16.01.2015 Views

Efectivo a partir de diciembre de 2012 ... - St. Lucie County

Efectivo a partir de diciembre de 2012 ... - St. Lucie County

Efectivo a partir de diciembre de 2012 ... - St. Lucie County

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Información sobre la planificación <strong>de</strong> seguridad<br />

8<br />

» Radio portátil y baterías o pilas extras.<br />

» Sacos <strong>de</strong> dormir (sleeping bags), o dos<br />

frazadas o cobijas y una almohada por<br />

persona.<br />

» Catre o silla <strong>de</strong> patio plegable.<br />

» Prueba <strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong> resi<strong>de</strong>, como por<br />

ejemplo, su cuenta <strong>de</strong> servicio eléctrico o<br />

tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación con fotografía.<br />

» Las personas que no están <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l área<br />

<strong>de</strong>clarada <strong>de</strong> evacuación no <strong>de</strong>ben evacuar.<br />

Deben mantenerse al tanto <strong>de</strong>l suceso y<br />

seguir las instrucciones <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s<br />

locales. Evacuar cuando no es necesario<br />

podría aumentar el riesgo para su familia<br />

y otras personas, ya que pue<strong>de</strong> impedir el<br />

flujo <strong>de</strong> tráfico <strong>de</strong> salida y <strong>de</strong>sacelerar la<br />

evacuación <strong>de</strong> la zona afectada.<br />

Si le dirigen a centros<br />

<strong>de</strong> recibimiento para<br />

emergencias<br />

Los oficiales <strong>de</strong> emergencia le dirán qué<br />

hacer. Siga todas las instrucciones <strong>de</strong><br />

evacuación. Permanezca calmado.<br />

» Condado <strong>de</strong> <strong>St</strong>. <strong>Lucie</strong>: Los resi<strong>de</strong>ntes que<br />

viven al norte <strong>de</strong> Prima Vista/<strong>St</strong>. <strong>Lucie</strong><br />

West Boulevard serán llevados a centros<br />

<strong>de</strong> recibimiento en el Condado <strong>de</strong> Indian<br />

River y posiblemente al Condado <strong>de</strong><br />

Brevard. Los resi<strong>de</strong>ntes que viven al sur<br />

<strong>de</strong> Prima Vista/<strong>St</strong>. <strong>Lucie</strong> West Boulevard<br />

serán llevados a centros <strong>de</strong> recibimiento en<br />

el Condado <strong>de</strong> Palm Beach.<br />

» Condado <strong>de</strong> Martin: Los resi<strong>de</strong>ntes serán<br />

llevados a centros <strong>de</strong> recibimiento en el<br />

Condado <strong>de</strong> Palm Beach.<br />

Las autorida<strong>de</strong>s policiales estarán<br />

estacionadas a lo largo <strong>de</strong> las rutas <strong>de</strong><br />

evacuación para ayudar y guiarle a los<br />

centros <strong>de</strong> recibimiento. Estos centros<br />

están diseñados para proporcionarle una<br />

alimentación a<strong>de</strong>cuada, instalaciones y<br />

teléfono.<br />

Distribución <strong>de</strong> tabletas <strong>de</strong><br />

yoduro <strong>de</strong> potasio<br />

Si fuese necesario, <strong>de</strong>bido a las condiciones,<br />

el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> salud tendrá disponible<br />

tabletas <strong>de</strong> yoduro <strong>de</strong> potasio en los centros<br />

<strong>de</strong> recibimiento.<br />

Para saber más sobre el yoduro <strong>de</strong> potasio,<br />

comuníquese con el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> salud<br />

<strong>de</strong> su condado.<br />

Si necesita asistencia para la<br />

evacuación, haga los arreglos<br />

necesarios ahora<br />

Los resi<strong>de</strong>ntes que necesiten ayuda para<br />

evacuar <strong>de</strong>bido a su estado <strong>de</strong> salud,<br />

necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transporte especial u otra<br />

asistencia <strong>de</strong> evacuación, <strong>de</strong>ben registrarse<br />

previamente para recibir asistencia. Entre las<br />

personas que pue<strong>de</strong>n necesitar asistencia para<br />

la evacuación se incluyen aquellas que:<br />

» no pue<strong>de</strong>n evacuar por sí solas porque<br />

necesitan transporte especial<br />

» están imposibilitadas para salir <strong>de</strong> sus<br />

hogares al no po<strong>de</strong>r caminar hasta una<br />

estación <strong>de</strong> autobús y no tienen quién les<br />

pueda proporcionar transporte<br />

» tienen necesida<strong>de</strong>s médicas que les impi<strong>de</strong>n<br />

la evacuación por sí solos<br />

» son pacientes confinados a sus camas<br />

» son pacientes que <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l servicio<br />

eléctrico para sus equipos médicos vitales<br />

que requieren electricidad<br />

» pue<strong>de</strong>n necesitar asistencia en activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

la vida diaria<br />

Para registrarse para recibir asistencia, llame al:<br />

Condado <strong>de</strong> <strong>St</strong>. <strong>Lucie</strong> (772) 462-8100<br />

Condado <strong>de</strong> Martin (772) 287-1652<br />

Si tiene un familiar en un asilo<br />

para personas mayores o en<br />

un hospital <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l área <strong>de</strong><br />

10 millas <strong>de</strong> planificación <strong>de</strong><br />

emergencia<br />

» Esas instalaciones tienen sus propios<br />

procedimientos <strong>de</strong> evacuación, así que por<br />

favor no trate <strong>de</strong> recoger a su familiar.<br />

» Consúlteles a esas instalaciones con<br />

anticipación.<br />

Si sus hijos están en la escuela<br />

Las escuelas siguientes están ubicadas <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong>l radio <strong>de</strong> 10 millas <strong>de</strong>l área <strong>de</strong> planificación<br />

<strong>de</strong> emergencia <strong>de</strong> la Planta <strong>de</strong> Energía Nuclear<br />

<strong>St</strong>. <strong>Lucie</strong>. Las escuelas seguirán sus propios<br />

sistemas <strong>de</strong> evacuación. Como medida<br />

preventiva, la evacuación <strong>de</strong> las escuelas pue<strong>de</strong><br />

consi<strong>de</strong>rarse <strong>de</strong> prioridad sobre cualquier<br />

medida pública <strong>de</strong> carácter general.<br />

Si la escuela <strong>de</strong> su hijo/hija (pública o privada)<br />

o centro <strong>de</strong> cuidado infantil está <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />

radio <strong>de</strong> emergencia <strong>de</strong> 10 millas, contacte a<br />

la escuela para revisar su plan <strong>de</strong> emergencia.<br />

Los niños que asisten a las escuelas <strong>de</strong>l<br />

Condado <strong>de</strong> <strong>St</strong>. <strong>Lucie</strong> que necesiten<br />

evacuar, serán llevados por autobús al<br />

parque <strong>de</strong> atracciones <strong>de</strong>l Condado <strong>de</strong> <strong>St</strong>.<br />

<strong>Lucie</strong> 15601 West Midway Road, Ft. Pierce.<br />

Las estaciones locales <strong>de</strong> radio y televisión<br />

(página 5) anunciarán cuándo los padres<br />

pue<strong>de</strong>n recoger a sus hijos. El personal escolar

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!