIEN: Cualquier niño que tenga o tendrá 4 años el o antes del 31 de Julio.
POR FAVOR NO OLVIDE LOS SIGIENTES DOCUMENTOS DE SU HIJO:
Certificado de Nacimiento
Record de Vacunas
Tarjeta de Seguro Social
INSCRIPCION DE KINDER
2012-2013
Si! Es esa época del año otra vez!
Estamos activamente buscando a nuestros nuevos cadetes cachorros!
CUANDO: Martes, 20 de Marzo del 2012
HORA: 5:30-6:15 p.m. 1er Sesión Informativa de 45 minutos
6:15-7:00 p.m. 2da Sesión Informativa de 45 minutos
~Interprete disponible en 2da sesión~
DONDE: Primaria de West Point
QUIEN: Cualquier niño que tenga o vaya tener 5 años el o antes del 31 de Julio.
POR FAVOR NO OLVIDE LOS SIGIENTES DOCUMENTOS DE SU HIJO:
Certificado de Nacimiento
Record de Vacunas
Tarjeta de Seguro Social
Page 3

High School
Recientemente, nuestra segunda hija cumplió 12 años, y
lo único que tenía en la lista de cumpleaños fue un I-pod
touch. Tengo que admitir ... que son bastante
sorprendentes. Mas antes, recuerdo empacar una maleta
miniatura que podía sostener cerca de 16 cintas de casete
para alimentar mi walkman de tamaño de un "tostador de
pan " . Esta cosa le permite llevar su colección de música,
videos, juegos y archivos en la palma de su mano. Bono -
usted nunca tendrá que retroceder nada. Sin embargo, con
todas estas características sorprendentes, todavía tengo un
montón de preocupaciones. Este pequeño dispositivo
portátil y su conexión Wi-Fi de acceso a mi niña a todo el
mundo, ella ahora es más vulnerables a los depredadores
cibernéticos, los medios de comunicación social, acoso
cibernético y la pornografía en la web.
"tiempo de pantalla" y vigile con quien su hijo se este
comunicando en línea. Conozca los sitios web que su
hijo está visitando y edúquese sobre las actividades
en línea de sus hijos.
Explique las consecuencias de publicar material
inapropiado en Internet. Por ejemplo, la reputación de
un niño puede verse afectado por una entrada de
estado o una imagen que se comparte.
http://www.isafe.org/ Recursos de Seguridad de
Internet Múltiples
www.fbi.gov/stats-services/publications/parentguide
Guía de Seguridad del FBI
http://www.netsmartz.org/safety/safetytips Tips
múltiples sobre celulares, juegos, y mas
Desde la perspectiva del director, estoy muy agradecido
de tener a alguien que es un experto con la tecnología
para configurar todos nuestros servidores de seguridad de
protección, sistemas de filtrado y seguridad para nuestro
sistema escolar. Como padre, creo que tengo mucho
trabajo que hacer cuando se trata de educar a nuestros
hijos acerca de la tecnología. Mientras que hay varios
programas que usted puede comprar para limitar el
acceso y monitorear el uso del ordenador, creo que lo
más importante que podemos hacer como padres es estar
informados y comunicarnos con nuestros hijos. A
continuación he enumerado algunos consejos de
seguridad actuales de Internet y enlaces a recursos
adicionales para ayudar a todos a estar más preparados
para hacer frente a nuestros hijos y la tecnología.
Conviértete en un literal de computación y aprende a
bloquear material objetable.
Mantenga la computadora en un área común, no en
habitaciones individuales, donde se puede ver y
controlar su uso.
Prohíba que su hijo ingresa los chat privados ,
bloquéelos con mecanismos de seguridad
proporcionados por su proveedor de servicios de
Internet o con un software especial de filtrado. Tenga
en cuenta que enviar mensajes a las salas de chat
revela dirección de correo electrónico de un usuario a
los demás.
Manténgase involucrado en el mundo de internet de
su hijo mediante el establecimiento de límites a su /
http://www.commonsensemedia.org/advice-forparents/rules-road-kids
Videos y tips
Necesitamos su ayuda! El Programa
de TeamMates esta necesitando
adultos que estén dispuestos a pasar
una hora a la semana con un joven de
la escuela. Actualmente tenemos 21
mentores y jóvenes en WP-B, pero
tenemos mas de 17 jóvenes esperando
a ser emparejado con un adulto
positivo que quiera pasar tiempo con
ellos. Los records indican que el
involucramiento en TeamMates
mejora académicamente a un joven e
incrementa la asistencia a la escuela,
así que únase a nosotros hoy! Para
mas información, por favor contacte
a Brian Faltys al 402-372-6010.
