Tabla de Forrado - James Hardie Español
Tabla de Forrado - James Hardie Español
Tabla de Forrado - James Hardie Español
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Acabado:<br />
Rellenado:<br />
Las abolladuras, mellas y grietas pue<strong>de</strong>n<br />
rellenarse con un compuesto cementoso<br />
<strong>de</strong> parcheo.<br />
Calafateado:<br />
Se recomienda un material <strong>de</strong> calafateo <strong>de</strong> alta<br />
calidad que pueda pintarse. Para obtener mejores<br />
resultados use materiales <strong>de</strong> calafateo que<br />
cumplan con las normas ASTM C 834 o ASTM C<br />
920. El material <strong>de</strong> calafateo <strong>de</strong>be aplicarse <strong>de</strong><br />
conformidad con las instrucciones escritas <strong>de</strong>l<br />
fabricante. (Deje una separación <strong>de</strong> 1/8" en el<br />
esquinero para el material <strong>de</strong> calafateo. El<br />
calafateado en las juntas a tope es opcional).<br />
Pintura:<br />
Es necesario pintar los productos <strong>James</strong> <strong>Hardie</strong>.<br />
Para obtener óptimos resultados instale las tablas<br />
<strong>de</strong> forrado Hardiplank con<br />
nuestro exclusivo sistema <strong>de</strong><br />
imprimación Prime Plus en<br />
la fábrica y una o más capas<br />
<strong>de</strong> pintura 100% acrílica.* Si<br />
no se utiliza nuestro sistema<br />
Prime Plus <strong>de</strong> imprimación<br />
en la fábrica, <strong>Hardie</strong> recomienda la aplicación <strong>de</strong><br />
una capa <strong>de</strong> imprimación resistente a la<br />
alcalinidad, junto con una o más capas <strong>de</strong> pintura<br />
100% acrílica. (Consulte las especificaciones <strong>de</strong> los<br />
fabricantes <strong>de</strong> pinturas en el Boletín Técnico No. S-<br />
100 <strong>de</strong> JH).<br />
*Nota: Consulte las especificaciones <strong>de</strong> los<br />
fabricantes <strong>de</strong> las pinturas para obtener las<br />
proporciones <strong>de</strong> aplicación.<br />
ADVERTENCIA: EVITE RESPIRAR EL POLVO DE SÍLICE<br />
Este producto contiene sílice (dióxido <strong>de</strong> silicio). La inhalación<br />
<strong>de</strong>l polvo respirable <strong>de</strong> sílice pue<strong>de</strong> causar silicosis, una<br />
enfermedad <strong>de</strong> los pulmones potencialmente incapacitante, y<br />
el Estado <strong>de</strong> California sabe que pue<strong>de</strong> ocasionar cáncer <strong>de</strong>l<br />
pulmón. Al taladrar, cortar o lijar el producto durante la<br />
instalación o el manejo: (1) Trabaje a la intemperie siempre que<br />
sea posible, <strong>de</strong> lo contrario use ventilación mecánica, (2) Use<br />
una máscara <strong>de</strong> protección contra el polvo o, si el polvo pue<strong>de</strong><br />
exce<strong>de</strong>r el nivel permisible <strong>de</strong> exposición (PEL, por sus siglas<br />
en inglés) use un equipo <strong>de</strong> respiración aprobado por<br />
NIOSH/MSHA, (3) Avise a otros en el área. Para obtener más<br />
información, consulte las hojas <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong>l<br />
material o consulte al empleador.<br />
EL NO OBSERVAR LAS ADVERTENCIAS, LAS HOJAS DE<br />
DATOS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL O LAS<br />
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PUEDE CAUSAR<br />
LESIONES PERSONALES GRAVES.