Datos técnicos Vitocrossal 200 CM21.2 MB - Viessmann
Datos técnicos Vitocrossal 200 CM21.2 MB - Viessmann
Datos técnicos Vitocrossal 200 CM21.2 MB - Viessmann
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VIESMANN VITOCROSSAL <strong>200</strong><br />
Caldera de condensación a gas<br />
De 87 a 311 kW<br />
<strong>Datos</strong> <strong>técnicos</strong><br />
Nº de pedido y precios: consultar Lista de precios<br />
VITOCROSSAL <strong>200</strong> Modelo CM2<br />
Caldera de condensación a gas para gas natural<br />
Con quemador de radiación modulante MatriX<br />
5603 396 ES 5/2011
Ventajas<br />
■ Equipo de condensación con quemador a gas MatriX de 87 a 311<br />
kW, en secuencia doble hasta 622 kW.<br />
■ Rendimiento estacional: hasta 97% (H s )/108% (H i ).<br />
■ Elevada fiabilidad y larga vida útil gracias a la superficie de transmisión<br />
Inox-Crossal de acero inoxidable de alta aleación resistente<br />
a la corrosión.<br />
■ Superficie de transmisión Inox-Crossal para una eficaz transmisión<br />
térmica y una elevada cuota de condensación.<br />
■ Efecto de autolimpieza gracias a la superficie lisa de acero inoxidable.<br />
■ Combustión poco contaminante gracias a la baja carga de la cámara<br />
de combustión y a la cámara de combustión de paso.<br />
■ Quemador de radiación MatriX con un rango de modulación entre<br />
un 33% y un 100% para un funcionamiento poco contaminante.<br />
■ Funcionamiento especialmente silencioso.<br />
■ A escoger entre funcionamiento estanco y atmosférico.<br />
■ Todas las conexiones hidráulicas se pueden montar por la parte<br />
superior de la caldera.<br />
■ Regulación Vitotronic de fácil manejo con display de texto y gráficos.<br />
A Superficies de transmisión Inox-Crossal de acero inoxidable de<br />
alta aleación<br />
B Aislamiento térmico de alta eficacia<br />
C Cámara de combustión refrigerada por agua de acero inoxidable<br />
D Amplias cámaras de agua para un buen efecto termosifón<br />
E Quemador de radiación modulante MatriX<br />
5603 396 ES<br />
2 VIESMANN VITOCROSSAL <strong>200</strong>
<strong>Datos</strong> <strong>técnicos</strong> de la caldera<br />
<strong>Datos</strong> <strong>técnicos</strong><br />
Potencia térmica útil<br />
T I /T R = 50/30 °C kW 29-87 38-115 47-142 47-186 82-246 104-311<br />
T I /T R = 80/60 °C kW 27-80 35-105 43-130 43-170 75-225 95-285<br />
Carga térmica nominal kW 27-82 36-108 45-134 44-175 77-232 98-293<br />
Nº de distintivo de homologación CE-0085 BQ 0021<br />
Temperatura de servicio admisible °C 95 95 95 95 95 95<br />
Temperatura adm. de impulsión °C 110 110 110 110 110 110<br />
(= temperatura de seguridad)<br />
Presión de servicio adm. bar 4 4 4 4 4 4<br />
Dimensiones del cuerpo de la caldera<br />
Longitud g *1 mm 1356 1356 1356 1396 1396 1396<br />
Anchura d mm 660 660 660 760 760 760<br />
Altura (con tomas) p mm 1178 1178 1178 1277 1277 1277<br />
Dimensiones totales<br />
Longitud total e mm 1766 1766 1766 1795 1795 1795<br />
Anchura total c mm 816 816 816 916 916 916<br />
Altura total a mm 1351 1351 1351 1450 1450 1450<br />
Bancada<br />
Longitud mm 1250 1250 1250 1250 1250 1250<br />
Anchura mm 800 800 800 800 800 800<br />
Altura mm 100 100 100 100 100 100<br />
Peso<br />
– Cuerpo de la caldera kg 181 185 189 228 243 256<br />
Peso total<br />
– Caldera con quemador, aislamiento térmico<br />
kg 272 281 285 331 347 362<br />
y regulación de caldera<br />
Volumen de agua de la caldera litros 229 225 221 306 292 279<br />
Conexiones de la caldera<br />
Impulsión de caldera PN 6 DN 50 50 50 65 65 65<br />