Page 4

El Departamento de Actividades está pidiendo a todos que "Piensa Primavera!" Los deportes
de invierno han terminado y es hora de desempolvar los palos de golf y despejar la nieve de la
pista. También vamos a sacar los bates, bolas y guantes por primera vez ya que WPB se ha
unido a Pender y Bancroft Rosalie-para formar el nuevo programa de beisbol Thurston-
Cuming Co. El "T-C Thunder" tendrá el campo y por primera vez este mes.
Antes de continuar, nos gustaría expresar nuestras felicitaciones a todos nuestros participantes
de deportes de invierno. Una felicitación especial para Tristán Bettenhousen. Él fue el
campeón de la Clase C de Estado en 126 libras en el Torneo de Lucha Libre del Estado de
Nebraska. El estudiante de ultimo año Clay Konicek terminó como subcampeón del Estado en
la Clase C de lucha libre en 160 libras para los cadetes también. En general, los cadetes
terminaron en 9 º lugar como equipo en la Clase C. El estudiante de ultimo año Aaron
Eisenhauer, el estudiante de tercer año Cole Batenhorst, estudiante de segundo año Josué
Osuna, y estudiante de primer año Hunter Schroeder también fueron clasificados estatales.
A medida que avanzamos a través de Marzo, por favor, vigile nuestro calendario escolar.
Destacando eventos de este mes estaría Discurso del Distrito y del Estado, nuestro High
School Musical, y la Pista de Deshielo Invitacional. Esperamos el apoyo de todos en esta
primavera y hay que desear para un clima más cálido. VAMOS CADETES!!!
Page 5

Secundaria
STAR se celebró a finales de Enero. Teníamos 29 miembros participando. Fue una primera experiencia para muchos de
nosotros, pero hemos trabajado para preparar nuestros discursos y las representaciones visuales. Nuestro trabajo dio sus frutos muy bien.
Dos de los grupos recibieron medallas de oro y todo el resto obtuvo una colocación de plata. Los de plata avanzaran para al Estado en
Abril. Todos menos dos de los participantes estarán en el estudio STAR al Estado.
Brooke Wegner, Paige Meier, Ellie Alfson, Braydon Luebbert, Taylor Miserez, y Mckenzie Bruce atendieron State Peer
Retreat el 27 de Febrero. El evento se llevo acabo en Kearney en el hotel Holiday Inn. Mas de 400 miembros de FCCLA de todo el
estado estaban presentes. Llegamos a ver a dos de los funcionarios del Capítulo mayores cumplir con parte de sus tareas oficial de pares
de Estado. Hemos aprendido más acerca de las Familias Primero, la Capacidad Financiera y los programas del Cuerpo Estudiantil
Nacional. El dicursionista principal fue muy interesante y nos ayudó a ver cómo el humor es una necesidad en nuestras vidas.
Tuvimos varios miembros ayudar con los Socios de la Cámara en el Banquete anual el 19 de Febrero. Esta es una buena
manera de ayudar a nuestra comunidad y sabemos que los adolescentes están dispuestos a servir a su comunidad.
Preparatoria
Nosotros, también, al igual que el capítulo de secundaria teníamos muchos participando en el proyecto STAR del Distrito.
Todos menos unos cuantos calificaron para STAR del Estado. Cuatro de nuestros eventos trajeron medallas de oro y de plata el resto. El
día está lleno de emoción, nervios y conocer miembros de FCCLA de otros capítulos. La sesión de los premios es siempre el punto
culminante a medida que para animar a nuestros miembros de los capítulos por sus logros. Agradecemos mucho a aquellos que ayudaron
a juzgar los acontecimientos. Este año le agradecemos especialmente, a Steve Conrad, Kathy Buse, and Gerald Gustafson por ayudar a
ser jueces, y a Steve y Jerry por manejar los autobuses. Traemos la mayor delegación y gozo del día. Los pocos de nuestros miembros
que no calificaron para STAR del Estado tienen otras responsabilidades que les han clasificado para la Conferencia de Liderazgo del
Estado en Abril. Le deseamos a todos buena suerte en sus esfuerzos en la Conferencia del Estado.
