Acceso al tratamiento de SIDA en Bolivia y Paraguay - Abia
Acceso al tratamiento de SIDA en Bolivia y Paraguay - Abia
Acceso al tratamiento de SIDA en Bolivia y Paraguay - Abia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2002, para la prev<strong>en</strong>ción y vigilancia <strong>de</strong>l<br />
VIH/<strong>SIDA</strong> y que sirve <strong>de</strong> marco jurídico para<br />
reglam<strong>en</strong>tar las acciones <strong>de</strong> at<strong>en</strong>ción médica,<br />
prev<strong>en</strong>ción, promoción y vigilancia epi<strong>de</strong>miológica.Aunque<br />
los artículos 158 y 164<br />
<strong>de</strong> la Constitución boliviana establezcan la<br />
obligatoriedad <strong>de</strong> <strong>de</strong>f<strong>en</strong><strong>de</strong>r a la población,<br />
protegi<strong>en</strong>do la s<strong>al</strong>ud con todos los medios a<br />
su <strong>al</strong>cance, <strong>en</strong> re<strong>al</strong>idad esos principios constitucion<strong>al</strong>es<br />
no se cumpl<strong>en</strong> siempre, ya que<br />
la Resolución Ministeri<strong>al</strong> no es una ley. La<br />
aplicación <strong>de</strong> la Resolución Ministeri<strong>al</strong> le<br />
compete <strong>al</strong> Ministerio <strong>de</strong> S<strong>al</strong>ud y Deportes,<br />
que la ejecutaría a través <strong>de</strong> los Servicios<br />
Departam<strong>en</strong>t<strong>al</strong>es <strong>de</strong> S<strong>al</strong>ud (SEDES). En la<br />
resolución ministeri<strong>al</strong> también está previsto<br />
el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> una colaboración con el<br />
Ministerio <strong>de</strong> Educación y Trabajo, pero <strong>en</strong><br />
la práctica la implem<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> la intersectori<strong>al</strong>idad<br />
todavía no se ha hecho efectiva.<br />
4.ACCESO A MEDICAMENTOS Y LEY DE<br />
PROPIEDAD INTELECTUAL<br />
8<br />
Medicam<strong>en</strong>to ya fuera <strong>de</strong> uso, incluso <strong>en</strong> Brasil.<br />
La distribución <strong>de</strong> medicam<strong>en</strong>tos ARV<br />
<strong>en</strong> <strong>Bolivia</strong> se caracteriza por tres fases. En<br />
una primera etapa, las personas t<strong>en</strong>ían acceso<br />
a los medicam<strong>en</strong>tos - que incluían el AZT<br />
<strong>en</strong> jarabe pediátrico y <strong>en</strong> pastillas, y el ddC -<br />
donados por difer<strong>en</strong>tes países e instituciones<br />
<strong>de</strong> forma puntu<strong>al</strong> y esporádica. La<br />
segunda fase se dio por vuelta <strong>de</strong>l 2002,<br />
cuando, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> estos medicam<strong>en</strong>tos,<br />
también fue incluida la Delavirdina 8 . En esa<br />
época, la burocracia aduanera boliviana,<br />
ins<strong>en</strong>sibilizada con el procedimi<strong>en</strong>to, <strong>de</strong>moraba<br />
para liberar la <strong>en</strong>trada <strong>de</strong> estos medicam<strong>en</strong>tos<br />
<strong>en</strong> el país, causando consecu<strong>en</strong>cias<br />
negativas <strong>al</strong> impedir que la población utilizara<br />
los medicam<strong>en</strong>tos. En ese período,<br />
pocas personas tuvieron acceso a la terapia.<br />
En un tercer mom<strong>en</strong>to, a fin<strong>al</strong>es <strong>de</strong> 2003,<br />
con los acuerdos firmados para donaciones<br />
continuadas <strong>de</strong> ARV, fueron donados por el<br />
gobierno brasileño los esquemas completos<br />
<strong>de</strong> medicam<strong>en</strong>tos (AZT,3TC,AZT + 3TC,ddI,<br />
d4T, Indinavir, Nevirapina).<br />
Antes <strong>de</strong> la primera donación <strong>de</strong> ARV<br />
por parte <strong>de</strong> Brasil, existía también la posibilidad<br />
<strong>de</strong> adquirir los medicam<strong>en</strong>tos, a costos<br />
muy <strong>al</strong>tos, a través <strong>de</strong> una importadora<br />
loc<strong>al</strong> <strong>de</strong> medicam<strong>en</strong>tos.A<strong>de</strong>más, había compras<br />
a través <strong>de</strong> un mercado inform<strong>al</strong>.<br />
Algunas personas iniciaron el <strong>tratami<strong>en</strong>to</strong><br />
con mono y biterapia con los medicam<strong>en</strong>tos<br />
disponibles hasta aquel <strong>en</strong>tonces. En<br />
<strong>al</strong>gunos casos, iniciaban el <strong>tratami<strong>en</strong>to</strong> con<br />
el ARV prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te <strong>de</strong> la donación y compraban<br />
lo que f<strong>al</strong>taba. En ese mom<strong>en</strong>to,<br />
según los datos <strong>de</strong> las <strong>en</strong>trevistas, se pres<strong>en</strong>taban<br />
dos perfiles <strong>de</strong> paci<strong>en</strong>tes que<br />
tomaban medicam<strong>en</strong>tos: aquellos que no<br />
t<strong>en</strong>ían miedo <strong>de</strong> exponerse y buscaban<br />
estos medicam<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> los Programas<br />
Departam<strong>en</strong>t<strong>al</strong>es <strong>de</strong> VIH/<strong>SIDA</strong>, <strong>en</strong> g<strong>en</strong>er<strong>al</strong><br />
personas <strong>de</strong> bajo po<strong>de</strong>r adquisitivo, y otros<br />
que, por recelo <strong>de</strong> exponerse, continuaban<br />
comprando medicam<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> el mercado<br />
inform<strong>al</strong> a través <strong>de</strong> sus médicos particulares,<br />
estos, <strong>en</strong> g<strong>en</strong>er<strong>al</strong>, personas <strong>de</strong> <strong>al</strong>to<br />
po<strong>de</strong>r adquisitivo preocupadas por mant<strong>en</strong>er<br />
sigilo sobre su condición <strong>de</strong> serológica.<br />
Otro aspecto importante <strong>en</strong> el área <strong>de</strong><br />
<strong>tratami<strong>en</strong>to</strong> <strong>en</strong> <strong>Bolivia</strong> está relacionado con<br />
la ley <strong>de</strong> pat<strong>en</strong>tes que data <strong>de</strong> 1918, vinculada<br />
a una norma supranacion<strong>al</strong> <strong>de</strong> la cu<strong>al</strong><br />
<strong>Bolivia</strong> es signataria: la <strong>de</strong>cisión nº 486 <strong>de</strong> la<br />
Comunidad Andina <strong>de</strong> las Naciones para la<br />
elaboración <strong>de</strong> normas nacion<strong>al</strong>es, tras la<br />
aprobación <strong>de</strong> todos los países miembros.La<br />
22