Retorno de caldera PN 6 DN 50 50 50 65 65 65<br />
Toma de seguridad (válvula de seguridad) R 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼<br />
Vaciado R 1 1 1 1 1 1<br />
Desagüe de condensados (sifón) 7 mm 20 20 20 20 20 20<br />
Índices de humos *2<br />
Temperatura (con una temperatura de<br />
retorno de 30 °C)<br />
– Con potencia térmica útil °C 45 45 45 45 45 45<br />
– Con carga parcial °C 35 35 35 35 35 35<br />
Temperatura (con una temperatura de °C 75 75 75 75 75 75<br />
retorno de 60 °C)<br />
Caudal másico (con gas natural)<br />
– Con potencia térmica útil kg/h 127 166 205 269 356 451<br />
– Con carga parcial kg/h 42 55 69 90 119 150<br />
Presión de impulsión disponible Pa 70 70 70 70 70 70<br />
en la toma de salida de humos *3 mbar 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7<br />
Conexión de humos 7 mm 150 150 150 <strong>200</strong> <strong>200</strong> <strong>200</strong><br />
Rendimiento estacional<br />
Con una temperatura del sistema de calefacción<br />
% Hasta 97 (H s )/108 (H i )<br />
de 40/30 °C<br />
Con una temperatura del sistema de calefacción<br />
% Hasta 95 (H s )/106 (H i )<br />
de 75/60 °C<br />
Pérdida por disposición de servicio q b, % 0,6 0,6 0,5 0,5 0,4 0,4<br />
70<br />
5603 396 ES<br />
*1 Sin quemador de radiación MatriX.<br />
*2 Valores de cálculo para el dimensionado del sistema de salida de humos según EN 13384 referidos a un 10 % de CO 2 con gas natural.<br />
Temperaturas de humos indicadas en valores brutos medidos a una temperatura del aire de combustión de 20 °C.<br />
Los datos relativos a la carga parcial se refieren a una potencia del 33 % de la potencia térmica útil. Si varía la carga parcial (según el modo<br />
de funcionamiento del quemador), se tiene que calcular el caudal másico de humos correspondiente.<br />
*3 Si se utiliza la <strong>Vitocrossal</strong> <strong>200</strong> con chimeneas resistentes a la humedad, la presión de impulsión no debe superar los 0 Pa.<br />
VITOCROSSAL <strong>200</strong> VIESMANN 3
<strong>Datos</strong> <strong>técnicos</strong> de la caldera (continuación)<br />
l m n o<br />
STC<br />
IC ER TS RC<br />
SH<br />
k<br />
p<br />
a<br />
b<br />
FE<br />
u t<br />
CCO CV<br />
r<br />
q<br />
d<br />
c<br />
386 h f<br />
i<br />
g<br />
e<br />
v<br />
s<br />
SH Salida de humos<br />
CV Conexión de vaciado<br />
CCO Conducto de vaciado de condensados<br />
RC Retorno de caldera<br />
STC Sonda de temperatura de caldera<br />
IC Impulsión de caldera<br />
ER<br />
FE<br />
TS<br />
Manguito R½ para otros equipos de regulación (p. ej., presostato<br />
de mínima)<br />
Conexión de entrada de aire, 7 de 150 mm, para funcionamiento<br />
estanco (accesorio)<br />
Toma de seguridad (válvula de seguridad)<br />
Tabla de dimensiones<br />
Potencia térmica útil kW 87 115 142 186 246 311<br />
a mm 1351 1351 1351 1450 1450 1450<br />
b mm 1114 1114 1114 1213 1213 1213<br />
c mm 816 816 816 916 916 916<br />
d mm 660 660 660 760 760 760<br />
e mm 1766 1766 1766 1795 1795 1795<br />
f (saliente trasero del tubo de mm 9 9 9 38 38 38<br />
salida de humos)<br />
g mm 1356 1356 1356 1396 1396 1396<br />
h (longitud del soporte) mm 1142 1142 1142 1142 1142 1142<br />
i (distancia del borde delantero<br />
mm 25 25 25 14 14 14<br />
del aislamiento térmico<br />
al soporte)<br />
k mm 1059 1059 1059 1160 1160 1160<br />
l (distancia del borde delantero<br />
mm 144 144 144 151 151 151<br />
del aislamiento térmico<br />
a la parte superior del<br />
cuerpo de la caldera)<br />
m mm 173 173 173 173 173 173<br />