Estamos felices de anunciar que Justin Anderson, Jake Hansen, Emily Peplinski, Kara Batenhorst, Jordyn Knobbe, y Jackie
Lugo han avanzado al punto final para las selecciones del equipo de Peer Officer . Ellos estarán estudiando para una prueba de
conocimientos sobre el programa específico que se solicita, la preparación de un breve discurso con imágenes y entrevistas. Las cinco
puntuaciones más altas después de este proceso se darán a conocer como oficiales del Estado del equipo de pares para el próximo año
escolar. Le deseamos a todos mucha suerte y éxito. Aryn Smidt se estara preparando para la posición de de Oficial del Estado, también.
Alex Norton y Aryn Smidt, actualmente oficiales del Estado de Pares, como Mrs. Gustafson, han trabajado durante el año para
ayudar a prepararse para el Retiro anual Estatal de Educacion Pares que se lleva acabo en Kearney. Alex y Aryn ayudaron a presentar
sesiones para mas de 400 jóvenes y adultos presentes. Otros que atendieron fueron los seis finalistas para el equipo de Pares, Jacob
Luebbert, Nicole Buse, Emily Merchen, Aubrey Schultz, y Mercedes Hammond. El evento le permitió a los presentes a escuchar a un
gran dicursionista que enfatizo la importancia del humor en nuestra vida. Otras de las sesiones fueron conducidas por un joven que
estuvo involucrado en un accidente vehicular relacionado con el alcol donde una persona falleció. Su mensaje fue muy serio y
informativo. El evento ayudo a la gente entender los principios del Programa de Educación de Pares. Claro que la tradición de parar por
comida China en camino a casa fue un gran éxito.
Olimpiadas Espéciales:
Continuamos practicando la las noches de Martes, y vamos a tener nuestra primera reunión de natación el día 24 en Elkhorn.
Vamos a seguir practicando el patinaje sobre ruedas, así como con nuestra próxima práctica es el domingo, 11 de Marzo en
Omaha. También vamos a empezar a practicar el levantamiento de pesas y seguir practicando baloncesto durante las clases
de preparación para el torneo estatal de baloncesto en Lincoln el 31. Si el clima se pone más agradable hacia el final del mes,
vamos a ver si empezar algunas prácticas de la pista exterior también.
Nuestros jugadores de boliche lo hicieron muy bien en el Torneo Nacional el mes pasado en Baton Rouge, LA. Rianna Kramer
y Rebecca Bowman se colocaron en cuarto lugar en el boliche del equipo el miércoles, y en dobles el jueves, Rebecca colocó
tercero y Rianna colocó primero con sus parejas.
Me gustaría terminar dando las gracias a todos los que compraron artículos en nuestra venta de pasteles durante las
conferencias de padres y maestros. Agradecemos su apoyo y espero que haya disfrutado de sus compras.
Barb Rolf
Page 6

El Capitulo de la Sociedad de Honor de John G.
Neihardt en West Point-Beemer High School premio a
los estudiantes por sus esfuerzos en el salón. Todos
los estudiantes de prepa que tuvieron un 90% o mas
para el primer semestre recibieron una dona y jugo.
El 1ero de Febrero, tres estudiantes, Ellan Hasenkamp,
Aryn Smidt, and Cody Kuester, hablaron con los del 5to
grado sobre la buena nutrición. Aryn discutió lo
negativo de la comida rápida. Las diez primeras razones
para tomar agua fueron cubiertas por Ellan. Mientras
los estudiantes distribuían un trail mix que consistía
de cheerios, pretzels, pasas, y plátano seco, Cody
discutió los beneficios de estos ingredientes.
EVALUACIONES DEL ESTADO PARA ESTUDIANTES
Los estudiantes de las Escuelas Públicas de West Point en los grados 3 al 8 y 11 van a participar en las
evaluaciones del estado de Nebraska para la NESA-Lectura y NESA Matemáticas-desde Marzo 26 a Mayo 4.
Los estudiantes de los grados 5, 8 y 11 también tomaran la evaluación NESA-Ciencias.
Los estudiantes de todo el estado tomaran las evaluaciones por internet llamadas evaluaciones de Rendición de
Cuentas del Estado de Nebraska (NESA)-Lectura, NESA Matemáticas y NESA Ciencias . Cada prueba será de
aproximadamente 90 minutos y se dividirá en dos sesiones de 45 minutos. Las dos sesiones se llevarán a cabo
durante 2 días. Los estudiantes recibirán un puntaje bruto al final de las sesiones de evaluación. Los resultados
serán analizados este verano por el Departamento de Educación de Nebraska y se divide en tres niveles de
aprendizaje: Excede los Estándares, Cumple con las normas y esta debajo de los estándares. Los estudiantes
que Exceden los estándares o que Cumplen las normas significa que han alcanzado la maestría en Lectura,
Matemáticas o Ciencias.
