Descargar ficha Siempre Feliz - Cine verdi
Descargar ficha Siempre Feliz - Cine verdi
Descargar ficha Siempre Feliz - Cine verdi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CINEMES VERDI 5 SALES (C/. VERDI, 32) – VERDI PARK 4 SALES (C/. TORRIJOS, 49). TEL. 93 238 79 90 – METRO FONTANA – 08012 BARCELONA – www.cines-<strong>verdi</strong>.com<br />
Kaja..................................................AGNES KITTELSEN<br />
Eirik............................................JOACHIM RAFAELSEN<br />
Elisabeth ........................................MAIBRITT SAERENS<br />
Dirección .............................................ANNE SEWITSKY<br />
Guión ........................................RAGNHILD TRONVOLL<br />
Producción ....................................SYNNOVE HORSDAL<br />
Empresa productora .........................................MAIPO AS<br />
Fotografía................................................ANNA MYKING<br />
Dirección artística ...................CAMILLA LINDBRATEN<br />
Montaje ...........................................CHRISTOFFER HEIE<br />
Sonido..................................GUNN TOVE GRONSBERG<br />
Casting ................................. CELINE ENGEBRIGTSEN<br />
SIEMPRE FELIZ<br />
(Sykt lykkelig)<br />
SINOPSIS<br />
DIR. ANNE SEWITSKY<br />
Para Kaja, la familia es lo más importante del mundo.<br />
Es una eterna optimista a pesar de vivir con un hombre que<br />
prefiere ir de caza con los amigos y que rehúsa hacer el<br />
amor con ella. Pero así es la vida.<br />
Cuando la “pareja perfecta” se muda a la casa de al<br />
lado, Kaja debe esforzarse para seguir sonriendo. Esas dos<br />
personas guapas y maravillosas no solo cantan en un coro,<br />
¡también han adoptado a un niño etíope! Un nuevo mundo<br />
se abre ante Kaja con todas las consecuencias.<br />
Cuando llega la Navidad, es obvio que nada volverá a<br />
ser como antes.<br />
FICHA ARTÍSTICA<br />
FICHA TÉCNICA<br />
LA DIRECTORA:ANNE SEWITSKY<br />
FESTIVAL DE SUNDANCE 2011<br />
PREMIO MEJOR PELÍCULA<br />
FESTIVAL DE CINE EUROPEO DE SEVILLA 2011<br />
“GIRALDILLO DE ORO”<br />
MEJOR PELÍCULA<br />
Vestuario..........................ELLEN DAEHLIE YSTEHEDE<br />
Música..................................STEIN BERGE SVENDSEN<br />
Distribuidora .......................... GOLEM DISTRIBUCIÓN<br />
Aspect ratio ............................................. HD-2D - 1:1´85<br />
Idioma ........................ Noruego subtitulado en castellano<br />
Duración ................................................................ 88 min.<br />
Nacionalidad ....................................................... Noruega<br />
Año de producción ..................................................... 2010<br />
Nació en 1978. Se licenció en la Escuela Noruega de <strong>Cine</strong> en Lillehammer.<br />
“<strong>Siempre</strong> feliz” es su primer largometraje. Anteriormente dirigió el corto “Oh, My God!” (2009), por el que ganó un<br />
premio en Generation Kplus en el Festival de Berlín. Asimismo, dirigió episodios de la serie de televisión noruega<br />
“Himmelbla” (2008) y fue codirectora de la serie “Norwegian Cozy” (2010).<br />
COMENTARIO DE LA DIRECTORA<br />
Sigve .............................................HENRIK RAFAELSEN<br />
Theodor ........................ OSKAR HERNAES BRANDSO<br />
Noa ............................................. RAM SHIHAB EBEDY<br />
“Quería contar la historia de una persona que es feliz contra viento y marea. Por trágica y sin esperanza que parezca<br />
la situación, ella sigue sonriendo. Kaja vive a través de los demás y quiere ser como todo el mundo, quizá porque<br />
carece de una base para sí misma. La felicidad se ha convertido en su motor, y la alegría, en una estrategia de supervivencia”.<br />
PROYECCIÓN EN ALTA DEFINICIÓN: 2.000.000 DE PÍXELS, CROMA 2000:1<br />
CINES VERDI MADRID 5 SALAS (C/. BRAVO MURILLO, 28). TEL. 91 447 39 30 – METRO CANAL Y METRO QUEVEDO – 28015 MADRID – www.cines-<strong>verdi</strong>.com
¿Le sorprendió el recibimiento que tuvo el film en el Festival de<br />
Sundance, donde ganó el Gran Premio del Jurado?<br />
Lo que más nos preocupaba era si el sentido del humor funcionaría.<br />
El humor es algo muy particular, y el nuestro es noruego.<br />
Pero nos encontramos con la agradable sorpresa de ver que la gente,<br />
en USA, se reía en las mismas escenas que en nuestro país.<br />
¿En todas?<br />
Casi: hubo una en particular que el público no entendió, la de la<br />
conversación en alemán. En Noruega todo el mundo estudia alemán<br />
en la escuela, y la escena provoca risas porque hay muchos equívocos<br />
