25.12.2014 Views

Manual de Capacitación para Canotaje y ... - Mbrs.doe.gov.bz

Manual de Capacitación para Canotaje y ... - Mbrs.doe.gov.bz

Manual de Capacitación para Canotaje y ... - Mbrs.doe.gov.bz

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Documento Técnico No. 23<br />

<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>Capacitación</strong> <strong>para</strong> <strong>Canotaje</strong> y Esnorkeling<br />

UNIDAD 5. LA SEGURIDAD Y PRIMEROS AUXILIOS<br />

Las Consi<strong>de</strong>raciones <strong>de</strong> seguridad<br />

Su prioridad más alta como una guía es la seguridad <strong>de</strong>l cliente y su bienestar. Del principio <strong>de</strong><br />

la gira hasta que Ud. vuelva y los clientes están alejándose, ellos son su responsabilidad. Por<br />

consiguiente, tomando todo las consi<strong>de</strong>raciones <strong>de</strong> seguridad no sólo mantendrán una gira<br />

buena los clientes, pero también lo impedirá conseguir una reputación pobre o los problemas<br />

legales. Lo siguiente es una lista <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>raciones <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> los viajes <strong>de</strong>l kayaking.<br />

Habilidad y Conocimiento <strong>de</strong>l Participante<br />

Condiciones Remando apropiadas:<br />

Tiempo general<br />

Viento<br />

Hinchazón<br />

Aspectos medioambientales:<br />

Flora y Fauna Arriesgada<br />

El Tiempo Cambiando rápidamente<br />

Situación <strong>de</strong> Kayaking:<br />

Albuferas<br />

Canales<br />

Estuarios<br />

Atrás el Arrecife<br />

Aviso <strong>de</strong> seguridad<br />

Paseos <strong>de</strong> kayak ofrece una bella aventura pero por favor hágalo responsablemente utilizando<br />

las formas <strong>de</strong> seguridad necesarias. Haga que le entrene un profesional y sepa sus límites<br />

físicos. Por favor lea el manual <strong>de</strong>l dueño antes <strong>de</strong> utilizar el kayak. Familizase se con su<br />

juguete nuevo. Tiene riesgos pero si se pre<strong>para</strong> bien no habrá problemas.<br />

Deportes <strong>de</strong> canaleteo pue<strong>de</strong>n ser peligrosos y físicamente <strong>de</strong>manda mucho. El usuario tiene<br />

que enten<strong>de</strong>r que al participar en <strong>de</strong>portes <strong>de</strong> canaleteo se pue<strong>de</strong> lastimar seriamente.<br />

Observe las normar <strong>de</strong> seguridad siempre que use este producto:<br />

• Consigue instrucción especifico <strong>de</strong>l kayak que va a usar<br />

• Certifícate <strong>de</strong> Primeros Auxilios y lleve equipo <strong>de</strong> primeros auxilios contigo<br />

• Siempre ten puesto un sistema <strong>de</strong> flotación aprobado<br />

• Siempre use protección en su cabeza don<strong>de</strong> se necesite<br />

• Puse la ropa apropiada <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>l clima <strong>para</strong> evitar hipotermia<br />

• Mantenga tu kayak en buenas condiciones<br />

• Sabe sobre el clima, mareas, y corrientes <strong>de</strong>l área<br />

• Familiarízate con sus alre<strong>de</strong>dores antes <strong>de</strong> zarpar<br />

• Va a tu velocidad no trata <strong>de</strong> hacer lo que no pue<strong>de</strong>s<br />

• Hazte un chequeo físico antes <strong>de</strong> su curso <strong>de</strong> kayaking<br />

• No uses alcohol o drogas durante tu aventura<br />

• Nunca vayas solo<br />

• No vayas en tiempos malos<br />

• Sigue las recomendaciones <strong>de</strong>l producto<br />

• Si utilizas cosas extras, usa lo que le otorgan los manufactures <strong>de</strong>l kayak solamente no<br />

atores la entradas y salidas.<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!