La evaluación NESA -Escritura se completó con los grados 4, 8 y 11 durante la ventana de las pruebas de
Enero 21 hasta Febrero 10. Los resultados oficiales de cada estudiante estará disponible en Agosto.
Denise Grunke
Directora de Curricular y Evaluaciones
Page 7

NOTAS DE MUSICA PARA LA ESCUELA SECUNDARIA Y PREPARATORIA:
Lunes, 5 de Marzo – Habrá un ensayo final para cualquier canto de solo para Wayne State College para el
Festival de la Escuela Secundaria , pequeño grupo o coro . Para participar en este evento, sólo tiene que
registrarse en el salón de la señorita Holman. Vamos a empezar los ensayos a las 4:00 pm. Los padres, amigos y
la familia son bienvenidos a venir y ver y escuchar!
Martes, 6 de Marzo, es el Festival de Secundaria de Wayne State. Se llevara acabo en el Colegio de Wayne
State en Wayne.
Los estudiantes de grados 5 to , 6 to , 7 mo y 8 vo han estado preparando sus solos y pequeños grupos para el
gran día!
Las presentaciones ese día están abiertas para el publica y son gratis.
Debo tener el horario de ese día enviado por correo electrónico una semana antes si esta interesado en
saber las horas exactas de las presentaciones.
Por favor, venga y apoye a nuestros estudiantes.
Martes, 13 de Marzo – Música, Música, Música!
Algo nuevo este año, estamos patrocinando una noche de canto solo y de pequeño grupo! Esto es para
estudiantes de secundaría y preparatoria que estén en banda o coro.
Sera a las 7 p.m., con hora social, consiste de postres y bebidas, a las 6:30 p.m. El evento se llevara
acabo en el salón de coro y gimnasio de primaria.
El costo es $5 para adultos y $3 para estudiantes. El dinero ayudara a comprar trajes nuevos para el
coro y mesitas para la banda.
Viernes, 23 de Marzo y Sábado, 24 de Marzo– “ANNIE” viene al escenario de la Primaria de Beemer!
Las puertas se abren a las 6:30 p.m. las dos noches con el show empezando a las 7:00 p.m.
Los boletos son $5 para adultos y $3 para estudiantes y pueden ser comprados en la entrada.
También habrá una venta de panes y los fondos serán donados a la fundación musical.
NOTAS DE MUSICA PARA LA PRIMARIA:
Este semestre los estudiantes de 3er grado han sido introducidos a Boomwhackers! Boomwhackers son tubos
largos musicales que, cuando es golpeado en el suelo, juegan ciertos tonos musicales. Los estudiantes tienen
que aplicar sus conocimientos de los nombres de las notas de la música con el fin de tocar estos instrumentos.
Busque algunas presentaciones boomwhacker en el concierto de primavera!
Los estudiantes de 4to grado han comenzado grabadoras ¡Qué éxito! A cada estudiante se le ha dado una
grabadora de la escuela. Cada estudiante también tenía un permiso / carta informativa enviada a casa que él /
ella debe tener una firma de los padres / tutores y devolvérmela a mi (Miss Holman ). Estoy muy impresionada
con algunos de los niveles musicales de los estudiantes! Usted puede apostar que va a escuchar algunas
canciones en el concierto de primavera también con la grabadora!
Page 8

Noticias del Consejero
West Point-Beemer Junior Senior High School
West Point, Nebraska, (402) 372-5546
Mary Janata, Consejera de Preparatoria * Sandy Luebbe, Consejera de Secundaria
Noticias de Secundaria
Febrero ha sido un mes emocionante para los estudiantes del 8vo
grado. Con el año escolar pasando tan rápido, los estudiantes han
empezado a planear para la prepa y mas allá. Los estudiantes del 8vo
grado aprendieron sobre los intereses de sus carreras y las habilidades al
completar evaluaciones a través del programa Nebraska Career
Connections. Ellos usaron información de estas evaluaciones para explorar
carreras y desarrollar planes de desarrollo personal. Estos planes de
desarrollo personal fueron usados cuando los estudiantes se registraron
para sus clases del grado 9 el 9 de Febrero. Los padres pueden preguntarle
a sus hijos de 8vo grado que compartan esta información con ellos. El sitio
web es nebraskacareerconnections.org.
