esquemasyabreviatura.. - BJC
esquemasyabreviatura.. - BJC
esquemasyabreviatura.. - BJC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NORMAS<br />
SIMBOLOS Y MARCAS (Interpretación)<br />
IP...<br />
...Julios o IK<br />
Clase 0, 1, 11, 111<br />
• Grado de protección contra la penetración de cuerpos sólidos y la humedad.<br />
• Protección contra los daños mecánicos. Energía de choque. (Este grado de<br />
protección también se indicaba mediante una tercera cifra en el IP).<br />
• Protección contra los choques eléctricos.<br />
• Luminarias para condiciones severas de empleo.<br />
... m<br />
• Distancia de seguridad. Distancia mínima, entre el proyector y la superficie a<br />
iluminar, expresada en m.<br />
• Luminaria para montaje directo en superficies normalmente inflamables.<br />
• Luminarias no previstas para montaje en/sobre superficies normalmente<br />
inflamables.<br />
• Luminaria para lámparas VSAP con arrancador interno.<br />
• Luminaria para lámparas VSAP con arrancador exterior a la lámpara.<br />
t.... ºC<br />
• Empleo de cables de alimentación, de interconexión, o cableado exterior<br />
resistente al calor.<br />
• Sustituir cualquier pantalla de protección con fisuras.<br />
PROTECCION CONTRA LOS CHOQUES ELECTRICOS<br />
CLASE DE PROTECCION DEFINICION SIMBOLO<br />
0<br />
1<br />
11<br />
111<br />
Luminarias en las que la protección contra los choques eléctricos recae<br />
exclusivamente sobre el aislamiento principal; descansando la protección,<br />
en caso de fallos del aislamiento principal, sobre el medio circundante.<br />
Luminarias en las que la protección contra los choques eléctricos recae<br />
exclusivamente sobre el aislamiento principal y un conductor de<br />
protección conectado a tierra (Toma de tierra), que debe conectarse<br />
al borne marcado.<br />
Luminarias en las que la protección contra los contactos eléctricos no<br />
recae exclusivamente sobre el aislamiento principal sino que comprende<br />
medidas suplementarias, tales como el doble aislamiento o el aislamiento<br />
reforzado. Estas luminarias no incorporan toma de tierra.<br />
Luminarias en las que la protección contra los contactos eléctricos, se<br />
realiza alimentando las luminarias a una muy baja tensión de seguridad<br />
(MBTS).
CLASIFICACION DE LOS GRADOS DE PROTECCION<br />
GRADOS IP<br />
Grados de protección proporcionados por las envolventes.<br />
Definidos en la UNE 20324-93 (Versión española EN 60529:91)<br />
PRIMERA CIFRA<br />
Protección contra cuerpos sólidos<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Sin protección.<br />
Protegido contra cuerpos<br />
sólidos superiores a 50 mm<br />
(ej.: contactos involuntarios de<br />
la mano).<br />
Ø 52,5 mm<br />
Protegido contra cuerpos<br />
sólidos superiores a 12 mm<br />
(ej.: dedos de la mano).<br />
Ø 12,5 mm<br />
Protegido contra cuerpos<br />
sólidos superiores a 2,5 mm<br />
ej.: herramientas, cables, ...).<br />
Ø 2,5 mm<br />
Protegido contra cuerpos<br />
sólidos superiores a 1 mm<br />
(ej.: herramientas finas,<br />
pequeños cables, ...).<br />
Ø 1 mm<br />
Protegido contra el polvo (sin<br />
sedimentos perjudiciales).<br />
Totalmente protegidos contra<br />
el polvo.<br />
SEGUNDA CIFRA<br />
Protección contra cuerpos líquidos<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Sin protección.<br />
Protegido contra las caídas<br />
verticales de gotas de agua<br />
(condensación).<br />
Protegido contra las caídas<br />
verticales de agua hasta 15º de<br />
la vertical.<br />
Protegido contra el agua de<br />
lluvia hasta 60º de la vertical.<br />
Protegido contra las<br />
proyecciones de agua en todas<br />
direcciones.<br />
Protegido contra el<br />
lanzamiento de agua en todas<br />
direcciones.<br />
Protegido contra el<br />
lanzamiento de agua similar a<br />
los golpes del mar.<br />
Protegido contra la inmersión.<br />
1 m<br />
15 cm<br />
min<br />
Protegido contra los efectos<br />
prolongados de la inmersión<br />
bajo la presión.<br />
m<br />
...m<br />
GRADOS IK<br />
Grados de protección proporcionados por las<br />
envolventes de materiales eléctricos contra impactos<br />
mecánicos externos. Definidos en la UNE-EN 50102<br />
(Versión española EN 50102)<br />
0<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
Sin protección.<br />
Energía de choque: 0,150 Julios.<br />
7,5 cm<br />
10 cm<br />
17,5 cm<br />
25 cm<br />
