Cuentos de enredos y travesuras
Cuentos de enredos y travesuras
Cuentos de enredos y travesuras
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Guía <strong>de</strong> lectura<br />
<strong>Cuentos</strong> <strong>de</strong> <strong>enredos</strong> y <strong>travesuras</strong><br />
Varios autores
<strong>Cuentos</strong> <strong>de</strong> <strong>enredos</strong> y <strong>travesuras</strong><br />
Varios autores<br />
Primaria<br />
Síntesis <strong>de</strong> la obra<br />
Si un niño no es travieso o enredador es porque está enfermo, dicen varios<br />
dichos populares. Pues los niños, como pue<strong>de</strong> verse en casi todas las culturas,<br />
se caracterizan por su comportamiento inquieto y juguetón.<br />
<strong>Cuentos</strong> <strong>de</strong> <strong>enredos</strong> y <strong>travesuras</strong> es una antología que reúne relatos<br />
tradicionales <strong>de</strong> América Latina, que tienen en común el tema <strong>de</strong> las <strong>travesuras</strong>,<br />
esas malda<strong>de</strong>s inocentes producto <strong>de</strong> la imaginación e ingenio <strong>de</strong> sus<br />
protagonistas.<br />
Aunque no siempre se trata <strong>de</strong> niños, los protagonistas <strong>de</strong> estas historias<br />
son seres con una visión juguetona <strong>de</strong> la vida y sus acciones son igualmente<br />
divertidas. Las <strong>travesuras</strong> son una resolución creativa a los problemas y<br />
dificulta<strong>de</strong>s que los personajes encuentran en sus vidas. Son burlas y pequeñas venganzas llenas <strong>de</strong> humor.<br />
Las historias que se presentan surgieron <strong>de</strong>l pueblo y han sido transmitidas oralmente <strong>de</strong> generación en<br />
generación. Las versiones que aquí se publican han sido elaboradas por escritores, investigadores, pedagógos<br />
y periodistas <strong>de</strong> América Latina. Los ilustradores que logran plasmar las características regionales en cada<br />
relato son artistas latinoamericanos, la mayoría <strong>de</strong> ellos con amplia experiencia en literatura infantil.<br />
Todos los textos son antecedidos por un breve comentario que explica el origen <strong>de</strong>l relato, da información<br />
sobre el autor <strong>de</strong> la versión que se presenta e incluye, en algunos casos, un pequeño glosario.<br />
Contenido temático<br />
Infancia. Travesuras. Ingenio. Humor. Juegos.<br />
Imaginación. Familia. Cultura popular.<br />
www.lector.mx
Preguntas para propiciar el diálogo<br />
• ¿Qué haces en tu tiempo libre<br />
• ¿Cuál es tu juego favorito<br />
• Del uno al 10, ¿qué tan travieso eres<br />
• ¿Quiénes son más traviesos, los niños o las niñas<br />
• ¿Alguna vez te han <strong>de</strong>scubierto en una travesura<br />
• ¿Alguna vez te ha pasado algo similar a lo que<br />
escuchaste en estas historias<br />
• ¿Algún personaje se parece a ti, ¿en qué<br />
Activida<strong>de</strong>s sugeridas<br />
Yo como protagonista<br />
A los niños les encanta ser los personajes protagónicos<br />
<strong>de</strong> los juegos e historias que inventan o<br />
reproducen. Pi<strong>de</strong> a tus alumnos que se conviertan<br />
en los protagonistas <strong>de</strong> sus propias historias, que<br />
escriban un pequeño texto en el que cada uno sea<br />
el personaje principal. Pue<strong>de</strong>n tomar como base alguna<br />
situación, anécdota o contexto <strong>de</strong> los relatos<br />
incluidos en la antología. Compartan sus textos.<br />
Historias múltiples<br />
Pi<strong>de</strong> a tus alumnos que escriban en tarjetas las siguientes<br />
frases: Había una vez…, que vivía en…,<br />
un día se encontró a…, y le dijo…, entonces… Deben<br />
ser 5 tarjetas por alumno, cada uno <strong>de</strong>berá<br />