n mm 185 185 185 185 185 185<br />
o mm 660 660 660 660 660 660<br />
p mm 1178 1178 1178 1277 1277 1277<br />
q mm 539 539 539 588 588 588<br />
r mm 221 221 221 208 208 208<br />
s mm 115 115 115 115 115 115<br />
t mm 100 100 100 100 100 100<br />
u mm 157 157 157 207 207 207<br />
v mm 105 105 105 105 105 105<br />
Si se presentan dificultades en el montaje, se puede desmontar la caja<br />
de humos.<br />
5603 396 ES<br />
4 VIESMANN VITOCROSSAL <strong>200</strong>
<strong>Datos</strong> <strong>técnicos</strong> de la caldera (continuación)<br />
Emplazamiento<br />
Distancias mínimas<br />
500 (50)<br />
600<br />
Para un montaje y un mantenimiento sencillos, deben respetarse las<br />
medidas indicadas; si se dispone de poco espacio, bastará con respetar<br />
las distancias mínimas (medidas entre paréntesis). En el estado<br />
de suministro, la puerta de la caldera viene montada de manera que<br />
pueda abrirse hacia la izquierda. Es posible cambiar de lugar las fijaciones<br />
de las bisagras para que la puerta se abra hacia la derecha.<br />
a<br />
Medida<br />
a<br />
Medida<br />
b<br />
Distancia recomendada<br />
sin<br />
accesorios<br />
Con accesorio colector de humos para<br />
instalaciones de dos calderas<br />
500 mm mín. 0 mm máx. 285 mm<br />
400 mm mín. 600 mm —<br />
b<br />
500 (250)<br />
A Caldera<br />
B Quemador<br />
Emplazamiento<br />
■ No debe haber contaminación del aire por hidrocarburos halogenados<br />
clorofluorados (p. ej., presentes en aerosoles, pinturas, disolventes<br />
y productos de limpieza).<br />
■ Debe evitarse la excesiva acumulación de polvo.<br />
■ La humedad del aire no debe ser elevada.<br />
■ El lugar de emplazamiento debe estar protegido de las heladas y<br />
bien ventilado.<br />
De lo contrario, podrían producirse averías y daños en el equipo.<br />
En locales en los que se prevea contaminación del aire por hidrocarburos<br />
halogenados clorofluorados sólo se puede instalar la caldera<br />
de funcionamiento estanco.<br />
5603 396 ES<br />
VITOCROSSAL <strong>200</strong> VIESMANN 5
<strong>Datos</strong> <strong>técnicos</strong> de la caldera (continuación)<br />
Pérdida de carga del circuito primario de caldera<br />
100<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
87 - 142 kW<br />
186 - 311 kW<br />
La <strong>Vitocrossal</strong> <strong>200</strong> es apropiada únicamente para calefacciones de<br />
agua caliente con bomba.<br />
Pérdida de carga en mbar<br />
10<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
2 3 4 5 6 7 8 10 20 30 40 50 60<br />
Caudal en m³/h<br />
<strong>Datos</strong> <strong>técnicos</strong> del quemador de radiación MatriX<br />
<strong>Datos</strong> <strong>técnicos</strong><br />
Potencia térmica útil de la caldera<br />
T I /T R 50/30 °C<br />
kW 87 115 142 186 246 311<br />
Potencia térmica del quemador, kW 27/82 36/108 45/134 44/175 77/232 98/293<br />
potencia mínima/máxima *4<br />
Modelo de quemador VMA III-1 VMA III-2 VMA III-3 VMA III-4 VMA III-5 VMA III-6<br />
Nº de distintivo de homologación<br />
Consultar la caldera.<br />
Tensión V 230 230 230 230 230 230<br />
Frecuencia Hz 50 50 50 50 50 50<br />
Potencia consumida<br />
Con la potencia térmica máxima W 75 140 185 270 330 385<br />
Con la potencia térmica mínima W 25 40 45 45 50 55<br />
Modelo Modulante<br />
Dimensiones<br />
Longitud a mm 450 450 450 450 450 450<br />
Longitud total b mm 595 595 595 595 595 595<br />
Longitud con cubierta del quemador<br />
mm 510 510 510 510 510 510<br />
c<br />
