Válvulas de Bola Trunnion: Series 83 y H83 (MS-01-166 ... - Swagelok
Válvulas de Bola Trunnion: Series 83 y H83 (MS-01-166 ... - Swagelok
Válvulas de Bola Trunnion: Series 83 y H83 (MS-01-166 ... - Swagelok
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A-62 Válvulas <strong>de</strong> bola<br />
A<br />
Contenido<br />
Características .................................. A-62<br />
Información importante acerca <strong>de</strong> las válvulas <strong>de</strong> bola .. A-62<br />
Datos técnicos .................................. A-62<br />
Presiones y temperaturas <strong>de</strong> servicio ................ A-63<br />
Datos <strong>de</strong> caudal a 20°C (70°F) ...................... A-63<br />
Pruebas ........................................ A-63<br />
Limpieza y embalaje .............................. A-63<br />
Materiales <strong>de</strong> construcción ........................ A-64<br />
Información <strong>de</strong> pedido y dimensiones ............... A-66<br />
Opciones y Accesorios ........................... A-68<br />
Opciones <strong>de</strong> servicio ............................. A-69<br />
Actuadores neumáticos ........................... A-70<br />
Actuadores neumáticos ISO 5211 ................... A-73<br />
Actuadores eléctricos ............................ A-75<br />
Características<br />
■ Diseño compacto <strong>de</strong> alto caudal<br />
■ Bajo par <strong>de</strong> actuación<br />
■ Mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> caudal <strong>de</strong> 2 ó 3 vías<br />
■ Montaje en panel<br />
■ Actuadores neumáticos y<br />
eléctricos disponibles<br />
Mando robusto que indica el<br />
sentido <strong>de</strong>l caudal.<br />
Vástago montado por la parte<br />
inferior:<br />
■ a prueba <strong>de</strong> expulsión<br />
■ mejora la seguridad <strong>de</strong>l<br />
sistema.<br />
Asientos comprimidos por muelle<br />
■ ofrecen un cierre sin fugas en sistemas tanto<br />
<strong>de</strong> baja como <strong>de</strong> alta presión<br />
■ bajo par <strong>de</strong> actuación<br />
■ reducen el <strong>de</strong>sgaste <strong>de</strong>l asiento provocado por<br />
los incrementos <strong>de</strong> presión.<br />
<strong>Bola</strong> tipo trunnion:<br />
■ a prueba <strong>de</strong> expulsión<br />
■ bajo par <strong>de</strong> actuación.<br />
Información importante<br />
acerca <strong>de</strong> las válvulas <strong>de</strong> bola<br />
Las válvulas <strong>de</strong> bola <strong>Swagelok</strong> están<br />
diseñadas para usarlas en posición<br />
totalmente abierta o totalmente<br />
cerrada.<br />
Las válvulas no actuadas durante<br />
un período <strong>de</strong> tiempo prolongado,<br />
pue<strong>de</strong>n tener un par <strong>de</strong> actuación<br />
inicial más alto.<br />
Datos técnicos<br />
Material <strong>de</strong>l<br />
asiento<br />
PCTFE, nilón<br />
reforzado<br />
Temperatura <strong>de</strong><br />
servicio,<br />
°C (°F)<br />
–17 a 121<br />
(0 a 250)<br />
Presión <strong>de</strong> servicio a 37°C (100°F)<br />
bar (psig)<br />
Acero inoxidable Aleación 400<br />
Serie <strong>83</strong><br />
413 (6000) 344 (5000)<br />
PEEK<br />
–17 a 232<br />
413 (6000) 344 (5000)<br />
PTFE<br />
(0 a 450)<br />
103 (1500)<br />
PEEK<br />
–17 a 232<br />
(0 a 450)<br />
Serie H<strong>83</strong><br />
413 a 689<br />
(6000 a 10 000)<br />
en función <strong>de</strong><br />
la conexión final<br />
—<br />
Coeficiente <strong>de</strong><br />
caudal<br />
(C v )<br />
Válvulas <strong>de</strong> 2 vías—<br />
1,0 a 1,6<br />
en función <strong>de</strong><br />
la conexión final;<br />
Válvulas <strong>de</strong> 3 vías—<br />
0,75<br />
Válvulas <strong>de</strong> 2 vías—<br />
<strong>de</strong> 1,0 a 1,6 en<br />
función <strong>de</strong> la<br />
conexión final;<br />
Válvulas <strong>de</strong> 3 vías—<br />
0,75