20.01.2015 Views

Al - JW Donchin CO.

Al - JW Donchin CO.

Al - JW Donchin CO.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Informace k držákům nástrojů Információk a szerszámbefogókkal kapcsolatban<br />

Informacje o Uchwytach Portscula Информация об<br />

инструментальной оснастке Informacija o vpenjalu<br />

Kleštiny H740-H741 prodávané samostatně<br />

Individuálně vyvážené<br />

Středové vnitřní chlazení<br />

H742569104 trubička pro chlazení prodávaná samostatně<br />

Díra pro unašeč není standard<br />

Stopka dle ISO 9766<br />

ØX 6mm vhodný pouze pro válcové stopky<br />

H740-H741-es patronok külön rendelhetők<br />

Egyéni kiegyenlítés<br />

Központon átmenő hűtőcsatorna<br />

H742569104 típusú hűtőcsatorna külön rendelhető<br />

Az adatátviteli furat nem alaptartozék<br />

ISO 9766 szerinti szár<br />

ØX 6mm csak hengeres szár illeszkedik<br />

Tulejki zaciskowe H740-H741 sprzedawane osobno<br />

Indywidualnie Wyważane<br />

Chłodzenie centralnie<br />

Przewód do chłodziwa H742569104 sprzedawany osobno<br />

Otwór nośnika danych nie jest w standarcie<br />

Chwyt zgodnie z ISO 9766<br />

ØX 6mm odpowiedni tylko dla chwytu cylindrycznego<br />

Bucsile H740-H741 se vand separat<br />

Echilibrate individual<br />

Fluid de racire prin centru<br />

Tub fluid de racire H742569104 se vinde separat<br />

Gaura pt purtator de date nu este standard<br />

Coada conf. ISO 9766<br />

ØX 6mm - se potrivesc doar cozi cilindrice<br />

Цанги H740-H741, поставляются отдельно<br />

Индивидуальная балансировка<br />

Подача СОЖ через центр<br />

Трубка для полдачи СОЖ H742569104, поставляется отдельно<br />

Не стандартное отверстие под датчик<br />

Хвостовик согласно ISO 9766<br />

ØX 6 мм посадки, только для цилиндрических хвостовиков<br />

Puše H740-H741 dodatno doplačilo<br />

Balansirano posamezno<br />

Hlajenje skozi center<br />

Hladilna cev H742569104 dodatno doplačilo<br />

Izvrtina ni standardna<br />

Držalo v skladu z ISO 9766<br />

ØX 6mm samo za cilindrično držalo<br />

H608 H700 H701 H702 H703 H704 H705 H706 H708 H709<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

497

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!