Anchura d mm 550 550 550 550 550 550<br />
Altura e mm 480 480 480 480 480 480<br />
Peso<br />
kg 27,5 32 32,5 33 33,5 35,5<br />
Quemador con regulador de gas y<br />
cubierta<br />
Presión de alimentación de mbar 20 20 20 20 20 20<br />
gas<br />
Conexión de gas R 1 1 1 1 1¼ 1¼<br />
Valores de conexión referidos a<br />
la carga máx. con<br />
– Gas natural m 3 /h 2,8–8,7 3,8–11,5 4,7–14,2 4,6–18,6 8,1–24,6 10,3–31,0<br />
– Gas natural m 3 /h 3,3–10,1 4,4–13,3 5,5–16,5 5,4–21,5 9,4–28,6 12,0–36,1<br />
*4 Equivale a la carga térmica nominal de la caldera.<br />
6 VIESMANN VITOCROSSAL <strong>200</strong><br />
5603 396 ES
<strong>Datos</strong> <strong>técnicos</strong> del quemador de radiación MatriX (continuación)<br />
d<br />
c<br />
e<br />
b<br />
a<br />
Quemador de radiación MatriX de 87 kW<br />
A Puerta de la caldera<br />
B Presostato de aire<br />
C Ventilador<br />
D Display y unidad de mando<br />
E Conducto de alimentación de gas<br />
F Llave del gas<br />
G Tubo mezclador Venturi<br />
H Adaptador de aspiración para funcionamiento estanco (opcional)<br />
I Presostato de gas<br />
K Regulador de gas<br />
L Válvula auxiliar de arranque<br />
M Malla metálica<br />
N Electrodo de ionización<br />
P Electrodos de encendido<br />
Q Bloque termoaislante<br />
R Bloque de encendido<br />
S Centralita<br />
T Cubierta del quemador<br />
5603 396 ES<br />
VITOCROSSAL <strong>200</strong> VIESMANN 7
<strong>Datos</strong> <strong>técnicos</strong> del quemador de radiación MatriX (continuación)<br />
d<br />
c<br />
e<br />
b<br />
a<br />
Quemador de radiación MatriX de 115 kW a 311 kW<br />
A Puerta de la caldera<br />
B Presostato de aire<br />
C Ventilador<br />
D Display y unidad de mando<br />
E Conducto de alimentación de gas<br />
F Llave del gas<br />
G Regulador de gas<br />
H Tubo mezclador Venturi<br />
I Adaptador de aspiración para funcionamiento estanco (opcional<br />
para 115, 142 y 186 kW)<br />
K Malla metálica<br />
L Electrodo de ionización<br />
M Electrodos de encendido<br />
N Bloque termoaislante<br />
P Cámara de atenuación<br />
Q Bloque de encendido<br />
R Centralita<br />
S Cubierta del quemador<br />
Sin ilustración: válvula auxiliar de arranque para 142 y 186 kW y clapeta<br />
giratoria para 246 y 311 kW<br />
Estado de suministro<br />
Cuerpo de la caldera con contrabridas atornilladas con juntas en todas<br />
las tomas, embalaje protector atornillado y caja de humos.<br />
1 embalaje con el aislamiento térmico<br />
1 embalaje con el quemador de radiación MatriX<br />
1 embalaje con la regulación de caldera y 1 bolsa de plástico con la documentación técnica<br />
1 accesorio del producto (conector codificador y documentación técnica)<br />
5603 396 ES<br />
8 VIESMANN VITOCROSSAL <strong>200</strong>
Estado de suministro (continuación)<br />
Variantes de regulación<br />
Para instalación de una sola caldera:<br />
■ Sin cuadro eléctrico Vitocontrol<br />
Vitotronic 100 (modelo GC1B)<br />
para una temperatura de caldera constante o servicio en función de<br />
la temperatura exterior en combinación con un cuadro eléctrico<br />
(consultar más adelante) o una regulación externa.<br />
Vitotronic <strong>200</strong> (modelo GW1B)<br />
para descenso progresivo de la temperatura de caldera<br />
sin regulación de válvula mezcladora.<br />
Vitotronic 300 (modelo GW2B)<br />
para descenso progresivo de la temperatura de caldera<br />
con regulación de válvula mezcladora para un máx. de 2 circuitos<br />
de calefacción con válvula mezcladora<br />
■ Con cuadro eléctrico Vitocontrol<br />
