27.11.2014 Views

Visualizar

Visualizar

Visualizar

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

12<br />

Control de Propósito Definido<br />

Arrancadores<br />

Relé de Sobrecarga y Accesorios<br />

Mayo de 2007<br />

Relé de Sobrecarga<br />

General<br />

Los relés de sobrecarga se proporcionan para proteger<br />

motores, aparatos de control del motor y conductores de<br />

circuitos derivados de motor del calentamiento excesivo<br />

debido a sobrecargas del motor y fallas en el arranque. Esta<br />

definición no incluye: 1) circuitos de motores de más de<br />

600 voltios, 2) cortocircuitos, 3) fallas a tierra y 4) control de<br />

la bomba de incendio. (NEC Art. 430-31)<br />

Características de Corriente de Tiempo<br />

Las características de corriente de tiempo de un relé de<br />

sobrecarga es una expansión del rendimiento que define su<br />

tiempo de funcionamiento en varios múltiplos de su<br />

regulación de corriente. Las pruebas se ejecutan en<br />

Underwriters Laboratory (UL) en conformidad con las<br />

Normas de NEMA y el NEC.<br />

UL exige<br />

■ Cuando se prueba al 100 por ciento de su capacidad de<br />

corriente, el relé de sobrecarga se debe desconectar al final.<br />

■ Cuando se prueba al 200 por ciento de su capacidad de<br />

corriente, el relé de sobrecarga se debe desconectar en no<br />

más de 8 minutos.<br />

■ Cuando se prueba al 600 por ciento de su capacidad de<br />

corriente, el relé de sobrecarga se debe desconectar en no<br />

más de 10 ó 20 segundos, dependiendo de la Clase del<br />

relé o paquetes térmicos.<br />

“Capacidad de Corriente” se define como la corriente<br />

mínima en la cual se desconectará el relé. Según NEC, una<br />

sobrecarga se debe desconectar al final a 125% de la<br />

regulación de corriente (elemento térmico) FLA para un<br />

motor de factor de servicio 1,15 y 115% FLA para un motor<br />

de factor de servicio 1,0.<br />

“Regulación de Corriente” se define como los FLA<br />

(amperios a carga plena) del motor y por lo tanto, el ajuste<br />

del paquete térmico.<br />

Ejemplo: 600% de la capacidad de corriente se define como<br />

750% (600 x 1,25) de regulación de corriente (elemento<br />

térmico) FLA para un motor de factor de servicio 1,15. Un<br />

ajuste del elemento térmico a 10 amperios debe<br />

desconectarse en 20 segundos o menos en la corriente de<br />

un motor de 75 amperios para un relé Clase 20.<br />

Ajuste del Relé de Sobrecarga<br />

Ajuste del Cuadrante de FLA<br />

Para motores que tienen un factor de servicio de 1,15, gire el<br />

cuadrante de ajuste de FLA para que concuerde con la<br />

capacidad FLA del motor. Calcule la posición del cuadrante<br />

cuando el FLA del motor baje entre dos valores de letras<br />

como se muestra en el ejemplo.<br />

Para motores que tienen un factor de servicio de 1,0, gire el<br />

cuadrante de FLA una posición y media en el sentido<br />

contrario al de las agujas del reloj.<br />

Reinicio Manual o Automático<br />

El relé de sobrecarga se ajusta en fábrica en M para el<br />

funcionamiento de reinicio manual. Para el funcionamiento<br />

de reinicio automático, gire el cuadrante de reinicio a la<br />

posición A como se muestra en la ilustración.<br />

El reinicio automático no está previsto para dispositivos de<br />

control bifilares.<br />

Prueba de la Indicación de Desconexión<br />

Para probar la indicación de desconexión del relé de<br />

sobrecarga cuando esté en reinicio manual, tire del botón<br />

RESET. Aparecerá un indicador naranja que indica que el<br />

dispositivo se ha desconectado. Coloque el botón RESET en<br />

su posición para reiniciar.<br />

Figura 4. Ajuste del Cuadrante de FLA<br />

Tabla 35. Reemplazo de Sobrecarga con Conectores<br />

Tamaño del<br />

Arrancador<br />

25 y 30 A<br />

40 A y 50 A<br />

60 A<br />

Accesorios<br />

Accesorios del Contactor<br />

Consulte las Páginas 6 y 7.<br />

Cubierta de Cierre para Relé de<br />

Sobrecarga<br />

Panel transparente u opaco de presión para<br />

cubrir el puerto de acceso al cuadrante de<br />

regulación de desconexión del relé de<br />

sobrecarga; ayuda a evitar cambios<br />

accidentales o no autorizados del ajuste de<br />

desconexión y reinicio.<br />

Tabla 36. Cubierta de Cierre para Relé de Sobrecarga<br />

Descripción<br />

Factor de<br />

Servicio 1,0<br />

B<br />

A<br />

Cajas Separadas<br />

Factor de<br />

Servicio 1,15<br />

C<br />

Ejemplo de Ajuste 12,0 FLA del<br />

Calefactor Número de Paquete H2011B<br />

que Muestra la Posición para Motores<br />

de Factor de Servicio 1,0 ó 1,15.<br />

Ajuste del Cuadrante de FLA<br />

Tabla 37. Cajas Separadas: NEMA 1<br />

Número de Pieza de<br />

Sobrecarga<br />

*<br />

10-7125<br />

10-7132<br />

10-7131<br />

Cubierta transparente, sin<br />

accesibilidad<br />

Cubierta gris, sin accesibilidad, con<br />

punta sólo Automática<br />

Cubierta gris, sin accesibilidad, con<br />

punta sólo Manual<br />

Cubierta gris con accesibilidad del<br />

cuadrante FLA, posiciones A, B, C, D<br />

y punta sólo Automática<br />

Cubierta gris con accesibilidad del<br />

cuadrante FLA, posiciones A, B, C, D<br />

y punta sólo Manual<br />

Cantidad de<br />

Pedido Mín.<br />

(Paq. Estándar)<br />

Número de<br />

Catálogo<br />

*<br />

50 C320PC3<br />

50 C320PC4<br />

50 C320PC5<br />

50 C320PC6<br />

50 C320PC7<br />

Aplicación Número de Catálogo<br />

*<br />

25 y 30 A<br />

C799B11<br />

40, 50 y 60 A<br />

C799B13<br />

D<br />

M<br />

* Consulte los Precios en la Oficina de Ventas<br />

A<br />

Ejemplo de<br />

Ajuste para<br />

Reinicio Manual.<br />

Cuadrante de<br />

Ajuste Trasero<br />

Para obtener más información, visite: www.eaton.com<br />

PG03502001S

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!