Instrucciones de instalación y montaje de la válvula de ... - SOCLA
Instrucciones de instalación y montaje de la válvula de ... - SOCLA
Instrucciones de instalación y montaje de la válvula de ... - SOCLA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Instrucciones</strong> <strong>de</strong> insta<strong>la</strong>ción y <strong>montaje</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> válvu<strong>la</strong> <strong>de</strong> mariposa<br />
SYLAX GAS<br />
Introducción<br />
Antes <strong>de</strong> montar <strong>la</strong> válvu<strong>la</strong> en <strong>la</strong> insta<strong>la</strong>ción, verificar que <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong> servicio son compatibles con los datos indicados en <strong>la</strong><br />
p<strong>la</strong>ca <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación, con este folleto <strong>de</strong> instrucciones y con los datos <strong>de</strong>l constructor (ficha técnica, tarifa, <strong>de</strong>partamento técnico).<br />
Soc<strong>la</strong> no se consi<strong>de</strong>rará responsable <strong>de</strong>l mal funcionamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> válvu<strong>la</strong> o <strong>de</strong> los daños causados por no respetar estos datos.<br />
Directivas Europeas<br />
Nuestras válvu<strong>la</strong>s <strong>de</strong> mariposa bajo directivas son objeto <strong>de</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración(es) <strong>de</strong> conformidad disponible(s) en nuestro <strong>de</strong>partarmento<br />
comercial.<br />
La válvu<strong>la</strong> es conforme a una Directiva Europea si es posible obtener por parte <strong>de</strong> Soc<strong>la</strong> una Dec<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> Conformidad re<strong>la</strong>tiva a<br />
esta directiva y a esta referencia <strong>de</strong> producto.<br />
• Directiva 97/23/CE (Equipamientos bajo Presión)<br />
Nuestras válvu<strong>la</strong>s <strong>de</strong> mariposa Sy<strong>la</strong>x gas son conformes a <strong>la</strong> Directiva Eauipamientos Presión 97/23/CE en categorias I & II.<br />
Homologaciones<br />
• NF ROB-GAZ marca NF 078 n° <strong>de</strong> admisión ROB 060-00 : DN32 a DN300<br />
DVGW n°DG-4313BS0449 : DN32 a 300<br />
Estas válvu<strong>la</strong>s <strong>de</strong> mariposa son <strong>de</strong> acuerdo a <strong>la</strong>s exigencias <strong>de</strong>l marcaje NF para <strong>la</strong>s insta<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> gas.<br />
P<strong>la</strong>ca <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación<br />
Nuestras válvu<strong>la</strong>s <strong>de</strong> mariposa están equipadas con una p<strong>la</strong>ca <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación con <strong>la</strong>s informaciones requeridas por <strong>la</strong>s directivas.<br />
Esta p<strong>la</strong>ca no se <strong>de</strong>be <strong>de</strong>smontar <strong>de</strong> <strong>la</strong> válvu<strong>la</strong> y <strong>de</strong>be mantenerse legible por el usuario.<br />
Nombre <strong>de</strong> <strong>la</strong> válvu<strong>la</strong><br />
Presión Máxima Admisible<br />
entre bridas en agua a 20°C<br />
Material <strong>de</strong> <strong>la</strong> mariposa<br />
Presión Máxima Admisible entre<br />
Bridas para un liquido L1/L2<br />
Temperatura mini / maxi <strong>de</strong> uso en<br />
función <strong>de</strong>l material <strong>de</strong>l anillo<br />
Conexión<br />
Fluidos grupo 1: fluidos peligrosos(directiva 67/548/CEE) / explosivos / extremadamente inf<strong>la</strong>mables / fácilmente inf<strong>la</strong>mables /<br />
inf<strong>la</strong>mables / muy tóxicos / tóxicos / comburentes.<br />
Fluidos grupo 2:todos los <strong>de</strong>más fluidos (salvo agua <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> suministro, <strong>de</strong> distribución y <strong>de</strong> evacuación).<br />
Temperaturas <strong>de</strong> servicio<br />
Referencia<br />
Material <strong>de</strong>l anillo<br />
Presión Máxima Admisible entre<br />
bri<strong>de</strong>s para gas G1/G2<br />
Presión Máxima Admisible en final <strong>de</strong><br />
linea para un liquido L1/L2<br />
Año <strong>de</strong> fabricación<br />
Numero <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> fabricación<br />
Numero <strong>de</strong>l Organismo Notificado<br />
para <strong>la</strong> directiva PED 97/23/CE<br />
Homologaciones<br />
- <strong>de</strong> -20°C a +60°C para <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gas sujetas al marcaje NF ROB-GAZ.<br />
Se recomienda verificar <strong>la</strong> compatibilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s maniobras en función <strong>de</strong> <strong>la</strong>s temperaturas reales <strong>de</strong> utilización<br />
con nuestro servicio <strong>de</strong> asistencia técnica.<br />
1<br />
Las modificaciones, errores y erratas no pue<strong>de</strong>n dar lugar a ningún tipo <strong>de</strong> in<strong>de</strong>mnización.<br />
Soc<strong>la</strong> se reserva el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> modificar sus productos sin preaviso. Todas <strong>la</strong>s marcas <strong>de</strong> estos<br />
productos son propiedad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s respectivas compañias..