Vitotronic 100 (modelo GC1B) y módulo LON (accesorio)<br />
y<br />
Cuadro eléctrico Vitocontrol con Vitotronic 300-K (modelo MW1B)<br />
para servicio en función de la temperatura exterior y regulación de<br />
válvula mezcladora para un máx. de 2 circuitos de calefacción con<br />
válvula mezcladora, y otra Vitotronic <strong>200</strong>-H, modelo HK1B o HK3B,<br />
para 1, 2 o 3 circuitos de calefacción con válvula mezcladora.<br />
O bien, cuadro eléctrico con regulación externa (proporcionada por<br />
la empresa instaladora)<br />
Para instalaciones de varias calderas:<br />
(hasta 4 calderas)<br />
■ Sin cuadro eléctrico Vitocontrol<br />
Vitotronic 100, (modelo GC1B) y módulo LON en combinación<br />
con Vitotronic 300-K (modelo MW1B)<br />
para descenso progresivo de la temperatura de caldera (una de las<br />
calderas se suministra con el equipamiento técnico de regulación<br />
básico para la instalación de varias calderas)<br />
y<br />
Vitotronic 100 (modelo GC1B) y módulo LON para descenso progresivo<br />
de la temperatura de caldera<br />
para cada una de las calderas restantes de la instalación de varias<br />
calderas<br />
■ Con cuadro eléctrico Vitocontrol<br />
Vitotronic 100 (modelo GC1B) y módulo LON<br />
para descenso progresivo de la temperatura de caldera<br />
para cada una de las calderas de la instalación de varias calderas<br />
y<br />
cuadro eléctrico Vitocontrol con Vitotronic 300-K (modelo MW1B)<br />
para instalación de varias calderas, servicio en función de la temperatura<br />
exterior y regulación de válvula mezcladora para un máx.<br />
de 2 circuitos de calefacción con válvula mezcladora, y otra<br />
Vitotronic <strong>200</strong>-H, modelo HK1B o HK3B, para 1, 2 o 3 circuitos de<br />
calefacción con válvula mezcladora<br />
O bien, cuadro eléctrico con regulación externa (proporcionada por<br />
la empresa instaladora)<br />
Accesorios de la caldera<br />
Colector de humos de acero inoxidable para instalaciones de dos calderas<br />
Conexión al sistema de salida de humos con salida opcional por el lado izquierdo o el derecho.<br />
Ejemplo: (salida por el lado derecho)<br />
D<br />
c<br />
500<br />
500<br />
c<br />
D<br />
250<br />
Ø a<br />
F<br />
E<br />
G<br />
H<br />
250<br />
C<br />
C<br />
250<br />
≤ 1250<br />
180<br />
B<br />
B<br />
A<br />
A<br />
d<br />
Ø b<br />
f<br />
e<br />
5603 396 ES<br />
A Pieza de conexión de la caldera con aberturas de toma y de inspección<br />
B Clapeta de humos motorizada<br />
C Conducto telescópico 250 mm<br />
D Pieza de conexión en T<br />
E Conducto telescópico 500 mm<br />
F Tapa de revisión<br />
G Tubo de salida de humos con desagüe de condensados<br />
H Sistema de salida de humos<br />
VITOCROSSAL <strong>200</strong> VIESMANN 9
Accesorios de la caldera (continuación)<br />
Tabla de dimensiones<br />
Diámetro mm <strong>200</strong> 250 300<br />
nominal<br />
a mm <strong>200</strong> 250 300<br />
b mm 150 <strong>200</strong> <strong>200</strong><br />
c mm 350 400 400<br />
d mm 279 328 328<br />
e mm 333 368 368<br />
f mm 820 860 860<br />
f máx. mm 1130 1220 1220<br />
Tabla para una presión de impulsión máx. de 70 Pa<br />
Potencia térmica nominal Diámetro del tubo de salida de humos<br />
(kW)<br />
vertical efectivo hasta 30 metros (en<br />
mm)<br />
2x87, 2x115, 2x142 7 <strong>200</strong><br />
2x186, 2x246 7 250<br />
2x311 7 300<br />
El tubo de salida de humos ha de tener el mismo diámetro que el<br />
colector de humos.<br />
Sistema de conexiones hidráulicas para instalación de dos calderas<br />
