Tabla de Forrado - James Hardie EspaÃ±ol

More documents

Recommendations

Info

Hardisoffit ® Paneles Instrucciones de instalación Requisitos para la estructura de soporte: Los paneles Hardisoffit pueden instalarse sobre estructuras metálicas o de madera que cumplan con el Código de Construcción local, incluyendo el uso de barreras resistentes a la intemperie, cuando sean necesarias. Aplique los paneles de sofito a montantes de 2 x 4 con espacio máximo de 24 pulgadas entre centros, con la dimensión larga perpendicular a los montantes. Los elementos de sujeción se instalan a 3/8" del borde y a 2" de las esquinas. Métodos de unión Los paneles Hardisoffit se sujetan en los bordes de tablas a tope y opcionalmente pueden cubrirse con piezas de empalme de PVC o de metal, listones o con calafateado acrílico. (figura 4) Figura 4 Atención: constructor/arquitecto INFORMACIÓN GENERAL: IMPORTANTE: Estas instrucciones deben usarse para la aplicación de paneles Hardisoffit en edificios convencionales con estructura de madera o metal construidos en el sitio. Para otras aplicaciones, tales como edificios construidos en la fábrica (incluyendo edificios manufacturados, modulares o por paneles) sírvase consultar a James Hardie Building Products al 1-800- 9HARDIE (942-7343). Trabajos con paneles ventilados Hardisoffit: Los paneles Hardisoffit deberán sujetarse a un substrato sólido que reciba clavos (por ejemplo, un soporte de facia de madera, de 2 x 4), y no a otro producto Hardie. Coloque la sección ventilada del panel Hardisoffit hacia la parte exterior del alero para obtener el mejor flujo de aire. Desempeño de la ventilación: Los sistemas de ventilación continua proporcionan el módulo más eficiente posible de admisión de aire. Los productos ventilados de sofito de Hardie proporcionan 5.0 pulgadas cuadradas netas de ventilación por cada pie lineal de sofito. Requerimientos de juntas: Los paneles Hardisoffit se sujetan en los bordes de tablas a tope y como opción, pueden cubrirse con piezas de empalme de PVC o metal, listones o un material de calafateo compatible (vea Acabado de Hardisoffit).
Usos de Sofitos Figura 1 Figura 2 Figura 3 Tamaño y separación entre elementos de sujeción • Instalación en construcción con estructura de madera convencional en la mayoría de las localidades: clavos tamaño 4d mínimo, con separación de 8" entre centros en el borde de los paneles y en los elementos estructurales intermedios colocados a 24" entre centros. • Instalación en construcción con estructura de metal calibre 20 convencional en la mayoría de las localidades: como mínimo, tornillos nervados "Bugle Head" No. 8-18 x cabeza de 0.323" x 1" de longitud Hi- Lo® S® o S-12 con espacio de 6" entre centros en el borde de los paneles y en los elementos estructurales intermedios colocados a 24" entre centros. • La velocidad básica mínima del viento difiere según la localidad. Donde se requieran niveles especificados de resistencia contra el viento, consulte los Informes de Cumplimiento con los Códigos de Construcción (Aprobaciones).
Page 1 and 2: P r o d u c t o s d e F o r r a d o
Page 3 and 4: El vinilo se fundirá o quemará al
Page 5 and 6: ESPECIFICACIONES Select Cedarmill
Page 7 and 8: Sierra 8 ESPECIFICACIONES Sierra, S
Page 9 and 10: ESPECIFICACIONES Tejamaniles indivi
Page 11 and 12: Paneles Hardisoffit ® Los producto
Page 13 and 14: Instalación de los Productos de Fo
Page 15 and 16: Acabado: Rellenado: Las abolladuras
Page 17 and 18: SELECT CEDARMILL © SMOOTH COLONIAL
Page 19 and 20: Clavado oculto: figura 6 No se pued
Page 21 and 22: SMOOTH SELECT CEDARMILL© SIERRA 8
Page 23 and 24: Figura 4 Figura 5 Figura 6 usar los
Page 25: Figura 1 Figura 2 Figura 3 Espacio
Page 29 and 30: Figura 1 Figura 1A Figura 1B Figura
Page 31 and 32: Figura 4 Figura 4B Figura 4A Figura

Tabla de Forrado - James Hardie EspaÃ±ol

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?