Los planes actualmente se está realizando para una visita al campus de
Northeast Community College para el octavo grado . Los estudiantes
visitarán los departamentos de los programas que se relacionan con su
grupo de carreras de interés. Esta oportunidad de acceso a la universidad
se hizo posible través de la beca otorgada al grado octavo por
EducationQuest . Los padres pueden buscar más información sobre este
evento en un futuro próximo.
TAREAS de Marzo para Seniors:
Someter aplicaciones de Colegio
Estimar los resultados FAFSA usando el Estimador Fundador de
Colegio en www.educationquest.org
Continua aplicando para Becas
Has cita para FAFSA en EducationQuest si necesitas ayuda para
la forma.
Omaha – 888-357-6300
Lincoln – 800-303-3745
Kearney – 800-666-3721
TAREAS de Marzo para Juniors:
Busca Becas
Investigar opciones para el Colegio
Regístrate antes del 9 de Marzo para el examen ACT el14 de
Abril
Casa Abierta/Dias de Carrera
Día de Visita a Central Community
College – 7 de Marzo
Casa Abierta de Big Red – 12 de Marzo
Explora Northeast – 21 de Marzo
Casa Abierta de Big Red – 6 de Marzo
Día de Visita a Central Community College - 11 de Abril
Visitas al Campus Programadas
Estudiantes de segundo año estarán visitando UNO y las
Universidades Midland el 7 de Marzo. Los estudiantes saldrán de
la escuela aproximadamente a las 8:10 y regresan
aproximadamente a las 4:30 pm. El almuerzo será proporcionado.
La clase de Juniors estarán visitando UNL y la Universidad
Wesleyan el 12 de Abril. Los estudiantes saldrán de la escuela
aproximadamente a las 8:10 y regresan aproximadamente a las
4:30 pm. El almuerzo será proporcionado.
La clase de primer año asistirá a un Día de Carreras en el
Northeast Community College el 5 de Marzo. Los estudiantes
saldrán de la escuela aproximadamente a las 8:10 y regresan
aproximadamente a las 3:15 pm. El almuerzo será
proporcionado.
Informacion Importante para Juniors y sus Padres:
Registracion del ACT, Fechas de Examen Fijas
Nuestor Codigo de High School es 282-530
Fechas de Examen
Fecha Limite de Registracion
14 de Abril, 2012 9 de Marzo, 2012
9 de Junio, 2012 4 de Mayo, 2012
Plazos de Becas Locales están Cerca!
Proceso de Becas Llegando al Final
El 1o de Abril será la fecha límite para la aplicación local de la
beca para la High School. La fecha límite del 16 de Marzo es para
las becas de la Comunidad de West Point se está acercando
rápidamente. Por favor, recuérdele a su hijo o hija que escuche
todos los días los anuncios y revise la lista de becas en el boletín
de los padres. También las solicitudes de becas están disponibles
en el sitio web de la escuela, o una copia en papel está disponible
en la oficina de la señora Janata. Anime a su hijo a venir a la
señora Janata si él o ella tiene preguntas o necesita ayuda.
Sesiones de Grupo para la Preparacion
John Baylor son Ofrecidas
Lunes, 26 de Marzo de 6:00 – 7:30 p.m.
Jueves, 5 de Abril de 6:00 – 7:30 p.m.
Estas sesiones se llevarán a cabo en los salones de clase de
negocios de la escuela secundaria. Los estudiantes deben
inscribirse en la oficina de la señora Janata. Si los estudiantes no
pueden asistir a estas sesiones por favor, vea a la señora Janata
para arreglar cuando usted puede trabajar de forma
independiente. Horarios disponibles son en la hora de estudio,
antes o después de la escuela.
Page 9

Informacion Sobre la Escuela a la que Su Hijo Planea
Asistir Debe Llegar Pronto
Los estudiantes que estarán continuando con la escuela deben
mirar el correo electrónico de información de la escuela a la que
planea asistir en el otoño.
Admisiones, viviendas y oficinas de ayuda financiera enviarán
información sobre los contratos de las residencias, el registro de
clase de primer año, y paquetes de concesión de ayuda
financiera.
Los padres o estudiantes con
problemas o preguntas relacionadas
con este tipo de material deben llamar a
la señora Janata o a la escuela que su
estudiante tiene previsto asistir.
Aplicaciones de F.A.F.S.A.
Solicitud de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA) debe ser
completada tan pronto como sea posible. La radicación electrónica es
recomendado por los oficiales de la escuela de asistencia financiera.
