24.01.2015 Views

CMG - Transtecno

CMG - Transtecno

CMG - Transtecno

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CM/CMP<br />

Redutores com rosca sem fim<br />

Reductores de sinfín corona<br />

Características técnicas<br />

A elevada modularidade contradistingue os redutores de rosca<br />

sem fim da série CM e CMP: os vários kits de entrada e saída os<br />

tornam extremamente versáteis.<br />

As principais características das séries CM e CMP são:<br />

●● Carcaça em alumínio nas grandezas 026, 030, 040, 050, 063,<br />

075, 090 e 110. A grandeza 130 é construída com carcaça em<br />

ferro fundido;<br />

●● As grandezas 090, 110 e 130 são fornecidas com rolamentos<br />

de rolos cônicos;<br />

●● Os pré estágios são construidos com carcaça em alumínio;<br />

●● Lubrificação permanente com óleo sintético.<br />

Designação<br />

Características técnicas<br />

El elevado nivel de modularidad caracteriza los reductores sinfín<br />

corona de la serie CM y CMP; los diversos kit de entrada y salida<br />

permiten una versatilidad extrema del reductor.Los reductores de<br />

de la serie CM y CMP poseen las caracteristicas siguientes:<br />

●● Los tamaños 026,030, 040, 050, 063, 075, 090 y 110 están<br />

construidos con carcasa de aluminio, el tamaño 130 en hierro<br />

fundido;<br />

●● Los tamaños 090, 110 y 130 se suministran con rodamientos<br />

de rodillos conicos en el sin-fin;<br />

●● El pre-reductor se fabrica con carcasa de aluminio;<br />

●● Lubricación permanente con aceite di sintético.<br />

Clasificación<br />

Redutores com rosca sem fim / Reductores de sinfín corona<br />

Redutor / Reductor<br />

CM 050 U 10 71 B5 SZDX BRSX 90 B3 VS<br />

Tipo<br />

Tipo<br />

CM<br />

CMIS<br />

Grandeza<br />

Tamaño<br />

026<br />

030<br />

040<br />

050<br />

063<br />

075<br />

090<br />

110<br />

130<br />

Versão redutor<br />

Versión reductor<br />

U<br />

FD<br />

FS<br />

FLD<br />

FLS<br />

FBD<br />

FBS<br />

Relação<br />

Relación de<br />

reducción<br />

Veja tabelas<br />

Véase tablas<br />

IEC<br />

56..<br />

—<br />

132..<br />

Forma<br />

construtiva<br />

Forma<br />

constructiva<br />

B5<br />

B14<br />

Eixo de saída<br />

Eje de salida<br />

SZDX<br />

SZSX<br />

DZ<br />

Braço de reação<br />

Brazo de<br />

reacción<br />

BRDX<br />

BRSX<br />

Ângulo<br />

Ángulo<br />

0°<br />

90°<br />

180°<br />

270°<br />

Pos. de<br />

montagem<br />

Posición de<br />

montaje<br />

B3<br />

B8<br />

B6<br />

B7<br />

V5<br />

V6<br />

Opções<br />

Opción<br />

VS<br />

Redutores com rosca sem sim com pré-estágio / PReductores sinfín corona con pre-reductor<br />

Redutor / Reductor<br />

CMP 063/050 U 90 71 B14 SZDX BRSX 90 B3 VS<br />

Tipo<br />

Tipo<br />

Grandeza<br />

Tamaño<br />

Versão redutor<br />

Versión reductor<br />

Relação<br />

Relación de<br />

reducción<br />

IEC<br />

Forma<br />

construtiva<br />

Forma<br />

constructiva<br />

Eixo de saída<br />

Eje de salida<br />

Braço de reação<br />

Brazo de<br />

reacción<br />

Ângulo<br />

Ángulo<br />

Pos. de<br />

montagem<br />

Posición de<br />

montaje<br />

Opções<br />

Opción<br />

CMP<br />

056/030<br />

056/040<br />

063/040<br />

063/050<br />

063/063<br />

071/050<br />

071/063<br />

071/075<br />

071/090<br />

080/063<br />

080/075<br />

080/090<br />

080/110<br />

080/130<br />

U<br />

FD<br />

FS<br />

FLD<br />

FLS<br />

FBD<br />

FBS<br />

Veja tabelas<br />

Véase tablas<br />

56..<br />

—<br />

80..<br />

B14<br />

SZDX<br />

SZSX<br />

DZ<br />

BRDX<br />

BRSX<br />

0°<br />

90°<br />

180°<br />

270°<br />

B3<br />

B8<br />

B6<br />

B7<br />

V5<br />

V6<br />

VS<br />

D2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!