Medida a: 35 mm (distancia de la caldera con aislamiento térmico<br />
montado)<br />
a<br />
Potencia térmica nominal en kW<br />
Caldera individual<br />
87<br />
115<br />
142<br />
186<br />
246<br />
311<br />
Instalación de dos calderas<br />
174<br />
230<br />
284<br />
372<br />
492<br />
622<br />
Diámetro nominal<br />
DN 50/65<br />
DN 65/80<br />
1 Colectores de impulsión y de retorno<br />
2 Válvulas de dos vías motorizadas<br />
3 Contrabridas con juntas<br />
Otros accesorios<br />
Consultar la Lista de precios y los <strong>Datos</strong> <strong>técnicos</strong> “Accesorios para<br />
calderas”.<br />
Condiciones de servicio<br />
Para más información sobre las propiedades del agua, consultar las<br />
Instrucciones de planificación “Valores orientativos sobre las propiedades<br />
del agua”.<br />
Requisitos<br />
1. Caudal volumétrico del agua de calefacción Ninguno<br />
2. Temperatura de retorno de caldera (valor mínimo) Ninguno<br />
3. Temperatura mínima de caldera Ninguno<br />
4. Funcionamiento reducido Ninguno, es posible una reducción total<br />
5. Reducción de fin de semana Ninguno, es posible una reducción total<br />
Indicaciones para la planificación<br />
Emplazamiento en caso de funcionamiento estanco<br />
La <strong>Vitocrossal</strong>, como modelo C 13 , C 33 , C 43 , C 53 , C 63 o C 83 según las<br />
normas técnicas para instalaciones de gas, puede emplazarse para<br />
funcionamiento estanco.<br />
Emplazamiento en caso de funcionamiento atmosférico<br />
(B 23 ,B 23P , B 33 )<br />
5603 396 ES<br />
10 VIESMANN VITOCROSSAL <strong>200</strong>
Indicaciones para la planificación (continuación)<br />
Para hogares atmosféricos con una potencia térmica útil total de más<br />
de 50 kW, el aire de combustión se considera comprobado si los<br />
hogares se colocan en locales con una abertura o un conducto al aire<br />
libre.<br />
La sección transversal de la abertura debe ser de 150 cm 2 como<br />
mínimo, y por cada kW que supere los 50 kW de potencia térmica útil,<br />
la abertura debe ampliarse 2 cm 2 .<br />
Los conductos deben estar dimensionados equivalentemente desde<br />
el punto de vista reotécnico. La sección transversal requerida puede<br />
repartirse en un máximo de 2 aberturas o conductos.<br />
Neutralización<br />
Durante la condensación se generan condensados ácidos con un pH<br />
entre 3 y 4. Dichos condensados se pueden neutralizar por medio de<br />
un agente neutralizante en un equipo o instalación de neutralización.<br />
Para más información, véanse las Instrucciones de planificación y los<br />
<strong>Datos</strong> <strong>técnicos</strong> “Accesorios para calderas”.<br />
Ajuste del quemador<br />
El quemador de radiación MatriX ha sido probado en caliente y preajustado<br />
en fábrica.<br />
Otros datos sobre la planificación<br />
Consultar las Instrucciones de planificación de la caldera en cuestión.<br />
Calidad probada<br />
Homologación CE conforme a las directivas CE vigentes.<br />
Marca de calidad del Instituto austriaco para los sectores del<br />
gas y del agua (ÖVGW) según la Directiva de marcas de calidad<br />
de 1942, DRGBl. I, para productos de estos sectores.<br />
5603 396 ES<br />
VITOCROSSAL <strong>200</strong> VIESMANN 11
Sujeto a modificaciones técnicas.<br />
<strong>Viessmann</strong>, S.L.<br />
Sociedad Unipersonal<br />
C/ Sierra Nevada, 13<br />
Área Empresarial Andalucía<br />
28320 Pinto (Madrid)<br />
Teléfono: 902 399 299<br />
Fax: 916497399<br />
www.viessmann.es<br />
5603 396 ES<br />
12 VIESMANN VITOCROSSAL <strong>200</strong>