completar las frases y formar una pequeña historia.<br />
Lean los textos en el grupo y si quieren <strong>de</strong>spués<br />
intercambien algunas tarjetas con otros compañeros<br />
para formar otras historias. Las posibilida<strong>de</strong>s<br />
son muchas y pue<strong>de</strong>n ser muy divertidas.<br />
tus alumnos que imaginen el encuentro <strong>de</strong> dos<br />
animales, invítalos a hacer <strong>de</strong> ese encuentro<br />
algo fantástico evitando las relaciones comunes<br />
como perros y gatos. Describan brevemente los<br />
encuentros y sus <strong>de</strong>senlaces.<br />
Relación <strong>de</strong>l libro con otras<br />
expresiones culturales<br />
Entre las canciones que escribió Gabilondo Soler<br />
Crí crí, hay varias sobre niños que necesitan divertirse<br />
o personajes juguetones y traviesos, por<br />
ejemplo: Negrito sandía, Mi amigo Hans, Al agua<br />
todos. Elige las que mejor te parezcan para escucharlas<br />
con tus alumnos.<br />
Los refranes, adivinanzas, chistes y dichos populares<br />
<strong>de</strong> México están llenos <strong>de</strong> personajes<br />
picarescos. Seguramente tus alumnos conocen<br />
o han escuchado algunas <strong>de</strong> estas historias, en<br />
las que incluso aparece Pepito, que es el nombre<br />
que se le asigna en nuestro país a uno <strong>de</strong> los<br />
protagonistas <strong>de</strong> estas producciones populares.<br />
Comenten algunas <strong>de</strong> sus andanzas.<br />
Las películas <strong>de</strong>l Gordo y el Flaco suelen ser muy<br />
divertidas y es una buena oportunidad para que<br />
los niños se pongan en contacto con estas fantásticas<br />
producciones. Se pue<strong>de</strong>n encontrar en<br />
los lugares que rentan películas. Véanlas y comenten<br />
las características <strong>de</strong> los personajes,<br />
las situaciones tan peculiares en<br />
las que se encuentran y la forma <strong>de</strong><br />
abordarlas.<br />
Reunión <strong>de</strong> animales<br />
El cuento “El león y el mosquito” relata un encuentro<br />
entre dos personajes muy diferentes.<br />
¿Qué pasaría si se encontraran un elefante y una<br />
hormiga, ¿o una luciérnaga y un gorila Pi<strong>de</strong> a<br />
www.lector.mx
Guía <strong>de</strong> lectura<br />
Evaluación <strong>de</strong> comprensión<br />
y competencias lectoras<br />
<strong>Cuentos</strong> <strong>de</strong> <strong>enredos</strong> y <strong>travesuras</strong><br />
Varios autores<br />
• Narración oral o escrita <strong>de</strong> acciones<br />
■ ¿Qué suce<strong>de</strong> en el cuento “La apuesta”<br />
■ ¿Qué suce<strong>de</strong> en el cuento “Fanciquío”<br />
■ ¿Cómo se <strong>de</strong>scribe el mundo <strong>de</strong> los<br />
ratones en “Minisurmbullo y el dulce <strong>de</strong><br />
icaco”<br />
• Definición <strong>de</strong> palabras y frases<br />
■ ¿Qué quiere <strong>de</strong>cir “zacate”<br />
■ ¿Para qué se utiliza la frase “darle <strong>de</strong><br />
arroz y <strong>de</strong> masa”<br />
■ ¿Qué animales se parecen al cuy<br />
Otros títulos sugeridos<br />
formato: 15.5 x 21.5 cm<br />
encua<strong>de</strong>rnación: rústica cosida<br />
104 páginas<br />
isbn: 968-494-118-8<br />
El sastrecillo ¿valiente<br />
Leonardo Garnier<br />
• Comentario <strong>de</strong>l texto<br />
■ ¿Qué cuento les gustó más ¿Por qué<br />
■ ¿Qué pudieron hacer los personajes para<br />
evitar los <strong>enredos</strong><br />
■ ¿Todos los traviesos <strong>de</strong> las historias<br />
tuvieron su merecido<br />
El grito<br />
Alonso Núñez<br />
La canción <strong>de</strong>l grillo<br />
Cristina Pacheco<br />
<strong>Cuentos</strong> y leyendas<br />
<strong>de</strong> amor para niños<br />
Varios autores<br />
www.lector.mx