20140428213932-libro-album-vina

momento en que florecía con especial vigor debido a una serie de circunstancias favorables,
siendo una de sus máximas expresiones una bella arquitectura, que pasó a ser
una de sus señas de indentidad a que hacíamos referencia.
De esta manera, se da una feliz y armoniosa conjunción entre la naturaleza y la obra
del hombre, a través de la adaptación de las últimas tendencias de la época en el arte
de la construcción. Con el pasar de los años, muchos de estos chalets y mansiones han
desaparecido, pero de todas maneras forman parte del patrimonio de la ciudad, en
cuanto siguen siendo componentes de su pasado y perviven en la memoria colectiva
como parte de la idiosincracia viñamarina.
El que ésta haya sido una época de especial auge para nuestro balneario, justifica que
la presente edición vaya además precedida de un estudio donde se explica el por qué
y el cómo se dio este proceso que consolidó al entonces llamado “Versalles chileno”.
Este solo nombre nos da la pauta de las influencias europeizantes que se hicieron sentir
en su máxima expresión a comienzos del siglo XX, para dar paso a otros renovados
paradigmas sobre la urbe balnearia, el ocio y el veraneo, que se impondrán en épocas
posteriores.
A un siglo de aparecido por primera vez este “álbum”, la presente nueva edición nos
permite decir, con una satisfacción respaldada en la obra de nuestros ancestros, que
Viña del Mar no es sólo una ciudad bella sino, podríamos agregar, centenariamente
bella.
Virginia Reginato Bozzo
Alcaldesa de Viña del Mar
10