15.01.2015 Views

CUBIERTAS 29 de octubre.fh10 - Orquesta y Coro de la Comunidad ...

CUBIERTAS 29 de octubre.fh10 - Orquesta y Coro de la Comunidad ...

CUBIERTAS 29 de octubre.fh10 - Orquesta y Coro de la Comunidad ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

V. Qui est homo<br />

Quis est homo, qui non fleret,<br />

matrem Christi si vi<strong>de</strong>ret<br />

In tanto supplicio<br />

Quis non posset contristari,<br />

matrem Christi contemp<strong>la</strong>ri<br />

Dolentem cum Filio<br />

Pro peccatis suae gentis<br />

Vidit Jesum in tormentis,<br />

Et f<strong>la</strong>gellis subditum.<br />

¿Qué hombre no lloraría,<br />

si viese a <strong>la</strong> madre <strong>de</strong> Cristo<br />

en tan atroz suplicio<br />

¿Quién no se contristaría<br />

al contemp<strong>la</strong>r a <strong>la</strong> madre <strong>de</strong> Cristo<br />

con su doliente Hijo<br />

Por los pecados <strong>de</strong> su pueblo<br />

vio a Jesús en los tormentos<br />

y sometido a los azotes.<br />

VI. Vidit suum<br />

15<br />

Vidit suum dulcem natum<br />

Morientem <strong>de</strong>so<strong>la</strong>tum<br />

Dum emisit spiritum.<br />

Vio a su dulce Hijo<br />

morir abandonado<br />

cuando entregó su espíritu.<br />

VII. Eja Mater<br />

Eja Mater fons amoris<br />

Me sentire vim doloris<br />

Fac, ut tecum lugeam.<br />

¡Oh madre, fuente <strong>de</strong> amor!<br />

¡Haz que sienta yo <strong>la</strong> fuerza <strong>de</strong> tu dolor<br />

para que contigo llore!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!