con el lenguaje. En USA no funcionaba; a ellos les pareció el<br />
momento más serio de toda la película.<br />
¿Cómo definiría el humor del film?<br />
Diría que tiene una característica clave del humor noruego, tal<br />
vez escandinavo: tratar con ligereza temas muy serios, intentar añadirles<br />
mucha sorna.<br />
Una de las cosas más curiosas de la película es ese coro que canta<br />
en inglés mirando a cámara y narrando parte de la historia…<br />
Una de las subtramas del film es la del hijo etíope adoptado, que<br />
juega a ser esclavo con el hijo blanco de la pareja protagonista; eso<br />
nos llevó a los espirituales negros. Además, queríamos separar la<br />
historia en capítulos comentados por una voz externa, y forzar el<br />
contraste entre lo que se ve en pantalla y esas canciones.<br />
Se habla de un remake USA…<br />
Las negociaciones para hacerlo están entrando en la recta final,<br />
ya han comprado los derechos. Pero no puedo decir quién….<br />
AGNES KITTELSEN (KAJA)<br />
Se licenció en la Facultad Noruega de Interpretación. Ha trabajado<br />
en la película Max Manus, por la que fue galardonada con un Premio<br />
Amanda a la Mejor Actriz de Reparto 2009 y con el Kanonprisen a la<br />
Mejor Actriz. Asimismo, trabajó en las series “Skolen”, “Brodrene Dal<br />
og mysteriet om Karl XIIs gamasjer y “Honnigfellen”.<br />
JOACHIM RAFAELSEN (EIRIK)<br />
Se licenció en la Facultad Noruega de Interpretación. Obtuvo su<br />
primer papel a los 15 años en la película Haakon Haakonson, y desde<br />
entonces le hemos visto en películas como Glasskar, Dina, De Gales<br />
hus (Casa de tontos), Kodenavn Hunter (Código Hunter), Hijos, Varg<br />
Veum – Ángeles caídos, ente otras, así como en numerosas series.<br />
ENTREVISTA A LA DIRECTORA<br />
Martin D. Lambert - Festival de Sundance<br />
Fotogramas - Julio 2012<br />
LA CRÍTICA OPINA<br />
MAIBRITT SAERENS (ELISABETH)<br />
Es una actriz danesa que estudió en el Teatro Aarhus, donde ha<br />
trabajado en numerosas ocasiones, así como en el Teatro Real de<br />
Dinamarca en Copenhague. Ha actuado en numerosas series y es<br />
conocida sobre todo por su papel en “Kroniken”.<br />
HENRIK RAFAELSEN (SIGVE)<br />
Se licenció en la Academia de Arte Dramático de Estocolmo y<br />
actualmente forma parte del Teatro Nacional de Oslo.<br />
En 2005 interpretó el papel principal en “Peer Gynt”, dirigida<br />
por Robert Wilson. Ha trabajado en numerosas películas, entre las<br />
que mencionaremos 5 logner (5 mentiras), Izzat, Tommy’s Inferno y<br />
Limbo.<br />
Primera carta cómplice ofrecida por esta película noruega a los espectadores mundiales: dos temas musicales propios del folclore USA,<br />
“Over the rainbow” y “Amazing Grace”, suenan en momentos concretos de la ópera prima de Anne Sewitzky, ya recibida, con sonoras carcajadas,<br />
por ahí donde pasa. Y lo que le debe quedar de recorrido a una comedia que, sin dejar de explicar una infidelidad en toda la regla,<br />
y todo lo que ello comporta, lo hace con el instrumento de un humor refrescante, pegadizo y… lírico, porque de eso se encarga ese cachondo<br />
coro que enriquece las acciones de los protagonistas con sus buenas dosis de sana ironía.<br />
“<strong>Siempre</strong> feliz” es la historia de una pueblerina que es una estajanovista de la felicidad: rodeada de nieve y unos vecinos que llegan de<br />
la ciudad para arreglar sus diferencias y, de entrada, creerse los más solidarios, guays y modernos del mundo. Craso error: a la vida de<br />
Kaja puede que le falten muchos alicientes (y hasta sexo), pero jamás unos plastas con aires de superioridad. Por eso ella decide pillar lo<br />
que le apetece, y solo seguir los dictados de la felicidad, que, si no está más allá del Arco Iris… no debe estar muy lejos.<br />
Pere Vall- Fotogramas- Julio 2012<br />
<strong>Cine</strong>s<br />
Verdi<br />
Premio<br />
al Mejor<br />
<strong>Cine</strong> Europeo<br />
del año 2002<br />
Europa<br />
<strong>Cine</strong>mas<br />
SOBRE EL REPARTO<br />
Una comedia negra llevada por unos actores excelentes<br />
y llena de un humor insólito”.<br />
Excessif<br />
Anne Sewitzky mezcla con sabiduría la risa y las<br />
lágrimas, plasmando una comedia picante.<br />
La Croix<br />
Una comedia costumbrista alegremente atípica,<br />
donde los momentos divertidos se alternan con otros más<br />
dramáticos de forma inteligente.<br />
L´Express<br />
“<strong>Siempre</strong> feliz” funciona gracias al magnífico trabajo<br />
de la actriz protagonista, Agnes Kittelsen.<br />
Les Inrockuptibles