Beneficios más allá de las fronteras - IUCN

Recomendación V.8 del CMP
Financiamiento de las áreas protegidas
por el sector privado
Existe una necesidad universal de facilitar financiamiento suficiente para las áreas protegidas a fin
asegurar una conservación sostenible y sin concesiones de la diversidad biológica y del patrimonio
natural y cultural.
Al mismo tiempo, hay un deseo creciente del sector privado de colaborar con los responsables de
la ordenación de áreas protegidas de forma mutuamente beneficiosa.
Sin embargo, existen barreras institucionales y políticas que pueden restringir la participación del
sector privado en la gestión y el financiamiento de las áreas protegidas.
Esos obstáculos se ven acentuados por la falta de transparencia
y de mecanismos eficaces para una participación
equitativa en la adopción de decisiones.
Por otro lado, los responsables de la gestión de sistemas
de áreas protegidas en general no están familiarizados
con los instrumentos financieros más apropiados para
asegurar el futuro financiero a largo plazo de las áreas
protegidas, ni conocen los métodos empresariales ni las
prioridades del sector privado.
Parques Nacionales de Sudáfrica
Como contribución a la solución de ese problema, la Comisión Mundial de Áreas Protegidas de
la UICN ha puesto en marcha una iniciativa centrada en la financiación sostenible.
Por consiguiente, los PARTICIPANTES en el ciclo de talleres sobre Construcción de un
futuro financiero seguro organizado en el marco del V Congreso Mundial de Parques, celebrado
en Durban (Sudáfrica) del 8 al 17 de septiembre de 2003:
1. RECOMIENDAN que los gobiernos, las organizaciones no gubernamentales nacionales e
internacionales, las comunidades locales e indígenas, las empresas y la sociedad civil:
a. ELIMINEN los obstáculos y mejoren las posibilidades de establecer con las comunidades
asociaciones público/privadas para la gestión y el financiamiento de las áreas protegidas,
a fin de asegurar una conservación sostenible de la diversidad biológica, los valores naturales
y el patrimonio cultural;
b. ESTABLEZCAN instrumentos jurídicos, administrativos y financieros apropiados que
instituyan nuevas formas de asociación que redunden en beneficio del área protegida y de
sus socios del sector privado;
c. ASEGUREN, mediante la adopción de una legislación apropiada y otros mecanismos, una
distribución más eficaz, equitativa y eficiente de los ingresos de los mercados emergentes
de servicios ambientales en favor de las áreas protegidas;
d. VELEN por que las comunidades locales e indígenas que prestan servicios y brindan
apoyo para áreas protegidas y para la gestión de éstas puedan participar en los procesos
pertinentes y entablar con el sector privado, por ejemplo en el marco de actividades de
proyectos relacionados con áreas protegidas, un diálogo en condiciones equitativas y compartir
los beneficios financieros generados por dichas áreas;
Recomendación V.8
165