35 cm<br />
20 cm<br />
40 cm<br />
29,5 cm<br />
20 cm<br />
200 gr.<br />
Energía de choque: 0,200 Julios.<br />
200 gr.<br />
Energía de choque: 0,350 Julios.<br />
200 gr.<br />
Energía de choque: 0,500 Julios.<br />
200 gr.<br />
Energía de choque: 0,700 Julios.<br />
200 gr.<br />
Energía de choque: 1,00 Julio.<br />
500 gr.<br />
Energía de choque: 2,00 Julios.<br />
500 gr.<br />
Energía de choque: 5,00 Julios.<br />
1,7 Kg.<br />
Energía de choque: 10,00 Julios<br />
5 Kg.<br />
Energía de choque: 20,00 Julios.<br />
5 Kg.<br />
40 cm
T ABLA RESUMEN DE LAMPARAS<br />
Tipo de lámpara Forma Potencia (W) Portalámparas Flujo Posición Equip.<br />
luminoso. Lm. funcionamiento Eléctrico<br />
INCANDESCENCIA 60 E-27 730 Cualquiera No precisa<br />
(Lámparas de 75 960<br />
Incand.escencia 100 1380<br />
Standard GLS) 150 2220<br />
200 3150<br />
300 E-40 4800<br />
500 8400<br />
1000 18800<br />
1500 29500<br />
PAR 38 60 E-27 650 Cualquiera No precisa<br />
80 820<br />
120 1500<br />
PAR 56 300 GX 16d 3000<br />
150 R7s-15 2400 Horizontal± 15º No precisa<br />
200 3200<br />
INCANDESCENCIA 300 5000<br />
HALOGENADA 500 9500<br />
(Cuarzo Iodo) 1000 22000<br />
1500 33000<br />
2000 R7s-15/Fa 4 44000<br />
T.F. (Rectilíneos) 18 G-13 1300 Cualquiera Reactancia +<br />
36 3250 Cebador<br />
58 5200<br />
T.F. (Circulares) 22 G-10q 1200<br />
32 3000<br />
FLUOR 7 G-23 400 Cualquiera Reactancia<br />
(Lámparas 9 600<br />
fluorescentes 11 900<br />
compactas sin 18 G-24 d-2 1200<br />
reactancia<br />
incorporada) 16 GR8 1050<br />
18 2G-11 1200 Cualquiera Reactancia +<br />
36 2900 Cebador<br />
COMPACTA 9 E-27 450 Cualquiera No precisa<br />
(Lámparas 13 650 (Reactancia<br />
fluorescentes 18 900 convencional<br />
compactas con 25 1200 incorporada)<br />
reactancia 7 E-27 400 Cualquiera No precisa<br />
incorporada) 11 600 (Reactancia<br />
15 900 electrónica<br />
20 1200 incorporada)<br />
MEZCLA 160 E-27 3100 Vertical± 30º No precisa<br />
(Luz mezcla) 250 E-40 5600 Cualquiera<br />
500 14000<br />
V.M. 50 E-27 1800 Cualquiera Reactancia<br />
(Vapor mercurio) 80 3800<br />
125 6300<br />
SIMBOLO<br />
250 E-40 13000<br />
400 22000<br />
70 2x75 5000 Horizontal± 45º Reactancia +<br />
150 11000 Ignitor<br />
250 Fc2 20000<br />
H.M. 400 38000<br />
(Halogenuros 250 E-40 17000 Cualquiera<br />
metálicos) 400 26000 Consultar<br />
250 E-40 19000 Cualquiera<br />
400 28000 Consultar<br />
1000 80000 Horizontal± 60º<br />
2000 170000<br />
70 R7s 7000 Horizontal± 45º Reactancia +<br />
150 15000 Ignitor<br />
V.S.A.P. 50 E-27 3500 Cualquiera<br />
(Vapor de sodio 70 5600<br />
alta presión) 100 E-40 9500<br />
150 14000<br />
250 25000<br />
400 47000<br />
1000 130000<br />
V.S.B.P. 18 BY 22d 1800 Vertical abajo Reactancia +<br />
(Vapor de sodio 35 4800 +110º Arrancador<br />
baja presión) 55 8000 (Circuito especial)<br />
Halógena baja tensión 35 GY 6,35 / GU 5,3 600 Cualquiera
CASQUILLOS<br />
E-27<br />
R7s<br />
Rx7s<br />
G-23<br />
BY 22d<br />
G-13<br />
GR8<br />
GY6,35<br />
E-40<br />
Fa 4 2G-11<br />
G-24d-2<br />
G-10q<br />
GX 16d<br />
GU5,3<br />
PICTOGRAMAS<br />
LámparaVapor<br />
de Mercurio.<br />
Lámpara elipsoidal de<br />
vapor de sodio alta<br />
presión con arrancador<br />
incorporado.<br />
Lámpara elipsoidal de<br />
vapor de sodio alta<br />
presión con<br />
arrancador exterior.<br />
Recomendado para<br />
zonas residenciales.<br />
Recomendado para<br />
zonas urbanas.<br />
Equipo de Doble<br />
Nivel.<br />
Equipo Eléctrico<br />
suministrado por<br />
separado.<br />
Ø60<br />
100<br />
Resistente al hilo<br />
incandescente.<br />
Metacrilato: 650ºC<br />
Policarbonato: 850ºC<br />
Pintado contra<br />
rayos UV.<br />
Manguito de<br />
acoplamiento.<br />
Lámpara de halogenuro<br />
metálico con<br />
portalámparas Rx7s<br />
Anticontaminación<br />
Lumínica.<br />
Lámpara<br />
Incandescente.<br />
Lámpara fluorescente<br />
compacta con equipo<br />
incorporado.<br />
2000 Kg<br />
Lámpara fluorescente<br />
compacta con<br />
portalámpara G24d-2.<br />
Lámpara fluorescente<br />
compacta con<br />
portalámpara G23.<br />
Lámpara fluorescente<br />
compacta con<br />
portalámpara 2G11<br />
Luminaria<br />
pisable peso<br />
máx....Kg.<br />
Lámpara fluorescente<br />
compacta con<br />
portalámpara GR8.<br />
COLORES<br />
Negro RAL 9011<br />
Blanco RAL 9003<br />
Verde RAL 6005<br />
Gris RAL 7038<br />
Gris