10.01.2015 Views

REGLA No. 1

REGLA No. 1

REGLA No. 1

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Se encuentran dos personas:<br />

<strong>REGLA</strong> 2<br />

Hoja 1 de 2<br />

La una dice: Hola, cómo estás y LA familia, no preguntó por UNA<br />

familia, tampoco dijo el nombre, porque las dos personas saben a qué<br />

familia se refiere, y también el lector que después de esta pequeña<br />

introducción va a entender mejor el artículo.<br />

El artículo definido “The”, se utiliza para hablar de un asunto<br />

específico como el del ejemplo interior, que se refiere a una familia<br />

conocida por los hablantes, y que en inglés traduciría: Hi, how are<br />

you, and THE family<br />

El artículo “The” se usa tanto para hablar del singular como del<br />

plural, femenino y masculino: The cat and the cats (el gato y los<br />

gatos), the dog and the dogs (el perro y los perros).<br />

El artículo definido en inglés es invariable, se utiliza el mismo para<br />

haablar del femenino y del masculino. <strong>No</strong>te que se utilizó “the” para<br />

hablar del plural y del singular.


<strong>REGLA</strong> 2<br />

Hoja 2 de 2<br />

Volviendo al ejemplo inicial, pensemos cual habría sido la respuesta si la<br />

pregunta hubiera sido:<br />

Hola, cómo estás y UNA familia. (Qué contestaría usted, o que entendió)<br />

Hi, how are you, and A family<br />

La pregunta no es clara, se utilizó el artículo indefinido “UNA”, en inglés<br />

“A”.<br />

El artículo indefinido se utiliza para hablar de asuntos generales, por<br />

ejemplo: “A latin family, normally consist of father, mother...”<br />

El artículo indefinido “a” no tiene plural, para hablar de varias cosas se<br />

utiliza palabra SOME, “some cats”; “some dogs” unos gatos, unos perros.<br />

La persona que habla desconoce el número de gatos y de dónde son, por<br />

eso se dice que son indefinidos.<br />

Para salir de esta página, haga clic en la segunda pestaña de la barra de direcciones, parte superior izquierda de la<br />

pantalla.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!