Todos los estudiantes deben completar la FAFSA y revisar el plazo
de la escuela para conocer las fechas de ayuda financiera debida.
Aquellos que han completado los formularios de FAFSA estarán
recibiendo un Informe de Ayudante Estudiantil (SAR). Lea todas las
instrucciones cuidadosamente. Algunas escuelas requieren que se
envíe una copia a ellos, otros lo hacen a través de transferencia
electrónica. Consulte con su escuela para ver qué método se utiliza.
Si necesita ayuda con la FAFSA, contacte a la oficina
del Consejero 402-372-5546, Fundacion de EducationQuest
al 1-888-357-6300 o, en el internet
www.educationquest.org
Seniors: NO ESPEREN HASTA EL ULTIMO MINUTO PARA APLICAR PARA BECAS
Susan Thompson Buffet Scholarship – DUE March1, 2012
SCC Scholarship – DUE March 1, 2012
UNO Music Department Scholarship – DUE March 1, 2012
UNL Honor’s Program Application – FINAL DEADLINE March 1,
2012
Maynard Jensen American Legion Scholarship – DUE March 1,
2012
Central Community College Scholarships – DUE March 1, 2012
Great Plains Trade & Technical Scholarship – DUE March 1, 2012
American Legion Scholarships – DUE March 1, 2012
Beemer Community Theater/Vol. Firemen Scholarship – DUE
March 1, 2012
Future Problem Solver Scholarship – DUE March 1, 2012
Virginia & Rom Pierce Scholarship – DUE March 1, 2012
Nebraska County Officials or Employees Scholarship – DUE March
1, 2012
American Legion Auxiliary Nurse’s Scholarship – DUE March 2,
2012
Eugene Sucha MD Memorial Scholarship – DUE March 9, 2012
St. Francis Memorial Hospital Foundation Scholarship – DUE
March 9, 2012
Norfolk Daily News Northeast Nebraska All-Academic Team
Application – DUE March 9, 2012
Ak-Sar-Ben Community College Scholarship – DUE March 15,
2012
Lincoln Community Foundation Scholarships – DUE March 15,
2012
Central Valley Ag Scholarship – DUE March 15, 2012
West Point Community Theatre Scholarship – DUE March 15, 2012
Swanson Russell Scholarship – DUE March 16, 2012
Hank & Mona Stalp Scholarship – DUE March 16, 2012
Allison Roeber Scholarship – DUE March 16, 2012
Hattie Janecek ARC Scholarship – DUE March 16, 2012
Russ Hermann Memorial Journalism Scholarship – DUE
March 16, 2012
Lindberg Northeast Community College Scholarship –
DUE March 16, 2012
KTIC Sports Booster Scholarship – DUE March 23, 2012
West Point Implement Scholarship – DUE March 26,
2012
US Bank Scholarship – DUE March 31, 2012
Nebraska Actuaries Club & Nebraska Insurance
Federation Scholarship – DUE March 31, 2012
Cuming County Farm Bureau Scholarship – DUE April,
1, 2012
Logan Valley Artist Scholarship – DUE April 1, 2012
West Point-Beemer Local Scholarships – DUE April 1,
2012
West Point-Beemer Schools Foundation Scholarships –
DUE April 1, 2012
Grace Lutheran Endowment Fund Scholarship – DUE
April 1, 2012
Nebraska Agri-Women Scholarship – DUE April 1, 2012
West Point-Beemer Booster Club Scholarship – DUE
April 2, 2012
Thunder by the River Scholarship – DUE April 2, 2012
Johnny Baxter Carriage House Foundation Scholarship
– DUE April 6, 2012
Karen Timmerman Memorial Scholarship – DUE April 9,
2012
Sportsman’s Club Scholarship – DUE
April 9, 2012
Nebraska Volunteer Firefighter’s
Assoc. Auxiliary Scholarship – DUE
April 10, 2012
James M. Cox Foundation Scholarship –
DUE April 13, 2012
Page 10

West Point Public Schools
1200 E. Washington St.
West Point, NE 68788
NON PROFIT ORG.
Permit #80
U.S. Postage
West Point, NE
Elementary Phone: 372-5507
Fax: 372-5318
High School Phone: 372-5546
Fax: 372-2252
We’re on the Web:
wpcadets.org
West Point Public Schools
Mission Statement:
West Point Public Schools where learning is the point!.
Education
Diversity
Safety
Responsibility
Page