Viessmann Vitorond 100/111

Tecnología de baja temperatura a gasóleo
VITOROND 111
VITOROND 100

Tecnología de
baja temperatura
a gasóleo
Vitorond 111 – de 18 a 27 kW
Vitorond 100 – de 18 a 63 kW
La Vitorond 111 y la Vitorond 100 son dos calderas de fundición de baja temperatura a
gasóleo, con un precio especialmente atractivo. Se caracterizan por un montaje sencillo
y un mantenimiento cómodo.
Especialmente en edificios antiguos y casas
plurifamiliares, el espacio para la instalación de
un nuevo sistema de calefacción suele ser muy
limitado. A través de las estrechas salidas en el
sótano, resulta difícil transportar un sistema de
calefacción eficiente al lugar de instalación. La
Vitorond es la solución óptima para las obras de
modernización ya que, gracias a sus dimensiones,
puede montarse de forma fácil y rápida
en espacios pequeños.
Todas las calderas están diseñadas para poder
combinarse con la tecnología solar Viessmann.
La técnica de sistemas Viessmann garantiza la
perfecta integración de todos los componentes
para una cómoda regulación, satisfaciendo así
todas sus necesidades.
Vitorond 111: Caldera compacta
La Vitorond 111, compacta y lista para instalar,
es la combinación de la caldera de baja temperatura
a gasóleo, Vitorond 100, y un acumulador
de A.C.S. con capacidad para 130 o 160
litros (según la potencia de la caldera). Ocupa
menos de 0,6 m 2 y la caldera y su centralita de
regulación tienen una altura inferior a 1,60 m.
Vitorond 100: Precio atractivo
La Vitorond 100 es una moderna caldera de
fundición de tres pasos con un precio muy
atractivo. El aislamiento térmico optimizado de
la caldera de gasóleo, en combinación con la
centralita de regulación Vitotronic ya instalada,
reduce aún más el tiempo de montaje.
Sólida calidad Viessmann
La superficie de transmisión Eutectoplex
compuesta por segmentos de fundición
ofrece una elevada operatividad y una larga
vida útil. Las grietas de tensión quedan
prácticamente excluidas, ya que se establece
un flujo de calor uniforme.
El sistema JetFlow evita la condensación
del agua
El sistema JetFlow canaliza el agua fría de retorno
de la calefacción a través de toda la caldera.
De esta forma, en la parte trasera de la
caldera no surgen zonas frías ni se condensa
el agua. La temperatura del agua de la caldera
permanece en una posición crítica por encima
de la temperatura del punto de rocío.
Funcionamiento estanco
Con el quemador de gasóleo Vitoflame, las
calderas Vitorond también pueden funcionar
de forma estanca. De esta manera, es posible
prescindir de las salidas de aire hacia el exterior
prescritas y evitar pérdidas innecesarias de
calor. Además del nuevo sistema de salida de
gases, contamos con estas nuevas posibilidades
de instalación.
La Vitorond 111 convence por su diseño, que ha
sido galardonado con diversos premios
Montaje y mantenimiento fáciles
Gracias al sistema de junta elástica, los
elementos se pueden hermetizar de forma
duradera en el lado de humos. La disposición
horizontal de los conductos del gas también
permite una limpieza completa y fácil. Gracias
al suministro en módulos resulta posible la colocación
e instalación, incluso en condiciones
difíciles.

1 2
3
5
4
6
Vitorond 111
1 Salida de humos vertical
2 Regulación Vitotronic
3 Superficie de transmisión Eutectoplex
4 Quemador de gasóleo Vitoflame 200
5 Aislamiento térmico de gran eficacia
6 Depósito de agua caliente esmaltado,
integrado y con calentamiento interno
Aproveche estas ventajas:
• Elevada seguridad de funcionamiento y larga vida útil gracias a la superficie de
transmisión Eutectoplex.
• Rendimiento estacional: hasta 89 % (Hs)/94,5 % (Hi).
• Ahorra combustible y respeta el medio ambiente.
• Compacta y lista para montar (hasta 27 kW).
• Ideal para obras de modernización de bajo presupuesto.
• El sistema JetFlow-System evita que se produzcan grietas por tensión.
• Regulación Vitotronic de fácil manejo con sencilla pantalla de texto con gráficos.
• Apta para todos los tipos de gasóleo bajos en azufre habituales en el mercado;
también para el gasóleo DIN 51603-6-EL A Bio 10: El gasóleo EL bajo en azufre con
mezclas de hasta un 10% de componentes biológicos (FAME).
• Mantenimiento sencillo y económico.
La superficie de transmisión Eutectoplex garantiza una
elevada seguridad operativa y durabilidad
Vitorond 111
• Depósito de agua caliente integrado con capacidad de 130 litros (18 kW), 160
litros en 22 y 27 kW.
Vitorond 100
• Caldera de calor de fundición a baja temperatura con gasóleo con potencia
térmica nominal de 18 a 63 kW.

Datos técnicos
Vitorond 111
Vitorond 100
Viessmann S.L.
c/ Sierra Nevada, 13
Área Empresarial de Andalucía
28320 Pinto (Madrid)
Teléfono: 902 399 299
Fax: 916 497 399
E-mail: info@viessmann.es
www.viessmann.es
Vitorond 111
Potencia térmica nominal kW 18 22 27
Dimensiones
(total)
Peso (con aislamiento térmico,
quemador y regulación del circuito
de la caldera)
Longitud
Anchura
Altura
mm
mm
mm
1050
665
1590
1187
665
1590
1324
665
1590
kg 252 298 332
Contenido de agua de la caldera l 27 35 44
Contenido del acumulador de
A.C.S.
l 130 160 160
Vitorond 100
Potencia térmica nominal kW 18 22 27 33 40 50 63
Dimensiones
(total)
Peso (con aislamiento térmico,
quemador y regulación del circuito de
la caldera)
Longitud
Anchura
Altura
mm
mm
mm
890
500
940
1025
500
940
1165
500
940
1165
500
940
915
565
1110
1040
565
1110
1170
565
1110
kg 128 165 202 202 223 276 329
Contenido de agua de la caldera l 27 35 44 44 50 63 76
Su especialista de confianza:
9449 526 - 2 ES 12/2012
Contenido protegido por copyright.
Copias y otros usos solo con consentimiento previo.
Sujeto a posibles modificaciones técnicas.