Efectivo a partir de diciembre de 2012 ... - St. Lucie County

Información sobre la planificación de seguridad
Planificación de Emergencia
Efectiva
La planificación es una parte importante de la estrategia de FPL para protegerlo a usted y a su
familia en el caso poco probable de una emergencia en la Planta de Energía Nuclear St. Lucie.
Los funcionarios estatales y locales, junto con FPL, han preparado un plan de emergencia
detallado para las personas que viven, trabajan, visitan o asisten a la escuela dentro de un radio de
10 millas de la planta. El plan es probado mediante ejercicios evaluados e inspecciones. Llevar a
cabo simulacros de emergencia mejora la disposición general de las entidades locales y mejora su
capacidad para responder a las emergencias.
Conserve este folleto y compártalo con sus familiares. Es su guía para el plan y sus detalles de
seguridad. Léalo detenidamente y estudie el mapa que aparece en la contratapa. Asegúrese de que
usted y su familia sepan qué hacer en caso de una emergencia.
Clasificación de los
incidentes de plantas de
energía nuclear
Los cuatro términos a continuación son
usados para describir las situaciones que
pueden acontecer en las plantas de energía
nuclear. Sólo en dos de ellas existe la
posibilidad de que el público tenga que
tomar algunas medidas, como permanecer
dentro de su casa o ir a un refugio público.
FPL notifica a las autoridades del condado,
estatales y federales, en cualquiera de las
siguientes situaciones. Es muy importante
que conozca estos términos:
Un Suceso poco común. - Es un incidente
menor, como condiciones de clima severas.
Debido a estrictas regulaciones, hay muchos
sucesos que se califican como “poco
comunes” aunque no representen peligro
para usted. No se requiere acción pública.
Un Estado de alerta. - Es también un
incidente menor que afecta o podría afectar
la seguridad del reactor. Existe la posibilidad
de que haya un pequeño y limitado escape
de material radioactivo, pero no habría
peligro para usted. No se requiere acción
pública.
Una Emergencia en un área local es un
incidente más grave, como: una fuga mayor
en el sistema refrigerante del reactor o un
incidente en el que pudiera haber escapes de
radioactividad, o en el que estén ocurriendo,
pero no afectará a las áreas más allá de la
propiedad de la planta. Las sirenas sonarán
para avisarle que sintonice la radio o televisión
(página 5) para obtener información oficial.
Una Emergencia general es la emergencia
más grave en la clasificación. Pueden ocurrir o
están ocurriendo escapes de radioactividad, o
ha ocurrido un incidente de seguridad mayor
en la planta nuclear, que podría afectar áreas
afuera de la planta. Las sirenas sonarán para
avisarle que sintonice una de las estaciones
de radio o televisión (página 5) para obtener
información oficial.
Después de notificar a las autoridades del
condado, el estado y el gobierno federal, los
oficiales de FPL continuarán atendiendo
a cualquier problema en la planta. Las
autoridades del condado y del estado son
responsables de notificarles a los residentes en
el área, y tomar las medidas necesarias para
asegurar la protección pública.
3
Para su información...
Tener un plan de emergencia personal para usted y
su familia es lo mejor que puede hacer.