Descargue una copia en formato PDF - WelcomeBC
Descargue una copia en formato PDF - WelcomeBC
Descargue una copia en formato PDF - WelcomeBC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Un Lugar para Vivir<br />
Un edificio de apartam<strong>en</strong>tos ti<strong>en</strong>e un solo propietario.<br />
En un edificio de condominios (condo o strata) cada<br />
apartam<strong>en</strong>to es propiedad de <strong>una</strong> persona o familia<br />
distinta.<br />
Apartam<strong>en</strong>to<br />
Una casa rodante puede trasladarse de un lugar al<br />
otro. G<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te son más económicas que <strong>una</strong><br />
casa regular; pero es necesario comprar o alquilar el<br />
terr<strong>en</strong>o <strong>en</strong> el que se estacionará este tipo de vivi<strong>en</strong>da.<br />
Una habitación para la r<strong>en</strong>ta es g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te <strong>una</strong><br />
habitación <strong>en</strong> <strong>una</strong> casa compartida y todos sus<br />
inquilinos deb<strong>en</strong> compartir la cocina y baño.<br />
Casa rodante<br />
Room and board (habitación y comida) significa que<br />
el alquiler incluye el uso de la habitación y todos los<br />
alim<strong>en</strong>tos; los muebles <strong>en</strong> la habitación también van<br />
incluidos <strong>en</strong> el precio.<br />
Vivi<strong>en</strong>da subsidiada y de bajo costo<br />
B.C. Housing (es <strong>una</strong> ag<strong>en</strong>cia gubernam<strong>en</strong>tal para ayuda con la vivi<strong>en</strong>da) es propietaria de<br />
alg<strong>una</strong>s vivi<strong>en</strong>das subsidiadas (con ayuda del gobierno) que alquila a familias de bajos ingresos<br />
y a adultos mayores. Para alquilar <strong>una</strong> vivi<strong>en</strong>da con B.C. Housing, usted debe haber vivido <strong>en</strong><br />
B.C. durante al m<strong>en</strong>os un año y t<strong>en</strong>er <strong>una</strong> r<strong>en</strong>ta m<strong>en</strong>or a <strong>una</strong> cantidad establecida. Note que<br />
g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te hay <strong>una</strong> lista de espera para obt<strong>en</strong>er este tipo de vivi<strong>en</strong>da subsidiada.<br />
B.C. Housing ti<strong>en</strong>e un programa llamado BC R<strong>en</strong>tal Assistance Program (Programa de Ayuda<br />
para el Alquiler <strong>en</strong> BC) que proporciona fondos a familias de bajos ingresos con al m<strong>en</strong>os un<br />
hijo m<strong>en</strong>or de 19 años. Esta misma ag<strong>en</strong>cia ti<strong>en</strong>e también un programa para adultos mayores<br />
de bajos ingresos llamado Shelter Aid for Elderly R<strong>en</strong>ters, SAFER (Ayuda de Albergue para<br />
Personas de la Tercera Edad).<br />
Para averiguar si usted califica para obt<strong>en</strong>er <strong>una</strong> vivi<strong>en</strong>da subsidiada, para BC R<strong>en</strong>tal Assistance<br />
Program o para SAFER, llame a B.C. Housing <strong>en</strong> Vancouver al: 604 433-2218. En otras áreas<br />
de B.C. llame al: 1 800 257-7756. También puede dirigirse a: www.bchousing.org/Options/<br />
Subsidized_Housing/Apply donde <strong>en</strong>contrará información <strong>en</strong> inglés, chino, francés, panyabí,<br />
español y vietnamita.<br />
Las cooperativas de vivi<strong>en</strong>da (co-ops) y alg<strong>una</strong>s instituciones sin fines de lucro proporcionan<br />
vivi<strong>en</strong>das de bajo costo. Existe <strong>una</strong> lista de espera para estas vivi<strong>en</strong>das. Para mayor información<br />
26
![Medical Radiation Technologists [MRT] - WelcomeBC](https://img.yumpu.com/50071314/1/190x245/medical-radiation-technologists-mrt-welcomebc.jpg?quality=85)
Change language