Manual de Capacitación para Canotaje y ... - Mbrs.doe.gov.bz
Manual de Capacitación para Canotaje y ... - Mbrs.doe.gov.bz
Manual de Capacitación para Canotaje y ... - Mbrs.doe.gov.bz
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Documento Técnico No. 23<br />
<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>Capacitación</strong> <strong>para</strong> <strong>Canotaje</strong> y Esnorkeling<br />
Radio bidireccional o teléfono Celular<br />
En el caso <strong>de</strong> una emergencia, es importante tener un radio bidireccional operado por batería o<br />
teléfono <strong>de</strong> la célula <strong>para</strong> avisar ayuda.<br />
Equipo <strong>de</strong> re<strong>para</strong>ción<br />
Es importante tener un equipo <strong>de</strong> re<strong>para</strong>ción pequeño así que Ud. pue<strong>de</strong> hacer re<strong>para</strong>ciones<br />
rápidas en el campo. La siguiente lista es una recomendación <strong>de</strong> artículos que <strong>de</strong>ben ser<br />
incluidos en su equipo <strong>de</strong> re<strong>para</strong>ción. Deben guardarse los artículos en su equipo <strong>de</strong> re<strong>para</strong>ción<br />
en una bolsa seca.<br />
1. Cordón <strong>de</strong>l <strong>para</strong>caídas (20 pies): Éste es un cordón barato, liviano, diámetro pequeño, y<br />
muy fuerte con uso múltiple que pue<strong>de</strong> usarse <strong>para</strong> varias re<strong>para</strong>ciones <strong>de</strong>l kayak y<br />
equipo.<br />
2. Cinta adhesiva: Ésta probablemente es la cinta más versátil disponible y es<br />
especialmente útil <strong>para</strong> las re<strong>para</strong>ciones relacionado al kayak <strong>de</strong>bido a sus calida<strong>de</strong>s<br />
impermeables. En lugar <strong>de</strong> llevar un rollo entero <strong>de</strong> cinta, se recomienda que Ud.<br />
envuelve un artículo <strong>de</strong> diámetro pequeño, como un lápiz, con cuando cinta Ud. podría<br />
querer.<br />
3. Partes <strong>de</strong> repuesto <strong>para</strong> el kayak: Sólo un par <strong>de</strong> reemplazos se necesitan <strong>para</strong> las<br />
partes trasladables. Dado que hay varios marcas y mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> kayak que uno pue<strong>de</strong><br />
comprar, qué partes extras Ud. lleve <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> su discreción.<br />
4. JB Weld/o cualquier otra cola que seca rápida (<strong>para</strong> los kayak <strong>de</strong> plástico solamente): En<br />
algunas situaciones, un pequeño rajada en el cuerpo <strong>de</strong>l kayak pue<strong>de</strong> permitir una<br />
cantidad significante <strong>de</strong> agua en el kayak. La cola que seca rápida <strong>para</strong> plásticos a veces<br />
pue<strong>de</strong> ser una opción buena <strong>para</strong> las re<strong>para</strong>ciones en el campo.<br />
5. Leatherman / o cualquier otro par <strong>de</strong> alicates pequeño: Éstos son buenos <strong>para</strong> varias<br />
re<strong>para</strong>ciones y son un artículo muy útil <strong>para</strong> llevar un viaje <strong>de</strong>l kayaking.<br />
6. Encen<strong>de</strong>dor: Un encen<strong>de</strong>dor también, pue<strong>de</strong> usarse <strong>para</strong> varias re<strong>para</strong>ciones y pue<strong>de</strong><br />
ser más eficaz que los fósforos. Siempre <strong>de</strong>be guardarse en una bolsa <strong>de</strong> plástico<br />
pequeña <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su equipo <strong>de</strong> re<strong>para</strong>ción <strong>para</strong> que no se moje.<br />
EL CUIDADO Y ALMACENAMIENTO<br />
Normalmente se perfilan la limpieza apropiada y cuidado <strong>de</strong> equipo en el papel proporcionado<br />
por los fabricantes <strong>de</strong> cada artículo. La mayoría <strong>de</strong> los artículos, si es usado en un ambiente <strong>de</strong><br />
agua <strong>de</strong> sal, <strong>de</strong>be enjuagarse con agua fresca <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> cada uso. El almacenamiento<br />
apropiado <strong>de</strong> equipo también <strong>de</strong>be ser perfilado por los fabricantes y todo el equipo <strong>de</strong>be<br />
guardarse fuera <strong>de</strong>l sol.<br />
8